News Chicago
Komediowy musical “Death Becomes Her” będzie grany w Chicago do niedzieli

Do niedzieli w Chicago możemy zobaczyć musical “Death Becomes Her” (“Ze śmiercią jej do twarzy”), oparty na klasycznym, popularnym filmie z 1992 roku. To zabawna komedia muzyczna o przyjaźni, miłości i zakopywaniu wojennego topora… raz po raz.
Madeline Ashton jest najpiękniejszą aktorką, jaka kiedykolwiek pojawiła się na scenie i ekranie. Helen Sharp to cierpliwa autorka, która żyje w jej cieniu. Zawsze były swoimi najlepszymi wrogami… dopóki Madeline nie ukradła narzeczonego Helen.
Gdy Helen planuje zemstę, a Madeline trzyma się swojej szybko gasnącej kariery, ich świat zostaje nagle wywrócony do góry nogami przez Violę Van Horn, tajemniczą kobietę skrywającą sekret, za który można umrzeć.
Po jednym łyku magicznego eliksiru Violi Madeline i Helen rozpoczynają nową erę życia (i śmierci), odzyskując młodość i urodę… oraz urazę do siebie nawzajem, która będzie trwać wiecznie.
W rolach głównych występują nominowani do nagrody Tony® Megan Hilty („Wicked”, „Smash”), Jennifer Simard („Company, Disaster!”) i Christopher Sieber („Spamalot, Company”), a także zdobywczyni nagrody Grammy® Michelle Williams („Destiny’s Child, Chicago”).
Wersję filmową tej czarnej komedii wyreżyserował Robert Zemeckis, a główne role zagrali w nim Goldie Hawn, Meryl Streep i Bruce Willis. Film otrzymał nagrodę Oscara za najlepsze efekty specjalne.
“Death Becomes Her” jest grany w Cadillac Palace Theatre do 2 czerwca.
Bilety są do nabycia tutaj.
Źródło: Broadway in Chicago
Foto: YouTube, Broadway in Chicago
News Chicago
Naper Nights 2025: Popularna letnia seria koncertów powraca do Naperville

Naper Settlement z dumą ogłasza rozpoczęcie sezonu 2025 kultowej serii Naper Nights Community Concert Series – weekendowego święta muzyki, które potrwa od czerwca do sierpnia. Tegoroczną edycję zainaugurują wyjątkowe koncerty hołdujące legendom rocka i country – Jane’s Addiction oraz duetu Willie Nelson i Waylon Jennings. Impreza będzie odbywać się na terenie muzeum przy 523 S. Webster St. w Naperville, w każdy piątek i sobotę od godz. 5:00PM do 10:00PM.
Muzyczna podróż do lat 90. i złotej ery country
Piątek, 20 czerwca:
Wieczór otworzy zespół Sun Stereo, który zabierze publiczność w psychodeliczną podróż hołdem dla The Flaming Lips (6:00–7:30PM). Główne wydarzenie wieczoru rozpocznie się o godz. 8:00PM – na scenie pojawi się Nothing’s Shocking, uznawany za najlepszy tribute band dla Jane’s Addiction. Usłyszymy m.in. “Been Caught Stealing”, “Jane Says”, “Stop!” i inne ikoniczne utwory tej alternatywno-rockowej formacji.
Sobota, 21 czerwca:
Wielbiciele country będą mieli swoje święto – zespół WailOn odda hołd legendom outlaw country – Willie’emu Nelsonowi i Waylonowi Jenningsowi. Koncert upamiętni 50. rocznicę wydania klasycznych albumów “Red Headed Stranger” i “Dreaming My Dreams” (8:00–10:00PM).
Zanim jednak scena rozbrzmi dźwiękami klasycznego country, od godz. 6:00PM wystąpi zespół Tennessee Whiskey, prezentujący twórczość Chrisa Stapletona. Będzie to niezapomniany występ pełen emocji, który porwie tłum do tańca i śpiewu.
Każdy dzień muzyczny rozpocznie się o godz. 5:00PM występami młodych talentów ze School of Rock, którzy zaprezentują swoje ulubione rockowe przeboje.
Nie tylko muzyka – uczta dla zmysłów i wspieranie lokalnej społeczności
Na gości czekać będzie szeroki wybór dań od lokalnych dostawców – wśród nich znajdą się m.in.: Billy Bricks, Ben & Jerry’s, Craft Urban, Grumpy Gaucho, Guzman y Gomez, Hello Boba, John’s Rib House oraz Half Baked Goodness.
Miłośnicy dobrych trunków będą mogli spróbować piw z lokalnego browaru Alter Brewing Company (w tym nowego piwa jasnego), win od Rodney Strong Vineyards, a także dwóch premierowych koktajli w puszce: Lipton Hard Ice Tea i Salucita Paloma.
Rodziny z dziećmi również znajdą coś dla siebie – specjalna strefa dla najmłodszych zaoferuje atrakcje przygotowane przez Pinot’s Palette i Chasers Laser Tag.
Jak co roku, Naper Nights wspiera lokalne inicjatywy – wszystkie napiwki z namiotów z napojami trafiają do organizacji non-profit. W piątek zbiórka wspiera Naperville Area Humane Society, natomiast w sobotę – Naperville Junior Woman’s Club.
Promocje i bilety
Z okazji zakończenia roku szkolnego, obowiązuje promocja School’s Out – nauczyciele oraz studenci z ważną legitymacją na rok 2024–2025 mogą nabyć bilety w cenie 15 USD (tylko przy wejściu, nie online).
Ceny standardowe:
- Dorośli: 25 USD
- Dzieci (4–12 lat): 15 USD
- Dzieci do lat 4 oraz członkowie Naper Settlement: wstęp bezpłatny
Aby dowiedzieć się więcej lub zakupić bilety, odwiedź stronę: NaperNights.org
Źródło: dailyherald
Foto: Naperville Heritage Society
Polonia Amerykańska
Akademia Muzyki przy PaSo zaprasza na Jubileuszowy Koncert z okazji 25-lecia

Akademia Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra to miejsce dla pasjonatów muzyki, gdzie doświadczeni nauczyciele rozwijają talenty dzieci w przyjaznej atmosferze. Szkoła oferuje szeroką gamę lekcji instrumentów oraz zajęcia chóralne i orkiestralne. A już w tą sobotę będzie obchodzić swoje 25-lecie specjalnym koncertem.
Uroczysta Gala z okazji 25-lecia Akademii Muzyki PaSO to porywające widowisko dla całych rodzin!
Widzowie przeżyją wzruszający, niezapomniany wieczór pełen emocji, zachwytów, najpiękniejszych melodii bez granic i barier czasu. Popis instrumentalny i wokalny będzie miał ponad stu wykonawców (uczniowie Akademii (8 do 18 lat), absolwenci oraz pedagodzy, a także zaprzyjaźnieni artyści). Spektakl dopełniają barwne stroje, taniec, efekty wizualne.
Koncert składa się z 3 części, w których królują trzy różne grupy wykonawców: skrzypkowie, pianiści i wokaliści.
W programie znajdą się przeboje muzyki klasycznej kompozytorów polskich: Chopina, Wieniawskiego, Paderewskiego, Młynarskiego, czy Ogińskiego oraz światowych, m.in. A. Vivaldiego, W.A. Mozarta, C. Saint-Saënsa.
W wykonaniu Chórów AM PaSO zabrzmią piękne pieśni i piosenki w języku polskim i angielskim. Nie zabraknie muzyki filmowej oraz ulubionych przebojów muzyki popularnej. Koncertowi towarzyszyć będzie wystawa ilustrująca historię i osiągnięcia szkoły.
Jubileuszowy Koncert Akademii odbędzie się w sobotę, 14 czerwca w Copernicus Center, przy 5216 W. Lawrence Ave., Chicago. Gala rozpocznie się o godzinie 6.00PM.
Bilety:
$35 – dorośli
$15 – dzieci do lat 14
Dzieci do lat 4 – wstęp bezpłatny
Zakup biletów: copernicuscenter.org
Informacje: Biuro AM PaSO – 773 467 9000
Dołącz do świętowania 25 lat pasji, muzyki i edukacji! Niech ten wyjątkowy wieczór stanie się wspomnieniem na długie lata!
Źródło: AM PaSo, Copernicus Center
Foto: AM PaSo
News Chicago
Arbor Evenings 2025: Letnie środy pełne muzyki, smaku i zachwytu naturą w Morton Arboretum

Tego lata zamień zwykłe środy w niezapomniane wieczory! Arbor Evenings w Morton Arboretum to idealna okazja, aby spędzić czas z rodziną i przyjaciółmi przy dźwiękach muzyki na żywo, pysznym jedzeniu i niepowtarzalnych zachodach słońca nad jeziorem Meadow.
Czekają tu na Was koncerty plenerowe, strefa food trucków, gry na trawie i relaksująca atmosfera wśród zieleni. To wyjątkowy sposób na celebrowanie letnich miesięcy – z muzyką w tle i naturą w roli głównej.
Letni harmonogram koncertów
Środy, godz. 6:00–8:00PM
Oto wybrane występy na czerwiec i początek lipca:
- 11 czerwca – The Jolly Ringwalds (energetyczny powrót do lat 80.)
- 18 czerwca – Totally Taylor (tribut Taylor Swift)
- 25 czerwca – Classical Blast (klasyczne brzmienia rocka)
- 2 lipca – Trabuco Salsa Band (rozgrzewająca latynoska salsa)
Pełny harmonogram dostępny na stronie Arboretum.
Smaki i dodatki na wieczór
Na miejscu znajdziesz:
- Food trucki z daniami na ciepło, deserami i napojami
- Lody dla ochłody w letnie wieczory
- Deski wędlin (klasyczne lub wegetariańskie) – dostępne za dodatkowe 25 USD przy zakupie biletu. Idealne na piknik dla 1–2 osób!
Informacje praktyczne
- Lokalizacja: Meadow Lake, The Morton Arboretum
- Czas trwania koncertów: każda środa, 6:00–8:00PM
- Wejście: od 17:45, zgodnie z godziną na bilecie
- Miejsca siedzące: dostępne w pobliżu sceny. Szczegóły w sekcji „Dostępność” na stronie Arboretum.
Ceny biletów
Goście ogólni:
- Dorośli (13+): 15 USD
- Dzieci (4–12 lat): 5 USD
- Niemowlęta (do 3 lat): bezpłatnie
Członkowie Morton Arboretum:
- Dorośli (13+): 10 USD
- Dzieci i niemowlęta: bezpłatnie
Bilety dostępne wyłącznie online – zalecamy zakup z wyprzedzeniem.
Twój udział ma znaczenie
Każdy zakupiony bilet wspiera misję Morton Arboretum: sadzenie i ochrona drzew, by tworzyć zdrowszy, bardziej zielony świat, w którym ludzie i przyroda mogą rozwijać się razem.
Zarezerwuj swoje miejsce już dziś i spraw, aby letnie środy stały się ulubionym momentem tygodnia! Do zobaczenia na Arbor Evenings!
Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temu
Polonia ma wielkie serca: Pomagamy pani Ewie spod Jarosławia, cioci Moniki Doroty
-
News Chicago3 tygodnie temu
Sandra i John Kucala z Orland Park walczą o dom. Ich podatek wzrósł z 3 do 17 tys. USD
-
Zdrowie4 tygodnie temu
Uwaga na szczepionki przeciw Covid19: mogą powodować zapalenie mięśnia sercowego
-
News Chicago3 tygodnie temu
Uwaga – oszustwo: Fałszywe SMS-y o mandatach drogowych krążą w Illinois
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
W sobotę Polacy w USA ponownie głosują na nowego prezydenta Polski
-
News USA4 tygodnie temu
Strzelanina w Waszyngtonie: Mieszkaniec Chicago zabił dwoje pracowników ambasady Izraela
-
News USA3 tygodnie temu
Republikanie oskarżają UE i rząd Tuska o ingerencję w wybory prezydenckie w Polsce
-
News Chicago4 tygodnie temu
Cztery okręgi szkolne z Illinois wśród najlepszych w USA według rankingu Niche