Od 3 do 19 października scena Cadillac Palace Theatre w Chicago zamieni się w tętniące życiem Serengeti. Żyrafy, ptaki i gazele ożyją w rytmie afrykańskich bębnów i melodii, a widzowie ponownie zanurzą się w magicznym świecie broadwayowskiego musicalu „The Lion King” – jednego z najbardziej uwielbianych spektakli wszech czasów.

Fenomenalna adaptacja filmu Disneya podbiła serca widzów na całym świecie – obejrzało ją już ponad 100 milionów osób. Widowisko zachwyca rozmachem, kolorystyką i muzyką, która od ponad dwóch dekad wzrusza i inspiruje kolejne pokolenia.

Musical zdobył sześć nagród Tony Awards®, w tym dla najlepszego musicalu. Reżyserka Julie Taymor stworzyła widowisko, które łączy nowatorską scenografię, zapierające dech w piersiach efekty wizualne i uniwersalną opowieść o nadziei, miłości i odwadze.

Za choreografię odpowiada nagrodzony Tony Award® Garth Fagan, a muzykę skomponowali legendarny duet Elton John i Tim Rice.

„The Lion King” to nie tylko spektakl – to niezapomniane przeżycie teatralne, które przenosi publiczność w serce Afryki, oferując podróż pełną emocji, dźwięków i kolorów.

Chicago, Cadillac Palace Theatre – 3–19 października 2025 r.

Spektakl trwa 2 godziny i 30 minut z jedną przerwą i jest zalecany dla dzieci wieku od 6 lat.

Bilety są do nabycia tutaj.

Źródło: Broadway in Chicago
Foto: Lion King

Jesień w Morton Arboretum zapowiada się wyjątkowo aromatycznie. W sobotę, 4 października 2025 roku, miłośnicy rzemieślniczych trunków będą mogli delektować się cydrami i piwami ale wyselekcjonowanymi z ponad 30 lokalnych browarów i cydrowni. Festiwal odbędzie się w godzinach 12:00–3:00PM, a dla posiadaczy biletów VIP przewidziano wcześniejsze wejście już od 11:00AM.

Smaki wśród jesiennych krajobrazów

Na gości czeka ponad 60 różnych cydrów i piw ale, serwowanych przy stołach degustacyjnych rozmieszczonych wzdłuż malowniczych tras: Meadow Lake Trail, Conifer Walk oraz Frost Hill. Degustacjom towarzyszyć będzie rześkie, jesienne powietrze i widoki złocących się drzew, które co roku przyciągają do Arboretum tysiące odwiedzających.

Bilety i korzyści dla uczestników

Każdy bilet obejmuje:

• 20 próbek (85 ml),
• kieliszek degustacyjny (85 ml),
• wstęp do Arboretum w dniu festiwalu.

Bilet VIP gwarantuje dodatkowo:

• wcześniejszy wstęp o 11:00AM,
• powitalne nalanie piwa,
• pamiątkową szklankę.

Bilet dla wyznaczonego kierowcy zapewnia wstęp do Arboretum, degustację napojów bezalkoholowych i jeden napój do wyboru (herbata, napój gazowany, kawa lub woda). Dzieci w wieku 4–17 lat mogą uczestniczyć w wydarzeniu w promocyjnej cenie, a członkowie Arboretum otrzymują bilety w niższych cenach.

Ceny biletów

Dla gości:

• VIP – 85 USD
• Wydarzenie – 75 USD
• Wyznaczony kierowca – 35 USD
• Dzieci (4–17 lat) – 12 USD

Dla członków Arboretum:

• VIP – 75 USD
• Wydarzenie – 65 USD
• Wyznaczony kierowca – 25 USD
• Dzieci – bezpłatnie

Uczestnicy muszą mieć ukończone 21 lat i okazać ważny dokument tożsamości przy wejściu.

Ważne informacje organizacyjne

Ze względu na ograniczoną pojemność, w dniu festiwalu wstęp do Arboretum będzie dostępny wyłącznie dla uczestników wydarzenia. Członkowie Arboretum, którzy nie biorą udziału w festiwalu, mogą wejść na teren od 7:00 do 10:00 i pozostać do zachodu słońca.

Wydarzenie z misją

Kupując bilet, uczestnicy wspierają misję Morton Arboretum – tworzenie zdrowszego, bardziej zielonego świata, w którym ludzie i drzewa rozwijają się razem.

Zródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum

Władze Prospect Heights przyjęły w zeszłym tygodniu przepisy stanu Illinois regulujące korzystanie z rowerów i hulajnóg elektrycznych, rozszerzając je o unikalną klauzulę odpowiedzialności rodzicielskiej. Zgodnie z nią, mandaty i grzywny za wykroczenia popełnione przez osoby poniżej 16. roku życia będą nakładane na ich rodziców lub opiekunów.

Burmistrz Patrick Ludvigsen wyjaśnił, że decyzja jest odpowiedzią na gwałtowny wzrost popularności tych środków transportu w ostatnich latach.

Edukacja przed karami

Komendant policji Milorad Derman zaznaczył, że październik będzie miesiącem edukacyjnym – mieszkańcy otrzymają ulotki, a funkcjonariusze spotkają się m.in. z uczniami 23. Okręgu Szkolnego Prospect Heights, by bezpośrednio przekazać informacje o nowych zasadach.

Egzekwowanie prawa rozpocznie się 1 listopada.

Co wolno, a czego nie?

• Rowery elektryczne: podzielone na trzy klasy – dwie osiągają maksymalnie 20 mph, trzecia do 28 mph. Wszystkie są zakazane na chodnikach.

• Hulajnogi elektryczne: mogą poruszać się po chodnikach wyłącznie osoby pełnoletnie (18+), z obowiązkiem ustępowania pieszym i limitem prędkości 10 mph.

• Rowery spalinowe: dostępne od 16. roku życia.

• Inne pojazdy mechaniczne (np. motocykle terenowe, motorowe deskorolki): całkowicie zakazane w granicach miasta.

Kary finansowe

Za złamanie przepisów przewidziano grzywny od 75 do 750 dolarów. Trzy wykroczenia w ciągu roku skutkują odholowaniem pojazdu na parking policyjny, a koszt jego odbioru wyniesie dodatkowe 250 dolarów.

Źródło: dailyherald
Foto: istock/Oleg Elkov/