Połącz się z nami

KONCERTY I FESTIWALE W CHICAGO

“Kopciuszek” w Lyric Opera: Kto nie marzy o księciu z bajki poznanym na balu?

Opublikowano

dnia

Kto nie zna baśni o Kopciuszku? Czarująca bohaterka powraca na scenę Lyric Opera of Chicago w klasycznym stylu. Opera Gioachino Rossiniego “La Cenerentola” opowiada historię uciskanej córki samolubnego ojca, Don Magnifico. Kiedy spotyka ją książę Ramiro, od razu się w sobie zakochują. Czy wszystko skończy się jak w bajce? Zobaczcie sami: “Cinderella” w Lyric Opera będzie grana od 21 stycznia do 10 lutego.

Partytura Rossiniego to mistrzostwo, a arie Cenerentoli i Ramiro obfitują w bajeczną wirtuozerię wokalną. Jest też wesoło dzięki wybrykom Don Magnifico i służącego Dandiniego. Orkiestrę Lyric Opera poprowadzi niesamowita tajwańska dyrygentka, Yi-Chen Lin.

W roli Kopciuszka, Lyric powita olśniewającą rosyjską mezzosopranistkę, Vasilisę Berzhanską; jej „księciem z bajki” będzie Jack Swanson, urodzony w Minnesocie tenor o wspaniałym głosie.

Wyjątkowe jest także to, że naprzeciw siebie staną dwaj znakomici barytoni z dwóch pokoleń: Kanadyjczyk Joshua Hopkins w roli Dandiniego i – świętujący pięćdziesiątą rocznicę swojego operowego debiutu – włoski mistrz opery komicznej Alessandro Corbelli w roli Magnifico.

“Kopciuszek” to jedna z ulubionych historii ludzi na całym świecie. Najbardziej znaną operową wersją tej baśni jest właśnie dzieło Gioachino Rossiniego, wystawione po raz pierwszy w 1817 roku, rok po jego jeszcze słynniejszym “Cyruliku Sewilskim”.

Kompozytor wprowadził na scenę ujmującą bohaterkę w czymś, co określił mianem dramma giocoso, czyli dramat humorystyczny. W tej operze jest wiele zabawnych scen komicznych, ale główna para – kochankowie, których tak dobrze znamy z bajki – wyrażają siebie, indywidualnie i wspólnie, z wzruszającą słodyczą i szczerością od początku do końca.

Książę Don Ramiro i jego lokaj Dandini zamieniają się ubraniami, aby Ramiro mógł ustalić, czy uda mu się znaleźć młodą kobietę, która pokocha go za niego samego, a nie za jego królewską pozycję. Odwiedzając dom ojca Kopciuszka, Don Magnifico, Ramiro spotyka delikatną dziewczynę i od razu się w sobie zakochują.

Na balu książęcym nikt nie wie, kim może być tajemnicza, przepięknie ubrana dama. Kiedy Ramiro powraca do domu Magnifico, szukając schronienia przed burzą, rozpoznaje Kopciuszka i uznaje ją za swoją narzeczoną.

Słynna produkcja Rossiniego została pierwotnie wyreżyserowana przez nieżyjącego już Jean-Pierre’a, kipi bezcennym dowcipem, ale jednocześnie w pełni oddaje wzruszającą historię miłosną w sercu opery.

“Cinderella” będzie grana w Lyric Opera do 21 stycznia do 10 lutego.

Libretto jest w j. włoskim z wyświetlanymi tytułami w języku angielskim. Czas trwania spektaklu to 3 godziny i 10 minut, z jedną przerwą. Bilety w cenie od 39 dolarów można kupić tutaj.

21 stycznia w czasie spektaklu będzie dostępna ograniczona liczba koszul dźwiękowych SoundShirt przeznaczonych dla osób niesłyszących. Daty występów z SoundShirt obejmują także podstawowe ułatwienia, takie jak audiodeskrypcja czy tłumaczenie na amerykański język migowy. O pilotażowym programie Lyric Opera pisaliśmy 7 września.

Gioachino Antonio Rossini (ur. 29 lutego 1792 w Pesaro, zm. 13 listopada 1868 w Passy, obecnie XVI dzielnica Paryża) to włoski kompozytor, twórca 39 oper i mistrz stylu bel canto.

Szczególną popularnością cieszą się jego opery komiczne (“Cyrulik sewilski”, “Włoszka w Algierze”, “Kopciuszek”), choć zyskał uznanie również jako twórca oper poważnych – najwybitniejszym przykładem w tej dziedzinie jest opera “Wilhelm Tell”. Pisał również utwory religijne, kameralne oraz pieśni.

 

Źródło: Lyric Opera
Foto: Lyric Opera, wikimedia

 

 

News Chicago

“The Book of Mormon”: Najlepszy musical stulecia wg New York Times ponownie w Chicago

Opublikowano

dnia

Autor:

the book of mormon

Do Chicago powraca w tym tygodniu “The Book of Mormon” – świetna komedia muzyczna opowiadająca o przygodach oryginalnej pary misjonarzy, wysłanych na drugi koniec świata, by głosić dobre słowo. New York Times nazwał ten spektakl „najlepszym musicalem stulecia”. W CIBC Theatre musical będzie grany tylko kilka dni, od 14 do 19 października.

“The Book of Mormon” to dziewięciokrotny zdobywca nagrody Tony®, w tym dla najlepszego musicalu , oraz nagrody Grammy za najlepszy album w teatrze muzycznym. Historia opowiada o dwóch misjonarzach Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, którzy próbują głosić wiarę mieszkańcom odległej wioski w Ugandzie.

Szczerym młodym mężczyznom przeszkadza brak zainteresowania ze strony miejscowych, których rozpraszają bardziej palące problemy, takie jak HIV/AIDS, głód, okaleczanie żeńskich narządów płciowych, molestowanie dzieci i ucisk ze strony miejscowego watażki.

“The Book of Mormon” miał swoją premierę na Broadwayu w Eugene O’Neill Theatre w marcu 2011 roku, z udziałem Andrew Rannellsa i Josha Gada. Zdobył bardzo entuzjastyczne recenzje krytyków i ustanowił rekordy sprzedaży biletów.

Sukces produkcji broadwayowskiej zaowocował wieloma inscenizacjami na całym świecie, w tym latami wystawiania na West Endzie i kilkoma trasami koncertowymi po Stanach Zjednoczonych.

New York Times nazywa go „najlepszym musicalem tego stulecia”. Washington Post pisze: „To taki wieczór, który przywraca wiarę w musicale”. A Entertainment Weekly: „Ocena A: najzabawniejszy musical wszech czasów”.

Spektakl trwa 2 godziny i 30 minut z przerwą. Uwaga na dzieci: słownictwo zawiera wulgaryzmy.

Bilety, które szybko znikają można kupić tutaj

Źródło: Broadway in Chicago
Foto: Broadway in Chicago
Czytaj dalej

News Chicago

„The Lion King” w Chicago – afrykańskie widowisko możemy zobaczyć tylko do niedzieli

Opublikowano

dnia

Autor:

the lion king

Tylko do 19 października scena Cadillac Palace Theatre w Chicago zamienia się w niesamowite, tętniące życiem Serengeti. Jeśli więc chcecie zobaczyć jak żyrafy, ptaki i gazele ożywają w rytmie afrykańskich bębnów i melodii, to trzeba się pospieszyć. A naprawdę warto, bo musical „The Lion King” to jeden z najbardziej uwielbianych spektakli wszech czasów – bilety szybko znikają.

Fenomenalna adaptacja filmu Disneya podbiła serca widzów na całym świecie – obejrzało ją już ponad 100 milionów osób. Widowisko zachwyca rozmachem, kolorystyką i muzyką, która od ponad dwóch dekad wzrusza i inspiruje kolejne pokolenia.

Musical zdobył sześć nagród Tony Awards®, w tym dla najlepszego musicalu. Reżyserka Julie Taymor stworzyła widowisko, które łączy nowatorską scenografię, zapierające dech w piersiach efekty wizualne i uniwersalną opowieść o nadziei, miłości i odwadze.

Za choreografię odpowiada nagrodzony Tony Award® Garth Fagan, a muzykę skomponowali legendarny duet Elton John i Tim Rice.

„The Lion King” to nie tylko spektakl – to niezapomniane przeżycie teatralne, które przenosi publiczność w serce Afryki, oferując podróż pełną emocji, dźwięków i kolorów.

Chicago, Cadillac Palace Theatre – do 19 października 2025 r.

Spektakl trwa 2 godziny i 30 minut z jedną przerwą i jest zalecany dla dzieci wieku od 6 lat.

Bilety są do nabycia tutaj.

 

Źródło: Broadway in Chicago
Foto: Lion King
Czytaj dalej

Polonia Amerykańska

Copernicus Center zaprasza na koncert „Swoje se myśli, czyli Tischner nie tylko po góralsku”

Opublikowano

dnia

Autor:

Rok 2025 został ogłoszony przez Senat Rzeczypospolitej Polskiej Rokiem ks. prof. Józefa Tischnera – wybitnego filozofa, duszpasterza i nauczyciela wolności. Z tej okazji Copernicus Center zaprasza na wyjątkowy koncert „Swoje se myśli, czyli Tischner nie tylko po góralsku”, który w artystyczny sposób przybliży jego myśl, poczucie humoru i głęboką wiarę w człowieka.

To będzie wieczór pełen mądrości, muzyki i dobrej energii. Na scenie zabrzmią słowa i dźwięki, które – jak sam ks. Tischner – potrafią rozśmieszyć, wzruszyć i skłonić do refleksji. Usłyszymy opowieści o wolności, spotkaniu z drugim człowiekiem, o Bogu i o górach, które ks. Tischner kochał całym sercem.

Przyjdź, pomyśl, pośmiej się i… pośpiewaj po polsku. Tischnerowska pogoda ducha gwarantowana!

Koncert „Swoje se myśli, czyli Tischner nie tylko po góralsku” to przedsięwzięcie artystyczne inspirowane duchem i sposobem myślenia ks. Józefa Tischnera. Jego przekaz nie płynął nigdy „z katedry”, lecz z dialogu – pełnego zrozumienia, lekkości, humoru i głębokiej mądrości.

W tym samym duchu zbudowana została forma koncertu – otwarta, serdeczna i pełna refleksji nad człowiekiem i światem.

Celem wydarzenia jest przybliżenie dorobku i osobowości ks. prof. Józefa Tischnera, a także popularyzacja jego filozofii, poczucia humoru i życzliwości wobec ludzi.

Artyści

W koncercie wezmą udział znani artyści polskiej sceny muzycznej i teatralnej, m.in.:

  • Piotr Cyrwus – narrator i aktor prowadzący koncert, którego wypowiedzi zbudowane są z tekstów Tischnera, również tych pisanych gwarą góralską.
  • Trebunie-Tutki, Weronika Skalska, Natalia Szczypuła, Hanka Wójciak, Piotr Szewczyk, Rafał Żur
  • Zespół instrumentalny pod kierownictwem Krzysztofa Odrobiny w składzie: Krzysztof Odrobina, Kosma Kalamarz, Maciej Gruchacz, Michał Dziewiński, Sylwester Malinowski, Bogusław Zięba, Bartosz Pernal, Bartłomiej Noszka, Tomasz Adamczyk.
  • SONOS Kwartet: Marta Huget-Skiba, Filip Huget, Anna Grzybała, Joanna Urbańska-Mikszta.

Gość specjalny:
Kazimierz Tischner
– brat ks. prof. Józefa Tischnera, prezes Stowarzyszenia Drogami Tischnera.

Trzy wymiary koncertu

  1. Warstwa muzyczna – 12 utworów słowno-muzycznych w wykonaniu wokalistów, zespołów i instrumentalistów.
  2. Warstwa narracyjna – komentarze Piotra Cyrwusa oparte na tekstach Tischnera.
  3. Plan multimedialny – projekcje filmowe i fotograficzne prezentujące miejsca ważne dla życia i twórczości ks. Tischnera, z komentarzem jego brata, Kazimierza Tischnera. Materiały zostaną wzbogacone archiwalnymi nagraniami i zdjęciami z udziałem samego filozofa.

Scenariusz i reżyseria: Joanna Zając
Honorowy Patronat: Pani Regina Jurkowska, Konsul Generalna RP w Chicago

Koncert „Swoje se myśli, czyli Tischner nie tylko po góralsku”:

Sobota, 11 października 2025 r.
Godz. 19:00–21:00
Copernicus Center
Otwarcie drzwi: godz. 18:00
Wstęp dla wszystkich

WSTĘP WOLNY — OBOWIĄZUJE WCZEŚNIEJSZA REJESTRACJA

Źródło: Copernicus Center
Foto: YouTube
Czytaj dalej
Reklama

Popularne

Kalendarz

styczeń 2024
P W Ś C P S N
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Nasz profil na fb

Popularne w tym miesiącu