News Chicago
AB Specialty Silicones zapłaci za śmiertelną eksplozję w Waukegan IL w 2019 roku
Firma AB Specialty Silicones, producent chemikaliów z Waukegan, zgodziła się wprowadzić szereg nowych procedur bezpieczeństwa i zapłacić grzywnę w wysokości 1,3 miliona dolarów w związku z tragicznym wybuchem, do którego doszło w maju 2019 roku. W wyniku eksplozji i pożaru zginęło czterech pracowników. Ugoda została ogłoszona w zeszłym tygodniu przez Administrację Bezpieczeństwa i Higieny Pracy (OSHA) Departamentu Pracy USA.
3 maja 2019 roku w zakładzie AB Specialty Silicones w Waukegan doszło do potężnej eksplozji spowodowanej niewłaściwym zmieszaniem dwóch niekompatybilnych chemikaliów, co doprowadziło do wytworzenia łatwopalnego wodoru.
Gaz ten zapalił się, powodując wybuch, który zabił czterech pracowników i wywołał pożar. W wyniku eksplozji zginęli: Jeff Cummings (57 lat), Byron H. Biehn (53 lata), Daniel Nicklas (24 lata) i Allen E. Stevens Jr. (29 lat).
Eksplozja była tak silna, że zniszczyła budynek zakładu oraz spowodowała szkody w okolicy, obejmujące m.in. pięć sąsiednich budynków. Zaledwie dziewięć osób pracowało w zakładzie w momencie eksplozji. Czterech pracowników zginęło, trzech zostało rannych, a dwóch uciekło bez obrażeń.
Ustalenia OSHA i konsekwencje prawne
Po długim śledztwie Administracja Bezpieczeństwa i Higieny Pracy OSHA stwierdziła, że AB Specialty Silicones nie spełniało norm bezpieczeństwa, w tym nieprawidłowo zabezpieczyło sprzęt elektryczny oraz korzystało z wózków widłowych napędzanych propanem w miejscach, gdzie istniało zagrożenie kontaktu z łatwopalnymi cieczami i gazami.
W wyniku tych ustaleń firma zgodziła się na szereg zmian, mających na celu poprawę bezpieczeństwa. W ramach ugody AB Specialty Silicones wprowadzi system zarządzania bezpieczeństwem, plan działań awaryjnych oraz regularne szkolenia pracowników z zakresu obsługi materiałów niebezpiecznych.
Firma zobowiązała się również do zatrudnienia zewnętrznych konsultantów do analizy potencjalnych zagrożeń w przyszłych lub przebudowanych obiektach.
Kroki naprawcze i przyszłe zobowiązania firmy
AB Specialty Silicones tymczasowo zaprzestało produkcji emulsji silikonowych, w tym środków hydroizolacyjnych, do czasu zaprojektowania nowego, bezpieczniejszego obszaru produkcyjnego. Firma zadeklarowała także zakup nowoczesnych, bezpieczniejszych wózków widłowych oraz przeprowadzenie audytów systemu zarządzania bezpieczeństwem.
Ponadto AB Specialty Silicones zgodziło się na regularne kontrole OSHA bez konieczności uzyskiwania nakazu sądowego.
W ramach ugody firma zapłaci karę w wysokości 1,3 miliona dolarów, rozłożoną na 12 rat kwartalnych, płatnych do września 2027 roku. OSHA zobowiązała się do dalszego monitorowania działań firmy, aby zapewnić, że wdrażane środki bezpieczeństwa będą przestrzegane i skutecznie chronić pracowników.
Pozew środowiskowy i dalsze konsekwencje
Eksplozja w zakładzie AB Specialty Silicones miała również poważne konsekwencje środowiskowe. Wybuch spowodował uwolnienie toksycznych substancji chemicznych do atmosfery, a woda użyta do gaszenia pożaru wprowadziła chemikalia do lokalnych cieków wodnych, zanieczyszczając pobliskie tereny.
Biuro Prokuratora Generalnego Illinois złożyło pozew przeciwko firmie, zarzucając jej zanieczyszczenie powietrza, wody i gleby w rejonie Waukegan.
W październiku 2019 roku nakaz sądowy zobowiązał firmę do oceny i oczyszczenia wszelkich zanieczyszczeń pod nadzorem Illinois Environmental Protection Agency (IEPA). AB Specialty Silicones musiało także zapłacić karę cywilną w wysokości 40 000 USD i pokryć koszty nadzoru agencji.
Tragiczne skutki dla społeczności Waukegan
Mieszkańcy Waukegan i okolic byli wstrząśnięci skutkami eksplozji, która była odczuwalna nawet w odległości ponad 15 mil od zakładu.
Prokurator Generalny Illinois, Kwame Raoul, powiedział w 2022 roku: „Społeczność Waukegan na zawsze została zmieniona przez tę eksplozję, która doprowadziła do skażenia środowiska i, co gorsza, tragicznej śmierci czterech osób”.
Źródło: lakemchenryscanner
Foto: YouTube, U.S. Chemical Safety and Hazard Investigation Board / ABS Group
News Chicago
Richard Krzysztofiak z Palatine został śmiertelnie potrącony gdy sprawdzał silnik na środku drogi
W czwartek koroner Powiatu Lake potwierdził, że ofiarą tragicznego wypadku w Deer Park był 95-letni Richard A. Krzysztofiak z Palatine. Mężczyzna zginął we wtorek po tym, jak jego samochód zepsuł się na środku ruchliwej drogi, a on wyszedł z pojazdu, by zajrzeć pod maskę.
Samochód stanął w centrum pasa ruchu
Do zdarzenia doszło 13 stycznia około godziny 3:15PM na Lake Cook Road, tuż na wschód od Quentin Road. Według informacji Lake County Sheriff’s Office pojazd Krzysztofiaka nagle odmówił posłuszeństwa i zatrzymał się w środkowym pasie. Świadkowie zdarzenia relacjonowali, że kierowca wysiadł, otworzył maskę i zaczął sprawdzać silnik.
Chwilę później jadący w tym samym kierunku samochód uderzył w tył unieruchomionego auta, w wyniku czego 95-latek został potrącony.
Koroner Powiatu Lake podał, że śmierć nastąpiła na skutek tępych obrażeń, typowych przy zderzeniach drogowych.
Kilka osób trafiło do szpitala
W wypadku poszkodowane zostały jeszcze trzy osoby:
- 30-letni kierowca auta, które uderzyło w pojazd ofiary
- 30-letnia pasażerka z Arlington Heights
- 77-letnia pasażerka zepsutego samochodu
Wszyscy zostali przewiezieni do lokalnych szpitali. Ich obrażenia uznano za niezagrażające życiu.
Dramatyczna akcja ratunkowa
Około godziny 3:30PM w rejonie skrzyżowania Lake Cook Road i Quentin Road można było zobaczyć liczne służby ratunkowe — karetki, wozy strażackie i policję. Ujęcia z helikoptera pokazały dwa uszkodzone pojazdy stojące obok siebie oraz zamknięte pasy ruchu.

Śledztwo trwa
Okoliczności tragicznego zdarzenia bada specjalna jednostka Lake County Sheriff’s Office Technical Crash Investigations Team. Na razie nie poinformowano o ewentualnych zarzutach, a dochodzenie ma ustalić dokładnie, jak doszło do zderzenia i czy kierowcy mogli uniknąć wypadku.
Śmierć Richarda Krzysztofiaka podkreśla, jak niebezpieczne może być opuszczanie pojazdu na ruchliwej drodze — nawet w sytuacji awarii.
Źródło: nbc
Foto: YouTube, Lake County Sheriffs Office
News Chicago
Time Out Market w Fulton Market zamyka się na zawsze. Klienci i restauratorzy zaskoczeni decyzją
Popularny Time Out Market Chicago w West Loop ogłosił w środę, że zamknie swoje drzwi na stałe — i to już 23 stycznia. Decyzja zaskoczyła zarówno klientów jak i najemców, którzy mówią, że kończy się pewna epoka w kulinarnej mapie miasta.
Spadający ruch i rosnące koszty wykończyły food hall
Przedstawiciele Time Out jako główne powody zamknięcia podali: wysokie ceny żywności, spowolnienie zimowej sprzedaży, oraz mniejsze zainteresowanie, zwłaszcza z powodu pracy hybrydowej. Mimo że miejsce przetrwało pandemię, konsekwencje zmian w gastronomii i pracy biurowej okazały się zbyt trudne do odrobienia.
Koniec jednego z najciekawszych konceptów w West Loop
Time Out Market działał od 2019 roku, przyciągając mieszkańców oraz pracowników biurowych różnorodnością stoisk i kuchni. Dla wielu była to największa wartość miejsca — możliwość jedzenia razem, ale niekoniecznie tego samego.
Co dalej z budynkiem?
Time Out Market pozostawi po sobie 15 tysięcy stóp kwadratowych pustej przestrzeni w sercu jednego z najbardziej dynamicznych kulinarnych rejonów Chicago. Nie wiadomo jeszcze jaki będzie jej los. Magazyn Time Out Chicago i jego portal będą działać dalej.
Ostatni dzień działalności Time Out Market: 23 stycznia
Po tym terminie Chicago straci jedno z najbardziej znanych inkubatorów nowych restauracji i smaków.

Źródło: cbs
Foto: Time Out Market Chicago
News Chicago
Pociągi LEGO w Morton Arboretum – warsztaty i pokaz tylko dla członków
Morton Arboretum zaprasza swoich członków na wyjątkowy, dwudniowy weekend z pociągami LEGO, przygotowany we współpracy z Northern Illinois LEGO Train Club. W programie edukacja, zabawa i niezwykłe modele, które przeniosą uczestników do miniaturowego świata zbudowanego z tysięcy klocków.
Warsztaty budowania LEGO – krok po kroku z ekspertami
Specjalnie dla członków Arboretum przygotowano warsztaty „Getting Started with LEGO Trains”, prowadzone przez Jima Pirzyka z Northern Illinois LEGO Train Club.
Uczestnicy poznają zasady projektowania makiet kolejowych z klocków LEGO, zbudują własny element do zabrania do domu lub włączenia do weekendowej wystawy, a także zajrzą za kulisy pracy zespołu tworzącego imponujące układy pociągowe.
Warsztaty przeznaczone są dla osób od 7. roku życia. Każdy młody uczestnik musi być pod opieką osoby dorosłej. Obowiązuje wcześniejszy zakup biletów online – liczba miejsc ograniczona.
LEGO Trains Member Event – miniaturowe miasto pełne życia
W Sycamore Room członkowie Arboretum będą mogli obejrzeć animowaną makietę miasta LEGO, po której kursują pociągi, mijając: miniaturowe wieżowce, ogrody i parki, ulice pełne detali i ciekawostek, a także rozpoznawalne chicagowskie punkty orientacyjne.
Pokaz odbędzie się w sobotę i niedzielę, 24–25 stycznia 2026, na wschodniej stronie Arboretum, w pobliżu Visitor Center.

Bilety i ceny
Wszystkie bilety dostępne są wyłącznie dla członków Arboretum i należy je kupić online, z wyborem konkretnej godziny wizyty. Koszt udziału w wydarzeniu LEGO Trains Member Event to:
- dorośli (18+): $8
- dzieci (4–17): $7
- maluchy do 3 lat: bezpłatnie
Wydarzenie tradycyjnie cieszy się ogromnym zainteresowaniem – organizatorzy zalecają zakup biletów z wyprzedzeniem.
Co dla osób spoza Arboretum?
Chociaż te dwa wydarzenia są wyłącznie dla członków, wszyscy odwiedzający mogą zobaczyć Juniper Junction – dużą makietę kolejową, która jest otwarta dla wszystkich w ramach biletu wstępu do Arboretum.

Makieta kolejowa Juniper Junction
O klubie Northern Illinois LEGO Train
Northern Illinois LEGO Train Club to zrzeszenie dorosłych pasjonatów, którzy tworzą imponujące konstrukcje daleko wykraczające poza klasyczne zestawy. Grupa wystawia swoje prace publicznie i inspiruje kolejne pokolenia budowniczych LEGO.
Warto dołączyć
Arboretum zachęca do zostania członkiem, by korzystać z ekskluzywnych wydarzeń, zniżek na edukację i programy, oraz pierwszeństwa w zapisach na najbardziej oblegane atrakcje.
Więcej informacji i bilety: mortonarb.org
Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuCoraz więcej Polaków opuszcza USA na skutek zaostrzonej polityki imigracyjnej
-
News USA2 tygodnie temuUSA uderzają w Wenezuelę. Dyktator Maduro i jego żona pojmani
-
News USA1 tydzień temuProtest przeciwko ICE w Minneapolis zakończył się zastrzeleniem kobiety przez agenta
-
News Chicago3 tygodnie temuKevin Niemiec wśród absolwentów St. Viator High School oskarżonych o gwałt na koleżance z klasy
-
News USA21 godzin temuPełnotłuste mleko wraca do szkolnych stołówek po podpisie Prezydenta Trumpa
-
News USA3 tygodnie temuAmFest 2025: JD Vance przedstawia wizję „chrześcijańskiej polityki” w USA
-
News Chicago2 tygodnie temuMieszkańcy Chicago zorganizowali protest po zatrzymaniu prezydenta Wenezueli
-
News USA3 tygodnie temuKolejna partia akt Epsteina zawiera 30 tys. stron i fałszywe oskarżenia wobec Trumpa










