W grudniu fasada słynnego Merchandise Mart w Chicago ponownie zamienia się w gigantyczne płótno. Od czwartku do niedzieli, od 7:30 do 8:00 PM, można na niej oglądać barwne, abstrakcyjne projekcje przygotowane przez artystów zrzeszonych w organizacji non-profit Arts of Life. Od 25 lat wspiera ona twórców z niepełnosprawnościami intelektualnymi i rozwojowymi.

Spektakl zatytułowany „Art on the Mart: City Circle Life” prezentuje prace pięciu artystów i był już wyświetlany w tym roku, we wrześniu. Wszyscy, którzy go jeszcze nie widzieli, mają teraz kolejną szansę.

Najlepszy widok na projekcje jest jak zawsze z deptaka Chicago Riverwalk, pomiędzy ulicami Wells i Orleans, a towarzyszy im specjalnie skomponowana oprawa dźwiękowa.

Ćwierć wieku sztuki, wspólnoty i niezależności

Arts of Life powstało w 2000 roku, tworząc przestrzeń, w której osoby z niepełnosprawnościami mogą wyrażać siebie poprzez sztukę. Organizacja zrzesza dziś ponad 80 artystów, a kandydaci mają trzydniowy okres próbny, po którym decydują, czy chcą dołączyć. Nie są wymagane portfolio ani limity czasowe – niektórzy uczestnicy są związani z grupą nawet od 17 lat.

Pokaz „Art on the Mart: City Circle Life” będzie wyświetlany do 28 grudnia.

Źródło: chicagotribune
Foto: Art on The Mart

W środę władze Chicago potwierdziły, że jedna z najbardziej ruchliwych stacji kolejki „L” – State/Lake – zostanie zamknięta dla pasażerów na okres trzech lat, począwszy od 5 stycznia 2026 roku. Modernizacja ma przekształcić ponad stuletni obiekt w nowoczesny, w pełni dostępny i bezpieczniejszy węzeł komunikacyjny.

Zakres planowanej modernizacji

Według zapowiedzi Chicago Department of Transportation (CDOT) oraz Chicago Transit Authority (CTA), projekt obejmie całkowitą przebudowę infrastruktury stacji, w tym:

• nowe wejścia zgodne z ADA, zapewniające pełną dostępność,
• poszerzone perony zwiększające komfort i bezpieczeństwo,
• nowe schody ruchome i ulepszone systemy orientacji (wayfinding),
• modernizację obszarów naziemnych, w tym skrócone przejścia dla pieszych, poszerzone chodniki i dodatkowe oznakowanie poprawiające bezpieczeństwo ruchu.

Nowy projekt architektoniczny zakłada nie tylko unowocześnienie stacji, lecz także jej lepszą integrację z przestrzenią publiczną. Wstępny etap prac ruszył w sierpniu, o czym informowaliśmy tutaj.

Kiedy zakończy się przebudowa?

Główna faza budowy rozpocznie się 5 stycznia 2026 roku. CDOT przewiduje, że prace zakończą się w 2029 roku. Będzie to jedna z największych inwestycji infrastrukturalnych CTA w ostatnich dekadach.

Jak zamknięcie stacji wpłynie na dojazdy?

Na czas prac:

• stacja CTA State/Lake pozostanie całkowicie zamknięta,
• odcinek State Street między Wacker Drive a Randolph Street zostanie zwężony do jednego pasa,
• pasażerowie powinni korzystać z pobliskich stacji Clark/Lake oraz Washington/Wabash.

State/Lake obsługuje linie Orange, Green, Brown, Pink i Purple, dlatego prace nie wpłyną na funkcjonowanie linii Red ani Blue.

Szczegółowe informacje o projekcie, w tym wizualizacje i aktualizacje harmonogramu, dostępne są na stronie CDOT. Władze podkreślają, że choć trzyletnie zamknięcie będzie uciążliwe, modernizacja ma zapewnić mieszkańcom bardziej komfortowe i bezpieczne warunki podróżowania na kolejne dekady.

Źródło: secretchicago
Foto: CDOT, CTA

W poniedziałek kultowa sieć pizzerii Lou Malnati’s ogłosiła wyjątkową promocję na nadchodzący rok. Aż 50 szczęśliwców otrzyma po jednej darmowej pizzy deep dish tygodniowo przez cały 2026 rok, co daje 52 darmowe pizze na osobę. Akcja stanowi część świątecznego konkursu „12 Days of Lou’s”.

Świąteczna zabawa z nagrodami

Promocja trwa do 13 grudnia, a uczestnicy – pod warunkiem, że należą do programu lojalnościowego Lou’s – mogą codziennie zdobywać nagrody. Wśród nich znajdują się m.in.:

• darmowa dostawa,
• świąteczne gadżety,
• różnego rodzaju bonusy dla klientów.

Kulminacją akcji jest losowanie nagrody głównej – rocznego zapasu pizzy deep dish dla 50 osób.

Nagroda główna: 52 pizze dla każdego zwycięzcy

Zwycięzcy otrzymają jedną średnią pizzę deep dish tygodniowo przez cały 2026 rok. To jedna z najbardziej hojnych promocji w historii sieci znanej jako ambasador chicagowskiego stylu pizzy.

Jak wziąć udział?

Aby przystąpić do zabawy:

1. Zarejestruj się w programie lojalnościowym Lou Malnati’s – udział jest bezpłatny.
2. 14 grudnia sieć uruchomi formularz zgłoszeniowy do losowania nagrody głównej.
3. Osoby zainteresowane konkursami i aktualizacjami powinny śledzić profile Lou Malnati’s na Instagramie i Facebooku.

Promocja „12 Days of Lou’s” to okazja, by nie tylko zdobyć świąteczne nagrody, lecz także mieć szansę na cały rok darmowej pizzy w 2026 roku. Lou Malnati’s, jedna z najbardziej rozpoznawalnych chicagowskich marek gastronomicznych, po raz kolejny umacnia swoją pozycję ulubieńca lokalnych mieszkańców.

Źródło: secretchicago
Foto: Lou Malnati’s