GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Uwaga rodzice małych piłkarzy i piłkarek: W niedzielę spotkanie z przedstawicielami PZPN

Wśród chicagowskiej Polonii nie brakuje utalentowanych piłkarsko dzieci, a wiele z nich trenuje swoje futbolowe umiejętności w klubie sportowym Hussars United. Z Polski do Stanów Zjednoczonych przybyli przedstawiciele Polskiego Związku Piłki Nożnej by wypatrzeć tych najbardziej uzdolnionych młodych ludzi. W Radiu Deon Chicago Przemysław Ziarek, dyrektor sportowy Hussars United, oraz Maciej Chorążyk, szef skautingu zagranicznego PZPN, zapraszają na niedzielne spotkanie.
Wraz z Maciejem Chorążykiem, do Chicago przybyli także Paulina Kawalec, która jest koordynatorem szkolenia piłki nożnej kobiet i trenerem reprezentacji Polski do lat 17 oraz Magdalena Paduch koordynująca projekty Departamentu Piłkarstwa Kobiecego.
“W Stanach Zjednoczonych, na terenie Ameryki Północnej znaleźliśmy już dużo zawodników. Wielu już dostało szansę zaprezentowania się na zgrupowaniach kadry Polski, więc to jest proces, który trwa już od iluś lat i w każdym roku pojawia się ktoś nowy” mówi Maciej Chorążyk.
Wśród takich “wyłowionych” młodych talentów jest obecnie Antek Rogalski ze Wschodniego Wybrzeża, grający w wysokiej amerykańskiej lidze i mający miejsce w reprezentacji do lat 17, czy Zachary Zalewski z Columbus, który zdobył miejsce w kadrze rocznika u17.
U młodych adeptów futbolu Maciej Chorążyk musi zobaczyć “błysk” piłkarski – zawodnicy są sprawdzani co pół roku lub raz w roku. “W Polsce coraz więcej chłopców gra na bardzo wysokim poziomie – nie jest łatwo się dostać do tej osiemnastki w danej reprezentacji” dodaje szef skautingu zagranicznego PZPN.
Wypatrzeni uzdolnieni piłkarze są zapraszani na obozy sportowe.
Na piłkarskim obozie obecni są trenerzy reprezentacji młodzieżowych Polski i tam młodzi zawodnicy są intensywnie sprawdzani. “I najlepsi z tych chłopców, jeden, czasami dwóch, czasami żaden, bo to nie jest tak prosto, dostają szansę i są zapraszani na konsultację kadr Polski” wyjaśnia Maciej Chorążyk.

Maciej Chorążyk
Dwa obozy w roku są organizowane na Florydzie już od trzech lat. Wcześniej nie było takiej opcji – zawodnicy z USA byli powoływani do polskiej kadry na podstawie nagrań video.
“Teraz dzięki temu, że jesteśmy tutaj bardzo widoczni też, dzięki na przykład wsparciu organizacji polonijnych, radia, tutejszej telewizji, dużo ludzi się dowiaduje tutaj, że jest taka opcja” mówi szef skautingu zagranicznego PZPN.
Bardzo utalentowane dziewczynki trenują piłkę nożną u Przemysława Ziarka, w klubie Hussars United. O ich sportowych osiągnięciach informowaliśmy tutaj. “Huzarki” wygrały ostatnio wiele turniejów, w tym Chicago Cup, który był rywalizacją na bardzo wysokim poziomie.
“Stworzyliśmy komórkę w naszym klubie, gdzie nasze dziewczynki, polskie dziewczynki zaczęły się rozwijać, bo zawsze stereotyp był taki, że dziewczynka musi tańczyć, musi uprawiać gimnastykę. Teraz to się troszeczkę więcej otwiera” mówi dyrektor sportowy Hussars United i trener dziewcząt. Ten fakt uważa za sukces nie tylko klubu, ale i całej Polonii w Chicago.
Rośnie zainteresowanie rodziców uprawianiem piłki nożnej przez dziewczynki, zauważa Przemysław Ziarek, który pracuje jako trener w Chicago od 16 lat.
W klubie Hussars United trenują dziewczęta w wieku 8 do 10 lat. Realizacja pomysłu, by zacząć trenować dziewczynki była odkładana z roku na rok, ale w końcu się udała i chicagowskie piłkarki doskonalą swoje umiejętności od dwóch lat.
“Huzarki” rozpoczęły od najsłabszej dywizji D, a w tym roku o mały włos nie wygrały dywizji A, zaskakując wszystkich, a Przemysław Ziarek ma nadzieję na dalszy rozwój futbolu żeńskiego w swoim klubie.
Niedzielne spotkanie z przedstawicielami Polskiego Związku Piłki Nożnej jest przeznaczone dla wszystkich, którzy interesują się piłką nożną i mają dzieci, które trenują futbol. Można będzie się na nim dowiedzieć jak wygląda współpraca skautingowa oraz poznać ważne osoby, jeśli chodzi o struktury polskiej piłki nożnej kobiecej.
Spotkanie odbędzie się 12 stycznia o godzinie 3.00PM w Prairie Lake Parks, przy 515 East Toucher w Des Plaines. Wstęp jest wolny. Na miejscu obecna będzie konsul Bernadetta Pałka-Maciejewska z Konsulatu Generalnego w Chicago, która udzieli informacji w sprawach obywatelskich i powie jakie są procedury, jeśli chodzi o wyrobienie polskiego paszportu dla dziecka.
W sprawie spotkania można dzwonić pod numer telefonu 224-489-6508.
Serdecznie Zapraszamy!
Źródło: informacja własna
Foto: Husars United
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Ernest Świerk zaprasza na uroczystość ku czci generała Pułaskiego w Willow Springs

W tym roku przypada 95. rocznica odsłonięcia pomnika generała Kazimierza Pułaskiego w Willow Springs. Z tej okazji odbędzie się uroczystość organizowana przez Koło „Solidarność” oraz liczne polonijne organizacje. O znaczeniu wydarzenia, bohaterze dwóch narodów oraz potrzebie pielęgnowania pamięci historycznej wśród Polonii mówi w Radiu Deon Chicago Ernest Świerk.
Uroczystość świętująca 95. rocznicę odsłonięcia pomnika generała Kazimierza Pułaskiego w Willow Springs odbędzie się w sobotę, 12 lipca, o godzinie 12:00 w południe, przy obelisku poświęconym tej ważnej zarówno dla Polski jak Stanów Zjednoczonych postaci.
“To miejsce ma ogromne znaczenie, a pomnik ten został odsłonięty w 1930 roku” przypomina Ernest Świerk.
To także doskonała okazja by przypomnieć sylwetkę i znaczenie generała Kazimierza Pułaskiego w historii Stanów Zjednoczonych.
To człowiek, który “złożył dwie wielkie ofiary, swój majątek i swoje życie, walcząc o ideały wolności, które dziś tak samo aktualnie mają znaczenie. Zginął 11 października w 1779 roku pod Savannah, pozostawiając po sobie dziedzictwo odwagi, lojalności i walki o sprawiedliwość” zaznacza nasz Gość.
Postacie takie jak generał Kazimierz Pułaski mogą i powinny inspirować młodsze pokolenia do odwagi, zaangażowania i działania. Są wzorem godnym naśladowania i zasługują na naszą pamięć na co dzień, a nie tylko od święta. Dlatego, w imieniu Koła Solidarność, Ernest Świerk zaprasza wszystkich, a zwłaszcza młodzież, do udziału w uroczystości.
Od lat wydarzenie wspierają Związek Podhalan w Ameryce, 13 Pułk Ułanów z Chicago, Bractwo Kurkowe, Stowarzyszenie Przyjaciół Ułanów Polskich, Przystanek Historia IPN w Chicago oraz Polska Szkoła im. Jana Karskiego z Palos Heights.
“Umacniajmy wspólnotę, którą jako Polacy możemy pokazać innym, że naprawdę jesteśmy potęgą, jesteśmy zjednoczeni i róbmy to dla nas, dla naszej przyszłości i zwłaszcza dla naszej młodzieży” mówi nasz Gość, zwracając uwagę, że takie uroczystości właśnie temu sprzyjają, także przez spotkanie i podtrzymywanie więzi.
To ważne by “pielęgnować tradycję, pielęgnować historię i jednak dalej zaszczepiać to wszystko, skąd jesteśmy, bo jesteśmy Amerykanami polskiego pochodzenia” podkreśla Ernest Świerk.
Organizatorzy uroczystości apelują, by rodziny z dziećmi licznie uczestniczyły w wydarzeniu. W programie znajdzie się m.in. modlitwa, wspólne spotkanie przy pomniku oraz obecność maskotki – bohaterskiego misia Wojtka, który tradycyjnie przyciąga najmłodszych uczestników.
Dla osób, które nie wiedzą jak dojechać do pomnika w Willow Springs – zbiórka pod kościołem Cystersów o godzinie 11.30AM.
Wspólnie uczcijmy pamięć bohatera, który oddał życie za wolność dwóch narodów!
Źródło: informacja własna
Foto: Polska Szkoła im. Jana Karskiego
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
5. Vokalny Obóz Przetrwania Natalii Kawalec po raz pierwszy w Ameryce

Już w najbliższą niedzielę w Wood Dale IL odbędzie się wyjątkowy koncert finałowy jubileuszowej, piątej edycji Vokalnego Obozu Przetrwania. Pomysłodawczynią i organizatorką projektu jest młoda artystka Natalia Kawalec, która swoją pasją do muzyki inspiruje młodzież zarówno z Polski jak i USA. W studiu Radia Deon Natalia zaprasza do posłuchania młodych talentów – może będą kiedyś prawdziwymi gwiazdami..
Pięć lat temu Natalia Kawalec, znana szerszej publiczności z udziału w polskiej edycji The Voice Kids, którego była finalistką, postanowiła stworzyć coś więcej niż tylko platformę do nauki śpiewu. Jej celem było połączenie dwóch tożsamości – polskiej i amerykańskiej – przez wspólną pasję, jaką jest muzyka. Tak narodził się Vokalny Obóz Przetrwania.
To projekt, który powstał z marzenia. “Od samego początku chcieliśmy właśnie i w Polsce mieć obozy oraz w Stanach Zjednoczonych. I pomyśleliśmy, że piąta rocznica to idealna okazja, aby mieć jubileuszowy obóz w Stanach Zjednoczonych” mówi Natalia.
Do tej pory wszystkie edycje odbywały się w Polsce, ale jubileuszowy obóz artystka zdecydowała się zorganizować w Chicago, skąd pochodzi i gdzie rozpoczęła swoją muzyczną drogę. Jak mówi, chciała pokazać uczestnikom inną perspektywę – amerykańską – i jednocześnie przybliżyć polskiej młodzieży kulturę muzyczną zza oceanu.
Mentorzy z pasją i międzynarodowe wsparcie
Jednym z kluczy do sukcesu projektu są ludzie, którzy go współtworzą. Natalia Kawalec podkreśla, że od początku udawało jej się gromadzić wokół siebie osoby pełne pasji, które z ogromną chęcią dzielą się swoim doświadczeniem.
W tegorocznej edycji do grona mentorów dołączyła Jade May – trenerka wokalna, która uczyła Natalię śpiewu, gdy ta miała 12 lat. “Ona będzie po raz pierwszy w tym roku z nami, także jestem bardzo, bardzo mega wdzięczna za to” mówi nasz Gość. Natomiast już po raz trzeci w projekcie bierze udział James Wiginton, profesor z Belmont University w Nashville.
Nie tylko technika – rozwój osobisty i pewność siebie
Vokalny Obóz Przetrwania to nie tylko warsztaty śpiewu. Jak zaznacza jego założycielka, to także przestrzeń do rozwoju osobistego, budowania pewności siebie i relacji międzyludzkich.
W tym roku uczestnikami są młodzi ludzie w wieku od 13 do 20 lat – zarówno ci, którzy mają już za sobą sceniczne doświadczenia, jak i ci, którzy dopiero stawiają pierwsze kroki w muzycznym świecie. Wśród nich znajdują się osoby znane z takich programów jak The Voice Kids, Eurowizja Junior czy Szansa na sukces.
“Jest to przede wszystkim młodzież, która kocha muzykę i naprawdę chce się w tym rozwijać. Jest to młodzież śpiewająca, także każdy albo już stanął na scenie, albo czeka właśnie na ten swój własny moment” tłumaczy Natalia.
Trenerzy Vokalnego Obozu Przetrwania dają im narzędzia wsparcie i możliwość pracy z ludźmi z branży, ale też motywują, by wierzyli w siebie.
Koncert finałowy już w niedzielę
Zwieńczeniem pierwszego etapu obozu, który miał miejsce w Chicago będzie koncert finałowy, który odbędzie się w niedzielę, 6 lipca, o godz. 6:30PM w Art Gallery Cafe w Wood Dale pod Chicago. Na scenie zaprezentuje się ponad 20 młodych uczestników, a także sama Natalia Kawalec. Nie zabraknie emocji, energii i radości!
Potem uczestnicy obozu lecą do Memphis w Nashville na kolejne zajęcia, warsztaty i ciekawe muzyczne spotkania.
Vokalny Obóz Przetrwania to nie tylko projekt artystyczny – to przestrzeń inspiracji, rozwoju i wsparcia dla młodych talentów. A koncert finałowy w Chicago będzie tego najlepszym dowodem.
Serdecznie Zapraszamy!
Rezerwacja miejsc pod numerem 630 202 21 98.
Źródło: informacja własna
Foto: Vokalny Obóz Przetrwania
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Kuchnia marzeń zaczyna się od sprzętu AGD. Edyta Duda projektuje idealne wnętrza

Kuchnia to nie tylko miejsce, w którym przygotowujemy posiłki. To serce domu, przestrzeń, która łączy estetykę z funkcjonalnością. W czasach, gdy design odgrywa równie ważną rolę co praktyczność, dobrze zaplanowana kuchnia może znacząco podnieść komfort życia. O tym, jak stworzyć kuchnię marzeń – wygodną, piękną i dopasowaną do codziennych potrzeb – rozmawialiśmy z Edytą Dudą, projektantką wnętrz ze Studio 41 w Chicago.
Od ekspresu do kawy po układ kuchni
Myśląc o remoncie lub urządzeniu nowej kuchni warto zadać sobie pytanie jak wygląda i jest użytkowane współcześnie to pomieszczenie i jakie rozwiązania są dziś naprawdę funkcjonalne. Podstawową zasadą jest to, że zaczynamy od wyboru sprzętu AGD.
Edyta Duda zawsze zwraca klientom uwagę, by wybrali urządzenia kuchenne, zanim odwiedzą ją w salonie Studio 41. Wymiary, kolory, głębokość – to wszystko ma znaczenie.
Brak odpowiednich wymiarów planowanych urządzeń kuchennych już na wczesnym etapie może uniemożliwić montaż konkretnych modeli, np. dużych piekarników czy podwójnych lodówek. Częstym problemem są również błędne założenia, że sprzęt AGD ma „standardowe wymiary”.
„Nie ma czegoś takiego jak standardowe rozmiary” – podkreśla nasz Gość. A różnice w wysokości czy głębokości mogą być kluczowe, dlatego tak ważne jest, by zaczynać projektowanie właśnie od urządzeń. Często klienci są przekonani, iż wszystkie lodówki pasują do każdego układu – a to niestety mit, który może kosztować wiele nerwów i pieniędzy.
Styl, który pasuje do życia
Kiedy już wybierzemy odpowiednie urządzenia, kolejnym krokiem jest dopasowanie stylu kuchni. W Studio 41 klienci mogą na miejscu obejrzeć wiele gotowych ekspozycji, a w salonie przy 2500 N. Pulaski w Chicago, gdzie pracuje Edyta Duda, znajduje się największa i najstarsza lokalizacja firmy.
Według naszego Gościa, polscy klienci mają świetny gust. Wielu z nich przychodzi do sklepu już przygotowanych – wiedzą, jaki kolor i styl frontów ich interesuje, co bardzo ułatwia współpracę.
Rolą projektantki jest poznanie codziennych zwyczajów i potrzeb klienta jeśli chodzi o kuchnię. To ważne czy w tym miejscu je śniadanie, czy gotuje codziennie dla dużej rodziny, a może uwielbia piec?
Tak jak każda osoba jest inna tak i każdy projekt kuchni jest wyjątkowy – “i to jest chyba najbardziej takie ciekawe i fajne”, mówi o swojej pracy Edyta Duda. Nie ma szans na nudę.
Projekt szyty na miarę
Po wyborze sprzętów i mebli nadchodzi etap projektowania komputerowego. Powstaje wizualizacja dopasowana do konkretnych wymiarów pomieszczenia. Uwzględnia nie tylko estetykę, ale i ergonomię – odpowiednie i wygodne rozmieszczenie wszystkich elementów.
Nasz Gość wraz z klientem zastanawia się jak maksymalnie wykorzystać przestrzeń, by nie było niepotrzebnych luk. Kuchnia nie może być tylko ładna – to pomieszczenie musi faktycznie dobrze służyć domownikom na co dzień.
Gotowe rozwiązania – nawet tego samego dnia
Dla tych, którzy nie chcą czekać tygodniami, Studio 41 oferuje również gotowe kuchnie – można je odebrać i zainstalować nawet tego samego dnia. Natomiast la bardziej wymagających – projektowana jest kuchnia na wymiar. Cały proces przebiega sprawnie, ponieważ stolarnia jest na miejscu – co bardzo oszczędza klientom czas oczekiwania.
Podsumowując – kuchnia marzeń zaczyna się od przemyślanego planu i wyboru sprzętów, które będą nam służyć przez lata. A z dobrym projektantem proces jej tworzenia jest nie tylko prosty, ale i przyjemny!
Edyta Duda serdecznie zaprasza do Studia 41. Klienci powołujący się na Radio Deon otrzymują dodatkową zniżkę. Więcej informacji uzyskamy kontaktując się z naszym Gościem pod numerem: 312-965-0393.
Salony sieci Studio 41 poza kuchniami oferują również łazienki z płytkami i całym wyposażeniem, a także okna i drzwi. Poza trzema lokalizacjami w Chicago, salony sieci Studio 41 znajdują się w Naperville, Schaumburgu, Palatine, Highland Park, oraz Lincolnwood. Dokładne adresy poszczególnych sklepów oraz godziny ich otwarcia można znaleźć tutaj.
We wszystkich lokalizacjach pracują projektanci mówiący po polsku!
Studio 41 – kuchnie z klasą, funkcjonalnością i duszą. Zapraszamy!
Źródło: informacja własna
Foto: Studio41
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temu
Dominika Żak z Chicago została uhonorowana tytułem Miss Piękna z Przesłaniem
-
News USA4 tygodnie temu
Polowanie na ojca oskarżonego o zamordowanie trzech córek przejęły władze federalne
-
Kościół3 tygodnie temu
Kościół św. Wojciecha oficjalnie zabytkiem. Obrońcy historycznej świątyni zwyciężyli
-
Galeria4 tygodnie temu
“Alicja w Krainie Czarów” Studia Teatralnego Modjeska, Vittum Theater, 8 czerwca
-
News Chicago4 tygodnie temu
Chicago jest gotowe na protesty anty-ICE, mówi Johnson, krytykując Trumpa jako „tyrana”
-
News Chicago3 tygodnie temu
Mieszkańcy Illinois zapłacą więcej: Nowa fala podatków już od 1 lipca
-
News USA4 tygodnie temu
Robert F. Kennedy Jr. usunął cały komitet doradczy ds. szczepień
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW1 tydzień temu
Co zrobić by pies był dobrze ułożonym członkiem rodziny? Dzisiaj Dzień Psa!