Połącz się z nami

Polonia Amerykańska

Konsulat RP w Chicago czeka na nagrania recytowanego wiersza “Pieśń o fladze”

Opublikowano

3 lata temu

dnia

Do 25 lutego Konsulat Generalny RP czeka na nagrania recytacji wiersza “Pieśń o fladze” Konstantego Ildefonsa-Gałczyńskiego. Akcja organizowana przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych chce uświetnić święto polskiej diaspory obchodzone na całym świecie 2 maja, w Dzień Flagi. Na tę okazję powstanie film złożony z czytanych fragmentów utworu.

Wiersz będą czytać Polki i Polacy mieszkający za granicą. Przedstawiciele Konsulatu Generalnego RP w Chicago proszą wszystkich chętnych o nadsyłanie filmów, na których sami recytują lub czytają ten wiersz. Potem, linijka po linijce, zostanie utworzona “Pieśń o fladze” z amerykańskiego Midwestu.

Choć pomysł ten skierowany jest przede wszystkim do szkół polonijnych, to konsulat zachęca też wszystkich dorosłych o udział w takim nagraniu.

Wideo musi być nagrane w poziomie, w proporcji 16:9 i pozbawione nałożonego tekstu (np. z lokalizacją czy imionami). Nagrania powinny być przekazane na skrzynkę: [email protected] wyłącznie za pośrednictwem serwisu WeTransfer. Nagrane filmy należy przesłać do 25 lutego (włącznie).

“PIEŚŃ O FLADZE” – Konstanty Ildefons Gałczyński

Jedna była — gdzie? Pod Tobrukiem.
Druga była — gdzie? Pod Narvikiem.
Trzecia była pod Monte Cassino.

A każda jak zorza szalona,
biało-czerwona, biało-czerwona!
czerwona jak puchar wina,
biała jak śnieżna lawina,
biało-czerwona.

Zebrały się nocą flagi.
Flaga fladze dodaje odwagi:
— No, no, nie bądź taka zmartwiona.
Nie pomogą i moce piekła:
jam ciebie, tyś mnie urzekła:
nie zmogą cię bombą ni złotem
i na zawsze zachowasz swą cnotę.
I nigdy nie będziesz biała,
i nigdy nie będziesz czerwona,
zostaniesz biało-czerwona
jak wielka zorza szalona,
czerwona jak puchar wina,
biała jak śnieżna lawina,
najukochańsza, najmilsza,
biało-czerwona.

Tak mówiły do siebie flagi
i raz po raz strzelił karabin,
zrobił dziurę w czerwieni i w bieli.
Lecz wołały flagi: — Nie płaczcie!
Choćby jeden strzępek na maszcie,
nikt się zmienić barw nie ośmieli.
Zostaniemy biało-czerwone,
flagi święte, flagi szalone.
Spod Tobruka czy spod Murmańska,
niech nas pędzi dola cygańska,
zostaniemy biało-czerwone,
nie spoczniemy biało-czerwone,
czerwone jak puchar wina,
białe jak śnieżna lawina,
biało-czerwone.

O północy przy zielonych stolikach
modliły się diabły do cyfr.
Były szarfy i ordery, i muzyka
i stukał tajny szyfr.
Diabły w sercu swoim głupim, bo niedobrym
rozwiązywały biało-czerwony problem.

Flaga łkała: — Czym powinna
zginąć bo jestem inna?
Bo nie taka… dyplomatyczna,
bo tragiczna, bo nostalgiczna;
ta od mgieł i tkliwej rozpaczy,
i od serca, które nic nie znaczy,
flaga jak ballada Szopenowska,
co ją tkała Matka Boska.

Ale wtedy przyszła dziewczyna
i uniosła flagę wysoko,
hej, wysoko, ku samym obłokom!
Jeszcze wyżej, gdzie się wszystko zapomina,
jeszcze wyżej, gdzie jest tylko sława
i Warszawa, moja Warszawa!
Warszawa, jak piosnka natchniona,
Warszawa biało-czerwona,
biała jak śnieżna lawina,
czerwona jak puchar wina,
biało-czerwona, biało-czerwona, hej, biało-czerwona.

 

Źródło: Polish Consulate in Chicago
Foto: istock/rarrarorro/
Powiązane tematy:

Polonia Amerykańska

Polonia na Soldier Field. Specjalny mecz Chicago Fire i koszulki „Chicago x Polska”

Opublikowano

2 godziny temu

dnia

28 września 2026

Autor:

lewandowski

Soldier Field ma wypełnić się biało-czerwonymi barwami podczas specjalnego wydarzenia przygotowanego z okazji Miesiąca Dziedzictwa Polskiego. 14 października Chicago Fire zmierzy się z Philadelphia Union, a organizatorzy zachęcają Polonię do wspólnego kibicowania Robertowi Lewandowskiemu. Dla uczestników przygotowano również limitowaną koszulkę „Chicago x Polska”.

Spotkanie odbędzie się w środę, 14 października, o 7:30 PM na Soldier Field w Chicago. Wydarzenie ma być okazją do wspólnego świętowania polskiego dziedzictwa oraz wsparcia Roberta Lewandowskiego, najlepszego strzelca w historii reprezentacji Polski.

Organizatorzy zachęcają polskich kibiców do przyniesienia biało-czerwonych flag i licznego pojawienia się na trybunach. Celem jest stworzenie wyjątkowej atmosfery na Soldier Field i wyraźne zaznaczenie obecności chicagowskiej Polonii.

Specjalna koszulka „Chicago x Polska”

Z okazji wydarzenia przygotowano specjalną edycję koszulki „Chicago x Polska”. Nie będzie ona dostępna w regularnej sprzedaży, ponieważ można ją otrzymać wyłącznie w ramach oficjalnego pakietu biletowego Polish Heritage Ticket Pack.

Liczba koszulek jest ograniczona, a dostępne rozmiary to S, L i XL. Będą one wydawane według kolejności zgłoszeń, dlatego osoby zainteresowane pamiątkową edycją powinny uwzględnić ograniczoną dostępność poszczególnych rozmiarów.

Chicago Fire kontra Philadelphia Union

Głównym punktem wieczoru będzie spotkanie Chicago Fire z Philadelphia Union. Mecz na Soldier Field rozpocznie się o 7:30 PM i ma połączyć sportowe emocje ze świętowaniem Miesiąca Dziedzictwa Polskiego w Chicago.

Specjalny pakiet został przygotowany we współpracy z Chicago Fire. Organizatorzy liczą, że polscy kibice licznie pojawią się na stadionie, tworząc biało-czerwoną oprawę i wspólnie dopingując Roberta Lewandowskiego.

lewandowski

lewandowski

Mecz z okazji Miesiąca Dziedzictwa Polskiego

Data: środa, 14 października 2026 roku
Godzina: 7:30 PM
Miejsce: Soldier Field w Chicago
Mecz: Chicago Fire – Philadelphia Union
Specjalna oferta: Polish Heritage Ticket Pack z limitowaną koszulką „Chicago x Polska”, dostępną w rozmiarach S, L i XL do wyczerpania zapasów.

 

Źródło: Konsulat Generalny RP
Foto: Chicago Fire
Czytaj dalej

Polonia Amerykańska

Polish Heritage Night z Pittsburgh Penguins. Specjalny wieczór dla Polonii

Opublikowano

3 godziny temu

dnia

28 września 2026

Autor:

Pittsburgh Penguins

Polish National Alliance zaprasza Polonię na Polish Heritage Night podczas meczu Pittsburgh Penguins. W poniedziałek, 5 października, Penguins zmierzą się z Winnipeg Jets, a uczestnicy polonijnego wydarzenia mogą liczyć nie tylko na sportowe emocje, ale również specjalne pamiątki, polskie jedzenie i wspólne zdjęcie na lodowisku.

Bilety na Polish Heritage Night kosztują 55 dolarów. Cena obejmuje miejsce na trybunach w górnym poziomie hali oraz przygotowaną specjalnie na tę okazję koszulkę z długim rękawem i kapturem, łączącą polskie motywy z symboliką Pittsburgh Penguins.

Polskie akcenty podczas meczu

Organizatorzy zapowiadają, że podczas wydarzenia polskie potrawy będą dostępne w wybranych punktach gastronomicznych na terenie hali. Ma to być kolejny element podkreślający polski charakter wieczoru i okazja do wspólnego świętowania polskiego dziedzictwa.

Po zakończeniu spotkania uczestnicy Polish Heritage Night będą mieli także możliwość zejścia na taflę. Zaplanowano tam wspólne pamiątkowe zdjęcie całej grupy.

Zapisy do 30 września

Osoby zainteresowane udziałem powinny zarejestrować się i dokonać płatności najpóźniej do 30 września. Sam mecz Pittsburgh Penguins z Winnipeg Jets odbędzie się w poniedziałek, 5 października.

W sprawie rejestracji oraz szczegółowych informacji dotyczących Polish Heritage Night można kontaktować się z Seanem Jacksonem pod adresem [email protected].

 

Źródło: PNA
Foto: Pittsburgh Penguins
Czytaj dalej

Polonia Amerykańska

„Pierogi: An American Story of Polish Food” z prof. Anną D. Jaroszyńską-Kirchmann w Muzeum Polskim w Ameryce, 22 września

Opublikowano

2 dni temu

dnia

26 września 2026

Autor:

Czytaj dalej

Popularne

[wpp range='last30days' limit=5 stats_views=0 order_by='views' post_html='
  • {thumb}
    {category}
    {title}
    • ' thumbnail_width=320 thumbnail_height=165 header_start='

    ' header_end='

    ' wpp_start='
      ' wpp_end='
    ' stats_taxonomy=1]

    Kalendarz

    luty 2024
    P W Ś C P S N
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    26272829  

    Popularne w tym miesiącu