Połącz się z nami

News Chicago

Nowe bezpłatne pole do minigolfa w Columbus Park – sport i rozrywka dla każdego

Opublikowano

dnia

W Columbus Park na zachodzie Chicago otwarto nowoczesne pole do minigolfa i obiekt do ćwiczeń krótkiej gry. Oficjalna inauguracja inwestycji odbędzie się w środę o godz. 9:00AM w parku przy 5701 West Jackson Boulevard, jak poinformowali przedstawiciele Chicago Park District.

Nowy kompleks obejmuje 9-dołkowy tor do minigolfa oraz strefę treningową ze sztuczną nawierzchnią, przeznaczoną do ćwiczeń puttingu i chippingu. Obiekt został zaprojektowany z myślą o dostępności i zabawie – zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych graczy, niezależnie od wieku.

Sport dostępny dla każdego

“Projekty takie jak ten mają realny wpływ na eliminowanie barier i otwieranie golfa na nowe społeczności” – powiedział Carlos Ramirez-Rosa, dyrektor generalny Chicago Park District. “Obiekt jest całkowicie bezpłatny i dostępny dla wszystkich mieszkańców, co wpisuje się w nasze zobowiązanie do tworzenia miejsc sprzyjających aktywności i dobremu samopoczuciu.”

Nowe pole zaprojektowała firma American Greens, specjalizująca się w innowacyjnych rozwiązaniach dla obiektów golfowych. Inwestycja o wartości 450 000 dolarów została sfinansowana przez firmę Troon, która zarządza infrastrukturą golfową w parkach Chicago.

Część większej strategii inwestycyjnej

To przedsięwzięcie jest częścią szerszego pakietu inwestycji o łącznej wartości 9 milionów dolarów, które Troon przeznacza na modernizację golfowych obiektów publicznych w Chicago. Inne planowane projekty obejmują m.in. modernizację systemów nawadniających, ulepszenia parkingów dla wózków golfowych oraz wymianę sprzętu.

Golf w Chicago – rosnąca oferta

Dzięki nowemu kompleksowi w Columbus Park, mieszkańcy Chicago mają teraz jeszcze większy wybór atrakcji golfowych. Chicago Park District zarządza obecnie:

  • pięcioma 9-dołkowymi polami golfowymi
  • jednym pełnowymiarowym, 18-dołkowym polem golfowym
  • torem do minigolfa
  • krytym symulatorem golfa
  • oraz dwupoziomowym driving range

Pełną ofertę obiektów i programów golfowych można znaleźć na stronie Chicago Park District.

Źródło: nbc
Foto: Chicago Park District

News Chicago

Zmiany na autostradzie Kennedy Expressway: Nowa organizacja ruchu w kierunku wyjazdowym

Opublikowano

dnia

Autor:

W tym tygodniu rozpoczęła się nowa faza przebudowy autostrady Kennedy Expressway (I-90/I-94), która wiąże się z istotnymi zmianami w organizacji ruchu dla kierowców wyjeżdżających z centrum Chicago. Na odcinku pomiędzy węzłem Edens Expressway a ulicą Ohio liczba pasów została tymczasowo zmniejszona z sześciu do czterech, a ruch został podzielony barierą w przebudowywanej strefie.

Co się zmienia?

Według informacji przekazanych przez Departament Transportu Illinois (IDOT), nowa konfiguracja ruchu jest niezbędna do rozpoczęcia prac naprawczych na środkowym pasie jezdni pomiędzy Kostner Avenue a węzłem Edens (I-94).

Od wtorkowego poranka (5 sierpnia):

  • Kierowcy mają do dyspozycji cztery pasy ruchu wyjazdowego – dwa lewe pasy prowadzą dalej autostradą Kennedy (I-90), a dwa prawe kierują na Edens Expressway (I-94).
  • Pasy zostały oddzielone fizyczną barierą, co oznacza brak możliwości zmiany kierunku jazdy po ich wybraniu.

Zamknięcia i objazdy

Przed wprowadzeniem nowej organizacji ruchu, przez kilka dni obowiązywały nocne zamknięcia pasów i zjazdów, m.in.:

  • Prawy pas ruchu został zamknięty od węzła Edens do Wilson Avenue w celu naprawy nawierzchni.
  • Zjazd z Edens na Wilson Avenue został czasowo wyłączony z użytku i skierowany na objazd.
  • Od poniedziałku o 22:00 ruch stopniowo zwężał się do jednego pasa między Kostner a węzłem Edens.
  • Pasy ekspresowe zostały zamknięte o północy z poniedziałku na wtorek.
  • We wtorek o godzinie 5:00 rano wszystkie pasy i zjazdy zostały ponownie otwarte.

Dobrą wiadomością dla kierowców jest fakt, że zjazd z Keeler Avenue, który był zamknięty od początku lata, został otwarty miesiąc przed planowanym terminem.

Ile potrwają utrudnienia?

Nowa, czteropasmowa konfiguracja ruchu będzie obowiązywać przez około dwa tygodnie.

Całość prac remontowych w kierunku wyjazdowym ma zakończyć się do Święta Dziękczynienia (Thanksgiving). Do tego czasu kierowcy muszą przygotować się na opóźnienia, zwłaszcza w godzinach szczytu.

Zalecenia dla kierowców

IDOT apeluje do mieszkańców, by:

  • unikali podróży w godzinach szczytu,
  • korzystali z tras alternatywnych,
  • rozważyli transport publiczny jako alternatywę dla jazdy samochodem.

Warunki pogodowe mogą wpłynąć na tempo prac – wszelkie zmiany będą ogłaszane na bieżąco.


Aktualizacje, mapy objazdów i szczegółowe harmonogramy prac dostępne są na oficjalnej stronie projektu.

Źródło: fox32
Foto: IDOT
Czytaj dalej

News Chicago

Batavia zatwierdza umowę na dostawy energii dla centrum danych wartego pół miliarda dolarów

Opublikowano

dnia

Autor:

Pomimo licznych obaw zgłaszanych przez mieszkańców, Rada Miasta Batavia zatwierdziła umowę ramową dotyczącą dostarczania energii dla planowanego centrum danych o mocy 50 megawatów. Inwestycja o wartości 500 milionów dolarów ma powstać na niezagospodarowanym terenie w parku przemysłowym przy 1780 Hubbard Avenue.

Inwestorem jest Hut 8 Corp., firma z siedzibą w Miami, specjalizująca się w infrastrukturze cyfrowej i usługach energetycznych. Planowany obiekt ma zajmować powierzchnię ok. 120 000 stóp kwadratowych.

Dyskusje i kontrowersje

Zatwierdzenie umowy odbyło się 21 lipca, mimo licznych głosów sprzeciwu ze strony mieszkańców, którzy podczas dwóch sesji Rady (łącznie trwających niemal cztery godziny) zgłaszali zastrzeżenia dotyczące m.in.:

  • zużycia wody i energii przez centrum danych,
  • możliwego wpływu na środowisko,
  • braku transparentności procesu decyzyjnego.

Rada zatwierdziła umowę głosami 12 za, 1 przeciw.

Zakres i warunki umowy

Zatwierdzona umowa zapewnia dostęp do energii elektrycznej. Kwestia dostępu do wody została wyłączona z umowy, ponieważ zużycie może się znacznie różnić w zależności od zastosowanego systemu chłodzenia. Osobna umowa dotycząca usług wodnych będzie przedmiotem odrębnych negocjacji i głosowania.

Po zatwierdzeniu drugiej umowy projekt przejdzie do faz przeglądu projektowego i uzyskiwania pozwoleń budowlanych.

Deweloperzy planują rozpoczęcie działalności centrum do zimy 2026 roku, początkowo z obciążeniem na poziomie 20 megawatów.

city-of-Batavia

Koszty, zyski i inwestycje

Aby przygotować infrastrukturę energetyczną poza terenem inwestycji, potrzeba ok. 18 milionów dolarów.

  • Te koszty pokryje inwestor z góry, a miasto zwróci je w ciągu siedmiu lat.
  • Centrum danych będzie również odpowiedzialne za wszelkie modernizacje na swoim terenie.

Po osiągnięciu pełnej mocy (50 MW), miasto szacuje następujące korzyści:

  • 5,5 miliona dolarów rocznych przychodów z tytułu sprzedaży energii,
  • 800 000 dolarów opłat franczyzowych,
  • 800 000 dolarów z podatków od nieruchomości,
    plus dodatkowe dochody dla okręgów szkolnych i parkowych.

centyrum danych

Infrastruktura i wpływ na lokalnych odbiorców

  • Miasto utworzy specjalne subkonto dla centrum danych u regionalnego operatora sieci PJM.
  • Nowa infrastruktura nie wpłynie na ceny energii dla mieszkańców.
  • Choć obecna sieć może obsłużyć początkowe zapotrzebowanie, szczytowe obciążenie może dojść do 125–150 megawatów, co będzie wymagać dalszych inwestycji w infrastrukturę.

 

Źródło: dailyherald
Foto: business wire, City of Batavia

Czytaj dalej

News Chicago

Gurnee Days 2025: Dwa dni muzyki, parady, fajerwerków i rodzinnej zabawy

Opublikowano

dnia

Autor:

Gurnee Days powracają już 9 i 10 sierpnia, oferując pełen atrakcji weekend w sercu miejscowej społeczności. Tegoroczna edycja, jak co roku, odbędzie się głównie na terenie Viking Park przy 4374 Old Grand Avenue i zapewni rozrywkę dla wszystkich pokoleń.

Muzyka na żywo i koncertowe emocje

Scena muzyczna będzie tętnić życiem przez cały weekend:

  • Sobota:
    Tim Gleason Whiskey Country Band o 5:15PM
    ARRA – energetyczne covery rockowych hitów – o 8:00PM
  • Niedziela:
    90s Pop Nation – podróż do muzycznych lat 90. – o 1:30PM

Jedzenie i Ribfest

Na głodnych czeka Exchange Club of Gurnee’s Ribfest, 11 lokalnych stoisk z jedzeniem oraz 9 food trucków serwujących różnorodne przysmaki – od klasyki po nowoczesne smaki ulicznej kuchni.

Sztuka, auta i lokalne talenty

  • Wystawa sztuki lokalnej w Viking Park Dance Hall:
    – Sobota: 12:00PM–7:00PM
    – Niedziela: 11:00AM–2:00PM
  • Doroczny pokaz samochodowy Gurnee Days – klasyczne auta, motocykle i więcej:
    – Niedziela: 8:00AM–3:00PM

Turniej Bags i nagrody

Miłośnicy rywalizacji mogą wziąć udział w Turnieju Gurnee Days Bags 2025:

  • Sobota, 12:45PM – początek turnieju
  • Rejestracja i rozgrzewka: od 12:00PM
  • Wpisowe:
    30 USD do 6 sierpnia
    40 USD w dniu wydarzenia (o ile będą wolne miejsca)
  • Maksymalnie 32 drużyny, a na zwycięzców czekają nagrody pieniężne i pamiątkowe koszulki.

Parada i wyróżnienia

Kulminacyjnym punktem będzie parada Dni Gurnee, która wyruszy w niedzielę o godzinie 12:00PM z North Greenleaf Street, poprowadzi przez Old Grand Avenue i zakończy się na Emerald Avenue.

Tegoroczną laureatką Gurnee Days została Martha Welton-Schmidt, która zostanie uhonorowana podczas uroczystego bankietu w piątek, 8 sierpnia w Warren Township Center. Będzie również pełnić zaszczytną funkcję Wielkiego Marszałka parady.

Fajerwerki i darmowy wstęp

Nie zabraknie też pokazu fajerwerków, a wszystkie atrakcje dostępne będą bezpłatnie. To idealna okazja, by spędzić czas z rodziną i sąsiadami, ciesząc się letnim weekendem pełnym pozytywnych emocji.

Więcej informacji i pełny harmonogram dostępny jest na stronie: gurneedays.com

Źródło: dailyherald
Foto: Gurnee Days
Czytaj dalej
Reklama

Popularne

Kalendarz

sierpień 2025
P W Ś C P S N
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Nasz profil na fb

Popularne w tym miesiącu