W Rolling Meadows wkrótce mają rozpocząć się prace remontowe o wartości około 850 tys. dolarów w starszym centrum handlowym przy Algonquin Road. Miasto przygotowuje tam nową siedzibę rozbudowanego departamentu usług społecznych, który ma przenieść się do większej i łatwiej dostępnej przestrzeni w przyszłym roku.

Prace obejmą od dawna niewykorzystywaną powierzchnię biurową przy 2214 Algonquin Road. Miasto kupiło rok temu około 5,300 stóp kwadratowych powierzchni znajdującej się w centralnej części dobrze widocznego i działającego od lat kompleksu handlowego. Cena zakupu wyniosła 650 tys. dolarów.

Trzy poziomy zostaną przystosowane do nowych potrzeb

Zakres prac przewiduje przebudowę wejścia na pierwszym piętrze oraz przygotowanie około 3,250 stóp kwadratowych powierzchni na drugim piętrze i 2,087 stóp kwadratowych na trzecim. Pomieszczenia będą wykorzystywane do prowadzenia programów i świadczenia usług przez miejski departament usług społecznych.

Nowa lokalizacja ma rozwiązać problem ograniczonej przestrzeni, z którym departament mierzy się obecnie. Część jego działalności prowadzona jest w pobliskim kompleksie East Park Apartments, gdzie do dyspozycji pozostaje lokal o powierzchni zaledwie 750 stóp kwadratowych. Pozostałe biura znajdują się w ratuszu.

Od półkolonii po pomoc prawną i żywnościową

Departament usług społecznych prowadzi szeroki zakres programów dla mieszkańców Rolling Meadows. Wśród nich znajdują się letnie półkolonie, programy dotyczące zdrowia psychicznego, grupa wsparcia dla nastolatków oraz warsztaty z zakresu wiedzy finansowej.

Mieszkańcy mogą również korzystać z kliniki imigracyjnej, pomocy prawnej, korepetycji szkolnych oraz banku żywności. Rosnąca liczba programów była jednym z powodów poszukiwania większej przestrzeni, która pozwoli skupić usługi w bardziej funkcjonalnym i dostępnym miejscu.

Departament rozbudowano w 2024 roku

Rolling Meadows zreorganizowało i rozszerzyło działalność w zakresie usług społecznych w 2024 roku, tworząc z nich samodzielny departament miejski. Od tego czasu urzędnicy poszukiwali większej i łatwiej dostępnej dla mieszkańców lokalizacji.

Zakup przestrzeni przy Algonquin Road oraz jej planowana modernizacja mają zapewnić departamentowi warunki odpowiadające rozszerzonemu zakresowi działalności. Nowa siedziba ma umożliwić prowadzenie w jednym miejscu większej liczby programów skierowanych do lokalnej społeczności.

1,45 mln dolarów z grantów stanowych

Miasto otrzymało łącznie 1,45 mln dolarów w grantach z Illinois Department of Commerce and Economic Opportunity. Środki mają pomóc sfinansować zarówno zakup nieruchomości, jak i prace związane z modernizacją wnętrz.

Kwota 950 tys. dolarów została przeznaczona na projekt w budżecie stanowym na 2024 rok przy wsparciu Senatora Marka Walkera. Kolejne 500 tys. dolarów zabezpieczyła Kongresmenka Nicolle Grasse w budżecie na 2025 rok.

Prace mają potrwać cztery miesiące

Propozycja przygotowana przez BEAR Construction zakłada około czterech miesięcy prac budowlanych. Zasadnicze roboty mają zostać ukończone do maja 2027 roku.

Źródło: dailyherald
Foto: City of Rolling-Meadows

Stolarze, rzemieślnicy i miłośnicy pracy z drewnem będą mieli okazję zdobyć rzadkie i efektowne kawałki drewna pochodzące z różnych gatunków drzew. W sobotę, 26 września, The Morton Arboretum organizuje Wood Slab Sale, podczas którego do sprzedaży trafią setki dużych płyt z drewna liściastego i iglastego.

Organizatorzy podkreślają, że wykorzystywanie uratowanego drewna do produkcji trwałych mebli pozwala nadać materiałowi drugie życie, a jednocześnie jest sposobem na długotrwałe magazynowanie węgla. Dostępne podczas wydarzenia drewno może posłużyć do wykonania mebli oraz innych wysokiej jakości projektów stolarskich.

Ponad 50 gatunków i setki płyt

Oferta Wood Slab Sale obejmuje setki płyt wyciętych z ponad 50 gatunków drzew. Poszczególne kawałki różnią się kolorami, strukturą i układem słojów, dzięki czemu mogą znaleźć zastosowanie zarówno w większych meblach, jak i bardziej dekoracyjnych projektach.

W ograniczonej liczbie dostępne będą szczególnie nietypowe fragmenty drewna, między innymi z niebieskimi przebarwieniami, charakterystycznymi efektami powstałymi w wyniku działania grzybów, wyjątkowo wyrazistym rysunkiem słojów oraz naroślami drzewnymi. Każdy z takich elementów może posłużyć do stworzenia niepowtarzalnego projektu.

Sprzedawane będą również poprzeczne przekroje pni, bloki do toczenia, narośla oraz fragmenty pni. Ceny tych elementów będą wynosiły od 10 do 30 dolarów za sztukę.

Kto pierwszy, ten ma większy wybór

Wszystkie płyty i pozostałe kawałki drewna będą sprzedawane według zasady kto pierwszy, ten lepszy. Przedstawiciele Morton Arboretum zaznaczają, że nie mogą zagwarantować, iż konkretny gatunek lub wybrana wcześniej płyta nadal będą dostępne w momencie przybycia uczestnika. Członkowie Arboretum otrzymają podczas sprzedaży 10 procent zniżki na wszystkie zakupy.

W 2026 roku na terenie Arboretum ustawiono również pierwszą pamiątkową ławkę wykonaną z drewna pozyskanego w sposób zrównoważony z drzewa rosnącego na jego terenie.

Bilet kosztuje 50 dolarów, ale kwota zostanie odliczona od zakupów

Udział w Wood Slab Sale wymaga wcześniejszego zakupu przez internet biletu na określoną godzinę. Dostępne przedziały czasowe obejmują godziny od 8:00 AM do 2:00 PM w sobotę, 26 września.

Bilet kosztuje 50 dolarów, jednak jego pełna wartość zostanie automatycznie zaliczona na poczet zakupów dokonanych podczas sprzedaży. Bilet obejmuje również wstęp do The Morton Arboretum na cały dzień.

Jeśli uczestnik przyjedzie na wydarzenie, ale nie znajdzie drewna, które chciałby kupić, organizatorzy zwrócą pełną cenę biletu. Zwrot pieniędzy nie będzie natomiast przysługiwał osobom, które kupią bilet, ale nie pojawią się na wydarzeniu.

Sprzedaż jest propozycją przede wszystkim dla stolarzy, projektantów, rzemieślników i osób wykonujących własne meble. Dzięki dużej liczbie gatunków, różnorodnym wzorom drewna oraz nietypowym fragmentom pni uczestnicy będą mogli znaleźć materiał do zarówno praktycznych, jak i wyjątkowych projektów.

Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum

Chicago Fashion Week powraca w październiku z programem wydarzeń organizowanych w różnych częściach miasta. Mieszkańcy będą mogli odwiedzić między innymi ogromny pop-up z modą vintage, wziąć udział w warsztatach przerabiania T-shirtów, wymienić ubrania, poznać lokalnych projektantów oraz odwiedzić największy w Chicago pop-up poświęcony modzie streetwear.

Tegoroczny program Chicago Fashion Week obejmuje wydarzenia dla osób zainteresowanych zarówno najnowszymi trendami, jak i modą vintage oraz zrównoważonym podejściem do produkcji i wykorzystywania odzieży. Część atrakcji będzie bezpłatna i nie będzie wymagała wcześniejszej rejestracji.

Vintage Clothing Pop Up and Fashion Show with Design at 329

Jedną z pierwszych atrakcji będzie specjalny pop-up z odzieżą vintage organizowany przez kolektyw Design at 329. Wydarzenie odbędzie się 10 i 11 października w godz. 12:00 PM–6:00 PM przy 329 W. 18th St.

Na odwiedzających będzie czekać aż osiem pięter przestrzeni o łącznej powierzchni przekraczającej 100 tys. stóp kwadratowych. Oferta obejmie odzież vintage oraz antyki, dzięki czemu wydarzenie ma zainteresować zarówno miłośników mody, jak i osoby poszukujące nietypowych przedmiotów.

Lokalna grupa artystyczna i modowa Studio TMS zaprezentuje także niewielką kolekcję przerobionej odzieży męskiej oraz ubrań unisex wykonanych z zabytkowych tkanin. Wydarzenie będzie otwarte dla wszystkich i nie wymaga wcześniejszej rejestracji.

Warsztaty przerabiania T-shirtów na University of Chicago

Osoby zainteresowane zrównoważoną modą będą mogły wziąć udział w warsztatach upcyklingu T-shirtów organizowanych przez kluby modowe University of Chicago. Spotkanie odbędzie się 14 października w godz. 6:00 PM–7:30 PM w Ryerson Hall, 1100 E. 58th St.

Uczestnicy poznają sposoby ponownego wykorzystania odzieży, a jednocześnie będą mogli stworzyć własny, niepowtarzalny T-shirt i zabrać go do domu. Organizatorzy przewidzieli również czas na rozmowy i integrację osób zainteresowanych modą. Na warsztaty można przynieść własny T-shirt przeznaczony do przerobienia albo wybrać jedną z koszulek przygotowanych przez zespoły University of Chicago.

Chicago Streetwear Expo na West Side

17 października na West Side powróci Chicago Streetwear Expo, określane jako największy w mieście pop-up poświęcony modzie streetwear. Impreza odbędzie się w godz. 12:00 PM–6:00 PM w The Expo Warehouse przy 3600 W. Potomac Ave.

Na miejscu będzie można przeglądać szeroki wybór odzieży, obuwia, dzieł sztuki oraz innych produktów związanych ze streetwearem. Program nie ograniczy się jednak wyłącznie do zakupów. Organizatorzy zapowiadają również food trucki i fotobudkę. Dodatkową atrakcją będzie konkurs na najlepiej ubraną osobę, w którym przewidziano nagrodę w wysokości 300 dolarów.

Jesienna wymiana ubrań w Chicago Fair Trade Museum

Chicago Fair Trade Museum zaprasza podczas Fashion Week na jesienną wymianę ubrań. Wydarzenie odbędzie się 17 października od 10:00 AM do 7:00 PM oraz 18 października od 11:00 AM do 4:00 PM przy 4704 N. Broadway.

Uczestnicy mogą przynieść własną odzież przeznaczoną do oddania, a następnie wybrać rzeczy, które chcą zabrać do domu. Bilet kosztuje 10 dolarów i pozwala jednej osobie wybrać do 10 sztuk odzieży.

Open House w nowym studiu All We Remember

Lokalna marka modowa All We Remember otworzy dla publiczności swoje nowe studio podczas specjalnego Open House. Bezpłatne wydarzenie zaplanowano na 10 października w godz. 1:00 PM–6:00 PM przy 2949 W. Armitage Ave., Floor 1.

Goście będą mogli spotkać się z założycielami marki i dowiedzieć się, w jaki sposób firma tworzy odzież z materiałów pozyskiwanych zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju. Będzie również możliwość obejrzenia i zakupu produktów z kolekcji All We Remember.

Moda w różnych częściach Chicago

Październikowy Chicago Fashion Week ma wyjść poza tradycyjne pokazy mody i dotrzeć do mieszkańców w różnych częściach miasta. Program łączy zakupy, warsztaty, modę vintage, streetwear, wymianę odzieży oraz spotkania z lokalnymi twórcami.

Wśród wydarzeń znalazły się zarówno propozycje całkowicie bezpłatne, jak i wymagające zakupu biletu. Dzięki temu publiczność będzie mogła uczestniczyć w Chicago Fashion Week nie tylko jako widzowie pokazów, ale także aktywnie poznawać lokalną scenę modową i samodzielnie tworzyć lub przerabiać ubrania.

Tegoroczny Chicago Fashion Week potrwa od 8 do 18 października. Publiczną inauguracją wydarzenia będzie pokaz „A Celebration of Chicago Style III” w Millenium Park, który zapowiadaliśmy 13 sierpnia.

Źródło: secretchicago
Foto: Chicago Fashion Week