Przypominamy, że Polska Szkoła im. Marii Skłodowskiej-Curie zaprasza na Bal Jubileuszowy z okazji 25-lecia swojej działalności. Bal odbędzie się 15 listopada 2025 r. w Sali Bankietowej Allegra przy 5035 N River Rd, Schiller Park, IL, rozpoczynając się o godzinie 6.00PM. Rezerwacje będą przyjmowane do 5 listopada.

Gości czeka wieczór pełen atrakcji: piękne występy artystyczne, uroczysty obiad, licytacja unikatowych wycinanek z Polski, wystawa prac konkursowych i oczywiście – taneczna zabawa przy muzyce zespołu Orient.

Bilety na Bal są już dostępne, w cenie 130 dolarów. W przypadku zakupu całego stolika, cena wynosi 120 dolarów za bilet. Bilety można zamówić do 5 listopada:

• telefonicznie – 847-730-4848
• e-mailowo – polskaszkolachicago@gmail.com
• osobiście – w sekretariacie szkoły w każdą sobotę w godz. 9:00AM–1:00PM.

Z okazji jubileuszu szkoła wydaje również okolicznościowy pamiętnik. To kronika wspomnień, życzeń i… świetnej reklamy!

Cennik wpisów prywatnych:

• 1/2 strony – 80 $
• cała strona – 150 $

Cennik wpisów dla biznesów i organizacji dostępny jest w sekretariacie.
Gotowe życzenia lub reklamy należy przesyłać w formacie PDF na adres: polskaszkolachicago@gmail.com.

Płatności można dokonać poprzez:

• Zelle: zarzadpolskaszkola@gmail.com z dopiskiem PAMIETNIK
• czekiem ,,Maria Sklodowska Polish School “
• w sekretariacie
• lub na adres korespondencyjny szkoły:
  Polska Szkoła im. Marii Skłodowskiej-Curie P.O. BOX 662 Park Ridge, IL 60068

Serdecznie Zapraszamy!

Źródło: informacja własna
Foto: Polska Szkoła im. Marii Skłodowskiej-Curie, Stelmachlens

Jubileuszowe, 25 Zaduszki Jazzowe zapraszają na niesamowitą muzyczną noc już dzisiaj. Na dwóch scenach Chopin Theatre wystąpi kilka prezentujących odmienne style jazzu, formacji muzycznych, a wśród nich znamienici goście z Polski, innych kontynentów, oraz plejada miejscowych jazzmanów. Festiwal rozpocznie się o 7:00PM i potrwa do wczesnego rana.

Festiwal All Souls’ Jazz jest zainspirowany krakowskimi Zaduszkami Jazzowymi, stąd jego nastrój i brzmienia są nieporównywalne z innymi imprezami jazzowymi, jakie odbywają się w Chicago. Publiczność tłoczy się w Chopin Theatre, spotyka się w foyer i na przejściach pomiędzy scenami, raczy się w trakcie wieczoru polskimi specjałami i delektuje jazzem zanurzonym w polskiej kulturze.

Polsko-amerykański festiwal muzyczny prezentuje światowej sławy artystów jazzowych i utalentowanych młodych wykonawców – od 12-letnich pianistów i improwizatorów ze szkół średnich, przez wirtuozów funky, po australijskich żeglarzy i laureatów nagrody Grammy.

W tym roku, tradycyjnie, ponad 40 muzyków w licznych formacjach reprezentujących różne style jazzowe wystąpi na dwóch scenach Teatru Chopina do wschodu słońca. Będą to m. in. Włodek Pawlik, Adam Palma, Howard Levy, Kaeyra, Robert Świstelnicki Sextet, Justyna & The Company.

Bilety są dostępne na stronie www.zaduszkijazzowe.com lub na godzinę przed imprezą w kasie teatru. Goście mogą skorzystać z darmowego parkingu przy kościele Świętej Trójcy.

Zaduszki Jazzowe – All Souls Jazz, Chopin Theatre, 1543 W. Division, Chicago, 3 listopada, start 7.00PM (drzwi otwarte od 6:00PM)

Przed nami kolejna cudowna jazzowa noc. Uczyńcie ją magiczną, tak jak co roku w Krakowie…

Źródło: All Souls’ Jazz
Foto: Bartosz Kasza

Stowarzyszenie Emigracji Polskiej serdecznie zaprasza w niedzielę, 9 listopada 2025 roku, o godz. 12:00 pm na pierwsze z cyklu seminariów poświęconych zagadnieniom związanym z opieką nad osobami starszymi oraz osobami w każdym wieku po przebytych chorobach krótkotrwałych lub przewlekłych (domach opieki i rehabilitacji, czyli placówkach opiekuńczo-rehabilitacyjnych w USA itp.).

Seminarium odbędzie się w budynku Polskiej Szkoły Sobotniej przy Parafii Świętej Trójcy w Chicago, 1118 N. Noble Street, Chicago, IL 60642. (Wejście do budynku znajduje się od strony wschodniej — z parkingu przy kościele.) Wstęp wolny.

Po szczegółowe informacje oraz w celu zgłoszenia uczestnictwa w seminarium prosimy dzwonić pod numer (773) 251-9928. Jeśli nikt nie odbiera, prosimy zostawić krótką wiadomość, podając dwukrotnie, wolno i wyraźnie numer telefonu oraz imię. Oddzwonimy tak szybko, jak to będzie możliwe.

Szczegółowe informacje można również znaleźć na naszej stronie internetowej: sepchicago.org
Z poważaniem, Andrzej Zgiet

Podczas 3-4 seminariów będą omówione wszelkie aspekty dotyczące placówek senioralych oraz rehabilitacyjnych (Nursing homes, Rehabilitation Centers). Seminaria poprowadzi Pani Bożenna Cichecka Dyrektor Rozwoju Biznesu w firmie Aperion Care (Director of Bussines Development at Apeiron Care).

Tematyka serii kilku Seminariów obejmować będzie następujące zagadnienia:

• Pobyt w szpitalu i co dalej?
• Sygnały świadczące, że pacjent wymaga dłuższej profesjonalnej opieki medycznej
• Opcje opieki medycznej po pobycie w szpitalu
• Finansowanie i koszty (Medicare; Medicaid; prywatne ubezpieczenia; koszty pobytu, opłat dodatkowych oraz programy wsparcia finansowego)
• Rodzaje placówek senioralnych ( Nursing homes/skilled nursing facilities; Assisted living facilities; Independent living communities; Memory care units)
• Jakość opieki i regulacje (standardy opieki; licencje i regulacje stanowe; oceny i inspekcje; procedury zgłaszania skarg i monitorowania jakości)
• Opieka medyczna i wsparcie (zarządzanie lekami; fizjoterapia, rehabilitacja, zajęcia terapeutyczne; opieka paliatywna i hospicyjna; zasady odwiedzin i kontakt z rodziną)
• Aspekty społeczne i psychologiczne (aktywności społeczne i rekreacyjne, wsparcie emocjonalne i integracja ze społecznością, relacje z rodziną itp.)
• Proces wyboru placówki (kryteria wyboru – lokalizacja, opinie, koszty, dostępność specjalistów; wizyta w placówce; umowy i dokumentacja)
• Prawa mieszkańców i etyka (prawo do prywatności, własności rzeczy, decydowania o leczeniu, zgoda na procedury medyczne i prywatność danych)

W czasie spotkania lub po będzie możliwość zadawania szczegółowych pytań.

Stowarzyszenie Emigracji Polskiej

Stowarzyszenie Emigracji Polskiej działa w Chicago od 75 lat, a od 25 lat biuro organizacji mieści się w budynku Polskiej Szkoły na Trójcowie. SEP jest organizacją not for profit i wszyscy jej działacze pracują społecznie.

Źródło: informacja własna
Foto: istock/fizkes/