W czwartek rano funkcjonariusz chicagowskiej policji, będący po służbie, został znaleziony martwy w swoim domu w Southwest Side. Prawdopodobnie popełnił samobójstwo. To już co najmniej trzeci...
W niedzielę zmarł funkcjonariusz, który sam się postrzelił w sobotę. Kolejna tragedia w szeregach chicagowskiej policji dołączyła do czarnej serii samobójstw, z którymi wydział zmaga się...