News Chicago
Targi Powiatu McHenry powracają! Co warto wiedzieć przed wizytą w Woodstock?
Od 29 lipca do 3 sierpnia tereny targowe w Woodstock ponownie wypełnią się zapachem waty cukrowej, odgłosami zwierząt hodowlanych i emocjami towarzyszącymi wyścigom i koncertom. Targi Powiatu McHenry 2025 zapowiadają się wyjątkowo – z nowymi atrakcjami, unowocześnioną infrastrukturą i sprawdzoną porcją rodzinnej zabawy.
Co nowego w tym roku?
- Nowe zadaszone pawilony zapewnią wygodę i schronienie przed słońcem. – „Można spacerować, kupować i jeść bez konieczności wystawiania się na upał” – mówi Ken Bauman, prezes zarządu targów.
- Rozbudowana chlewnia – 26 dodatkowych zagród umożliwi udział większej liczbie świń w pokazach i konkursach.
- Nowość na torze głównym: wyścigi quadów w czwartek wieczorem! Obejmują one różne kategorie pojazdów – od quadów, przez samochody terenowe, aż po wózki golfowe.
Co zobaczyć i przeżyć na miejscu?
Na odwiedzających czeka pełen tydzień pokazów i wydarzeń – od hodowli zwierząt po muzykę na żywo. Najważniejsze punkty programu:
- Wtorek: konkurs piękności Miss McHenry County
- Środa: salut dla weteranów i pokaz przeciągania koni pociągowych
- Czwartek: wyścigi quadów
- Piątek: ujeżdżanie baranów i byków – emocje gwarantowane!
- Sobota: koncerty Eli Young Band i Dylana Scotta
- Niedziela: widowiskowe Demolition Derby
Niektóre wydarzenia wymagają zakupu osobnych biletów na trybuny.
W ofercie znajdziesz również:
- Konkursy jedzenia
- Pokazy Legend Siekier
- Dziecięce widowisko Nicka
- Rodzinne wyścigi w godzinach największej oglądalności
Dzieci mogą zdobyć darmowy wstęp, jeśli dostarczą wcześniej pokolorowaną kolorowankę o tematyce targowej. Kolorowanki dostępne są na stronie internetowej targów.
Gdzie i za ile?
Adres: 11900 Country Club Road, Woodstock
Harmonogram i bilety: mchenrycountyfair.org
🎟 Ceny biletów:
- Dorośli: 10 USD / dzień
- Dzieci (5–12 lat), seniorzy (65+), wojskowi: 5 USD / dzień
- Dzieci poniżej 5 lat: wstęp wolny
- Karnet na wszystkie 6 dni: 30 USD
Bilety można kupić online: mchenrycountyfair.ticketspice.com
„To cały tydzień rodzinnej zabawy – z pokazami, muzyką i atrakcjami dla każdego. Staramy się, by wszystko było przystępne cenowo” – podsumowuje Ken Bauman.
Przygotuj się na święto lokalnej kultury, zabawy i tradycji – Targi Powiatu McHenry 2025 czekają!
Źródło: dailyherald
Foto: Targi Powiatu McHenry
News Chicago
38-latek wymalował swastyki i hasło „ICE rules” w Little Village. Sam zgłosił się na policję
38-letni mężczyzna został zatrzymany w niedzielę po tym, jak sam zgłosił się na policję w związku z aktami wandalizmu w chicagowskiej dzielnicy Little Village. Śledczy zarzucają mu pomalowanie sprayem trzech budynków swastykami i napisem „ICE rules” – nawiązującym do amerykańskiej służby imigracyjnej.
Według policji, graffiti pojawiło się w nocy z 19 na 20 lipca na ścianach lokalnych firm i organizacji społecznych. Sprawca został zidentyfikowany na podstawie nagrań z monitoringu, które zostały opublikowane przez służby w piątek wieczorem.
Sam zgłosił się na policję
Mężczyzna, który nie był wcześniej notowany w stanie Illinois, miał rozpoznać samego siebie na opublikowanych zdjęciach i samodzielnie zgłosić się na komisariat. Według raportu z aresztowania, był ubrany w czarny T-shirt z czterema kwadratowymi logo, niebieskie jeansy i czarne buty sportowe z białą podeszwą.
Sprawa jest wciąż badana przez organy ścigania. Policja nie podała na razie motywu działania ani tożsamości podejrzanego.
Celowy akt nienawiści?
Jeden z budynków, które zostały zdewastowane, należy do znanej organizacji non-profit Latinos Progresando, która oferuje mieszkańcom m.in. pomoc prawną i edukację imigracyjną. Pracownicy organizacji niezwłocznie zgłosili sprawę policji i usunęli swastykę już w sobotę rano.
„Użycie swastyki nie jest przypadkowe. To symbol, który ma siać strach i zastraszenie” – powiedziała Nubia Willman, dyrektorka ds. programów w Latinos Progresando. „W ostatnich latach nasza latynoska i imigrancka społeczność była celem licznych ataków. Taki akt wandalizmu w dzielnicy zamieszkanej głównie przez Meksykanów wydaje się być próbą ich zastraszenia”.
Departament Policji w Chicago poinformował w niedzielę, że śledztwo wciąż trwa, a mężczyzna pozostaje w areszcie. Śledczy analizują, czy incydent może zostać zakwalifikowany jako przestępstwo z nienawiści.
Źródło: chicagotribune
Foto: Latinos Progresando
News Chicago
Nowy wegański targ rolniczy w West Town – świeże produkty, lokalna społeczność i etyczne zakupy
W sercu chicagowskiej dzielnicy West Town zadebiutował Chicago Vegan Farmers Market – całkowicie wegański targ rolniczy, który łączy świeżą żywność, lokalnych rzemieślników i zrównoważony styl życia. Odbywa się w każdy piątek do 26 września, w godzinach 4:00–8:00PM, przy 2054 W. Grand Ave., w przestrzeni po byłej restauracji Liberation Kitchen.
Choć wegańska restauracja zamknęła się w czerwcu po 12 latach działalności, jej zespół postanowił tchnąć nowe życie w miejsce – tym razem w postaci targu farmerskiego. Część stoisk mieści się w pomieszczeniach, część na świeżym powietrzu.
Targ z misją
Za inicjatywą stoi Betty Alper, właścicielka bezglutenowej i wegańskiej Bot Bakery z South Shore. Przez lata brała udział w targach w Logan Square, Woodlawn czy Austin, ale brakowało jej przestrzeni w pełni spójnej z wartościami roślinnej diety.
„Zdarzało się, że nasze stoisko z wegańskimi wypiekami ustawiano tuż obok grilla z mięsem. To frustrowało” – tłumaczy Joshua Alper, ojciec Betty i koordynator targu. W odpowiedzi powstał Chicago Vegan Farmers Market – w 100% wegańska przestrzeń dla lokalnych producentów, rzemieślników i twórców.
Co można znaleźć na miejscu?
W każdy piątek na targu dostępnych jest do 20 stoisk, a oferta jest zróżnicowana – od świeżych warzyw i owoców, przez wegańskie wypieki, aż po odzież vintage, kosmetyki naturalne czy rękodzieło. Wśród wystawców znajduje się m.in. Amor y Sofrito, serwujące sezonowe, roślinne dania inspirowane kuchnią latynoską.
Choć niektórzy sprzedawcy pojawiają się co tydzień, a inni co dwa, podstawowa oferta – świeże produkty – pozostaje stała.
Pierwszy taki targ w okolicy
Chicago Vegan Farmers Market to jedyny rolniczy targ w West Town. Najbliższe alternatywy to targi w Wicker Park i West Loop – żaden jednak nie oferuje w pełni wegańskiej przestrzeni. Pomysłodawcy mają nadzieję, że inicjatywa wpisze się na stałe w pejzaż lokalnych wydarzeń.
Więcej informacji, aktualizacje i listę wystawców znajdziesz na Instagramie Chicago Vegan Farmers Market.
Źródło: blockclubchicago
Foto: Chicago Vegan Farmers Market
News Chicago
Festiwal Destination Asia 2025 w Morton Arboretum – święto kultury, przyrody i wspólnoty
W weekend 2–3 sierpnia 2025 roku zabierz rodzinę i przyjaciół na wyjątkową podróż przez kontynent azjatycki – bez opuszczania Illinois! Morton Arboretum ponownie zaprasza na Festiwal Destination Asia, coroczne wydarzenie celebrujące bogactwo kultur i tradycji Azji. To dwudniowe święto to nie tylko pokaz różnorodności, ale także szansa na spotkanie z kulturą, nauką i przyrodą, które łączą ludzi z całego świata.
Co czeka na odwiedzających?
- Pokazy tradycyjnych tańców i muzyki na żywo z różnych krajów Azji
- Kulinarna podróż dzięki food truckom i lokalnym sprzedawcom serwującym autentyczne dania azjatyckie
- Występy artystyczne, warsztaty i zajęcia interaktywne dla dzieci i dorosłych
- Bonsai Show – wyjątkowa wystawa dojrzałych i kształtowanych drzewek bonsai, przygotowana przez Prairie State Bonsai Society
Szczegółowy harmonogram atrakcji zostanie opublikowany bliżej daty wydarzenia.
Gdzie i jak?
Festiwal odbywa się na terenie Morton Arboretum, wzdłuż dostępnych dla wszystkich, utwardzonych ścieżek w okolicach Visitor Center, Meadow Lake Trail i Conifer Walk. To piękne, naturalne otoczenie stanowi tło dla wydarzeń promujących świadomość ekologiczną i międzykulturową wymianę.
Morton Arboretum od lat prowadzi badania i współpracę z instytucjami z Chin, Japonii, Korei i innych krajów Azji, dbając o ochronę drzew i zrównoważone zarządzanie lasami. Kolekcja Temperate Asia zawiera gatunki drzew przystosowane do klimatu Środkowego Zachodu USA.
Informacje praktyczne
- Wstęp na festiwal jest wliczony w cenę biletu do Morton Arboretum
- Kupując bilet online z wyprzedzeniem, zaoszczędzisz 2 dolary i unikniesz kolejek
- Festiwal odbywa się w sobotę 2 sierpnia i niedzielę 3 sierpnia 2025 r.
Bilety dostępne na: mortonarb.org
BONUS: Noc Anime – 21 sierpnia
Nie kończ przygody z Azją na jednym weekendzie! Wróć do Arboretum w czwartek, 21 sierpnia, na rodzinny wieczór pod znakiem japońskiej popkultury. W programie:
- Warsztaty rysowania anime i mangi
- Występy japońskiej muzyki pop na żywo
- Autentyczne dania kuchni japońskiej
- Zajęcia praktyczne dla całej rodziny
Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum
-
News Chicago6 dni temu
Atak nożem i kontrowersyjny występ na góralskim pikniku w Oak Forest
-
Prawo imigracyjne4 tygodnie temu
Czy policja w Chicago przekazuje nasze dane służbom imigracyjnym?
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
Co zrobić by pies był dobrze ułożonym członkiem rodziny? Dzisiaj Dzień Psa!
-
News USA7 dni temu
Lech Wałęsa wygłosi serię wykładów w USA. Spotkaj się z legendą wolności
-
News USA6 dni temu
Transpłciowe kobiety nie wystartują na Olimpiadzie w LA w żeńskich konkurencjach
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temu
„Śmiech wzbroniony” na bis! Teatr Nasz zaprasza na spektakle 25 i 26 lipca
-
News Chicago4 tygodnie temu
Masakra przed klubem w Chicago: 4 osoby nie żyją, 14 jest rannych po ostrzelaniu z przejeżdżającego samochodu
-
News Chicago4 tygodnie temu
Tragiczny finał poszukiwań. Zaginiony Nicholas Klepac z Orland Park nie żyje