News Chicago
W Chicago rozpoczął się 7. Międzynarodowy Festiwal Teatru Lalek

Jeśli jesteś miłośnikiem teatralnych cudów, nie możesz przegapić wydarzenia, które rozpoczęło się w środę w Chicago. Siódmy Międzynarodowy Festiwal Teatru Lalek, trwający od 15 do 26 stycznia, to czas pełen magii, wyrafinowanego humoru i głębokich emocji. Poddaj się urokom lalkarskich opowieści i zanurz się w bogactwie widowisk, które przełamują granice tradycyjnego teatru!
Festiwal, organizowany w różnych miejscach w całym mieście, łączy artystów z całego świata, prezentując spektakle, które inspirują, bawią i zachwycają. Oto najważniejsze propozycje pierwszego tygodnia, które z pewnością zasługują na uwagę:
„Dracula: Lucy’s Dream” – Studebaker Theater
Ten gotycki spektakl o tragicznej ofierze hrabiego Draculi to prawdziwe widowisko, w którym kluczową rolę odgrywają olbrzymie, realistyczne lalki. Międzynarodowa grupa Plexus Polaire, znana z ubiegłorocznego hitu „Moby Dick”, zabiera widzów w mroczną, hipnotyzującą podróż. Daty: 15-19 stycznia.
„The House by the Lake” – Museum of Contemporary Art
Izraelska lalkarka Yael Rasooly prezentuje poruszającą historię trzech sióstr, których ciała zostają zaanektowane przez fragmenty uszkodzonych lalek. Połączenie wizualnej wirtuozerii z głębokim przesłaniem czyni ten spektakl niezapomnianym. Daty: 17-19 stycznia.
„Anywhere” – Chopin Theatre
W poetyckiej interpretacji mitu Edypa główną bohaterką jest marionetka wykonana z lodu, która stopniowo topnieje, symbolizując upływ czasu i kruchość życia. Spektakl to dzieło francuskiego Théâtre de l’Entrouvert, które w unikalny sposób bada ludzkie relacje. Daty: 16-19 stycznia.

Spektakl „Anywhere”
„Made in Macau” – Links Hall
Rolling Puppet Alternative Theater z Makau celebruje swoje kulturowe korzenie, prezentując widowisko łączące tradycyjne chińskie techniki lalkarskie z nowoczesnymi formami. To wielowymiarowa opowieść o różnorodności i dziedzictwie Makau, splatająca wątki portugalskie i chińskie. Daty: 16-19 stycznia.
„The Cabinet” – Biograph Theater
Inspirowany klasycznym niemieckim filmem ekspresjonistycznym „Gabinet Doktora Caligari”, spektakl „The Cabinet” opowiada mroczną historię manipulacji i zbrodni. Wystawiany przez Cabinet of Curiosity, spektakl powraca do Chicago po 15 latach. Daty: 16-19 stycznia.

Spektakl „The Cabinet”
Praktyczne wskazówki
Festiwal odbywa się w różnych lokalizacjach w Chicago, z głównym centrum w Fine Arts Building. Upewnij się, że wybrane spektakle są odpowiednie dla wieku uczestników, szczególnie jeśli planujesz wybrać się z dziećmi.
Więcej informacji, szczegóły programowe oraz bilety znajdziesz na oficjalnej stronie festiwalu: chicagopuppetfest.org.
Od 14 grudnia w Chicago trwa także wystawa zatytułowana „Potential Energy: Chicago Puppets Up Close”, pokazująca lalki lokalnych artystów. Goście mogą zobaczyć je z bliska. Ekspozycja będzie otwarta do 6 kwietnia 2025 r.
Godziny otwarcia galerii: codziennie od 10:00AM do 4:45PM. Lokalizacja: Chicago Cultural Center, Michigan Ave. Galleries, 78 E. Washington Ave. Wstęp jest bezpłatny.
Źródło: wttw
Foto: Chicago Puppet Fest
News Chicago
„Waitress” – Smak marzeń i siła kobiecej niezależności na scenie Paramount Theatre

Od 12 lutego w Paramount Theatre bedziemy mogli zobaczyć premierowy spektakl zatytułowany „Waitress” („Kelnerka”). To musical pełen smaku, pasji i życiowych wyborów. Jenna, utalentowana cukierniczka i kelnerka z małego miasteczka, marzy o lepszym życiu. Uwięziona w nieszczęśliwym małżeństwie, odkrywa, że jest w ciąży – to punkt zwrotny, który zmusza ją do przewartościowania wszystkiego.
W swoich wypiekach Jenna wyraża emocje, tworząc ciasta, które odzwierciedlają jej stan ducha – od „Ciasta Nienawidzę swojego męża” po „Ciasto Ciężarna, Nieszczęśliwa, Użalająca się nad sobą Przegrana”. Ale czy odnajdzie właściwą receptę na szczęście?
Miłość, marzenia i odwaga
Przy wsparciu przyjaciół, klientów i nowego lekarza w miasteczku, Jenna staje przed wyborem – pozostać w dotychczasowym życiu czy zawalczyć o siebie. Każdy oferuje jej własny przepis na szczęście, ale tylko ona może stworzyć swój własny.
Musical powstał na podstawie filmu Adrienne Shelly z 2007 roku, z tekstami i muzyką napisaną przez Sarę Bareilles, laureatkę Grammy i nominowaną do nagrody Tony. Musical zdobył cztery nominacje do Tony Awards, w tym za najlepszy musical i najlepszą oryginalną ścieżkę dźwiękową.
Największe hity musicalu, to: „Sugar, Butter, Flour”, „What Baking Can Do”, „Club Knocked Up”, „It Only Takes a Taste” i „When He Sees Me”.
Czy Jenna odnajdzie swój przepis na nowe życie? Nie przegap tej poruszającej, ciepłej i inspirującej historii pełnej humoru, emocji i wspaniałej muzyki.
Musical „Waitress” będzie grany w Paramount Theatre Aurora od 12 lutego do 30 marca. Bilety mozna kupić tutaj.
Źródło: Paramount Theatre Aurora
Foto: YouTube
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Festiwal Chopin in the City: Z Grażyną Auguścik zaśpiewa ikona jazzu, Urszula Dudziak

W ramach dziewiątego już Festiwalu Chopin in the City, w finałowym koncercie w Copernicus Center wystąpią trzy ikony muzyki jazzowej: Urszula Dudziak, Grażyna Auguścik i Dee Alexander. Ten niezwykły występ będzie miał miejsce 27 lutego, a zapraszają na niego nasi Goście: Grażyna Auguścik – pomysłodawczyni i główna organizatorka festiwalu, oraz Patrycja Stępniak, prowadząca studio Patricia Art, która także tworzy to wydarzenie.
Festiwal Chopin in the City, który w tym roku trwa od 21 lutego do 1 marca, to jak zawsze szereg wyjątkowych wydarzeń, których wspólnych mianownikiem jest najlepsza muzyka jazzowa. A wśród nich znajduje się m.in. koncert w Green Mill, warsztaty w Muzeum Polskim w Ameryce i spotkania z dziećmi.
„Zaczynamy zawsze otwarcie w polskim konsulacie i później kolejne wydarzenia, koncerty w różnych miejscach wieczorem, ale też mamy wiele koncertów z udziałem młodzieży, dzieci. I te koncerty od zwykle odbywają się w godzinach porannych, w godzinach wczesnych” zapowiada Grażyna Auguścik.
A w największym koncercie, 27 lutego, zobaczymy i usłyszymy słynną Urszulę Dudziak, z którą Grażyna Auguścik nagrała dwie płyty 25 lat temu; kolędy oraz krążek „To i hola” z ponadczasową muzyką ludową zaprezentowaną w innych interpretacjach.
„W ubiegłym roku miałyśmy taki reunion, czyli spotkałyśmy się ponownie po wielu latach, żeby zaśpiewać wspólnie To i hola i było to też z okazji wydania tej płyty na winylu” mówi Grażyna Auguścik.
„Jest bardzo, bardzo zajęta, koncertuje bardzo dużo, regularnie, ma mnóstwo energii, jest niesamowitą osobowością”, mówi o Urszuli Dudziak Grażyna Auguścik. „Jest przede wszystkim wesoła na scenie, jest kompletnie inna niż w tym śpiewaniu swoim, ale spotkanie z nią to jest bardzo szczególny moment”.

Urszula Dudziak na Festiwalu „Łódź Czterech Kultur” (2012)
27 lutego w Copernicus Center Urszula Dudziak ponownie zaśpiewa z Grażyną Auguścik – dwie niezwykle silne osobowości nie tylko muzyczne wystąpią razem przed publicznością.
„One obydwie mają niezwykle dużo energii, niezwykle są kreatywne i łączą, jednoczą ludzi wokół muzyki, wokół sztuki. I całe życie ich oscyluje wokół właśnie tych dwóch tematów głównie” mówi o dwóch gwiazdach koncertu Patrycja Stępniak. „Uli się słucha fantastycznie, można słuchać jej anegdot”.
Urszula Dudziak znana jest z tego, że uwielbia rozmawiać z publicznością, zapominając czasami o śpiewaniu.

Patrycja Stępniak
Do Urszuli Dudziak i Grażyny Auguścik dołączy także Dee Alexander, wokalistka jazzowa z Chicago, a całe trio zapewni fenomenalną ucztę muzyczną. To może być doskonały moment, by rozpocząć swoją przygodę z jazzem – muzyką niszową, którą trzeba czuć głęboko w sobie, aby naprawdę pokochać.
Jazz charakteryzuje się dużą dowolnością interpretacyjną i aranżacyjną oraz tendencją do improwizacji, a głos wykorzystywany jest podobnie jak instrument.
„Są ludzie, którzy bardzo dużo eksperymentują z głosem, a są tacy, którzy śpiewają wyłącznie tekstem i jest większość takich, interpretują tekstem to, co można by przełożyć na język, który się nazywa skat, czyli język bez tekstów” tłumaczy Grażyna Auguścik.
Koncert finałowy Festiwalu Chopin in the City w Copernicus Center odbędzie się w czwartek, 27 lutego, o godzinie 7.30PM. Po koncercie jest możliwość uczestniczenia w spotkaniu VIP z poczęstunkiem, lampką szampana i wspólnymi zdjęciami. Bilety są dostępne na stronie Copernicus Center, oraz w kasie Copernicus Center. Można także skontaktować się przez stronę Sounds and Notes.
Natomiast 23 lutego, o godzinie 12.00PM odbędzie się Painting Chopin Imagination Factory w Polish Museum of America, prowadzone przez Patrycję Stępniak. Warsztaty są przeznaczone zarówno dla dzieci jak i dorosłych.
„Jestem artystką wizualną, ale ja jestem taką jazzową artystką wizualną – jednak ta moja sztuka to jest taka wieczna improwizacja. Jazz jest obecny rzeczywiście właściwie od zawsze w moim życiu i towarzyszy mi od najmłodszych lat. Kocham tę muzykę” mówi Patrycję Stępniak.
Serdecznie Zapraszamy!
Źródło: informacja własna
News Chicago
Otwarta próba DuPage Symphony Orchestra: Muzyczna podróż dla społeczności

W czwartek, 13 lutego, o godzinie 7:30PM w Wentz Concert Hall w Naperville odbędzie się wyjątkowe wydarzenie, które zaprasza mieszkańców do zanurzenia się w świat muzyki symfonicznej. DuPage Symphony Orchestra (DSO) zaprasza na bezpłatną, otwartą próbę, która łączy sztukę, edukację i interakcję w jednym wieczorze.
Wieczór pełen atrakcji
Na uczestników czeka bogaty program, w tym:
- Instrument Petting Zoo, gdzie zarówno dzieci, jak i dorośli będą mogli z bliska poznać instrumenty orkiestry.
- Pyszne smakołyki serwowane przez MyChef, które umilą wieczór.
- Kulisy pracy orkiestry podczas przygotowań do występu — idealne doświadczenie dla tych, którzy chcą zobaczyć proces twórczy muzyków w luźnej atmosferze.
Dodatkowo o godzinie 8:30PM odbędzie się spotkanie z muzykami DuPage Symphony Orchestra DSO, które pozwoli na bardziej osobiste poznanie członków orkiestry i zadawanie pytań.
Rose Armbrust Griffin: Gwiazda wieczoru
Gwiazdą wydarzenia będzie Rose Armbrust Griffin, artystka rezydentka DSO i wybitna altowiolistka z Wheaton. Absolwentka prestiżowych instytucji, takich jak Juilliard School, Curtis Institute of Music i Indiana University, Rose Armbrust Griffin występowała z największymi nazwiskami świata muzyki, w tym Itzhakiem Perlmanem i Joshuą Bellem. Jej talent i pasja do nauczania zaowocowały sukcesami jej uczniów, którzy trafili do renomowanych instytucji muzycznych.
„Jej niesamowite umiejętności i zaangażowanie w edukację czynią ją nie tylko wybitną artystką, ale również inspiracją dla słuchaczy w każdym wieku” — podkreśla Mari Ullrick, strategiczna dyrektor ds. operacji i zaangażowania DSO.
Przyjazne rodzinom i dostępne dla wszystkich
To wydarzenie jest idealne zarówno dla rodzin z dziećmi, jak i dla każdego, kto chce odkryć piękno muzyki symfonicznej w przyjaznym, zrelaksowanym otoczeniu. Goście mogą swobodnie przychodzić i wychodzić w czasie próby, co pozwala dostosować wizytę do indywidualnych potrzeb.
„Otwarte próby to nasz sposób na dzielenie się magią muzyki na żywo z całą społecznością” — dodaje Mari Ullrick.
Dla osób wymagających specjalnych udogodnień organizatorzy oferują pomoc. Wystarczy skontaktować się wcześniej pod adresem info@dupagesymphony.org.

Rose Armbrust Griffin
Gdzie i kiedy?
- Czas: Czwartek, 13 lutego, godzina 7:30
- Miejsce: Wentz Concert Hall, North Central College, 171 E. Chicago Ave., Naperville
- Wstęp: Bezpłatny
DuPage Symphony Orchestra: Muzyczna wizytówka Naperville
DuPage Symphony Orchestra, wielokrotnie nagradzana grupa z 71-letnią historią, jest jednym z najważniejszych kulturalnych filarów regionu. Pod kierunkiem dyrektorki muzycznej i dyrygentki Barbary Schubert, DSO łączy profesjonalizm z pasją, dostarczając mieszkańcom hrabstwa DuPage niezapomnianych doznań artystycznych.
Nie przegap tej wyjątkowej okazji, by zanurzyć się w świat muzyki i doświadczyć magii orkiestrowych dźwięków na żywo.
Źródło: dailyherald
Foto: DuPage Symphony Orchestra
-
News Chicago2 tygodnie temu
Griffin Museum of Science and Industry przejdzie wielką renowację dzięki milionowej dotacji
-
News Chicago3 tygodnie temu
81-letni mieszkaniec Lombard zabił żonę chorą na demencję, tłumacząc, że „oszalała”
-
NEWS Florida1 tydzień temu
Walentynki 2025: Najbardziej romantyczne restauracje na Florydzie. Gdzie warto się wybrać?
-
News USA2 tygodnie temu
Trump podpisuje rozporządzenie zakazujące „radykalnej indoktrynacji” w szkołach
-
News USA4 tygodnie temu
Starbucks kończy politykę otwartego dostępu: Koniec z przesiadywaniem w lokalu i korzystaniem z toalety
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temu
Kupiłeś wycieczkę w Rek Travel? Biuro podróży wzięło miliony dolarów i zamknęło drzwi
-
News Chicago2 tygodnie temu
Policja ICE NIE zatrzymała żadnego Polaka w Chicago – uspokaja polski konsulat
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW2 tygodnie temu
Radioton Fundacji Dar Serca dla chorych dzieci. Słuchajcie nas 8 i 9 lutego