News Chicago
Schroniska w Chicago są przepełnione a zwierzęta usypiane. W tym roku może paść kolejny smutny rekord
Ciągły wzrost liczby bezdomnych zwierząt trafiających do schronisk w Chicago, oraz niewystarczająca liczba adopcji spowodowała, że w okresie od stycznia do kwietnia 2024 r. w mieście odnotowano 16% wzrost liczby eutanazji – o 94 zwierzęta więcej poddano eutanazji w porównaniu z tym samym okresem ubiegłego roku, według do danych miejskich.
Miejskie schronisko Chicago jest obecnie na dobrej drodze do przekroczenia zeszłorocznej rekordowej liczby przypadków eutanazji i przyjmowania bezdomnych zwierząt, ponieważ w dalszym ciągu boryka się z problemem nadmiernej liczby zwierząt. Tylko od stycznia do kwietnia tego roku uśpiono 669 zwierząt – wynika z danych miejskich.

W obliczu spodziewanego pracowitego lata liderzy miejskiego schroniska i jego partnerzy nawołują mieszkańców, aby rozważyli adopcję lub opiekę nad zwierzakiem, zwłaszcza dużymi psami, dla których najtrudniej jest znaleźć dom.
Pracownicy zajmujący się dobrostanem zwierząt desperacko próbują znaleźć miejsca dla zwierząt, ale dostrzegają bariery, które również utrudniają ludziom adopcję, wychowywanie, a nawet trzymanie zwierząt w domu. Obejmują one brak środków na opłacenie kosztów opieki nad zwierzęciem ze względu na inflację oraz niektóre zasady mieszkaniowe, takie jak zakaz posiadania zwierząt i inne ograniczenia ze względu na rodzaj, rasę, wielkość i wagę zwierzęcia.
W zeszłym roku liczba eutanazji w miejskich schroniskach dla zwierząt wzrosła o 25% do października. Do końca 2023 r. w schronisku poddano eutanazji ponad 2100 zwierząt, co przekroczyło liczbę sprzed pandemii.
Dane te odnoszą się do zwierząt znajdujących się pod opieką Chicago Animal Care and Control, które są poddawane eutanazji ze względów związanych ze zdrowiem, zachowaniem i/lub możliwościami schroniska. Nie obejmują eutanazji przeprowadzanych na prośbę właściciela.
Spośród zwierząt poddanych eutanazji w tym roku w schronisku większość – 69% – to psy. Koty stanowiły 17%.
Dyrektor generalna PAWS Chicago, Susanna Wickham, której misją jest położenie kresu eutanazji bezdomnych psów i kotów w schronisku miejskim, uważa, że rozwiązanie problemów, które wyszły na pierwszy plan od czasu pandemii, takie jak mniejsza liczba adopcji i liczba lekarzy weterynarii, może zająć lata.
Mimo że w 2020 r. w miejskim schronisku odnotowano niski poziom bezdomnych zwierząt, obecne przegęszczenie można częściowo powiązać z blokadą związaną z pandemią, kiedy nastąpił wzrost liczby hodowli przydomowych i bardziej ograniczony dostęp do klinik weterynaryjnych w celu sterylizacji i kastracji zwierząt.
Te czynniki przyczyniają się do kryzysu, który obserwujemy w całym kraju, a także w Chicago, polegającego na porzucaniu zwierząt domowych i narodzinach bezdomnych zwierząt, według Wickham.
Według danych miejskich, liczba bezdomnych zwierząt przyjętych do schroniska miejskiego w tym roku do kwietnia wzrosła o około 450, co stanowi wzrost o 16% w porównaniu z tym samym okresem ubiegłego roku. Do kwietnia tego roku schronisko przyjęło nieco ponad 3200 bezdomnych zwierząt w porównaniu z prawie 2750 bezdomnymi zwierzętami w tym samym czasie w zeszłym roku.

PAWS Chicago, główny partner miasta w zakresie transferu zwierząt, rozszerzył swoje usługi w zakresie sterylizacji i kastracji, aby pomóc uporać się z przegęszczeniem zwierząt. Kolejnym problemem, którym PAWS Chicago ma nadzieję się zająć, jest zmniejszenie liczby zwierząt przenoszonych ze schronisk miejskich przez partnerów nieposiadających własnego personelu weterynaryjnego.
Organizacja uruchomiła niedawno program o nazwie „Rescue Ready”. Umożliwia on partnerom ratowniczym przyprowadzanie do PAWS psów i kotów ze schroniska miejskiego w celu poddania ich badaniu weterynaryjnemu, operacji sterylizacji lub kastracji, wszczepieniu mikrochipu i podania szczepionek niezbędnych do przygotowania zwierzęcia do adopcji.
Partnerzy ratujący psy i koty płacą ryczałtową stawkę w wysokości 65 dolarów za zwierzę, za usługi PAWS Chicago, które według organizacji zwykle kosztują setki dolarów lub więcej w gabinecie weterynaryjnym.

Chociaż od czasu pandemii liczba adopcji w schroniskach miejskich wzrosła – a także zazwyczaj wzrasta w miesiącach letnich – znacznie przewyższa ją liczba bezdomnych zwierząt przyjmowanych przez schronisko.
Jak wynika z danych miejskich, w 2023 r. adoptowano ponad 2300 zwierząt, a liczba przyjęć bezpańskich zwierząt osiągnęła prawie 10 000.
Kliknij tutaj, aby uzyskać informacje od PAWS Chicago na temat odpowiedzialnego posiadania zwierząt domowych.
Źródło: wttw
Foto: YouTube, Chicago Animal Care and Control
News Chicago
Rekordowe lato na lotnisku O’Hare. Ponad 25 milionów pasażerów mimo ograniczeń lotów
Międzynarodowe lotnisko O’Hare w Chicago odnotowało najbardziej ruchliwy sezon letni w swojej historii. Od czerwca do sierpnia 2026 roku obsłużyło ponad 25 milionów pasażerów, bijąc rekord drugi rok z rzędu. Jednocześnie linie United Airlines ostrzegają, że ograniczenia liczby lotów mogą obowiązywać jeszcze przez kilka lat.
Chicagowski Departament Lotnictwa (CDA) poinformował w czwartek, że w tegorocznym sezonie letnim przez O’Hare przewinęło się o niemal 650 tysięcy pasażerów więcej niż rok wcześniej. Oznacza to wzrost o około 2,7 procent w porównaniu z 2025 rokiem. Każdego dnia lotnisko obsługiwało średnio blisko 275 tysięcy podróżnych.
Lipiec najbardziej ruchliwym miesiącem
We wszystkich 3 miesiącach letnich liczba pasażerów przekroczyła 8 milionów. W czerwcu przez O’Hare podróżowało ponad 8,2 mln osób, czyli o 2,3% więcej niż w analogicznym okresie poprzedniego roku.
Największy ruch odnotowano w lipcu, kiedy lotnisko obsłużyło 8,54 miliona pasażerów. Był to wzrost o 3,2 procent w porównaniu z lipcem 2025 roku. W sierpniu liczba podróżnych ponownie przekroczyła 8,2 miliona, co oznacza wzrost o 2,7 procent.
Łącznie w sezonie letnim O’Hare obsłużyło ponad 20,4 miliona pasażerów podróżujących na trasach krajowych oraz 4,6 miliona korzystających z połączeń międzynarodowych.
Więcej startów i lądowań mimo ograniczeń FAA
Od czerwca do sierpnia na lotnisku zarejestrowano 245 719 startów i lądowań, czyli o około 6 procent więcej niż latem 2025 roku. Rekord osiągnięto pomimo ograniczeń wprowadzonych przez Federalną Administrację Lotnictwa (FAA).
Jeszcze przed rozpoczęciem sezonu wakacyjnego FAA nakazała ograniczenie liczby operacji lotniczych na O’Hare, zmniejszając rozkład o setki lotów dziennie. Decyzję uzasadniono obawami dotyczącymi przepustowości lotniska oraz opóźnień w jego funkcjonowaniu. Ograniczenia zostały już przedłużone o kolejny rok, ale mogą pozostać w mocy znacznie dłużej.
United Airlines ostrzega przed wieloletnimi ograniczeniami
Andrew Nocella, dyrektor handlowy United Airlines, poinformował w środę podczas telekonferencji poświęconej wynikom finansowym za trzeci kwartał, że spodziewa się utrzymania limitów lotów również po końcu 2027 roku.
Powodem są trwające prace związane z rozbudową i modernizacją O’Hare. Realizowany obecnie program ORDNext jest największym przedsięwzięciem dotyczącym rozbudowy terminali w historii chicagowskiego lotniska.
Modernizacja O’Hare potrwa do 2034 roku
Projekt ORDNext ma być realizowany do 2034 roku. W kolejnych etapach inwestycji część dróg kołowania będzie okresowo wyłączana z użytkowania, co może wpływać na przepustowość lotniska i liczbę możliwych do wykonania operacji lotniczych.
Oznacza to, że mimo rosnącej liczby pasażerów i rekordowych wyników O’Hare będzie musiało przez najbliższe lata funkcjonować w warunkach ograniczeń związanych z prowadzoną przebudową. Przedłużające się limity mogą wpłynąć na rozkłady lotów i plany rozwoju przewoźników korzystających z Chicago jako jednego z najważniejszych węzłów komunikacji lotniczej w Stanach Zjednoczonych.
Źródło: cbs
Foto: YouTube, O’Hare
News Chicago
57-latek z Oswego oskarżony o nagrywanie nieletnich dziewcząt. Śledczy ujawnili drugą sprawę
57-letni Eleno Silva z Oswego usłyszał zarzuty związane z tworzeniem i rozpowszechnianiem materiałów przedstawiających seksualne wykorzystywanie dzieci. Według śledczych nagrania pochodziły z monitoringu sali bankietowej w Yorkville. Mężczyzna odpowiada również w osobnej sprawie dotyczącej nielegalnego nagrywania osób w toalecie restauracji.
Policja w Yorkville poinformowała o zatrzymaniu Eleno Silvy na początku tygodnia, po kilkumiesięcznym dochodzeniu, o czym informowaliśmy tutaj. Mężczyzna sam zgłosił się do aresztu powiatu Kendall po wydaniu nakazu zatrzymania. Postawiono mu sześć zarzutów dotyczących tworzenia materiałów przedstawiających seksualne wykorzystywanie dzieci oraz trzy zarzuty ich rozpowszechniania.
Nagrania z sali bankietowej w Yorkville
Według ustaleń policji materiały zostały skopiowane z nagrań monitoringu w Martini Banquet Hall przy 171 Saravanos Drive w Yorkville. Kamery rejestrowały obraz w pomieszczeniu przeznaczonym do przebierania się podczas wydarzeń organizowanych w 2023 roku. Na nagraniach miały znajdować się nieletnie dziewczęta w różnych stadiach rozebrania.
Martini Banquet Hall jest popularnym miejscem organizacji wesel oraz quinceañeras, czyli uroczystości piętnastych urodzin dziewcząt. Z dokumentów biznesowych wynika, że właścicielem obiektu może być krewny Silvy, ponieważ wskazana osoba nosi to samo nazwisko i podała ten sam adres.
Osobne zarzuty w powiecie Kane
Jak wynika z dokumentów sądowych, Eleno Silva jest również oskarżony w odrębnej sprawie prowadzonej w powiecie Kane. W maju postawiono mu zarzuty dotyczące potajemnego nagrywania osób korzystających z toalety restauracyjnej. W sierpniu wielka ława przysięgłych formalnie zatwierdziła akt oskarżenia.
Mężczyzna odpowiada za dwa przestępstwa klasy 4 związane z nieuprawnionym nagrywaniem obrazu oraz jedno wykroczenie klasy A dotyczące umieszczenia urządzenia rejestrującego w toalecie. Dokumenty sądowe nie wskazują nazwy restauracji, w której miało dojść do tych zdarzeń.
Silva jest właścicielem Riverview Diner w Montgomery. Profil restauracji na Facebooku pozostaje nieaktywny od maja, jednak lokal nadal figuruje jako otwarty.
Jedno dochodzenie doprowadziło do kolejnego
Obie sprawy są ze sobą powiązane. Podczas dochodzenia dotyczącego nagrań z restauracyjnej toalety funkcjonariusze policji w Montgomery znaleźli w telefonie Silvy materiały przedstawiające nieletnie dziewczęta, pochodzące z Martini Banquet Hall.

Martini Banquet Hall
W czerwcu śledczy z Montgomery przekazali informacje policji w Yorkville, co doprowadziło do rozpoczęcia drugiego dochodzenia i postawienia kolejnych zarzutów.
Detektyw Rich Wistocki, ekspert ds. cyberprzestępczości i założyciel BeSure Consulting, który nie uczestniczy w tej sprawie, wyjaśnił, że podobne postępowania mogą obejmować wiele lokalizacji i ukrytych urządzeń nagrywających. Z jego doświadczenia wynika, że analiza zabezpieczonego sprzętu często pozwala śledczym ustalić kolejne miejsca, w których mogło dochodzić do nielegalnego rejestrowania obrazu.
Policja apeluje do uczestników wydarzeń o kontakt
Policja w Yorkville zwraca się do wszystkich osób, które w 2023 roku uczestniczyły w wydarzeniach organizowanych w Martini Banquet Hall lub były ich organizatorami, o kontakt ze śledczymi. Informacje można przekazywać pocztą elektroniczną na adres [email protected] lub telefonicznie pod numerem (630) 553-8590.

Eleno Silva ma ponownie stawić się przed sądem powiatu Kendall we wtorek, 10 listopada, natomiast kolejna rozprawa w powiecie Kane została wyznaczona na środę, 2 grudnia. Obie sprawy pozostają w toku, a przedstawione zarzuty nie oznaczają stwierdzenia winy oskarżonego.
Źródło: fox32
Foto: Martini Banquet Hall, Police Department, istock/greenleaf123 /
News Chicago
Nowoczesna terapia uratowała pacjentkę z Chicago. AI może zmienić leczenie raka piersi
Mieszkanka Chicago pokonała agresywną postać raka piersi dzięki udziałowi w badaniu klinicznym prowadzonym przez UChicago Medicine. Nowoczesne leczenie pozwoliło jej uniknąć szczególnie toksycznej chemioterapii. Naukowcy pracują teraz nad wykorzystaniem sztucznej inteligencji do jeszcze dokładniejszego dobierania terapii dla pacjentek.
U Crystal Hendricks-Kretzer zdiagnozowano raka piersi w stadium 2B. Lekarze wykryli szybko rosnący, agresywny nowotwór, którego guz osiągnął wielkość grejpfruta. Choroba zdążyła już rozprzestrzenić się na węzły chłonne. Za radą chirurga pacjentka zdecydowała się uczestniczyć w badaniu klinicznym UChicago Medicine, którego celem jest opracowanie bardziej precyzyjnych metod leczenia raka piersi.
Naukowcy analizują aktywność genów w komórkach nowotworowych, aby określić, które terapie mogą być najskuteczniejsze u konkretnej osoby.
Skuteczne leczenie bez najbardziej toksycznej chemioterapii
Onkolog pacjentki, dr Frederick Howard, adiunkt University of Chicago, wyjaśnia, że współczesna onkologia dąży do jak najlepszego dopasowania intensywności leczenia do potrzeb chorego. Celem jest zastosowanie terapii wystarczająco skutecznej, ale bez niepotrzebnego narażania pacjentów na poważne działania niepożądane.
Hendricks-Kretzer otrzymała nowoczesny lek będący koniugatem przeciwciała z substancją przeciwnowotworową. Terapia doprowadziła do znacznego zmniejszenia guza, dzięki czemu pacjentka mogła uniknąć szczególnie silnej chemioterapii, powodującej działania uboczne.
Zamiast tego przez kolejne 12 tygodni otrzymywała mniej toksyczną kombinację leków chemioterapeutycznych. Po łącznie 21 tygodniach leczenia badania nie wykazały już obecności nowotworu.
Kobieta podkreśla, że zdecydowała się na udział w badaniu klinicznym również dlatego, że chciała pomóc przyszłym pacjentkom. Jej zdaniem dzisiejsze standardy leczenia są możliwe dzięki osobom, które uczestniczyły w podobnych badaniach kilkanaście lub kilkadziesiąt lat temu.
Sztuczna inteligencja pomoże dobierać leki?
Zespół dr. Howarda wykorzystuje obecnie próbki pochodzące z tego samego badania klinicznego do rozwijania narzędzi opartych na sztucznej inteligencji. Naukowcy analizują cyfrowe obrazy preparatów histopatologicznych, aby ustalić, czy AI potrafi przewidywać reakcję nowotworów na poszczególne metody leczenia.

Dr Frederick Howard
Badacze liczą, że połączenie danych dotyczących cech guza z informacjami o skuteczności zastosowanych terapii pozwoli wykrywać wzorce niewidoczne podczas tradycyjnej analizy. W przyszłości mogłoby to przyspieszyć podejmowanie decyzji terapeutycznych, ograniczyć koszty i zmniejszyć ryzyko niepotrzebnych działań ubocznych.
Sztuczna inteligencja nie była wykorzystywana przy ustalaniu planu leczenia Hendricks-Kretzer. Jej terapia została dobrana na podstawie wyników badania klinicznego. AI jest natomiast rozwijana jako kolejne narzędzie, które może pomóc lekarzom w podobnych przypadkach.
Eksperci apelują o dalsze badania
Sztuczna inteligencja od lat wspomaga diagnostykę raka piersi, między innymi przy analizowaniu mammogramów. Zdaniem dr. Howarda jej kolejnym ważnym zastosowaniem może być indywidualne planowanie leczenia.

Onkolog przestrzega jednak przed zbyt szybkim wdrażaniem nowych rozwiązań. Podkreśla, że zainteresowanie sztuczną inteligencją bywa obecnie większe niż jej rzeczywiste, potwierdzone możliwości kliniczne. Przed powszechnym zastosowaniem takich systemów konieczne są dalsze badania nad ich skutecznością i bezpieczeństwem.
Historia Crystal Hendricks-Kretzer pokazuje, jak duże znaczenie może mieć udział w badaniach klinicznych i indywidualne podejście do terapii nowotworowej. Naukowcy mają nadzieję, że rozwój nowych technologii pozwoli w przyszłości zapewnić podobnie precyzyjne leczenie większej liczbie pacjentek.
Źródło: nbc
Foto: UChicago Medicine, istock/yacobchuk/
-
News USA7 dni temuOsiem stanów pozywa OpenAI. Zarzuty dotyczą bezpieczeństwa dzieci korzystających z ChatGPT
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuJanusz Stokłosa wystąpi z batutą w Chicago. W niedzielę koncert „Polish Soul, American Spirit”
-
News Chicago3 tygodnie temuDuży postęp w leczeniu Filipa Czarneckiego. Policjant mówi, pamięta i rozpoczął intensywną rehabilitację
-
News USA1 tydzień temuDepartament Sprawiedliwości grozi Kalifornii pozwem o głosowanie osób bez obywatelstwa USA
-
News Chicago4 tygodnie temuDonald Trump wystąpił na Presidents Cup w Medinah Country Club pod Chicago
-
News USA2 tygodnie temuICE postrzeliło mężczyznę w Nowym Jorku. Burmistrz żąda likwidacji federalnej agencji
-
News Chicago1 tydzień temuRekordową kwotę ponad 260 mln USD dostaną osoby poszkodowane przez byłego policjanta
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temuDzień Góralski w Muzeum Polskim w Ameryce. Poznaj podhalańskie tradycje weselne











