News Chicago
Naukowcy Uniwersytetu Illinois w Chicago opracowali antybiotyk, z którym bakterie nie mają szans

W nowym badaniu opublikowanym w poniedziałek naukowcy Uniwersytetu Illinois w Chicago opisują działanie nowego antybiotyku. Atakuje on bakterie na dwa różne sposoby, przez co rozwój oporności u tych bakterii jest 100 milionów razy trudniejszy.
Oporność bakteryjna, zwana także opornością na antybiotyki, pojawia się, gdy bakterie zmieniają się w taki sposób, że antybiotyki nie mogą ich zabić ani zatrzymać ich namnażania. Może to utrudnić, jeśli nie uniemożliwić, leczenie infekcji bakteryjnej.
Światowa Organizacja Zdrowia WHO uważa oporność bakterii za globalne zagrożenie dla zdrowia publicznego.
Naukowcy z Uniwersytetu Illinois w Chicago UIC zbadali, w jaki sposób klasa syntetycznych antybiotyków zwanych makrolonami zakłóca funkcjonowanie bakterii powodujących choroby zakaźne. Ich odkrycia, opublikowane w Nature Chemical Biology, wykazały, że makrolony mogą zarówno zakłócać produkcję białek w komórkach bakterii, jak i uszkadzać jej strukturę DNA.
Naukowcy odkryli, że ponieważ bakterie musiałyby walczyć z obydwoma atakami w tym samym czasie, oporność na leki byłaby prawie niemożliwa.
W badania zaangażowane były dwa laboratoria UIC, kierowane przez Jurija Polikanova, profesora nadzwyczajnego nauk biologicznych; Alexandra Mankina, profesor nauk farmaceutycznych; oraz Norę Vázquez-Laslop, profesor farmacji.
Zespół Polikanova, specjalizujący się w biologii strukturalnej, badał, w jaki sposób antybiotyk wchodzi w interakcję z rybosomem bakterii, istotnym elementem komórki odpowiedzialnym za wytwarzanie białka. Antybiotyk jest w stanie silnie związać się z rybosomem i go zablokować. Inne eksperymenty wykazały, że antybiotyk może również działać na specyficzny enzym bakteryjny zwany gyrazą DNA.
Atakowanie rybosomów i gyrazy DNA w przypadku istniejących antybiotyków odbywa się oddzielnie, wyjaśnił Polikanov. Tym, co czyni nowy lek wyjątkowym, jest jego zdolność do jednoczesnego atakowania bakterii na dwa sposoby, czego wcześniej nie udało się osiągnąć.
Lek został opracowany przez naukowców z Chin we współpracy z badaczami UIC.
Od otrzymanych wyników do zastosowania nowych leków u pacjentów jest jeszcze długa droga – opracowywanie antybiotyków wymaga lat badań i dużych nakładów finansowych. To ciągły wyścig między uodpornianiem się bakterii a firmami opracowującymi nowe antybiotyki.
Polikanov i inni naukowcy z UIC współpracowali także z naukowcami z Harvardu nad opracowaniem innego syntetycznego antybiotyku zwalczającego bakterie lekooporne. Wyniki swoich badań opublikowali w lutym.
Źródło: suntimes
Foto: University of Illinois Chicago, istock/gorodenkoff/
News Chicago
Zmiany w ruchu na Kennedy Expressway: Od 7 lipca zwężenia i kolejne zamknięcia zjazdów

Kierowcy poruszający się Kennedy Expressway (I-90/I-94) muszą przygotować się na nowe utrudnienia. Departament Transportu Illinois (IDOT) zapowiedział znaczące zmiany w organizacji ruchu, które rozpoczną się w niedzielę, 7 lipca i potrwają przez kolejne tygodnie.
Zwężenia do jednego pasa w nocy
W dniach 7 i 8 lipca wyjazdowa nitka Kennedy Expressway zostanie zredukowana do jednego pasa ruchu na odcinku od Washington Boulevard do Addison Street. Prace rozpoczną się o godzinie 10:00PM, a pasy ekspresowe zostaną zamknięte o północy. Ruch ma zostać przywrócony do godziny 5:00 rano następnego dnia.
Zamknięcia zjazdów – lista lokalizacji i daty otwarcia
Departament Transportu Illinois IDOT poinformował, że w związku z kontynuacją projektu renowacji, kilka zjazdów na wyjazdowej jezdni Kennedy Expressway zostanie całkowicie zamkniętych. Są to:
- Augusta Boulevard / Milwaukee Avenue – ponowne otwarcie przewidziane na połowę października
- North Avenue (Illinois 64) – planowane otwarcie na początku września
- Armitage Avenue – otwarcie również na początku września
- Fullerton Avenue – przewidywane otwarcie w połowie sierpnia
- Kimball Avenue – ponowne otwarcie w połowie sierpnia
Dodatkowo, utrzymane zostaną wcześniej zamknięte rampy:
- Keeler Avenue do wyjazdowej Kennedy – otwarcie na początku września
- Zjazd z Kennedy do Kostner Avenue – otwarcie na początku września
Część większego projektu modernizacji
Utrudnienia są częścią trwającej od 2023 roku, wartej 169 milionów dolarów modernizacji Kennedy Expressway. W ramach inwestycji ekipy drogowe przeprowadziły już:
- modernizację pasów ekspresowych,
- naprawę pasów wjazdowych,
- remont 19 mostów,
- łatanie nawierzchni,
- wymianę oznakowania drogowego.
Projekt ma na celu zwiększenie bezpieczeństwa i poprawę płynności ruchu na jednej z najbardziej obciążonych arterii komunikacyjnych w Chicago.
Uwaga dla kierowców: IDOT zaleca omijanie remontowanego odcinka, korzystanie z alternatywnych tras oraz śledzenie komunikatów drogowych w czasie rzeczywistym.
Źródło: abc7
Foto: IDOT
News Chicago
Stresujące chwile na pokładzie lotu do Chicago. Samolot zawrócił z powodu dymu

Poranek 1 lipca przyniósł dramatyczne chwile dla pasażerów lotu GoJet Airlines 4423 z St. Louis do Chicago. Krótko po starcie piloci otrzymali ostrzeżenie o dymie w jednej z toalet, co zmusiło ich do zawrócenia i awaryjnego lądowania na lotnisku w St. Louis. Choć nikomu nic się nie stało dla wielu podróżnych był to moment prawdziwego strachu o życie.
Ostrzeżenie o dymie i pilna decyzja załogi
GoJet Airlines, obsługujące ten rejs w ramach partnerstwa z United Airlines, poinformowały, że załoga samolotu typu CRJ-700 zgłosiła sygnał alarmowy związany z obecnością dymu w toaletach. Jak poinformowano, komunikat pojawił się krótko po starcie z lotniska Lambert w St. Louis.
W oficjalnym oświadczeniu linie potwierdziły, że maszyna wylądowała bezpiecznie, a wszystkie osoby znajdujące się na pokładzie zostały ewakuowane i przetransportowane z powrotem do terminala.
Samolot wystartował ponownie kilka godzin później
Po sprawdzeniu maszyny i potwierdzeniu, że nie ma zagrożenia, linie GoJet podstawili nowy samolot, którym reszta pasażerów udała się do Chicago.
Stanowisko FAA: trwa dochodzenie
Federalna Administracja Lotnictwa (FAA) potwierdziła, że samolot bezpiecznie powrócił na lotnisko około godziny 6:40 rano. Agencja zapowiedziała wszczęcie dochodzenia, które ma wyjaśnić przyczynę alarmu.
Szczęśliwe zakończenie – ale trauma pozostaje
Choć incydent zakończył się szczęśliwie, wielu pasażerów jeszcze długo będzie wspominać tamten poranek. Sytuacje, w których pojawia się realne zagrożenie podczas lotu, zawsze budzą ogromne emocje i przypominają, jak wiele zależy od refleksu i profesjonalizmu załogi. Tym razem, na szczęście, wszystko skończyło się dobrze.
Źródło: abc7
Foto: YouTube
News Chicago
Chicago Pizza Pass – nowy sposób na odkrywanie najlepszej pizzy w mieście

Miłośnicy pizzy, przygotujcie się na kulinarną podróż po Chicago! Ruszyła nowa inicjatywa Chicago Pizza Pass – wyjątkowa oferta, dzięki której odkryjesz smaki ponad 25 topowych pizzerii w mieście, korzystając z ekskluzywnych zniżek, ofert specjalnych i szansy na wygranie nagród.
Za jednorazową opłatą 15 dolarów otrzymujesz dostęp do cyfrowej przepustki, która obowiązuje aż do końca roku. Projekt jest częścią kampanii promocyjnej Choose Chicago, mającej na celu wsparcie lokalnych restauracji i podkreślenie kultowego statusu pizzy w Chicago.
„Od naszych kultowych deep-dish po uwielbiany styl tawernowy – Chicago naprawdę może poszczycić się najlepszą pizzą w kraju” – mówi Jordan Engerman, wiceprezes ds. partnerstw w Choose Chicago.
„Niezależnie od tego, czy wracasz do ulubionych smaków, czy szukasz nowych perełek, Pizza Pass to idealny sposób na odkrycie bogactwa naszej sceny kulinarnej – kawałek po kawałku.”
Jak to działa?
- Zapisz się online na stronie: chipizzapass.com.
- Otrzymaj cyfrową przepustkę na swój telefon.
- Zgarniaj zniżki i bonusy w ponad 25 restauracjach.
- Bierz udział w konkursach z nagrodami do końca roku.
Gdzie możesz zjeść z Pizza Pass?
Wśród lokali biorących udział są zarówno ikony chicagowskiej sceny, jak i nowoczesne odkrycia kulinarne:
- Lou Malnati’s Pizzeria
- Giordano’s Pizza
- Gino’s East
- Bartoli’s Pizzeria
- Connie’s Pizza
- Nancy’s Pizzeria
- Pizano’s Pizza & Pasta
- Home Run Inn
- Candlelite Lincoln Park
- Roots Handmade Pizza
- Labriola Ristorante
- Frasca Pizzeria + Wine Bar
- Professor Pizza
- Prince St. Pizza
- Robert’s Pizza and Dough Company
- Williams Inn Pizza & Sports Bar
…i wiele innych!
Dlaczego warto?
- Odkrywasz różnorodne style pizzy – deep-dish, tawernowy, neapolitański i więcej.
- Wspierasz lokalne restauracje i niezależnych szefów kuchni.
- Masz okazję zaoszczędzić i wygrać nagrody – od voucherów po ekskluzywne doświadczenia kulinarne.
Nie czekaj – zarejestruj się już dziś i rozpocznij smakowitą podróż po mieście, które kocha pizzę jak żadne inne! chipizzapass.com
Źródło: abc7
Foto: ptrince st. pizza, istock/Bobex/
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
Polonia ma wielkie serca: Pomagamy pani Ewie spod Jarosławia, cioci Moniki Doroty
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
W wieku 53 lat zmarł Marcin Więcław były wiceprezes oraz działacz Wisłoki Chicago
-
News USA4 tygodnie temu
Administracja Trumpa wycofuje federalne wytyczne dla aborcji ratujących życie
-
News USA4 tygodnie temu
ICE przekroczył 100 tys. aresztowań nielegalnych imigrantów w czasie drugiej kadencji Trumpa
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temu
Dominika Żak z Chicago została uhonorowana tytułem Miss Piękna z Przesłaniem
-
News USA3 tygodnie temu
Polowanie na ojca oskarżonego o zamordowanie trzech córek przejęły władze federalne
-
News Chicago4 tygodnie temu
Uwaga: Chicago ma obecnie jedną z najgorszych jakości powietrza na świecie
-
Kościół2 tygodnie temu
Kościół św. Wojciecha oficjalnie zabytkiem. Obrońcy historycznej świątyni zwyciężyli