News Chicago
Healing Gardens przy Stone Hill Farm w St. Charles otwiera sezon 2025 w Dzień Matki
11 maja – w Dzień Matki – Healing Gardens przy Stone Hill Farm uroczyście zainauguruje sezon 2025. Dwuakrowy teren obejmujący las i ogrody bylinowe będzie otwarty dla odwiedzających od godziny 11:00AM do 4:00PM. Znajdziesz tu ciszę i spokój, który będzie piękną scenerią dla spaceru z mamą.
Znajdujące się przy 37W249 Dean Street ogrody oferują spokojną przestrzeń wolną od komarów, stworzoną z myślą o regeneracji i refleksji. Healing Gardens to nie tylko wyjątkowa przyroda, ale także duchowe schronienie, otwarte dla wszystkich bez względu na przekonania.
Dostępność i opłaty
Ogrody są dostępne dla publiczności w wyznaczone niedziele, ale istnieje również możliwość odwiedzin w innych terminach — indywidualnie lub w małych grupach — po wcześniejszym umówieniu się. Najlepiej wysłać wiadomość SMS na numer (630) 740-2597, lub zadzwonić i zostawić wiadomość.
- Wstęp: 5 USD od osoby lub 10 USD od rodziny
- Osoby, które przeżyły chorobę nowotworową, mają wstęp wolny, jako wyraz wsparcia i solidarności
- Indywidualne wizyty są bezpłatne, choć mile widziane są dobrowolne datki na utrzymanie ogrodu
- Ceny grupowe dostępne są po wcześniejszym kontakcie telefonicznym
Wiosenna sprzedaż bylin – 10 maja
W przeddzień otwarcia sezonu, w sobotę 10 maja, w godzinach od 9:00AM do 3:00PM odbędzie się doroczna sprzedaż bylin. Kępy roślin wykopane bezpośrednio z ogrodu będą dostępne do zakupu na miejscu. Lista dostępnych roślin znajduje się na stronie internetowej: www.healinggardensatstonehillfarm.com.
Za ogrodem stoi misja i osobista historia
Healing Gardens to dzieło Deborah Marqui, która wraz z mężem Buzzem prowadzi Stone Hill Farm. Jej osobista historia leczenia się z nowotworów – raka piersi (2002) i chłoniaka nieziarniczego (1996, z nawrotem w 2023) – stała się inspiracją do stworzenia przestrzeni służącej uzdrawianiu ciała, duszy i umysłu.
„To miejsce powstało, by każdy mógł doświadczyć świętości w otoczeniu natury. Zapraszamy wszystkich — w duchu szacunku dla różnych ścieżek wiary i życia” — mówi Deborah.
Deborah i Buzz Marqui
Rekolekcje, cisza i modlitwa
Oprócz otwartych dni ogrodowych, Deborah Marqui organizuje również:
- Jednodniowe rekolekcje
- Silent Saturday Mornings — poranki w ciszy i kontemplacji
- Spotkania z praktyką Centering Prayer, której jest certyfikowaną prowadzącą
Deborah jest autorką książki „From the Fire Into the Garden: A Healing Journey”, w której opisuje swoją drogę przez chorobę ku duchowej i fizycznej przemianie.

Więcej informacji
Aby umówić wizytę, uzyskać informacje o wydarzeniach lub dokonać darowizny, skontaktuj się:
- Telefon/SMS: (630) 740-2597
- Strona internetowa: www.healinggardensatstonehillfarm.com
Źródło: dailyherald
Foto: Stone Hill Farm
News Chicago
Pierwszy od dekad przypadek wścieklizny u psa w Illinois potwierdzono w Chicago
11 grudnia doszło do incydentu, który doprowadził do ujawnienia pierwszego od dekad przypadku wścieklizny u psa w stanie. Zwierzę, które pogryzło jedną osobę i zostało poddane obowiązkowej obserwacji, uzyskało 19 grudnia 2025 r. pozytywny wynik testu na wściekliznę.
Przebieg zdarzeń i historia psa
Zgodnie z informacjami Illinois Department of Public Health (IDPH), pies po pogryzieniu człowieka 11 grudnia został zatrzymany zgodnie z obowiązującymi przepisami. Z powodu narastających problemów behawioralnych – w tym warczenia, szczypania, nadmiernego szczekania oraz niepokoju – zwierzę zostało uśmiercone 18 grudnia, a następnego dnia potwierdzono zakażenie wścieklizną w laboratorium w Chicago.
To pierwszy potwierdzony przypadek wścieklizny u psa w Illinois od 1994 r., a także pierwszy w powiecie Cook od co najmniej 1964 r. Chory pies został wcześniej przyjęty z miotu szczeniąt sprowadzonych w maju od organizacji ratunkowej na Florydzie, a w czerwcu otrzymał szczepienie przeciwko wściekliźnie.
Dlaczego wścieklizny nie podejrzewano od razu?
Jak podaje IDPH, u zaszczepionego psa choroba nie została początkowo wzięta pod uwagę. Objawy behawioralne narastały dopiero w grudniu. Dopiero po śmierci zwierzęcia test DFA (direct fluorescent antibody) wykazał zakażenie.
Specjaliści badają obecnie, jakim szczepem wścieklizny pies został zainfekowany. W Illinois jedynym znanym rezerwuarem wirusa pozostają nietoperze. Ostatnie skunksy i szopy zakażone wścieklizną odnotowano odpowiednio w 1998 i 1983 r.
Eksperci zastrzegają, że pies mógł zostać narażony na kontakt z chorym zwierzęciem jeszcze przed szczepieniem. Zwyczajowy okres inkubacji wścieklizny u psów wynosi 20–60 dni, choć objawy mogą wystąpić nawet po roku.

Obraz wirusa wścieklizny pod mikroskopem elektronowym
Działania służb i zalecenia
Ocena ryzyka dla ludzi
Chicago Department of Public Health (CDPH) oraz IDPH identyfikują osoby, które mogły mieć kontakt z psem, aby określić, czy konieczne jest wdrożenie profilaktyki poekspozycyjnej.
Zalecenia dla właścicieli psów
Psy przebywające z chorym zwierzęciem w tym samym ośrodku typu doggy day care, nawet jeśli są aktualnie zaszczepione, powinny:
- otrzymać dawkę przypominającą szczepienia przeciwko wściekliźnie,
- przejść 45-dniową kwarantannę domową.

Objawy, na które należy zwracać uwagę
Wścieklizna u psów może objawiać się poprzez:
- niepokój,
- agresję,
- nadmierne ślinienie,
- osowiałość i osłabienie,
- nadwrażliwość na bodźce,
- hydrophobię (lęk przed wodą).
Urzędnicy ds. zdrowia podkreślają, że przypadki wścieklizny u psów w Illinois są niezwykle rzadkie, a obecna sytuacja wymaga szczególnej uwagi, ale nie powinna wywoływać paniki – kluczowe jest przestrzeganie zasad profilaktyki i zgłaszanie nietypowych zachowań zwierząt.
Źródło: nbc
Foto: Norden, a Smith-Kline Company, istock/Docinets Vasil/
News Chicago
Wylosowano parę, która otrzyma pierwszą licencję ślubną w Cook County w 2026 roku
W Powiecie Cook ogłoszono nazwiska szczęśliwców, którzy jako pierwsi w 2026 roku odbiorą licencję ślubną. W losowaniu wzięło udział blisko 1 000 par, ale zwycięzca mógł być tylko jeden. W poniedziałek urzędniczka Cook County, Monica Gordon, poinformowała, że nagroda trafia do pary Christopher Perez i Stephanie Robledo.
Wyjątkowa ceremonia na rozpoczęcie nowego roku
Perez i Robledo otrzymają specjalną ceremonię ślubną tuż po Nowym Roku, przygotowaną jako część nagrody za wygraną w losowaniu. To nie tylko symboliczne pierwsze małżeństwo roku w powiecie, ale również wyjątkowe doświadczenie zaplanowane z myślą o zwycięzcach.
Nagrody dla zwycięskiej pary
Oprócz samej ceremonii, narzeczeni otrzymają także atrakcyjne prezenty, m.in.:
- nocleg w Ritz-Carlton w Chicago,
- lekcję tańca dla nowożeńców, ufundowaną przez Duet Dance Studio,
- bilety do Second City, kultowego chicagowskiego teatru komediowego.
Losowanie pierwszej licencji ślubnej stało się już tradycją w Cook County, a zwycięzcy każdego roku cieszą się wyjątkowym początkiem wspólnego życia.
Źródło: cbs
Foto: Cook County Clerk
News Chicago
Illinois odrzuca ponad 550 wniosków o „nieprzyzwoite” tablice rejestracyjne
Kierowcy w Illinois nie zobaczą w przyszłym roku na drogach tablic takich jak “BRICKED”, “TYPESHT”, “IBPOOPN” czy “ICUP”. Wszystkie te propozycje znalazły się na liście ponad 550 wniosków odrzuconych przez Biuro Sekretarza Stanu Alexiego Giannouliasa jako „obraźliwe, wulgarne, prowokacyjne lub trudne do odczytania”.
Lista odrzuconych kombinacji to niewielka część spośród prawie 56 000 wniosków o spersonalizowane tablice, które wpłynęły w tym roku.
Kreatywność mile widziana, ale w granicach przyzwoitości
„Mieszkańcy Illinois nieustannie wykazują się kreatywnością, jeśli chodzi o tablice rejestracyjne, ale wszystko, co trafia na drogę, musi spełniać standardy dobrego smaku i przyzwoitości” – podkreślił Giannoulias.
Jak dodał z przymrużeniem oka: „Nasz zespół jest biegły w nieprzyzwoitym slangu i sprytnych przekleństwach – i wychwyci wszystko”. Urzędnicy przyznają, że proces rozpatrywania wniosków bywa… pouczający. Giannoulias zdradził, że dzięki analizie jednej z propozycji dowiedział się, czym jest BBL (Brazilian butt lift).
W nagraniu humorystycznie odniósł się także do zgłoszenia “PRIUSSY”, komentując: „Jeśli tak mówisz o swoim Priusie, jest na TLC program dla ciebie”.
Tablice mogą zostać odrzucone także z powodów technicznych
Sekretarz stanu ma prawo odmówić wydania tablicy, jeśli jej treść „narusza dobre obyczaje lub przyzwoitość” — tak stanowi kodeks drogowy Illinois. Odrzucane są jednak także tablice, które mogłyby wprowadzać w błąd policję lub systemy monitoringu, jak wcześniejsze propozycje “MWMWMWM” czy “OOQQOO”.
Każda odrzucona kombinacja trafia na stałą listę zakazanych tablic, która liczy już 8 558 pozycji, z czego 543 dodano tylko w tym roku.
Spersonalizowane tablice coraz mniej popularne
W Illinois jeździ obecnie prawie 800 000 pojazdów ze spersonalizowanymi tablicami — to spadek o ponad 11 000 w porównaniu z początkiem roku. Koszt takich tablic to:
- 47 dolarów – za kombinację liter i cyfr,
- 94 dolary – za tablice składające się wyłącznie z liter.
Chcesz tablicę z własnym pomysłem? Lepiej sprawdź, zanim złożysz wniosek
Na stronie Biura Sekretarza Stanu można sprawdzić, czy wybrany tekst przejdzie weryfikację i nie trafi na „listę niegrzecznych”.
Źródło: WBEZ
Foto: YouTube
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuPielęgnujemy świąteczne tradycje. Patrycja Niżnik zaprasza na Mikołajki i Wigilię
-
News Chicago4 tygodnie temuCeny gazu nie wzrosną w przyszłym roku w Illinois tak bardzo jak chciał Nicor Gas i Ameren
-
News USA3 tygodnie temuRząd wstrzymuje rozpatrywanie wszystkich wniosków imigracyjnych z 19 państw
-
News USA2 tygodnie temuHistoryczne wystąpienie prezydenta: Trump o uroczystości Niepokalanego Poczęcia
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temuTomasz Potaczek z Chicago ponownie na podium Mistrzostw Świata w Kettlebell
-
News USA3 tygodnie temuUniwersytet Kolorado zapłaci 10,3 mln USD za przymus szczepień przeciw COVID-19
-
NEWS Florida4 tygodnie temuKlientów Florida Power & Light czeka rekordowa podwyżka cen energii elektrycznej
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuMsza Św. w intencji ofiar stanu wojennego zostanie odprawiona 14 grudnia w Kościele Św. Trójcy










