Połącz się z nami

Polonia Amerykańska

Jak kiedyś żyło się w Chicago? “Z filmowych archiwów Polonii” w Dwell Studio

Opublikowano

dnia

Zapraszamy na projekcję unikalnych nagrań filmowych z prywatnych archiwów Polonii chicagowskiej oraz spotkanie z ich twórcami. Będzie to okazja do obejrzenia filmów niespodziewanie odnalezionych, istniejących w pojedynczych kopiach, od lat nieoglądanych lub wręcz nigdy publicznie niepokazywanych. Wydarzenie będzie miało miejsce 11 grudnia.

Na własne oczy będzie można zobaczyć różnice między nagraniami wykonanymi na taśmie filmowej 8 i 16 mm oraz w technologii wideo. Posłuchamy dźwięku zarejestrowanego na ścieżce optycznej i magnetycznej oraz ciszy filmów niemych. Ciszy jednak nie będzie dużo, ponieważ filmom niemym towarzyszyć będzie muzyka grana na żywo przez Adama Glinkę.

Najważniejsza jednak będzie możliwość spotkania z twórcami tych niecodziennych obrazów i poznania związanych z nimi historii. Z Andrzejem W. Piotrowskim przepłyniemy z kamerą z Nowego Jorku do Chicago na pokładzie Solidarity. Jerzy „George” Skwarek zabierze nas w jedną ze swoich niezliczonych podróży utrwalonych na taśmie Super8.

Z Władysławem Mrowcą obejrzymy fragment wesela góralskiego nagranego w 1962 w Chicago (z optycznym dźwiękiem!) oraz porozmawiamy o tworzonym przez niego audiowizualnym „Archiwum Góralszczyzny”. Bożena Hutnicka-Chorabik i Janusz Chorabik opowiedzą o unikalnych kasetach wideo z kultowego klubu Cardinal (tu akompaniament nie będzie potrzebny bo muzyka na tych nagraniach jest równie ważna co obraz!).

Z Martą Altawil obejrzymy fragment jej fabularyzowanego dokumentu „Wakacjusz” nagranego w jednej z chicagowskich fabryk.

Spotkanie będzie też okazją do dowiedzenia się co słychać w projekcie „Not-so-ordinary” Agaty Zborowskiej, w ramach którego poszukuje analogowych historycznych nagrań filmowych z polskiego Chicago.

PROGRAM WYDARZENIA:

6:30PM – otwieramy drzwi, zapraszamy na poczęstunek i nieformalne rozmowy
7:30-9:30PM – projekcje filmów i rozmowy z zaproszonymi gośćmi
9:30-? – afterparty: rozmowy, przekąski, wino, muzyka

INFORMACJE PRAKTYCZNE:

Czas: 11 grudnia 2024, od godz. 6:30PM.
Miejsce: Dwell Studio Chicago: 7449 W Irving Park Rd, Chicago.
Parking: darmowe miejsca postojowe dostępne w dużej liczbie przed galerią i po drugiej stronie ulicy.
Język: część „oficjalna” wydarzenia będzie odbywać się w języku polskim.
Więcej informacji: www.not-so-ordinary.us/events, 872 300-3459.

REJESTRACJA:

Udział w wydarzeniu jest darmowy, ale ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o wcześniejszą rejestrację za pomocą formularza internetowego: https://forms.gle/BoDDMqFPLjhLDiVz7
lub telefonicznie 312 287 1830

ORGANIZATORZY:

Spotkanie jest organizowane przez Agatę Zborowską jako wydarzenie towarzyszące projektowi naukowemu „Critical Archives of Ordinariness: Vernacular Moving Image Practices and Migrant Identity in Polish Chicago” (więcej informacji: www.not-so-ordinary.us) przy współpracy Dwell Studio Chicago oraz Fundacji Kultury Wizualnej Widok.

O projekcie rozmawialiśmy z Agatą Zborowską w naszym studiu.

 

Źródło: informacja własna
Foto: not-so-ordinary

Polonia Amerykańska

Obchody Dnia Gen. Kazimierza Pułaskiego w Związku Podhalan w Północnej Ameryce

Opublikowano

dnia

Autor:

Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce ma zaszczyt i przyjemność zaprosić Państwa do udziału w Obchodach Dnia Generała Kazimierza Pułaskiego, które odbędą się w sobotę, 28 lutego 2026 roku, o godz. 10:00, w Domu Podhalan oraz ogrodach siedziby Związku Podhalan w Ameryce.

“Pragniemy z podkreślić, że w ogrodach siedziby Związku Podhalan znajduje się jedyne popiersie Generała Kazimierza Pułaskiego w aglomeracji chicagowskiej, miejsce szczególne, o wyjątkowym znaczeniu historycznym i symbolicznym dla całej Polonii.

Tradycyjnie, to właśnie sobotnim wydarzeniem w Domu Podhalan rozpoczynamy obchody Święta Dnia Pułaskiego, oddając hołd bohaterowi dwóch narodów, Polski i Stanów Zjednoczonych Ameryki.

Serdecznie zapraszamy przedstawicieli organizacji polonijnych, środowisk kombatanckich i weteranów, duchowieństwo, nauczycieli, działaczy społecznych oraz członków i sympatyków Związku Podhalan, aby swoją obecnością wspólnie uczcić pamięć Generała Kazimierza Pułaskiego.

Liczymy na Państwa obecność i wspólne, godne upamiętnienie tej wybitnej postaci naszej historii.

Z wyrazami szacunku

Zarząd Główny Związku Podhalan w Północnej Ameryce
Prezes: Jan Król
Sekretarz Generalny: Krzysztof Zoltek”

Czytaj dalej

Polonia Amerykańska

Dzień Kobiet „Lady in Red” w Lombard pomoże bezdomnym zwierzętom

Opublikowano

dnia

Autor:

Przypominamy, że Helping Hearts for Animals Foundation, znana w Polsce jako Fundacja Serce Dla Psa, zaprasza całe rodziny na wyjątkowe obchody Dnia Kobiet. Wydarzenie pod hasłem „Lady in Red” połączy elegancję, dobrą energię i wspólne świętowanie z ideą pomocy zwierzętom.

Styl, atmosfera i wspólny cel

Spotkanie odbędzie się 8 marca w sali bankietowej Banquets King’s Hall w Lombard, w godzinach od 12:00 pm do 4:00 pm. Organizatorzy zachęcają uczestników do ubrania się w kolor czerwony, który jest oficjalnym dress codem wydarzenia i symbolem tego dnia.

W programie zaplanowano wspólny obiad, słodki stół, powitanie Pań lampką szampana, upominki dla kobiet oraz loterię. Podczas spotkania rozdawane będą również smakołyki dla psów i kotów, podkreślając charytatywny charakter wydarzenia i jego związek z pomocą zwierzętom.

Bilety i udział

Cena biletu dla dorosłych wynosi 65 dolarów, natomiast dla dzieci 40 dolarów. Organizatorzy podkreślają, że wydarzenie ma charakter rodzinny i jest otwarte dla wszystkich, którzy chcą w wyjątkowej atmosferze świętować Dzień Kobiet.

Goście specjalni i oprawa muzyczna

Specjalnymi gośćmi wydarzenia będą Renata Ciszek oraz Declan Glover, którzy przygotują artystyczne niespodzianki oraz taniec towarzyski. O muzyczną oprawę zadba DJ Ralph Hardy, zapewniając odpowiedni klimat do wspólnej zabawy.

Kontakt i informacje

Dodatkowe informacje oraz rezerwacje można uzyskać, kontaktując się z Mariolą pod numerem 847-710-4426 lub z Kasią pod numerem 773-875-8031. Organizatorzy zapraszają do udziału i podkreślają, że będzie to dzień pełen stylu, życzliwości i serca dla zwierząt.

 

 

 

Źródło: Helping Hearts for Animals Foundation DBA Serce Dla Psa
Foto: Helping Hearts for Animals Foundation DBA Serce Dla Psa
Czytaj dalej

Polonia Amerykańska

Otwarcie 10. Festiwalu Chopin IN the City w Konsulacie Generalnym RP w Chicago, 20 lutego. Fot. StelmachLens

Opublikowano

dnia

Autor:

Czytaj dalej
Reklama

Popularne

Kalendarz

listopad 2024
P W Ś C P S N
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Nasz profil na fb

Popularne w tym miesiącu