Polonia Amerykańska
Wybory Prezydenta RP 2025 za granicą – ponowne głosowanie (druga tura głosowania)

Ponowne głosowanie (II tura głosowania) w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zostanie przeprowadzone w dniu 1 czerwca. Głosowanie na kontynentach amerykańskich (Ameryka Południowa i Ameryka Północna) odbędzie się w dniu 31 maja 2025r.
Wyborcy przebywający za granicą w dniu ponownego głosowania mogą oddać głos w tych samych obwodach głosowania i w tych samych lokalach wyborczych, w których przeprowadzono głosowanie w dniu 18 maja 2025 r.
Wyborcy ujęci (w I turze głosowania) w spisach wyborców sporządzanych przez konsulów nie muszą ponownie (do II tury głosowania) składać wniosku o ujęcie w spisach wyborców. Obowiązek ten dotyczy jedynie wyborców, którzy nie byli ujęci w I turze w spisie wyborców sporządzonym przez konsula. Zachęcamy do skorzystania z aplikacji eWybory.
W przypadku ponownego głosowania w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej, wyborca może zmienić miejsce głosowania na swój wniosek – do 27 maja 2025 r. gdy zamierza głosować w obwodzie utworzonym za granicą.
Wyborca, który złoży wniosek o zmianę miejsca głosowania , zostanie ujęty w spisie w obwodzie głosowania właściwym dla adresu jego przebywania w dniu ponownego głosowania. Jednocześnie zostanie skreślony ze spisu w obwodzie głosowania, w którym głosował w dniu 18 maja 2025 r.
Wyborca zmieniający miejsce pobytu po dniu pierwszego głosowania (I turze), a przed ponownym głosowaniem (II turą), może otrzymać na swoje żądanie zaświadczenie o prawie do głosowania z oznaczeniem prawa do głosowania w dniu ponownego głosowania.
Z takim zaświadczeniem wyborca może oddać głos w dowolnym obwodzie głosowania w Polsce, za granicą i na polskich statkach. Ważność zachowują również zaświadczenia o prawie do głosowania z oznaczeniem prawa do głosowania w dniu ponownego głosowania wydane wyborcom przed pierwszą turą głosowania.
Jak znaleźć najbliższy obwód głosowania?
Wyborcy przebywający poza Polską mogą oddać głosy w wyborach w jednym z ponad pół tysiąca obwodów głosowania za granicą.
Pobierz listę obwodów głosowania.
Pobierz listę dodatkowo utworzonych obwodów głosowania.
Formalności przed dniem wyborów
Aby oddać głos należy być ujętym w spisie wyborców (osoby zapisane do I tury głosowania nie muszą ponownie rejestrować się, żeby zagłosować w II turze w tym samym obwodzie głosowania; osoby, które chcą zmienić obwód głosowania muszą złożyć wniosek o ujęcie w spisie wyborców do właściwego terytorialnie konsula) albo posiadać zaświadczenie o prawie do głosowania z oznaczeniem prawa do głosowania w dniu ponownego głosowania.
Jak złożyć wniosek o ujęcie w spisie wyborców?
Wnioski można składać do 27 maja 2025 r. na trzy sposoby:
- przez Internet przy użyciu usługi „eWybory” (sposób rekomendowany), albo
- osobiście lub korespondencyjnie poprzez złożenie papierowego wniosku z własnoręcznym podpisem, albo
- e-mailem poprzez przesłanie skanu/fotografii wniosku z własnoręcznym podpisem na adres poczty elektronicznej właściwego urzędu konsularnego.
Zwracamy uwagę na to, że jeden adres poczty elektronicznej podawany przy dopisywaniu się przez eWybory nie może być użyty przez więcej niż jedną osobę. Prosimy podczas dopisywania się online uważnie czytać pojawiające się komunikaty.
Pobierz formularz wniosku o ujęcie w spisie wyborców.
Jak otrzymać zaświadczenie o prawie do głosowania (z oznaczeniem prawa do głosowania w dniu ponownego głosowania)?
Do 29 maja 2025 r. należy złożyć do właściwego terytorialnie konsula papierowy wniosek z własnoręcznym podpisem.
Więcej informacji o tym, jak uzyskać zaświadczenie o prawie do głosowania
Uwaga: uzyskanie zaświadczenia o prawie do głosowania wyłącza możliwość złożenia wniosku o ujęcie w spisie wyborców. Na jego podstawie można głosować w dowolnym obwodzie do głosowania w kraju i za granicą.
eWybory – zgłoś się do spisu wyborców za granicą
eWybory to usługa elektroniczna dzięki której wyborcy za granicą mogą zgłosić się do spisu wyborców bez wychodzenia z domu.
Aby zgłosić się do spisu wyborców przez eWybory nie trzeba posiadać podpisu elektronicznego, podpisu zaufanego albo kwalifikowanego. Wystarczy wybrać dogodny ze względu na miejsce pobytu obwód głosowania, a następnie wprowadzić wymagane dane, które system zweryfikuje komunikując się z rejestrami państwowymi. W celu weryfikacji tożsamości wymagane będzie podanie nazwiska rodowego matki.
Zwracamy uwagę na to, że jeden adres poczty elektronicznej podawany przy dopisywaniu się przez eWybory nie może być użyty przez więcej niż jedną osobę. Prosimy podczas dopisywania się uważnie czytać pojawiające się komunikaty.
System eWybory nie służy do głosowania przez Internet. Głos w wyborach można oddać wyłącznie w lokalu wyborczym.
Korzystanie z usługi eWybory w celu zgłaszania się do spisu wyborców będzie możliwe do 27 maja 2025 r.
Kalendarium
- Do 27 maja br. możliwe jest składanie wniosku o ujęcie w spisie wyborców sporządzanym przez konsula (dot. osób nieujętych w spisie w I turze głosowania lub zmieniających miejsce głosowania).
- Do 29 maja 2025 r. możliwe będzie składanie przez wyborców wniosków (za granicą do konsula) o wydanie zaświadczenia o prawie do głosowania w miejscu pobytu w dniu wyborów.
- 1 czerwca 2025 r. – dzień głosowania (w godzinach od 7.00 do 21.00 czasu lokalnego)
Uwaga: Głosowanie w obwodach utworzonych w państwach Ameryki Płn. i Ameryki Płd.) odbędzie się w dniu 31 maja 2025 r.
Źródło: gov.pl
Foto: istock/KangeStudio/djedzura/
News Chicago
600 tys. mieszkańców Illinois otrzyma czek w ramach akcji zwrotu „zaginionych pieniędzy”

Tego lata Twoja skrzynka pocztowa może kryć miłą niespodziankę. Skarbnik stanu Illinois rozpoczął kolejną turę programu „Enhanced Money Match”, w ramach którego niemal 600 000 mieszkańców otrzyma czeki na łączną kwotę 45 milionów dolarów. To część szerszej inicjatywy „I-Cash”, która ma na celu automatyczny zwrot nieodebranych pieniędzy ich prawowitym właścicielom. Czeki zaczęły być wysyłane pod koniec czerwca 2025 roku i trafią do odbiorców stopniowo przez całe lato.
To nie oszustwo — to Twoje pieniądze
„Pierwszą rzeczą, jaką mówimy ludziom, jest to – pieniądze należą do ciebie, czek jest prawdziwy i nie jest to oszustwo” – zapewnia Michael Frerichs, Skarbnik Stanu Illinois. „Drugą rzeczą, jaką im mówimy, jest: zrealizuj czek! Kto nie skorzystałby z dodatkowej gotówki w wakacje?”
Większość czeków opiewa na 50 dolarów lub mniej, choć niektórzy mieszkańcy otrzymają większe sumy z wielu roszczeń. Program skupia się na prostych przypadkach: środkach pieniężnych należących do jednej osoby, co eliminuje potrzebę składania jakichkolwiek wniosków.
Jak to działa?
Program „Enhanced Money Match” automatycznie dopasowuje dane mieszkańców z bazą nieodebranych aktywów prowadzoną przez biuro skarbnika stanu. Jeśli system znajdzie zgodność imienia, nazwiska i adresu, właściciel otrzymuje bezpośrednio czek i list z informacją o pochodzeniu środków – bez żadnych formalności.
„Nie jest wymagane żadne roszczenie” – podkreśla Frerichs. „Wystarczy zrealizować czek”.
W poprzedniej turze, przeprowadzonej jesienią 2024 roku, setki tysięcy mieszkańców również otrzymało należne im środki.
Nie wszystko kwalifikuje się do zwrotu automatycznego
Program dotyczy tylko prostych roszczeń gotówkowych. Nie obejmuje:
- Aktywów należących do wielu osób,
- Akcji i obligacji,
- Funduszy powierniczych,
- Zawartości sejfów depozytowych.
W takich przypadkach właściciel musi samodzielnie złożyć wniosek poprzez system I-Cash.
Ponad 5 miliardów dolarów czeka na właścicieli
Władze Illinois szacują, że w całym stanie znajduje się ponad 5 miliardów dolarów w nieodebranym majątku. Jak podkreśla biuro skarbnika, zwrot pieniędzy właścicielom lub ich spadkobiercom jest obowiązkiem prawnym – niezależnie od tego, ile czasu to zajmie.
Sprawdź, czy coś Ci się należy
Nawet jeśli nie otrzymasz czeku pocztą, możesz sprawdzić bazę danych online. Wystarczy wejść na stronę programu I-Cash i wpisać swoje imię i nazwisko. Może się okazać, że czek czeka na Ciebie.
Nie ignoruj poczty – w kopercie może być gotówka, która należy do Ciebie!
Źródło: nbc
Foto: Illinois State Treasurer
News USA
Sprawdź jak pomóc ofiarom tragicznych powodzi w Teksasie

Po katastrofalnych powodziach, które nawiedziły południowy Teksas w trakcie weekendu z okazji 4 lipca, lokalne społeczności walczą z dramatycznymi skutkami żywiołu. Zginęło co najmniej 104 osoby – a dziesiątki są nadal poszukiwane. Najbardziej ucierpiały miejscowości w regionie Hill Country, takie jak Kerrville, Ingram czy Comfort. W obliczu tragedii wiele organizacji humanitarnych i lokalnych grup rozpoczęło intensywne działania ratunkowe i pomocowe.
1. World Central Kitchen
Organizacja znana z szybkiego reagowania w sytuacjach kryzysowych, World Central Kitchen (WCK), rozdaje gorące posiłki wśród poszkodowanych i ewakuowanych. Ich zespół przygotowywał już kolację dla obozowiczów z Camp La Junta, zanim zostali bezpiecznie przetransportowani.
Darowizny: wck.org
2. GoFundMe – specjalna sekcja wsparcia
Platforma crowdfundingowa uruchomiła dedykowaną sekcję kampanii zbierających środki na rzecz rodzin, małych firm i społeczności dotkniętych powodzią. Warto szukać kampanii z oznaczeniem „Verified” (zweryfikowane).
Wsparcie: gofundme.com
3. Amerykański Czerwony Krzyż
Czerwony Krzyż zapewnia schronienie, żywność, pomoc medyczną i wsparcie psychologiczne. Choć nie przyjmuje darowizn oznaczonych konkretnie na powódź w Teksasie, ogólne datki wspierają działania w sytuacjach kryzysowych.
Wsparcie: redcross.org
4. Fundusz Pomocy Powodziowej w Powiecie Kerr
Lokalna inicjatywa wspiera mieszkańców Kerrville i okolic, kierując środki do zaufanych organizacji prowadzących akcje ratunkowe i odbudowę. Darowizny trafią bezpośrednio do potrzebujących.
Szczegóły: strona Funduszu
5. Operation BBQ Relief
Ta organizacja z Missouri rozstawia mobilne kuchnie i dostarcza gorące posiłki ofiarom katastrof. W Teksasie działa aktywnie w Kerrville.
Zgłoszenia potrzeb: operations@obr.org
Darowizna (25 USD = 4 posiłki): obr.org
6. Mercy Chefs
Mercy Chefs gotuje i rozdaje posiłki dla mieszkańców oraz służb ratunkowych. Działa obecnie na miejscu w rejonie Kerrville.
Wsparcie: mercychefs.com
7. Kerrville Pets Alive
Organizacja we współpracy z Austin Pets Alive zajmuje się ratowaniem i ponownym łączeniem zwierząt domowych z właścicielami. Przyjmuje darowizny rzeczowe i pieniężne.
Zgłoszenia zwierząt: 830-200-0539 lub kerrcountyfloodpets@gmail.com
Wsparcie: @KerrvillePetsAlive na Venmo
8. Kościół Cross Kingdom
Kościół w Kerrville prowadzi fundusz pomocowy, wspierający rodziny poszkodowane w powodzi. Obecnie nie przyjmuje darów rzeczowych, ale zachęca do darowizn finansowych.
Wsparcie:
- Venmo: @crosskingdom77
- PayPal: Cross Kingdom Ministries
- strona kościoła
9. Fundusz Odbudowy Regionu Kerrville
Izba Handlowa Kerrville wspiera lokalne firmy poprzez fundusz na remonty, naprawy, opłaty za media i wznowienie działalności po powodzi.
Wsparcie: kerrvilletx.com
10. Texas Search and Rescue
Ochotnicza organizacja zapewnia pomoc ratunkową, drony, łodzie i wyspecjalizowane zespoły poszukiwawcze. Ich działania obejmują także inne części stanu.
Wsparcie: texsar.org
Jak jeszcze możesz pomóc?
- Udostępniaj sprawdzone informacje – media społecznościowe są potężnym narzędziem, jeśli pomagają łączyć potrzebujących z pomocą.
- Wolontariat lokalny – wiele organizacji przyjmuje ochotników do sortowania darów, pomocy logistycznej i transportowej.
- Unikaj niesprawdzonych zbiórek – przekazuj środki tylko za pośrednictwem oficjalnych stron lub kampanii oznaczonych jako zweryfikowane.
Każdy dolar, każdy gest solidarności, każda minuta poświęcona na pomoc – ma znaczenie. Teksas mierzy się z ogromną tragedią, ale razem możemy pomóc odbudować to, co zostało zniszczone.
Źródło: people
Foto: YouTube
News Chicago
Pomoc finansowa od ComEd: Od dzisiaj można składać wnioski o dotację na prąd

Jak już zapowiadaliśmy, w odpowiedzi na rosnące koszty energii elektrycznej ComEd uruchamia nowy program pomocowy o wartości 10 milionów dolarów, który startuje 7 lipca. Program ma na celu wsparcie klientów indywidualnych i organizacji non-profit zmagających się z zaległościami w opłatach za prąd.
Kto może otrzymać pomoc?
- Klienci indywidualni mogą ubiegać się o jednorazową dotację w wysokości do 500 dolarów, jeśli:
- mają zaległości w opłatach,
- ich dochód nie przekracza 300% federalnego poziomu ubóstwa (czyli np. do 32 150 dolarów rocznie dla czteroosobowej rodziny).
- Organizacje non-profit mogą otrzymać pomoc do 1000 dolarów, również pod warunkiem zaległości w płatnościach.
Jak się ubiegać?
Wnioski będzie można składać:
- online na stronie comed.com/relief (strona aktywuje się 7 lipca),
- bezpośrednio przez organizacje Salvation Army i Neighborhood Housing Services of Chicago, które będą administrować programem.
Pomoc tymczasowa przed większym programem
Zdaniem przedstawicieli ComEd, program dotacyjny ma pełnić funkcję „pomostową” do czasu uruchomienia stałego programu rabatowego dla klientów o niskich dochodach, który planowany jest na styczeń 2026 r.
Podwyżki cen energii już obowiązują
W czerwcu ComEd ogłosił, że klienci indywidualni w Illinois zapłacą średnio o 10% więcej za energię elektryczną. To oznacza wzrost przeciętnego rachunku o około 10,60 USD miesięcznie. Powodem są wyższe koszty dostaw energii ustalane przez firmę PJM Interconnection, zarządzającą siecią elektryczną w 13 stanach.
Nowe stawki dotkną około 4 miliony klientów indywidualnych, a także część odbiorców komercyjnych. Informowaliśmy o nich tutaj.
Więcej informacji na temat dostępnych programów pomocowych można znaleźć na stronie: comed.com/billsupport
Źródło: dailyherald
Foto: ComEd, istock/shurkin_son/
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
Dominika Żak z Chicago została uhonorowana tytułem Miss Piękna z Przesłaniem
-
Kościół3 tygodnie temu
Kościół św. Wojciecha oficjalnie zabytkiem. Obrońcy historycznej świątyni zwyciężyli
-
News Chicago2 tygodnie temu
Adrian Pleban z Hanover Park jechał za szybko i zabił. Teraz jest oskarżony o nieumyślne zabójstwo
-
News Chicago4 tygodnie temu
Chicago jest gotowe na protesty anty-ICE, mówi Johnson, krytykując Trumpa jako „tyrana”
-
News Chicago3 tygodnie temu
Mieszkańcy Illinois zapłacą więcej: Nowa fala podatków już od 1 lipca
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW2 tygodnie temu
Co zrobić by pies był dobrze ułożonym członkiem rodziny? Dzisiaj Dzień Psa!
-
Prawo imigracyjne2 tygodnie temu
Czy policja w Chicago przekazuje nasze dane służbom imigracyjnym?
-
News USA3 tygodnie temu
Trzeci tydzień obławy na zabójcę trzech dziewczynek. Jak wygląda teraz Travis Decker?