News USA
Dzięki nowemu programowi negocjacji, w 2026 r. część leków będzie tańsza dla seniorów
W czwartek administracja Bidena ogłosiła nowe uprawnienia Medicare do negocjowania cen leków. Doprowadzi to do szacowanych 6 miliardów dolarów oszczędności dla rządu federalnego i 1,5 miliarda dolarów redukcji kosztów własnych dla seniorów. Niższe ceny lekarstw zaczną obowiązywać w 2026 roku.
Program negocjacyjny, który został zatwierdzony przez ustawę o redukcji inflacji z 2022 roku, był głównym tematem rozmów Białego Domu w celu obniżenia kosztów utrzymania Amerykanów, w tym leków na receptę. Inflacja gwałtownie wzrosła podczas kadencji prezydenta Joe Bidena.
Oczekuje się, że wiceprezydent Kamala Harris będzie kontynuować kampanię na rzecz obniżenia cen leków w okresie poprzedzającym listopadowe wybory.
Biden i Harris ogłosili program w czwartkowe popołudnie w Maryland, w swoim pierwszym wspólnym wystąpieniu od czasu, gdy prezydent oświadczył, że nie będzie ubiegał się o reelekcję, a Harris zastąpiła go jako kandydatka Demokratów.
Wielu Amerykanów – w tym osoby starsze, kluczowy blok wyborczy – nie wie o głównych postanowieniach ustawy mających na celu obniżenie kosztów leków dla osób zapisanych do Medicare. Tylko 48% wyborców w wieku 65 lat i starszych wie, że Medicare ma prawo negocjować cenę niektórych leków na receptę, zgodnie z sondażem opublikowanym w maju.
Medicare wynegocjowało oszczędności w wysokości od 38% do 79% od cen katalogowych 10 leków podlegających negocjacjom w 2023 r., zgodnie z danymi Departamentu Zdrowia i Opieki Społecznej. Jednak liczby te nie uwzględniają rabatów i zniżek, które producenci leków już zapewniają w planach części D.
Oszczędności w wysokości 6 miliardów dolarów dla Medicare oznaczają 22% redukcję całkowitych wydatków netto na leki. Urzędnicy nie mogą podać szczegółów dotyczących obniżek kosztów netto dla każdego leku, ponieważ są to informacje ważne dla konkurencji na farmaceutycznym rynku.

Pierwsza runda negocjacji z producentami leków – którzy dotychczas bezskutecznie próbowali unieważnić program w sądach federalnych – skupiła się na najczęściej stosowanych i najdroższych lekach przyjmowanych przez osoby zapisane do Medicare.
10 leków i rabaty od ceny katalogowej z 2023 r. uzyskane w wyniku negocjacji, według United States Department of Health and Human Services HHS:
- Januvia: 79%
- Fiasp/NovoLog: 76%
- Farxiga: 68%
- Enbrel: 67%
- Jardiance: 66%
- Stelara: 66%
- Xarelto: 62%
- Eliquis: 56%
- Entresto: 53%
- Imbruvica: 38%
Congressional Budget Office oszacowało, że program negocjacyjny pozwoli Medicare zaoszczędzić 100 miliardów dolarów w ciągu dekady. Całkowity rabat, jaki Medicare uzyskał w tej pierwszej rundzie, był większy, niż oczekiwali niektórzy eksperci branżowi.

Wielu pacjentów Medicare, którzy przyjmują leki objęte negocjacjami, zobaczy oszczędności w aptece, chociaż będzie to zależeć od ich ubezpieczenia obejmującego lekarstwa – Medicare Part D.
Prawie 9 mln pacjentów przyjęło co najmniej jeden z leków objętych negocjacjami w 2023 r. Wydali na te leki 3,9 mld USD z własnej kieszeni.
Amerykański Departament Zdrowia podał hipotetyczny przykład pacjenta Medicare przyjmującego lek Stelara, który leczy kilka chorób autoimmunologicznych i jest objęty 25% współpłatnością. Senior może dziś zapłacić 3400 dolarów za 30-dniowy zapas, ale zapłaci 1100 dolarów po wejściu w życie wynegocjowanej ceny. (Rzeczywiste oszczędności będą zależeć od planu leków danej osoby).
Jednak korzyści z obniżek cen nie będą tak ważne dla osób zapisanych do Medicare ponieważ inny przepis ustawy o redukcji inflacji – roczny limit 2000 dolarów na koszty własne w planach części D, wchodzi w życie w styczniu.
Producenci leków walczą z nowym prawem
Potężny przemysł farmaceutyczny, który od dawna sprzeciwia się negocjowaniu cen przez Medicare próbuje zatrzymać proces negocjacji. Firmy produkujące lekarstwa składają wiele pozwów w sądach federalnych w całych Stanach Zjednoczonych, twierdząc, że program jest niezgodny z Konstytucją.

Po tej początkowej rundzie, Medicare może negocjować ceny kolejnych 15 leków na rok 2027 i ponownie na rok 2028. Liczba ta wzrośnie do 20 leków rocznie na rok 2029 i kolejne lata.
W ciągu pierwszych dwóch lat negocjacji uwzględnione zostaną tylko leki z części D, które są kupowane w aptekach. Medicare doda do oferty leki z części B, które są podawane przez lekarzy, na rok 2028.
Nazwy kolejnych leków zostaną ogłoszone do 1 lutego, a wynegocjowane ceny zaczną obowiązywać w 2027 roku.
Źródło: cnn
Foto: istock/MJ_Prototype/michaelquirk/guteksk7/gpointstudio/
News Chicago
American Sale kończy działalność po 66 latach. Wszystkie sklepy w rejonie Chicago zostaną zamknięte
Po 66 latach działalności popularna sieć sklepów American Sale znika z rynku. Firma ogłosiła zamknięcie wszystkich swoich placówek w rejonie Chicago i całkowite zakończenie działalności na początku 2027 roku. W najbliższych tygodniach klienci będą mogli skorzystać z wyprzedaży likwidacyjnych.
Koniec wieloletniej działalności
American Sale przez ponad sześć dekad była znaną marką handlową w aglomeracji Chicago. Sieć specjalizowała się w sprzedaży wyposażenia domów i ogrodów, oferując między innymi meble tarasowe, stoły bilardowe oraz artykuły przeznaczone do wypoczynku i rekreacji.
Decyzja o zakończeniu działalności oznacza zamknięcie wszystkich sklepów American Sale w regionie. Firma planuje przeprowadzić wyprzedaże likwidacyjne we wszystkich placówkach przed rozpoczęciem nowego roku, a ostateczne zakończenie działalności ma nastąpić na początku 2027 roku.
Nieudana próba sprzedaży firmy
Przed podjęciem decyzji o likwidacji właściciele American Sale prowadzili rozmowy dotyczące sprzedaży przedsiębiorstwa nowemu inwestorowi. Negocjacje nie zakończyły się jednak porozumieniem, co przesądziło o przyszłości sieci.
W oficjalnym oświadczeniu przedstawiciele firmy wyrazili rozczarowanie niepowodzeniem transakcji. Jednocześnie podkreślili wdzięczność za osiągnięcia American Sale w ciągu ostatnich sześciu dekad oraz za wszystkich pracowników, klientów i współpracowników, którzy przyczynili się do rozwoju przedsiębiorstwa.
Firma nie przedstawiła jeszcze szczegółowego harmonogramu zamykania poszczególnych placówek ani wysokości planowanych obniżek cen. Dodatkowe informacje dotyczące likwidacji i wyprzedaży można znaleźć na stronie www.americansale.com.

Źródło: abc7
Foto: Google Maps
News Chicago
Nowa myjnia samochodowa w Vernon Hills. El Car Wash zainwestuje 9 milionów dolarów
Sieć myjni samochodowych El Car Wash z Florydy planuje kolejną inwestycję na przedmieściach Chicago. Firma zamierza przeznaczyć od 8 do 9 milionów dolarów na zakup działki i budowę nowoczesnego obiektu w centrum handlowym Shoppes of Gregg’s Landing w Vernon Hills. Projekt uzyskał wstępną akceptację lokalnych władz, choć budzi sprzeciw części mieszkańców.
Nowa inwestycja przy Milwaukee Avenue
Planowana myjnia powstanie w północno-wschodniej części centrum handlowego Shoppes of Gregg’s Landing, przy Milwaukee Avenue i Gregg’s Parkway. W pobliżu znajdują się sklepy Mariano’s i Lowe’s, a sama działka, położona na zachód od zbiornika retencyjnego, pozostaje niezabudowana od 15 lat.
Projekt przewiduje budowę automatycznego tunelu myjącego o długości 150 stóp. Tunel oraz stanowiska odkurzania mają być całkowicie zabudowane, aby ograniczyć wpływ działalności na sąsiednie nieruchomości.
Firma zapowiada również zastosowanie wydajnych suszarek, które będą osuszać pojazdy przed opuszczeniem tunelu. Rozwiązanie ma usprawnić ruch samochodów na terenie obiektu i ograniczyć tworzenie się kolejek.
El Car Wash rozwija działalność w Chicago
El Car Wash należy do szybko rozwijających się amerykańskich sieci myjni samochodowych. Firma prowadzi obecnie 110 placówek w całych Stanach Zjednoczonych i obsługuje około 600 tysięcy klientów korzystających z programów członkowskich.
Przedsiębiorstwo intensywnie rozwija działalność w rejonie Chicago. W połowie października ogłosiło przejęcie myjni Sparkle Express działających w Chicago, Cicero, Elgin i Matteson. Transakcja była częścią wprowadzania marki El Car Wash na lokalny rynek. Nowy obiekt w Vernon Hills ma być kolejnym etapem ekspansji firmy, która zamierza zwiększać swoją obecność na chicagowskich przedmieściach.
Mieszkańcy zgłaszają zastrzeżenia
Przedstawiciele El Car Wash po raz pierwszy zaprezentowali projekt władzom Vernon Hills na początku maja, podczas posiedzenia komisji całej rady miejscowości. W październiku komisja planowania i zagospodarowania przestrzennego zarekomendowała wydanie specjalnego zezwolenia na inwestycję, uzależniając je od spełnienia warunków dotyczących infrastruktury technicznej, zieleni i oznakowania.
Podczas kolejnego posiedzenia radny Michael Schenk zwrócił uwagę, że dziesiątki mieszkańców pobliskiego osiedla Gregg’s Landing sprzeciwiają się budowie. Podkreślił również, że w promieniu około pół mili od planowanej inwestycji działa już kilka myjni samochodowych.

Rendering projektu El Car Wash
Firma przekonuje, że inwestycja ożywi okolicę
Reprezentujący El Car Wash Gabe Schuchman zapewnił, że przedsiębiorstwo wyróżnia się sposobem zarządzania i jakością obsługi. Podkreślił, że firma należy do pracowników, zatrudnia osoby z lokalnych społeczności i oferuje konkurencyjne wynagrodzenia. W całej sieci pracuje około 1600 osób.
Schuchman argumentował, że obecność innych myjni nie przekreśla szans powodzenia inwestycji, ponieważ poszczególne przedsiębiorstwa mogą oferować klientom odmienne doświadczenia i standardy usług.
Zaznaczył także, że przeznaczenie 8–9 milionów dolarów na zagospodarowanie działki pozostającej pustą od 15 lat może zwiększyć atrakcyjność całego centrum handlowego. Jego zdaniem inwestycja mogłaby również zachęcić do zabudowy sąsiedniego terenu, który od równie długiego czasu pozostaje niewykorzystany.

El Car Wash w Miami
Ostateczna decyzja we wtorek
Po kolejnych rozmowach przedstawiciele władz Vernon Hills zażądali dodatkowej zieleni osłonowej wzdłuż pasa, na którym samochody będą oczekiwać na wjazd do tunelu myjącego. Ma to ograniczyć widoczność kolejki i zmniejszyć uciążliwości dla otoczenia.
Komisja poleciła urzędnikom przygotowanie odpowiedniej uchwały. Ostateczne zatwierdzenie inwestycji zaplanowano na wtorek, 17 listopada, podczas regularnego posiedzenia władz Vernon Hills.
Jeżeli projekt otrzyma końcową zgodę, El Car Wash będzie mogła rozpocząć realizację kolejnej dużej inwestycji w regionie Chicago, przekształcając od lat niezagospodarowaną działkę w nowoczesny obiekt usługowy.
Źródło: dailyherald
Foto: El Car Wash
News USA
Szef Nvidii odchodzi po skandalu szpiegowskim. Kontakty z Chinką pod lupą amerykańskich służb
W czwartek Jensen Huang, wieloletni dyrektor generalny Nvidii, zrezygnował ze stanowiska ze skutkiem natychmiastowym. Decyzja nastąpiła po ujawnieniu jego pozamałżeńskiego związku z kobietą podejrzewaną o współpracę z chińskim wywiadem. Skandal wywołał pytania o bezpieczeństwo amerykańskich technologii oraz wielomiliardowe transakcje związane z zaawansowanymi procesorami Nvidii.
Kim jest Alice Huang i jakie miała powiązania biznesowe?
W centrum sprawy znalazła się Alice Huang, znana również pod chińskim nazwiskiem Huang Le, niespokrewniona z byłym szefem Nvidii. Kobieta wcześniej pracowała jako reporterka telewizyjna w Chinach, a w listopadzie 2015 roku została zastępczynią dyrektora generalnego firmy inwestycyjnej Shanghai Hexi Investment Management.
Przedsiębiorstwo założył Kang Wei, który później został jej mężem. W marcu 2023 roku Alice Huang objęła stanowisko dyrektora zarządzającego singapurskiej firmy Megaspeed International, wcześniej działającej pod nazwą 7Road International. Kontrolę nad spółką przejęło wówczas przedsiębiorstwo Huang Le Ltd.
W czerwcu 2023 roku powstała również firma Shanghai Century Litong, zajmująca się usługami chmurowymi. Udziały w niej posiadał podmiot powiązany z siostrą Alice Huang, Huang Yu. W październiku tego samego roku Nvidia przyznała Shanghai Century Litong status preferowanego partnera chmurowego, zapewniający priorytetowy dostęp do procesorów firmy.
Około listopada 2023 roku udziały Megaspeed przeniesiono do singapurskiej spółki Swiftdata, a Alice Huang przestała figurować jako dyrektor przedsiębiorstwa.
Miliardowe zakupy procesorów Nvidii
W kolejnych miesiącach Megaspeed znacząco zwiększyła skalę działalności. Według dokumentów finansowych przeanalizowanych przez Reuters wartość aktywów spółki wzrosła z 33 milionów dolarów w 2023 roku do 3 miliardów dolarów w 2024 roku.
Analiza dokumentacji transportowej przeprowadzona przez Culper Research wskazuje, że od grudnia 2024 roku do początku 2026 roku malezyjska spółka zależna Megaspeed, Speedmatrix, sprowadziła produkty o wartości około 4 miliardów dolarów od producenta urządzeń wykorzystujących procesory Nvidii.
Na początku 2025 roku Alice Huang i Kang Wei mieli wspólnie przedstawiać chińskim inwestorom projekt centrum danych w Azji Południowo-Wschodniej. Według Financial Times zapewniali o możliwości pozyskiwania procesorów graficznych GPU i wskazywali Alibabę jako jednego z klientów.
Megaspeed oświadczyła w czwartek, że przestrzegała amerykańskiego prawa.
Spotkania z Jensenem Huangiem i zainteresowanie służb
Kontakty Alice Huang z szefem Nvidii były dokumentowane przez kilka lat. 7 czerwca 2024 roku firma NetThunder opublikowała zdjęcie przedstawiające oboje w towarzystwie innych menedżerów technologicznych w barze w Tajpej na Tajwanie.
Kolejne nagranie, wykonane 22 maja 2025 roku, pokazywało ich podczas kolacji w restauracji San Liu Shi Fu w Tajpej, w okresie odbywania się konferencji technologicznej Computex. Bliskość ich relacji wzbudzała pytania inwestorów już w maju 2026 roku.
Tymczasem w lutym 2025 roku Singapur rozpoczął dochodzenie dotyczące Megaspeed i kilku innych przedsiębiorstw, podejrzewanych między innymi o składanie nieprawdziwych deklaracji związanych z zakupami serwerów.
W lutym 2026 roku chińska policja zatrzymała Kanga Weia w związku z podejrzeniem manipulacji kursami akcji. W tym samym miesiącu Singapur zakazał Alice Huang ponownego wjazdu do kraju, po tym jak miała umniejszać swoją rolę w działalności Megaspeed podczas prowadzonego postępowania.
Biały Dom został ostrzeżony o możliwym zagrożeniu
Jensen Huang utrzymywał w tym okresie bliskie kontakty z administracją Prezydenta Donalda Trumpa. 31 stycznia 2025 roku spotkał się z prezydentem w Białym Domu, rozpoczynając serię rozmów podczas jego drugiej kadencji.

Jensen Huang
W lipcu 2025 roku Huang poinformował, że Nvidia uzyskała zgodę administracji na sprzedaż do Chin zaawansowanych procesorów H20 wykorzystywanych w sztucznej inteligencji. W tym samym miesiącu spółka jako pierwsza notowana na giełdzie osiągnęła wartość rynkową 4 bilionów dolarów.
Według New York Times przed podróżą Trumpa do Pekinu w maju 2026 roku Sekretarz Stanu Marco Rubio ostrzegł prezydenta przed zagrożeniem kontrwywiadowczym wynikającym z relacji Huanga z Alice Huang. Miało to być drugie ostrzeżenie przekazane Trumpowi przez amerykański wywiad.
Mimo tych informacji Jensen Huang dołączył 12 maja do prezydenckiej delegacji, wsiadając na pokład Air Force One na Alasce przed dwudniową wizytą w Pekinie. Później uczestniczył także w uroczystej kolacji wydanej 24 września w Białym Domu na cześć chińskiego przywódcy Xi Jinpinga.

Huang wraz z Markiem Zuckerbergiem i Elonem Muskiem podczas lunchu poświęconego sztucznej inteligencji, zorganizowanego przez prezydenta USA Donalda Trumpa w Białym Domu, 29 września 2026 r.
29 września Jensen Huang wziął udział w wydarzeniu poświęconym sztucznej inteligencji w Białym Domu i podpisał dobrowolne standardy bezpieczeństwa AI.
Ujawnienie romansu i niezależne śledztwo Nvidii
Przełom nastąpił 8 listopada 2026 roku, kiedy Jensen Huang przyznał w wiadomości do pracowników Nvidii, że utrzymywał pozamałżeński związek. Tego samego dnia rada dyrektorów spółki ogłosiła rozpoczęcie niezależnego dochodzenia w związku z doniesieniami, że jej szef mógł stać się celem działań zagranicznego wywiadu.
New York Times poinformował, że ustalenia amerykańskich służb, oparte na działaniach obserwacyjnych, sugerowały przekazywanie przez Alice Huang informacji bezpośrednio do Pekinu. Doniesienia te dotyczyły podejrzeń wywiadowczych, a nie prawomocnie stwierdzonej winy kobiety.

Siedziba firmy Nvidia w Santa Clara w Californii
9 listopada Donald Trump poinformował podczas konferencji prasowej w Białym Domu, że rozmawiał z Huangiem. Według prezydenta szef Nvidii zapewniał, że nie wiedział o domniemanych powiązaniach Alice Huang z chińskimi służbami. Trump wyraził również współczucie dla menedżera, nie precyzując, kiedy dokładnie dowiedział się o podejrzeniach.
Kolejne doniesienia i natychmiastowa rezygnacja
11 listopada New York Times opublikował kolejne informacje dotyczące życia prywatnego Huanga, ujawniając jego romans z Kimberly Powell, podległą mu pracownicą Nvidii. Dzień później, 12 listopada 2026 roku, rada dyrektorów Nvidii poinformowała o rezygnacji Jensena Huanga ze stanowiska dyrektora generalnego ze skutkiem natychmiastowym.
Odejście jednego z najbardziej rozpoznawalnych liderów branży technologicznej nastąpiło w okresie szczególnego znaczenia amerykańskich procesorów dla rozwoju sztucznej inteligencji oraz napięć między Stanami Zjednoczonymi a Chinami. Sprawa pozostawiła pytania dotyczące bezpieczeństwa informacji, relacji biznesowych i nadzoru nad strategicznymi technologiami.
Źródło: cbs
Foto: YouTube, The White House, Raysonho, Coolcaesar, Anderseidesvik
-
News Chicago4 tygodnie temuPolski neurochirurg dr Maciej Leśniak przyjęty do prestiżowej National Academy of Medicine
-
News USA4 dni temuSzef Nvidii odchodzi po skandalu szpiegowskim. Kontakty z Chinką pod lupą amerykańskich służb
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW2 tygodnie temuŚmierć to nie koniec. O. Jarosław Mikuczewski o nadziei i sztuce dobrego umierania
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temuBeata Siemionkowicz z Round Lake IL odzyska wolność po ponad roku w areszcie ICE. Może być jednak deportowana
-
News USA2 tygodnie temuDemokraci faworytami wyborów do Kongresu USA. Czy sondaże znów się mylą?
-
News USA13 godzin temuOgólnokrajowy test alarmowy w USA już 17 listopada. Radio i telewizja przerwą nadawanie programów
-
News USA3 tygodnie temuMelania Trump pomogła wynegocjować lokalne zawieszenie broni na Ukrainie
-
Kościół4 tygodnie temuNie żyje o. Kazimierz Garbacz SVD. Wieloletni misjonarz w Ghanie i duszpasterz Polonii w Chicago miał 81 lat











