Polonia Amerykańska
Projekcja filmu “REF-REN”- w 81 rocznicę polskiego zwycięstwa pod Monte Cassino (18 maja 1944)

W najbliższą niedzielę Akademia Muzyki PaSo zaprasza na projekcję filmu pt. “REF-REN” – dokument o życiu i twórczości artystycznej Feliksa Konarskiego, Ref-Rena, autora słów słynnej pieśni pt. „Czerwone maki na Monte Cassino”.
Film „Ref-Ren” przybliża sylwetkę Feliksa Konarskiego przed II Wojną Światową, jego szlak bojowy z 2 Korpusem Gen. Andersa oraz emigrację londyńską. W dalszej części film jest poświęcony życiu i twórczości Ref-Rena w Chicago gdzie założył Teatr i wraz z grupą aktorów, wystawił niezliczoną ilość rewii, sztuk teatralnych oraz przedstawień okolicznościowych.
Producentem filmu jest Bogdan Kowalski, który w latach 1988-1991 był kronikarzem „Teatru Ref-Rena”. Dzięki współpracy z Filmoteką Narodową w filmie wykorzystane są nagrania archiwalne z okresu II Wojny Światowej.
Projekcja odbędzie się w niedzielę, 18 maja, o godz. 5 pm w Akademii Muzyki PaSO, 5400 N. Lawler Ave, Chicago, IL 60630. Bilety kosztują $20, rezerwacje: biuro PaSO (773) 467 9000.
Feliks Stanisław Konarski, pseud. Ref-Ren; ur. 27 grudnia 1906 lub 9 stycznia 1907 w Kijowie, zm. 12 września 1991 w Chicago był polskim poetą, pisarzem, aktorem, pieśniarzem oraz piłkarzem.
Przed II wojną światową napisał wiele wierszy, w tym słynne teksty popularnych piosenek: “Wiosna, wiosna jest nareszcie”, “Gdzie twój tata, smarkata”, “Pięciu chłopców z Albatrosa”, polkę “Strażak”, “Zagraj Antoś tango”.
W 1941 wstąpił do Armii Polskiej gen. Andersa, z którą 1 kwietnia 1942 wyruszył przez Persję, Irak, Palestynę i Egipt do Włoch. Podczas tej drogi stworzył teatr Polska Parada. Był autorem słów do słynnej pieśni “Czerwone maki na Monte Cassino”, do której muzykę skomponował polski kompozytor Alfred Schütz.
Od 1965 roku mieszkał z żoną w Chicago, prowadząc działalność sceniczną i program radiowy. Do końca życia był aktywny twórczo, zmarł 12 września 1991 kilkanaście dni przed planowanym przyjazdem do Polski, w której nie był od 1939 r.
Pochowany został 16 września, żegnany przez tłumy Polaków, spoczął w żołnierskiej kwaterze na cmentarzu Maryhill w Niles koło Chicago, obok żony i kolegów spod Monte Cassino.
Źródło: Akademia Muzyki PaSo, wikipedia
Foto: dzieje.pl
News Chicago
Celebración de los Árboles: Latynoskie święto drzew w Morton Arboretum – 27-28 września

Odkryj barwną kulturę i tradycje Ameryki Łacińskiej podczas dwudniowego festiwalu Celebración de los Árboles w Morton Arboretum, który odbędzie się w sobotę 27 i niedzielę 28 września w godzinach 9:00AM–4:00PM. Wydarzenie świętujące drzewa odbywa się w malowniczym otoczeniu Arboretum, które od lat angażuje się w ochronę zagrożonych gatunków roślin i wspieranie naturalnych ekosystemów.
Co czeka uczestników?
Festiwal celebruje kultury Meksyku i Ameryki Środkowej poprzez:
- Tradycyjną muzykę i taniec – występy na żywo wypełnią Arboretum rytmem i kolorem.
- Kulinaria – spróbuj świeżo przygotowanych potraw, takich jak tamales, conchas, paletas, empanadas i aguas frescas, serwowanych przez lokalnych sprzedawców.
- Opowiadanie historii i rękodzieło – poznaj lokalnych artystów, kup dzieła sztuki i tradycyjne wyroby.
Edukacja i nauka
Rozmawiaj z naukowcami Morton Arboretum i poznaj projekty ochrony przyrody, w tym programy mające na celu zachowanie zagrożonych gatunków dębów w Meksyku i Kostaryce. Zwiedzanie Herbarium Morton Arboretum pozwoli Ci zobaczyć, jak kolekcja dębów meksykańskich wspiera badania naukowe na całym świecie.
Bilety
Wstęp na Celebración de los Árboles wliczony jest w cenę biletu do Arboretum. Kup bilet online, aby zaoszczędzić 2 dolary i uniknąć kolejek.
Miesiąc Dziedzictwa Latynoskiego
Festiwal wpisuje się w Miesiąc Dziedzictwa Latynoskiego, trwający od 15 września do 15 października. W tym czasie Morton Arboretum organizuje szereg wydarzeń i programów edukacyjnych, celebrujących kulturę, historię i wkład społeczności latynoskiej w ochronę środowiska i bioróżnorodności.
O Morton Arboretum
Morton Arboretum w L:isle angażuje się w Globalny Program Ochrony Drzew, wspierając naukowców i społeczności w Ameryce Łacińskiej, a także lokalne inicjatywy w Chicago, mające na celu ochronę drzew i ekosystemów miejskich.
Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum
News Chicago
Niepowtarzalna przygoda z “The Twenty-Sided Tavern” tylko do niedzieli w Chicago

Chicago stało się przystankiem dla spektaklu, który łączy w sobie magię teatru i emocje gry fabularnej. „Dungeons & Dragons: The Twenty-Sided Tavern” – globalny fenomen przyciąga publiczność z całego świata, a jego niezwykłą atmosferę mamy okazję poczuć jeszcze tylko do niedzieli.
Czym jest „The Twenty-Sided Tavern”?
To nie jest zwykły spektakl – to przygoda, w której bierzesz udział!
- Wybierasz swojego bohatera.
- Decydujesz o przebiegu historii.
- Walczysz z potworami u boku trójki poszukiwaczy przygód.
- Pomagasz ocalić fantastyczny świat, w którym wszystko może się zdarzyć.
Każdy wieczór to niepowtarzalna podróż – bo dzięki wyborom publiczności żaden spektakl nie wygląda tak samo.
Dlaczego warto go zobaczyć?
- Idealne dla fanów Dungeons & Dragons.
- Świetna zabawa dla osób, które nigdy nie grały w RPG, ale kochają przygodę i interaktywny teatr.
- Widowisko, które łączy pokolenia – od dzieci po dorosłych.
Jak mówi ekipa twórców: „Niezależnie od tego, jaką misję podejmiesz, historia za każdym razem będzie inna!”
Szczegóły spektaklu
Miejsce: Broadway Playhouse w Water Tower Place, Chicago
Daty: 12 sierpnia – 28 września 2025
Czas trwania: 2 godziny 30 minut (z przerwą)
Wiek: rekomendowane dla widzów od 8 do 80 lat
Bilety są dostępne tutaj.
„Dungeons & Dragons: The Twenty-Sided Tavern” to coś więcej niż teatr – to pełna humoru i emocji wspólna gra na żywo, w której widzowie stają się częścią opowieści. Przyjdź i przeżyj niezapomnianą przygodę w samym sercu Chicago!
Źródło: Broadway in Chicago
Foto: Broadway in Chicago
News Chicago
Odwiedźcie w czwartek Jesienny Festiwal Food Trucków w Hanover Township

Gmina Hanover zaprasza mieszkańców na swój coroczny Jesienny Festiwal Food Trucków, który odbędzie się w czwartek, 18 września, w godz. 5:00–9:00PM na kampusie im. Williama Tiknisa (250 S. Route 59, Bartlett). Goście będą mogli spróbować dań z kilkunastu food trucków, posłuchać muzyki na żywo, porozmawiać z przedstawicielami gminy i skorzystać z bezpłatnych atrakcji dla dzieci.
Co czeka na uczestników?
Na terenie imprezy będzie działać namiot z napojami (piwo, wino, napoje gazowane i woda) oraz scena koncertowa. Gwiazdą wieczoru będzie chicagowski zespół coverowy iPop, a dodatkowo wystąpią Austin Hopkins i Karen Shook.
Lista food trucków obejmuje m.in.:
- Duke’s Blues-N-BBQ
- Smash’d
- E.J. Pierogi
- Tievoli Pizza Truck
- Kori’s Koop
- Churros Tinoco
- D’s Treats
- My Cocina
- Cousins Maine Lobster
- Kona Ice
- Poupee Puff
- Hawaiian Food Truck
Informacje praktyczne
Dla wygody uczestników przygotowano parkingi poza terenem imprezy przy Village Church of Bartlett (601 W. Bartlett Road) oraz na parkingu Bartlett Metra Lot (Western Ave. i Oneida Ave.). Bezpłatne autobusy wahadłowe będą kursować między parkingami a kampusem.
Oprócz atrakcji kulinarnych i muzycznych będzie można porozmawiać z pracownikami gminy na temat lokalnych programów, m.in. dla seniorów, młodzieży, weteranów czy osób korzystających z pomocy żywnościowej.
Szczegółowe informacje dostępne są pod numerem telefonu (630) 837-0301 lub na stronie fallfoodtruckfest.com.
Źródło: dailyherald
Foto: Fall Food TRuck Fest
-
News Chicago1 tydzień temu
Uczcijmy pamięć Charliego Kirka w Chicago – wydarzenie w Lemont
-
News Chicago2 tygodnie temu
Ted Dabrowski zawalczy z Pritzkerem o fotel gubernatora Illinois w 2026 roku
-
News USA3 tygodnie temu
Zabójstwo Ukrainki w Charlotte wywołało debatę o bezpieczeństwie publicznym
-
News USA4 tygodnie temu
Niepowtarzalna trasa Lecha Wałęsy – 45 lat Solidarności, 28 miast, jedno przesłanie
-
News Chicago2 tygodnie temu
Federalna operacja imigracyjna w Chicago. Bovino: „Jesteśmy na miejscu”
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temu
Błyszcząca ABBA NIGHT fundacji You Can Be My Angel w obiektywie StelmachLens, 12 września
-
News USA2 tygodnie temu
Domniemany zabójca Charliego Kirka był w związku z osobą transpłciową
-
News USA3 tygodnie temu
Na Utah Valley University zamach na działacza ruchu MAGA. Charlie Kirk walczy o życie!