W najbliższą niedzielę po raz kolejny uczcimy Święto Objawienia Pańskiego, biorąc udział w Orszaku Trzech Króli – wydarzeniu, które gromadzi całe rodziny, łącząc religię, kulturę i polską tradycję poza granicami kraju. Jak podkreśla w studiu Radia Deon Norbert Garczyński, jeden z koordynatorów wydarzenia, tegoroczny przemarsz będzie już 12. oficjalnym Orszakiem Trzech Króli w Chicago. Roczną przerwę wymusiła pandemia.

Znaczenie Święta Objawienia Pańskiego

Święto Trzech Króli należy do najstarszych świąt chrześcijańskich i nawiązuje do biblijnej sceny przybycia tajemniczych Mędrców ze Wschodu do Betlejem. Złoto, kadzidło i mirra – dary złożone nowonarodzonemu Dzieciątku – stały się fundamentem symboliki tego dnia. Imiona Kacper, Melchior i Baltazar pojawiły się dopiero w średniowiecznej tradycji, jednak na stałe zakorzeniły się w chrześcijańskiej kulturze.

Ważnym elementem święta jest także zwyczaj oznaczania drzwi domów znakami K+M+B lub C+M+B, rozumianymi nie tylko jako inicjały królów, lecz przede wszystkim jako skrót łacińskiej formuły oznaczającej prośbę o do Chrystusa o błogosławieństwo dla domu (Christus Mansionem Benedicat).

Chicago wśród miast orszakowych

Idea Orszaków Trzech Króli rozwija się w Polsce od 17 lat i obejmuje dziś ponad 900 miejscowości, gromadząc ponad 3 miliony uczestników. Chicago było jednym z pierwszych miast poza Polską, które włączyło się w tę inicjatywę, czyniąc ją trwałym elementem życia polonijnej społeczności. W tym roku oficjalne wydarzenie odbędzie się już po raz 12-ty zaznacza Norbert Garczyński.

Przebieg uroczystości

Obchody rozpoczną się w niedzielę, 4 stycznia, mszą świętą o 10:00 a.m. w Parafii św. Ferdynanda. Po liturgii, około 11:00 a.m., uczestnicy wyruszą w orszaku ulicami miasta w kierunku Parafii św. Władysława.

Do udziału zaproszeni są zarówno wierni uczestniczący w mszy, jak i osoby, które dołączą wyłącznie do przemarszu. Organizatorzy podkreślają, że wydarzenie ma charakter otwarty dla wszystkich i rodzinny. Mile widziane będą przebrania za anioły, pasterzy lub króli.

Rodziny, kolędy i żywa tradycja

Orszak Trzech Króli w Chicago od lat przyciąga całe rodziny – dzieci, rodziców i dziadków. Wspólne kolędowanie na ulicach miasta jest dla wielu okazją do przekazywania tradycji młodszym pokoleniom.

Niezmiennym elementem wydarzenia są także Trzej Królowie na koniach, którzy nadają orszakowi wyjątkowo widowiskowy charakter, a najmłodszych na pewno ucieszy obecność Św. Mikołaja.

Po dotarciu do Parafii św. Władysława zaplanowano wspólne kolędowanie, jasełka w wykonaniu zespołu Juhasi oraz ciepły poczęstunek.

Wspólnota i świadectwo wiary

Frekwencja często zależy od pogody, jednak tegoroczne prognozy nie zapowiadają mrozu, co sprzyja liczniejszemu udziałowi uczestników. Niezależnie od warunków atmosferycznych Orszak Trzech Króli pozostaje ważnym publicznym świadectwem wiary oraz symbolem jedności polskiej wspólnoty w Chicago.

Dla wielu uczestników jest to nie tylko religijne wydarzenie, lecz także wyraz przywiązania do polskiej tożsamości i tradycji, które – mimo emigracyjnej codzienności – wciąż pozostają żywe i przekazywane kolejnym pokoleniom.

Załóżcie korony i dołączcie do XII Polonijnego Orszaku Trzech Króli!

Źródło: informacja własna
Foto: Andrzej Brach

Fundacja You Can Be My Angel serdecznie zaprasza na Bal Serduszkowy – Kind Heart Day Gala. Będzie to wyjątkowy wieczór pełen radości, wzruszeń i wspólnego dobra, podczas którego zabawa łączy się z realną pomocą najbardziej potrzebującym.

Na gości czeka niezapomniana atmosfera, open bar, pyszne jedzenie, świetna muzyka DJ Seby, a także liczne atrakcje i niespodzianki przygotowane specjalnie na tę okazję. To bal, który na długo pozostaje w pamięci – nie tylko dzięki oprawie, ale przede wszystkim dzięki sercu, które mu towarzyszy.

Podczas tego wyjątkowego wieczoru prowadzona będzie zbiórka środków na pomoc dzieciom chorym na nowotwory. Każdy udział i każda donacja mają realny wpływ na walkę o zdrowie i życie najmłodszych.

Ważne informacje

Bal Serduszkowy – Kind Heart Day Gala: piątek, 13 lutego 2026 roku, w godzinach 7:00 pm – 12:00 am w Allegra Banquets, 5035 N River Rd, Schiller Park, Illinois 60176. Cena biletu: 130 dolarów od osoby

Zakup biletów:

• telefonicznie pod numerem 773 225 9749
• u wolontariuszy You Can Be My Angel Foundation

Jak pomóc, jeśli nie możesz być obecny

Jeśli nie możesz uczestniczyć w balu, nadal możesz okazać wsparcie:

• poprzez donację online na stronie youcanbemyangel.com/donate
• wysyłając czek na adres: 5214 W Lawrence Ave, Chicago, Illinois 60630

Zaproszenie od organizatorów

Bal Serduszkowy to coś więcej niż eleganckie wydarzenie – to wieczór, w którym każdy z nas może stać się aniołem. Dołącz do nas, baw się, wzruszaj i pomagaj. Razem możemy dać dzieciom z chorobą nowotworową nadzieję, siłę i realne wsparcie.

Źródło: YCBMA
Foto: Andrzej Baraniak