Połącz się z nami

News Chicago

Żegnamy jesienne pokazy ART on THE MART. Nadchodzi zimowy program “Season of Light”

Opublikowano

dnia

To już ostatnie dni jesiennych pokazów ART on THE MART – projekcje dwóch weteranów sztuki cyfrowej i wideo; Yiyuna Kanga i Charlesa Atlasa, możemy podziwiać tylko do środy, 15 listopada. Zima przyniesie nowy program: “Season of Light”.

Dr Kang w projekcie pt. „Only in the Dark”(„Tylko w ciemności”) przedstawia trzy wciągające sceny w odpowiedzi na kryzys środowiska oraz rozwój sztucznej inteligencji. Łączą one animacje cyfrowe z obrazami generowanymi przez AI, aby zbadać, w jaki sposób możemy wspólnie myśleć o przyszłości.

Drugim jesiennym pokazem w ramach ART on THE MART jest słynna projekcja Charlesa Atlasa, pt. “Geometry of Thought”, która miała swoją premierę jesienią 2019 roku. Projekt przedstawia charakterystyczną kombinację abstrakcyjnych kształtów i cyfr w ośmiu rozdziałach.

Projekcje dr Kanga i Atlasa będą wyświetlane co wieczór o 7:30PM do 15 listopada 2023 r. 

W nowym programie „Season of Light” ART on THE MART współpracuje ze School of the Art Institute of Chicago SAIC. W programie znajdzie się pokaz Yorgo Alexopoulosa, absolwenta SAIC znanego z wciągających prac związanych z ruchomymi obrazami, oraz nowa, wspólna praca wykonana przez obecnych studentów Instytutu.

Cyfrowa animacja Yorgo Alexopoulosa, pt. “Out of the Sea Came Eternity”, zabiera widzów w podróż przez serię odrębnych rozdziałów wizualnych, które badają nasze zbiorowe połączenie z naturą, mitami i magią.

Wspólna praca zatytułowana “Analog” wykonana jest przez studentów studiów licencjackich i magisterskich z kursów SAIC Digital Light Projections i Analog Synthesis, którzy połączyli siły, aby stworzyć 13 różnych projekcji.  Pokaz został stworzony pod kierunkiem absolwenta ART on THE MART, Jana Tichy’ego, oraz Judda Morrisseya i Austen Brown – profesorów uczelni.

ART on THE MART powtórzy także projekcję Charlesa Atlasa, “The Geometry of Thought” w dniach od 28 listopada do 5 grudnia, w związku z otwarciem wystawy artysty w The Art Institute of Chicago.

ART on THE MART jest prezentowany we współpracy z Departamentem ds. Kultury i Wydarzeń Specjalnych miasta Chicago (DCASE) i jest bezpłatny dla wszystkich widzów.

Projekcje najlepiej są widoczne z molo Chicago Riverwalk na Wacker Drive pomiędzy Wells Street i Franklin Street, gdzie można również usłyszeć towarzyszący im dźwięk.

Więcej informacji na temat sezonu 2023 można znaleźć na stronie artonthemart.com.

 

Źródło: choosechicago, loopchicago
Foto: YouTube, loopchicago

Polonia Amerykańska

Andrzejki w Konsulacie RP w Chicago. Wieczór słowiańskich tradycji dla młodej Polonii

Opublikowano

dnia

Autor:

Konsulat Generalny RP w Chicago zaprasza młodych Polaków i osoby zainteresowane polską kulturą na wyjątkowe Andrzejki inspirowane słowiańską mitologią. Wydarzenie odbędzie się 25 listopada o godzinie 6:00 PM i będzie okazją do wspólnej zabawy, poznawania tradycji oraz nawiązywania nowych znajomości. Zapisy trwają tylko do 20 listopada, a liczba miejsc jest ograniczona.

Andrzejkowe wróżby, tańce i słowiańska magia

Organizatorzy przygotowali program łączący tradycyjne polskie zwyczaje z kreatywnymi warsztatami i rozrywką. Jedną z głównych atrakcji będą andrzejkowe wróżby, w tym tradycyjne lanie wosku, pozwalające uczestnikom w symboliczny sposób odkrywać tajemnice przyszłości.

W programie znalazły się również warsztaty tworzenia jesiennych wianków, proste lekcje tańca oraz przyjazny konkurs literowania wyrazów. Nie zabraknie także dodatkowych niespodzianek i okazji do wspólnej zabawy w gronie młodej chicagowskiej Polonii.

Stroje inspirowane słowiańską mitologią

Motywem przewodnim tegorocznych Andrzejek będzie mitologia słowiańska. Uczestnicy mogą przygotować stroje inspirowane postaciami z dawnych wierzeń, leśnymi duchami, bóstwami lub innymi stworzeniami znanymi ze słowiańskiego folkloru. Przebrania nie są jednak obowiązkowe. Organizatorzy podkreślają, że najważniejsza jest obecność, dobra atmosfera oraz wspólne celebrowanie polskiej kultury i tradycji.

Wydarzenie dla osób w wieku od 18 do 35 lat

Andrzejkowe spotkanie odbędzie się w środę, 25 listopada, o godzinie 6:00 PM w siedzibie Konsulatu Generalnego RP w Chicago przy 1530 N. Lake Shore Dr. Drzwi zostaną otwarte już o godzinie 5:30 PM.

Wydarzenie przeznaczone jest wyłącznie dla osób w wieku od 18 do 35 lat. Ma sprzyjać integracji młodego pokolenia Polonii oraz popularyzowaniu polskich zwyczajów w atrakcyjnej, współczesnej formule.

Zapisy tylko do 20 listopada

Udział w spotkaniu wymaga wcześniejszej rejestracji. Zgłoszenia przyjmowane są do piątku, 20 listopada, za pośrednictwem formularza internetowego: https://forms.cloud.microsoft/e/3TGc6xvdT7

Konsulat zachęca do jak najszybszego zapisania się, ponieważ dostępne miejsca szybko się zapełniają. Andrzejkowy wieczór będzie okazją do poznania słowiańskich tradycji, wspólnej zabawy i spotkania z rówieśnikami w sercu Chicago.

 

Źródło: Konsulat Generalny RP w Chicago
Foto: YouTube
Czytaj dalej

Polonia Amerykańska

Zmiany we władzach Muzeum Polskiego w Ameryce. Piotr Janicki nowym prezesem

Opublikowano

dnia

Autor:

Piotr-janicki

W zeszłym tygodniu Muzeum Polskie w Ameryce (Polish Museum of America) w Chicago ogłosiło zmiany w swoim kierownictwie. Nowym prezesem instytucji został Piotr Janicki, który zastąpił na tym stanowisku Richarda Owsianego. Decyzja zapadła podczas ostatniego posiedzenia Rady Dyrektorów, połączonego z wyborem nowych władz muzeum.

Nowy rozdział w działalności muzeum

Wybór Piotra Janickiego oznacza rozpoczęcie kolejnego etapu w historii jednej z najważniejszych polonijnych instytucji kulturalnych w Stanach Zjednoczonych. Nowy prezes obejmuje stanowisko po Richardzie Owsianym, który dotychczas kierował działalnością placówki.

Przedstawiciele Muzeum Polskiego w Ameryce wyrazili zadowolenie z wyboru nowego prezesa oraz nadzieję na dalszy rozwój instytucji. Podkreślili, że priorytetem pozostaje ochrona, dokumentowanie i popularyzowanie polskiego oraz polsko-amerykańskiego dziedzictwa.

Kontynuacja misji polonijnej instytucji

Muzeum Polskie w Ameryce odgrywa ważną rolę w zachowywaniu historii i dorobku Polonii, a także w promowaniu polskiej kultury wśród kolejnych pokoleń Amerykanów. Zmiany w kierownictwie mają służyć kontynuowaniu tej misji i umacnianiu znaczenia placówki w życiu polonijnej społeczności.

Historia Muzeum Polskiego w Ameryce

Muzeum Polskie w Ameryce to jedno z najstarszych muzeów etnicznych w Stanach Zjednoczonych, założone w 1935 roku w Chicago. Pomysł powstania muzeum pojawił się już w 1928 r., ale ostatecznie placówka została założone siedem lat później jako „Muzeum i Archiwa Zjednoczenia Polskiego Rzymsko – Katolickiego w Ameryce” przez Zjednoczenie Polskie Rzymsko-Katolickie. Pierwszym kuratorem placówki był Mieczysław Haiman.

Muzeum mieści się na terenie Trójkąta Polonijnego w siedzibie organizacji “Zjednoczenie Polskie Rzymsko-Katolickie w Ameryce”. Budowa w stylu Art déco, według projektu Johna S. Flizikowskiego, architekta polsko-amerykańskiego pochodzenia, rozpoczęła się w lipcu 1912 roku.

muzeum polskie w ameryce

 

Źródło: PMA, wikipedia
Foto: TonyTheTiger, PMA
Czytaj dalej

Polonia Amerykańska

Spotkanie autorskie z Małgorzatą Palką w Chicago. Wieczór pełen wzruszeń i refleksji

Opublikowano

dnia

Autor:

malgorzata-palka

Wydawnictwo Evergreen serdecznie zaprasza na wyjątkowe spotkanie z Małgorzatą Palką, autorką poruszającej książki „Ona po prostu zniknęła. Niewysłane listy do córki”. Wydarzenie odbędzie się w niedzielę, 22 listopada, o godzinie 4:00 PM w Dwell Studio w Chicago. Wstęp jest wolny.

Okazją do spotkania jest drugie wydanie autobiograficznej książki, która porusza serca czytelników, skłania do głębokiej refleksji i inspiruje. Będzie to możliwość osobistego poznania autorki oraz rozmowy o emocjach i doświadczeniach, które znalazły odzwierciedlenie na kartach jej książki.

Fragment monodramu „Poprzeczka”

Szczególnym punktem wieczoru będzie występ Ani Włoch i Renaty Romanek, które zaprezentują fragment monodramu „Poprzeczka”, powstałego na podstawie książki Małgorzaty Palki.

Organizatorzy zapraszają wszystkich miłośników literatury oraz osoby zainteresowane poruszającymi historiami i teatrem do wspólnego spędzenia tego wyjątkowego popołudnia.

Termin i miejsce spotkania

Data: niedziela, 22 listopada 2026 roku
Godzina: 4:00 PM
Miejsce: Dwell Studio, 7449 W Irving Park Rd, Chicago
Wstęp wolny!

 

Foto: Wydawnictwo Evergreen
Czytaj dalej

Popularne

Kalendarz

listopad 2023
P W Ś C P S N
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Popularne w tym miesiącu