Połącz się z nami

News Chicago

Farma Casey’s Safe Haven w Maple Park zagrożona sprzedażą: Co się stanie z końmi?

Opublikowano

dnia

Casey’s Safe Haven, organizacja non-profit zajmująca się ratowaniem maltretowanych i zaniedbanych zwierząt, stoi w obliczu dramatycznego wyzwania. Po niespodziewanej decyzji właściciela o sprzedaży farmy, na której działa od 2019 roku, organizacja musi zebrać środki na jej zakup lub zmierzyć się z groźbą zamknięcia i niepewną przyszłością dla swoich podopiecznych.

Miejsce schronienia dla zwierząt w potrzebie

Farma Casey’s Safe Haven, położona przy 8N005 Route 47 w powiecie Kane, stała się przystanią dla zwierząt, które nie miały szans na adopcję. Wśród mieszkańców są konie, kucyki i osioł o imieniu Petunia. Większość z nich ma traumatyczną przeszłość. Niektóre z nich cierpią na poważne schorzenia, inne są zbyt niebezpieczne lub delikatne, by mogły trafić do nowych domów.

Candy i Beau, dwa kucyki w wieku 48 i 46 lat, to najstarsi mieszkańcy farmy. Wśród podopiecznych są również niewidome konie i kucyki, które odnalazły tu swoje miejsce na ziemi.

Walka o przetrwanie: Historia pełna emocji

Wolontariusze i pracownicy Casey’s nie tylko opiekują się zwierzętami, ale również zmieniają życie ludzi. Przykładem jest historia Emmy Grzesik, nastolatki z autyzmem i ADHD, która w 2019 roku znalazła w Casey’s bezpieczną przystań. Praca z końmi pomogła jej przezwyciężyć trudności w nawiązywaniu przyjaźni i zbudować pewność siebie.

Emma tragicznie zmarła w wypadku samochodowym w kwietniu 2024 roku gdy jechała do szkoły, ale jej matka, Michelle Wolter, nadal angażuje się w walkę o przetrwanie farmy, wierząc, że to miejsce było kluczowe dla rozwoju jej córki.

„Casey’s zmieniło życie Emmy. Tutaj czuła się akceptowana i szczęśliwa” — wspomina Wollter.

Rosnące wyzwania dla schronisk

Trener i kierownik stajni Mitch Bornstein, który od lat pomaga najtrudniejszym przypadkom w Casey’s, zauważa, że pandemia pogorszyła sytuację maltretowanych zwierząt. Liczba takich przypadków wzrosła, podczas gdy wiele schronisk musiało zamknąć swoje drzwi.

Bornstein podkreśla, że zamknięcie Casey’s oznaczałoby coś „nie do pomyślenia” — uśpienie wszystkich podopiecznych farmy. „Nie możemy pozwolić, by takie miejsce przestało istnieć” — podkreśla.

Emma Grzesik

Potrzeba wsparcia

Aby złożyć ofertę na zakup farmy, Casey’s potrzebuje co najmniej 700 000 dolarów. Bornstein przyznaje, że organizacja liczy na hojnego darczyńcę, który pomoże uratować farmę i jej mieszkańców. Do tej pory kampania GoFundMe założona przez Michelle Wollter zebrała ponad 9000 dolarów.

„Musimy walczyć o te zwierzęta, dla których Casey’s jest ostatnią nadzieją” — dodaje Bornstein.

Wszyscy, którzy chcą wesprzeć Casey’s Safe Haven, mogą dokonać wpłat na stronie GoFundMe organizacji lub rozważyć inne formy pomocy. Dla mieszkańców farmy i ich opiekunów każda darowizna ma znaczenie. Casey’s to miejsce, które od ponad dekady ratuje zwierzęta i zmienia ludzkie życie. Teraz samo potrzebuje ratunku.

 

Źródło: dailyherald
Foto: Michelle Wolter, GoFundMe

News Chicago

Św. Mikołaj wraca do centrum Naperville. Nowe wydarzenie zastąpi atmosferę tradycyjnej parady

Opublikowano

dnia

Autor:

Choć popularna Holiday Parade of Lights w Naperville została odwołana, mieszkańcy nie będą musieli rezygnować z uroczystego rozpoczęcia sezonu bożonarodzeniowego. W piątek, 27 listopada, w centrum miasta odbędzie się pierwsza edycja Downtown Holiday Glow. W programie znalazły się występy artystyczne, bezpłatna gorąca czekolada i przejazd Świętego Mikołaja ulicami miasta.

Nowa tradycja po zakończeniu wieloletniej parady

Przez lata mieszkańcy Naperville spotykali się w centrum miasta w piątkowy wieczór po Święcie Dziękczynienia, aby uczestniczyć w Holiday Parade of Lights i powitać Świętego Mikołaja wraz z jego żoną. Wydarzenie stało się jednym z najbardziej rozpoznawalnych elementów lokalnych obchodów Bożego Narodzenia.

Na początku 2026 roku Rotary Club of Naperville ogłosił jednak zakończenie organizacji parady z powodów finansowych i logistycznych. Decyzja oznaczała koniec wieloletniej tradycji, ale Downtown Naperville Alliance postanowiło przygotować nową propozycję dla mieszkańców.

Pomysł Downtown Holiday Glow narodził się z potrzeby zachowania wyjątkowej atmosfery powitania Świętego Mikołaja. Nowe wydarzenie nie będzie tradycyjną paradą, lecz ma nawiązywać do jej najbardziej lubianych elementów.

Święty Mikołaj przejedzie ulicami czerwonym pickupem

Downtown Holiday Glow odbędzie się w piątek, 27 listopada, od 3:00 PM do 6:00 PM w centrum Naperville. Najważniejszą atrakcją będzie przejazd Świętego Mikołaja, który zamiast na platformie paradnej pojawi się w czerwonym pickupie.

Przejazd rozpocznie się o godzinie 5:00 PM. Mikołaj będzie przemierzał świątecznie udekorowane ulice, pozdrawiając mieszkańców i składając im bożonarodzeniowe życzenia.

W jego rolę wcieli się Matt Doyle, dobrze znany lokalnej społeczności z organizowania Santa’s Holly Jolly Sleigh Tour. Od czasu pandemii COVID-19 odwiedza on różne dzielnice Naperville przebrany za Świętego Mikołaja. Wcześniej uczestniczył również w Holiday Parade of Lights.

Downtown-Naperville-Alliance

Artyści, świąteczne upominki i darmowa gorąca czekolada

Organizatorzy przygotowali również liczne atrakcje dla rodzin z dziećmi. W centrum Naperville pojawią się wędrowni muzycy, akrobaci oraz artyści prezentujący pokazy z obręczami. Najmłodsi będą mogli skorzystać z malowania twarzy.

Wolontariusze będą rozdawać bezpłatne świecące bransoletki, naszyjniki oraz podświetlane nosy reniferów. Na uczestników czekać będzie także specjalna przyczepa, z której serwowana będzie darmowa gorąca czekolada. Wydarzenie ma stworzyć przyjazną, rodzinną atmosferę i zachęcić mieszkańców do wspólnego spędzenia czasu w świątecznie udekorowanym centrum miasta.

Historia świątecznej parady sięga 2003 roku

Holiday Parade of Lights wywodziła się z wydarzenia zorganizowanego po raz pierwszy w 2003 roku przez Downtown Naperville Alliance oraz Little Friends, organizację non profit wspierającą dzieci i dorosłych z autyzmem oraz niepełnosprawnościami rozwojowymi.

Początkowo parada była częścią weekendu Hometown Holiday, podczas którego odbywały się również pokazy rzeźbienia w lodzie, przedstawienia kukiełkowe, koncerty i przejażdżki zabytkowymi tramwajami.

Z czasem wydarzenie przeszło kilka zmian i przekształciło się w wieczorną Holiday Parade of Lights, uznawaną za symboliczny początek sezonu świątecznego w Naperville. W 2021 roku jej organizację przejął Rotary Club, przeznaczając uzyskiwane dochody na wspierane przez siebie cele charytatywne.

Miasto stawia na mniejsze wydarzenie bez utrudnień drogowych

Burmistrz Naperville, Scott Wehrli, przyznał, że w ostatnich latach zauważalny był spadek frekwencji podczas parady. Jego zdaniem zmiana formuły może pomóc ponownie zwiększyć zainteresowanie mieszkańców i turystów.

Wehrli zwrócił również uwagę, że weekend po Święcie Dziękczynienia należy do najbardziej intensywnych okresów handlowych w roku. Duża liczba klientów odwiedzających sklepy i restauracje sprawia, że organizowanie rozbudowanej parady mogłoby powodować poważne utrudnienia komunikacyjne.

Nowa formuła Downtown Holiday Glow ma pozwolić mieszkańcom cieszyć się świąteczną atmosferą bez zakłócania ruchu i działalności lokalnych przedsiębiorców. Organizatorzy liczą, że wydarzenie stanie się nową, lubianą tradycją Naperville.

 

Źródło: dailyherald
Foto: Downtown Naperville Alliance. YouTube
Czytaj dalej

News Chicago

American Sale kończy działalność po 66 latach. Wszystkie sklepy w rejonie Chicago zostaną zamknięte

Opublikowano

dnia

Autor:

american-sale

Po 66 latach działalności popularna sieć sklepów American Sale znika z rynku. Firma ogłosiła zamknięcie wszystkich swoich placówek w rejonie Chicago i całkowite zakończenie działalności na początku 2027 roku. W najbliższych tygodniach klienci będą mogli skorzystać z wyprzedaży likwidacyjnych.

Koniec wieloletniej działalności

American Sale przez ponad sześć dekad była znaną marką handlową w aglomeracji Chicago. Sieć specjalizowała się w sprzedaży wyposażenia domów i ogrodów, oferując między innymi meble tarasowe, stoły bilardowe oraz artykuły przeznaczone do wypoczynku i rekreacji.

Decyzja o zakończeniu działalności oznacza zamknięcie wszystkich sklepów American Sale w regionie. Firma planuje przeprowadzić wyprzedaże likwidacyjne we wszystkich placówkach przed rozpoczęciem nowego roku, a ostateczne zakończenie działalności ma nastąpić na początku 2027 roku.

Nieudana próba sprzedaży firmy

Przed podjęciem decyzji o likwidacji właściciele American Sale prowadzili rozmowy dotyczące sprzedaży przedsiębiorstwa nowemu inwestorowi. Negocjacje nie zakończyły się jednak porozumieniem, co przesądziło o przyszłości sieci.

W oficjalnym oświadczeniu przedstawiciele firmy wyrazili rozczarowanie niepowodzeniem transakcji. Jednocześnie podkreślili wdzięczność za osiągnięcia American Sale w ciągu ostatnich sześciu dekad oraz za wszystkich pracowników, klientów i współpracowników, którzy przyczynili się do rozwoju przedsiębiorstwa.

Firma nie przedstawiła jeszcze szczegółowego harmonogramu zamykania poszczególnych placówek ani wysokości planowanych obniżek cen. Dodatkowe informacje dotyczące likwidacji i wyprzedaży można znaleźć na stronie www.americansale.com.

 

Źródło: abc7
Foto: Google Maps
Czytaj dalej

News Chicago

Wirusy atakują w Chicago. Szpitale Loyola wprowadzają surowe ograniczenia odwiedzin

Opublikowano

dnia

Autor:

W związku ze wzrostem liczby zakażeń wirusami układu oddechowego szpitale Loyola Medicine w Chicago i okolicznych miejscowościach zaostrzyły zasady odwiedzin. Nowe przepisy obejmują całkowity zakaz odwiedzin dla osób poniżej 18. roku życia, obowiązek noszenia maseczek w salach pacjentów oraz ograniczenia dotyczące osób z objawami infekcji. Zmiany ogłoszono w niedzielę, 15 listopada.

Dzieci i młodzież nie mogą odwiedzać pacjentów

Przedstawiciele Loyola Medicine poinformowali, że z powodu wysokiej liczby zachorowań na infekcje dróg oddechowych oraz większego ryzyka przenoszenia wirusów przez dzieci osoby poniżej 18. roku życia nie mogą odwiedzać pacjentów w szpitalach należących do sieci.

Nowe zasady obowiązują we wszystkich placówkach Loyola Medicine w rejonie Chicago, w tym w Loyola University Medical Center w Maywood, Gottlieb Memorial Hospital w Melrose Park oraz MacNeal Hospital w Berwyn.

Obowiązkowe maseczki i zakaz wstępu dla chorych

W szpitalach wprowadzono również obowiązek noszenia maseczek w salach pacjentów i gabinetach lekarskich. W pozostałych pomieszczeniach placówek medycznych ich używanie jest zdecydowanie zalecane.

Osoby, u których niedawno zdiagnozowano COVID-19, grypę lub zakażenie wirusem RSV, nie będą mogły odwiedzać hospitalizowanych. Zakaz obejmuje także osoby z objawami infekcji, takimi jak gorączka, katar, ból gardła, kaszel czy zatkany nos.

Pacjenci wykazujący objawy choroby układu oddechowego lub mający dodatni wynik testu na obecność wirusa mogą przyjmować maksymalnie dwóch odwiedzających jednocześnie. Wyjątki od zasad i godzin odwiedzin będą możliwe za zgodą szpitala w szczególnych okolicznościach, między innymi w przypadku ciężkiego stanu chorego lub zbliżającej się śmierci.

Ograniczenia także na oddziałach ratunkowych

Zaostrzone przepisy dotyczą również szpitalnych oddziałów ratunkowych. W Loyola University Medical Center i Gottlieb Memorial Hospital jednemu pacjentowi mogą towarzyszyć najwyżej dwie osoby. W MacNeal Hospital w Berwyn limit jest jeszcze bardziej restrykcyjny i wynosi jednego odwiedzającego na pacjenta. Szpital uzasadnia tę decyzję ograniczoną przestrzenią na oddziale ratunkowym.

Loyola_Medicine-MacNeal_Hospital

MacNeal Hospital w Berwyn

Sezon grypowy rozpoczął się wcześniej niż zwykle

Loyola Medicine nie jest jedyną siecią medyczną w regionie, która zdecydowała się na ograniczenia. Podobne zasady wprowadzono wcześniej w listopadzie w Silver Cross Hospital w New Lenox, gdzie również odnotowano wzrost zachorowań na infekcje dróg oddechowych.

Według federalnych ekspertów tegoroczny sezon grypowy rozpoczął się wcześniej niż zazwyczaj, a liczba zachorowań była wyższa od typowej dla tego okresu. Lekarze w Chicago i innych częściach kraju obserwują także wzrost zakażeń rynowirusami i enterowirusami, które często powodują objawy przypominające przeziębienie.

Najnowsze dane Amerykańskich Centrów Kontroli i Prewencji Chorób (CDC) wskazują również na jesienny wzrost liczby zgłaszanych zakażeń paciorkowcami grupy A.

Szpitale apelują o przestrzeganie zasad

Nowe ograniczenia mają zmniejszyć ryzyko przenoszenia infekcji na osoby hospitalizowane, szczególnie pacjentów z osłabioną odpornością i poważnymi schorzeniami. Placówki Loyola Medicine podkreślają znaczenie przestrzegania zasad bezpieczeństwa przez wszystkich odwiedzających.

Loyola University Medical Center

Loyola University Medical Center

Osoby planujące wizytę u bliskich powinny wcześniej zapoznać się z aktualnymi zasadami obowiązującymi w danym szpitalu. W przypadku objawów infekcji należy zrezygnować z odwiedzin, aby nie narażać pacjentów i personelu medycznego na dodatkowe ryzyko zakażenia.

 

Źródło: nbc
Foto: TheHopefulInformationalist, Loyola University Medical Center, istock
Czytaj dalej

Popularne

Kalendarz

styczeń 2025
P W Ś C P S N
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Popularne w tym miesiącu