W najbliższy weekend, w dniach 19–21 września odbędzie się VII Kongres Teatru Polskiego w Chicago. Wydarzenia zaplanowano w dwóch lokalizacjach: Akademii Muzyki PASO oraz Art Gallery Kafe. Organizatorzy przygotowali bogaty program spektakli, warsztatów i spotkań artystycznych. Serdecznie zapraszamy!

19 września – spektakl „Furia” Katarzyny Janiszewskiej

Kongres rozpocznie się przedstawieniem „Furia” w reżyserii Katarzyny Janiszewskiej. To oniryczna podróż w głąb kobiecej psychiki, inspirowana psychologią głębi C.G. Junga. Spektakl porusza temat tożsamości, przekonań i międzypokoleniowych doświadczeń kobiet.

• Bilety: 30 USD
• Rezerwacje: SMS 312-912-3135 lub w dniu wydarzenia

20 września – warsztaty aktorskie z Mateuszem Deskiewiczem

Uczestnicy będą mogli wziąć udział w całodniowych warsztatach prowadzonych przez Mateusza Deskiewicza – aktora teatralnego i musicalowego, solistę Teatru Muzycznego w Gdyni. Program obejmuje: ruch sceniczny, pracę nad rolą, podstawy pantomimy, improwizację oraz budowanie postaci scenicznej.

• Godziny: 9:30AM–4:30PM
• Koszt: 125 USD
• Zapisy do 15 września: 773-934-3224, KTPwCHICAGO@gmail.com

20 września – warsztaty pisania o teatrze z Piotrem Wyszomirskim

Miłośnicy teatru będą mogli rozwijać umiejętności krytycznego myślenia i pisania o sztuce podczas warsztatów prowadzonych przez Piotra Wyszomirskiego – krytyka teatralnego, redaktora i publicystę.

• Godziny: 10:00AM–3:00PM
• Koszt: 45 USD (z lunchem)
• Zapisy do 15 września: 773-934-3224, KTPwCHICAGO@gmail.com

20 września – „Pamiętniki Adama i Ewy”

Wieczorem publiczność obejrzy spektakl „Pamiętniki Adama i Ewy” na podstawie twórczości Marka Twaina. To pełna humoru i refleksji opowieść o relacjach, różnicach między płciami i miłości.

• Bilety: 30 USD
• Rezerwacje: SMS 312-912-3135 lub w dniu wydarzenia

21 września – Gala i spektakl „Być jak Charlie Chaplin”

Zwieńczeniem VII Kongresu Teatru Polskiego w Chicago będzie uroczysta gala, podczas której wręczone zostaną nagrody, m.in. dla Barbary Bilszty i Wojciecha Niewrzoła.

W programie znajdzie się spektakl „Być jak Charlie Chaplin” z Mateuszem Deskiewiczem w roli głównej. To oryginalne przedstawienie autorstwa Piotra Wyszomirskiego łączy taniec, śpiew, humor i refleksję nad kondycją współczesnego artysty. Po spektaklu odbędzie się koktajl dla uczestników.

• Bilety: 30 USD
• Rezerwacje: SMS 312-912-3135 lub w dniu wydarzenia

Dlaczego warto wziąć udział?

• Spotkania z wybitnymi artystami i twórcami teatru
• Warsztaty rozwijające umiejętności aktorskie i krytyczne
• Spektakle poruszające aktualne tematy w nowoczesnej formie
• Unikalna okazja do integracji polonijnego środowiska teatralnego

Serdecznie Zapraszamy!

Źródło: Kongres Teatru Polskiego w Chicago
Foto: Kongres Teatru Polskiego w Chicago, istock/fergregory/

W niedzielę 14 września, w Domu Podhalan w Chicago, odbyły się doroczne wybory Królowej Związku Podhalan w Północnej Ameryce. To wyjątkowe wydarzenie, które co roku przyciąga młode góralki, ich rodziny oraz licznych sympatyków kultury podhalańskiej, stało się prawdziwym świętem tradycji i piękna. W tym roku koronę zdobyła Natalia Król.

Zgodnie z tradycją kandydatki nie tylko prezentowały urodę i wdzięk, ale także musiały wykazać się znajomością gwary, talentami artystycznymi oraz wiedzą o zwyczajach i kulturze Podhala. Jury miało trudne zadanie, wybierając spośród utalentowanych i zaangażowanych uczestniczek.

Wyniki wyborów ZPPA 2025–2026

• Królowa ZPPA: Natalia Król
• Kandydatka na Królową: Gabriela Strączek
• Mało Górolecka ZPPA (nowa kategoria w 2025 roku): Michelle Kleszcz

Laureatki, oprócz koron, otrzymały również cenne nagrody i zaszczytny obowiązek reprezentowania Związku Podhalan w Północnej Ameryce na najważniejszych wydarzeniach polonijnych – zarówno świeckich, jak i kościelnych – przez cały najbliższy rok.

Wyjątkowy charakter wydarzenia

Tegoroczna edycja była szczególna dzięki wprowadzeniu nowej kategorii „Mało Górolecka ZPPA”, która pozwala najmłodszym dziewczętom do 12. roku życia również włączać się w podtrzymywanie i promocję góralskich tradycji.

Gratulacje i podziękowania

Zarząd Główny ZPPA z prezesem Janem Królem na czele, wraz z całą dyrekcją i braćmi góralską, złożył gorące gratulacje nowo wybranym laureatkom, podkreślając ich rolę w pielęgnowaniu dziedzictwa i dumy podhalańskiej w Ameryce.

Źródło: ZPPA
Foto: ZPPA

Konsulat Generalny RP w Chicago organizuje w Minneapolis w stanie Minnesota dyżur konsularny w dniu 27 września 2025 r. (sobota). Na dyżur paszportowy obowiązują wcześniejsze zapisy telefoniczne, które będą prowadzone w dniach 16-17 września 2025 r.

W celu dokonania zapisu na wizytę paszportową, należy dzwonić do urzędu pod numer telefon: 312 337 8166, wew. 1 w godz. 10.00AM-1.00PM (czasu chicagowskiego), lub do wyczerpania miejsc.

Dyżur odbędzie się w szkole im. Jana Pawła II przy kościele Holy Cross. Adres szkoły: 1630 4th St NE, Minneapolis.

Przed wykonaniem telefonu w sprawie rezerwacji terminu wizyty paszportowej należy:

• przygotować dane osobowe (imię nazwisko, numer PESEL lub w przypadku braku numeru PESEL data i miejsce urodzenia),
• przygotować dane kontaktowe – numer telefonu,
• przygotować dane dotychczas posiadanego polskiego paszportu lub dowodu osobistego;
• upewnić się, że:

1. w przypadku zawarcia związku małżeńskiego w USA, dokonano transkrypcji (rejestracji) amerykańskiego aktu małżeństwa w Polsce. Dopiero po uzyskaniu odpisu polskiego aktu małżeństwa z informacją o nazwisku noszonym po zawarciu małżeństwa można wystąpić o wydanie paszportu na to nazwisko.
2. w przypadku urodzenia dziecka w USA, dokonano transkrypcji (rejestracji) amerykańskiego aktu urodzenia w Polsce. Dopiero po uzyskaniu odpisu polskiego aktu urodzenia można wystąpić o paszport dla danej osoby.

UWAGA: W przypadku osób dorosłych, które nigdy nie posiadały polskiego paszportu, bądź posiadają nieważny od kilku/kilkunastu/kilkudziesięciu lat polski paszport (bez numeru PESEL) i nie posiadają ważnego polskiego dowodu osobistego, należy zweryfikować czy konieczne jest przeprowadzanie procedury potwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego.

W tym celu należy wysłać e‑mail z zapytaniem na adres Wydziału Ruchu Osobowego: chicago.passport-visa@msz.gov.pl z podaniem danych osobowych i paszportowych wymienionych poniżej.

Informacje na temat wymaganych dokumentów do złożenia wniosku o paszport znajdą Państwo na stronie internetowej Konsulatu Generalnego RP w Chicago:

https://www.gov.pl/web/usa/sprawy-paszportowe-informacje-ogolne

Podczas dyżurów konsularnych płatności można dokonywać wyłącznie w formie money order lub cashier’s check wystawionych na Konsulat Generalny RP w Chicago.

Źródło: Konsulat Generalny RP, gov.pl
Foto: Konsulat Generalny RP, istock/mathompl/Stadtratte/