News Chicago
Wciąż możemy oglądać aktorów bijących się na zapaśniczym ringu w Teatrze Goodman

Teatr Goodman przedłużył wystawianie sztuki “Lucha Teotl” do 5 listopada, ze względu na duże zainteresowanie chicagowskiej publiczności. W czasie 100-minutowej, pełnej emocji przygody, widzowie czują tętniącą życiem akcję na ringu, a zapaśnicza arena w stanowi idealne tło dla dramatu i bogatej historii kulturalnej lucha libre.
Sztuka “Lucha Teotl”, której tytuł nawiązuje zarówno do fikcyjnej organizacji zapaśniczej produkującej walki, jak i do azteckiej koncepcji świętości i boskości zamienia scenę Teatru Goodman w arenę wrestlingu.
Lucha libre, czyli wolne zapasy, to odmiana wrestlingu, która rozwinęła się w Meksyku. Wyróżnia się przede wszystkim tym, że wrestlerzy, zwani luchadorami, chronią swoją tożsamość osobistą nosząc maski i występują pod nieprawdziwym imieniem. Zawodnicy wykonują akrobatyczne elementy, które noszą nazwy takie jak „kropla atomowa”, „sznur do bielizny” i „stukanie krawężnika”.
Ich maski są kreowane na symbol tożsamości i godności wrestlera. Jej utrata jest odbierana jako upadek luchadora i często koniec jego kariery. Maska może zostać przekazana, na przykład ojciec może oddać swoją maskę synowi, który też jest luchadorem. Niektórzy zawodnicy noszą maski w miejscach publicznych nawet poza wydarzeniami związanymi z wrestlingiem.
Spektakl “Lucha Teotl” został pierwotnie opracowany we współpracy z Prism Movement Theatre i wyprodukowany we współpracy z CLATA i Narodowym Muzeum Narodowej Sztuki Meksykańskiej w ramach festiwalu Destinos 2023. Scenariusz i reżyseria: Christopher Llewyn Ramirez i Jeff Colangelo.
Aktorzy i zapaśnicy luchadores w maskach reprezentujących azteckich bogów odgrywają ekscytującą historię zapaśniczą opowiadającą o rodzinie, honorze, tradycji i odkupieniu.
Kultura Azteków kwitła w Meksyku od około 1300 do początków XVI wieku, kiedy imperium rdzennych mieszkańców zostało obalone przez hiszpańskich kolonistów.
Teatr Owena na około 350 miejsc został przekształcony w kameralną arenę z ringiem zapaśniczym dla „Lucha Teotl”. Scenografka Anna Louizos umieściła go podstawy złotej piramidy zwieńczonej ekranem wideo. Nad wszystkim góruje przypominająca księżyc kula przedstawiająca zegar aztecki.
W miarę jak rozwijają się historie o różnych bohaterach i złoczyńcach, publiczność jest zachęcana do wygwizdywania, wiwatowania i tupania nogami, a granica między sportem a teatrem przesuwa się, aż stanie się prawie niezauważalna.
Częścią zabawy podczas spektaklu jest reakcja widzów.
Pojedynki toczą się głównie wokół księżycowego bóstwa Coyola (Paloma „Starr” Vargas) i Huitziego (Joey Ibanez), nowicjusza na ringu pochodzącego z mitycznej rodziny kojarzonej ze słońcem. W tym niezwykle wysportowanym zespole występują także Jamey Feshold i Molly Hernandez, a każdy z nich występuje w podwójnej obsadzie.
“Lucha Teotl” to sztuka o wrestlingu, zawierająca poziom przemocy typowy dla telewizyjnego meczu wrestlingu. W przypadku widzów poniżej 10. roku życia zalecana jest opieka rodziców.
Sztuka będzie grana w Teatrze Gooodman do 5 listopada. Prezentowana jest w języku angielskim, z kilkoma hiszpańskimi dialogami.
Bilety w cenie od 25 do 70 dolarów dostępne są tutaj.
Źródło: GoodmanTheatre
Foto: YouTube, Goodman Theatre
News Chicago
Patriotyczny Koncert Wheaton Municipal Band muzycznie rozpocznie obchody 4 Lipca

Jeden z najbardziej wyczekiwanych punktów letniego kalendarza kulturalnego w Wheaton powraca. Patriotic Concert w wykonaniu Wheaton Municipal Band odbędzie się w środę, 2 lipca o godzinie 7:30PM w Memorial Park przy 225 Karlskoga Avenue w centrum Wheaton.
Koncert patriotyczny od lat stanowi nie tylko muzyczne preludium do obchodów Dnia Niepodległości, ale też wyjątkowy moment refleksji i wspólnoty. W czasach społecznych podziałów, muzyka potrafi połączyć ludzi ponad różnicami – mówi dyrektor artystyczny i dyrygent Bruce Moss, który co roku starannie dobiera repertuar koncertu, by poruszyć serca słuchaczy i przypomnieć o wspólnych wartościach.
Wieczór pełen klasyki i niespodzianek
Koncert otworzy przedkoncertowy występ zespołu jazzowego Dixie Cups o godzinie 6:00PM. Ich żywiołowe brzmienia jazzowe w stylu Dixieland będą idealnym tłem do rodzinnego pikniku w parku – i świetną okazją, by zająć dobre miejsce przed głównym koncertem.
O godzinie 7:30Pm na scenie pojawi się cała Wheaton Municipal Band, a w programie wieczoru nie zabraknie klasycznych utworów, takich jak:
- „Stars and Stripes Forever” Johna Philipa Sousy – uznawany za najważniejszy amerykański marsz patriotyczny, który od lat symbolizuje ducha narodowego święta.
- „God Bless America” Irvinga Berlina w emocjonującej aranżacji Carmen Dragon – z solowymi partiami rożka angielskiego i saksofonu altowego.
- „Summon the Heroes” Johna Williamsa – monumentalna kompozycja stworzona z okazji otwarcia igrzysk olimpijskich w 1996 roku.
Goście specjalni i premierowe wykonania
W programie znajdzie się również utwór autorstwa sierżanta 1. klasy Noah Taylora z West Point – „The Battle Cry for Freedom”, a także jego aranżacja klasycznego „When Johnny Comes Marching Home”. Taylor niedawno dołączył do dyrygenta Mossa podczas jednego z koncertów jako gościnny dyrygent.
Miłośnicy instrumentów dętych będą mogli podziwiać solistkę Barb Holland – wieloletnią członkinię zespołu i jego powierniczkę. Wykona utwór „Piccolodia” – nową kompozycję Jerry’ego Brubakera, stworzoną z myślą o popisowej partii na flet piccolo.
Muzyka, wspólnota i duch Ameryki
Bruce Moss zapowiada również kilka niespodzianek na tegoroczny koncert, podkreślając, że to wydarzenie ma jednoczyć i inspirować, celebrując amerykańską historię, wolność i nadzieję.
Organizatorzy zachęcają aby przyjść wcześniej, zabrać ze sobą rodzinę, koc piknikowy i otwarte serce na wieczór pełen muzyki i emocji. Więcej informacji dostępnych jest na stronie zespołu: www.wheatonmunicipalband.org.
Źródło: dailyherald
Foto: wheaton municipal band
News Chicago
Wauconda Fest 2025 zaprasza do Cook Park – Cztery dni muzyki, zabawy i atrakcji!

Wauconda Fest wraca z mnóstwem letnich atrakcji! Czekają na Ciebie koncerty na żywo, pyszne jedzenie, wesołe miasteczko, wystawy, turnieje i rozrywka dla całej rodziny – wszystko to w malowniczym Cook Park przy 600 N. Main St. w dniach 26–29 czerwca (czwartek–niedziela).
Godziny otwarcia festiwalu:
- Czwartek: 5:00 PM – 10:00 PM
- Piątek: 5:00 PM – 12:00 AM
- Sobota: 12:00 PM – 12:00 AM
- Niedziela: 12:00 PM – 9:00 PM
Muzyka na żywo – Scena główna:
-
Czwartek:
7:30 PM – Hi Infidelity (rock lat 80.) -
Piątek:
7:00 PM – Don’t Rock the Jukebox (muzyka country)
9:30 PM – 7th heaven (klasyczny rock) -
Sobota:
4:00 PM – Abby Kay
7:00 PM – Oh Yes! (rock, pop, country, metal)
9:30 PM – Hello Weekend (największe przeboje popu) -
Niedziela:
3:00 PM – Gina Gonzalez & Bryan Sansom
5:00 PM – Roger That (surf rock, British Invasion, rockabilly)
7:00 PM – Breakfast Club (przeboje lat 80.)
Niedziela – Wystawy i pokazy (29 czerwca):
- 9:00 AM – Start programu pokazów
- 10:00 AM – 4:00 PM – Wystawa sztuki i rękodzieła
- 11:00 AM – 4:00 PM – Wystawa samochodów
- 11:00 AM – Kids Power Wheels – pokaz autek dla dzieci
Turnieje toreb (Bags Tournament):
- Sobota (3:30 PM): Turniej dla dorosłych (18+), wpisowe $30 za drużynę
- Niedziela (2:30 PM): Turniej dla rodziców z nastolatkami (13+), wpisowe $15
Dodatkowe atrakcje:
- Przejażdżki karnawałowe z opcją opaski na nielimitowane przejazdy ($30)
- Sobota i niedziela: 1:00 PM – 5:00 PM
- Namiot z piwem i winem
- Degustacje, bingo, lekcje tańca liniowego, występy taneczne i wiele więcej!
Wstęp:
Tylko $5 za wszystkie cztery dni festiwalu.
Więcej informacji i pełny harmonogram: www.waucondaparks.com/wauconda-fest
Przyjdź z rodziną i znajomymi na Wauconda Fest 2025 – poczuj smak lata i baw się od czwartku do niedzieli w rytmie najlepszej muzyki!
Źródło: dailyherald
Foto: Wauconda Fest
News Chicago
Strawberry Fest 2025 przyniesie trzy dni truskawkowej radości i letniego klimatu do Long Grove

Od piątku 27 czerwca do niedzieli 29 czerwca urokliwe miasteczko Long Grove znów rozkwitnie czerwienią truskawek i dźwiękami letnich koncertów podczas uwielbianego Strawberry Fest. To kultowe wydarzenie przyciąga rodziny, smakoszy i wszystkich spragnionych wakacyjnej atmosfery, oferując trzy dni pełne pyszności, muzyki na żywo i letnich wspomnień.
Na tle historycznych budynków, ukwieconych chodników i charakterystycznego jednopasmowego mostu krytego, centrum Long Grove zamieni się w tętniący życiem festiwalowy raj. Uczestników czekają aromatyczne przysmaki inspirowane truskawkami, rodzinne atrakcje oraz luźna, letnia rozrywka oddająca pełnię sezonowego klimatu.
Godziny otwarcia:
- Piątek: 12:00PM – 11:00PM
- Sobota: 10:00AM – 11:00PM
- Niedziela: 10:00AM – 6:00PM
Lokalizacja: Historyczne centrum Long Grove, 145 Old McHenry Road
Smaki lata na wyciągnięcie ręki
Strawberry Fest to prawdziwa uczta dla zmysłów. Wśród dziesiątek stoisk z jedzeniem znajdziesz klasyczne ciasto truskawkowe, truskawki w czekoladzie, truskawkowy popcorn, koktajle, latte i orzeźwiające spritzery.
Lokalne restauracje, bary i sklepy również dołączają do truskawkowego święta, serwując specjalne menu, sezonowe napoje i niespodzianki na świeżym powietrzu.
Scena pełna energii
Muzyczna część festiwalu zapowiada się wyjątkowo! Na głównej scenie, usytuowanej przy krytym moście, wystąpią ulubione zespoły coverowe, w tym:
- Piątek: Kashmir (hołd dla Led Zeppelin), Petty Kings (Tom Petty)
- Sobota: Too Fighters (Foo Fighters), Funky Monks (Red Hot Chili Peppers)
- Niedziela: Dancing Queen (ABBA), Robby Celestin Band
Na dodatkowych scenach w całym miasteczku usłyszysz wszystko — od akustycznych brzmień przy stawie po DJ-ów i występy dla dzieci w Fountain Square.
Rodzinna zabawa i atrakcje
Oprócz muzyki i jedzenia, Strawberry Fest oferuje:
- klasyczne atrakcje karnawałowe
- kreatywne warsztaty plastyczne dla najmłodszych
- konkursy jedzenia ciasta truskawkowego
- rozbudowane przestrzenie spacerowe idealne na rodzinne wędrówki
Bilety
- Wstęp jednodniowy: $7
- Karnet trzydniowy: $15
- Dzieci do lat 12: Wstęp wolny
Więcej informacji i bilety znajdziesz na: longgrove.org/festivals/strawberry-fest
Źródło: dailyherald
Foto: stawberry fest
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
Polonia ma wielkie serca: Pomagamy pani Ewie spod Jarosławia, cioci Moniki Doroty
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
W wieku 53 lat zmarł Marcin Więcław były wiceprezes oraz działacz Wisłoki Chicago
-
News USA4 tygodnie temu
Administracja Trumpa wycofuje federalne wytyczne dla aborcji ratujących życie
-
News USA4 tygodnie temu
ICE przekroczył 100 tys. aresztowań nielegalnych imigrantów w czasie drugiej kadencji Trumpa
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temu
Dominika Żak z Chicago została uhonorowana tytułem Miss Piękna z Przesłaniem
-
News USA3 tygodnie temu
Polowanie na ojca oskarżonego o zamordowanie trzech córek przejęły władze federalne
-
News Chicago4 tygodnie temu
Uwaga: Chicago ma obecnie jedną z najgorszych jakości powietrza na świecie
-
Kościół2 tygodnie temu
Kościół św. Wojciecha oficjalnie zabytkiem. Obrońcy historycznej świątyni zwyciężyli