News Chicago

Mleko oddawane przez matki – cenny dar dla potrzebujących. W Illinois zapewnia je Milk Bank WGL

Opublikowano

2 lata temu

dnia

22 października 2023

Autor:

bwyderka

Zapotrzebowanie na mleko matek rośnie wraz z dalszym odrabianiem w USA sytuacji po zeszłorocznym niedoborze odżywek dla niemowląt, który pozostawił wiele półek sklepowych pustych w związku z szeregiem problemów w łańcuchu dostaw i wycofaniem produktów. Dwupartyjny projekt ustawy ma na celu poprawę dostępu do mleka oddawanego przez matki w całym kraju.

Mothers’ Milk Bank of the Western Great Lakes, organizacja non-profit zajmująca się pasteryzacją i dystrybucją podarowanego mleka rodzinom i oddziałom intensywnej terapii w Illinois i Wisconsin, odnotowała 32% wzrost dystrybucji mleka w obu stanach od zeszłego roku, jak podaje menadżerka Zuzanna Urbański.

Darczyńcy w Illinois przekazali prawie 600 000 uncji mleka na rzecz Milk Bank WGL od czasu zaistnienia niedoboru mleka modyfikowanego, wg Urbański.

Oznacza to 150 000 butelek o pojemności 4 uncji. W sierpniu organizacja rozdała rekordową liczbę 64 000 uncji mleka od dawców, czyli 16 000 butelek, w stanach Illinois i Wisconsin.

Jeden z partnerskich magazynów i przychodni mleka Milk Bank, Birth Center of Chicago w North Center, również odnotował gwałtowny wzrost popytu.

Centrum rozdawało od 60 do 80 4-uncjowych butelek mleka matki miesięcznie przez ostatnie sześć miesięcy. Dużo więcej w porównaniu z 20–30 butelkami, które centrum dystrybuowało w 2021 r., twierdzi koordynatorka ds. pomocy i edukacji Ariel Swift.

Rodziny mogą decydować się na mleko od dawców z różnych powodów, w tym z powodu przedwczesnego porodu, adopcji, macierzyństwa zastępczego lub rodziców będących parami tej samej płci.

Istnieją również przypadki określonych schorzeń, w których rodzic może nie być w stanie zapewnić sobie mleka matki, lub przypadki, w których nie zaleca się karmienia piersią podczas przyjmowania określonych leków.

Poza tym karmienie piersią jest trudne – twierdzi Urbański.

„Wiele matek, szczególnie na początku, a zwłaszcza przy pierwszym dziecku, ma trudności z nawiązaniem naprawdę dobrych relacji podczas karmienia piersią” – tłumaczy Urbański. „Możemy zapewnić ten pomost, podczas gdy mama będzie próbowała znaleźć konsultanta laktacyjnego, z którym mogłaby współpracować, aby naprawdę zapewnić sobie własne zaopatrzenie tam, gdzie jest to potrzebne”.

Mleko matki zawiera przeciwciała i pomaga w budowaniu układu odpornościowego dziecka w sposób niespotykany w przypadku innych metod żywienia niemowląt.

Bank Mleka WGL ma kilka punktów, w których dawcy mogą oddać swoje mleko, oraz punkty przychodni, w których rodziny mogą uzyskać szybki dostęp do sprawdzonego, przetestowanego i pasteryzowanego mleka od dawców w swojej społeczności.

Organizacja współpracuje także bezpośrednio ze szpitalami i rodzinami ambulatoryjnymi o znacznych potrzebach klinicznych, aby zapewnić im mleko w dłuższej perspektywie.

W Birth Center of Chicago 4-uncjowa butelka mleka kosztuje 20 dolarów. Centrum nie czerpie zysków ze sprzedaży, ponieważ pobiera jedynie opłatę za zamówienie mleka i wszelkie powiązane opłaty za wysyłkę w ramach partnerstwa z Milk Bank WGL.

Istnieje wiele powodów, dla których ktoś może zdecydować się na oddanie mleka. Wg Zuzanny Urbański około 10–15% dawców w Milk Bank WGL przekazuje darowizny po stracie dziecka.

„Czasami matki decydują się na specjalne odciąganie pokarmu, aby uhonorować dziedzictwo ich dziecka, aby wiedziały, że pamięć o ich dziecku może pomóc w rozwoju innego dziecka” – mówi Urbański.

Amerykańska Senator Tammy Duckworth (Illinois) i Marco Rubio (Floryda) wprowadzili w zeszłym miesiącu przepisy mające na celu rozszerzenie dostępu do mleka matki pochodzącego z darowizn w bankach mleka w całym kraju.

Ustawa o dostępie do mleka dawców z 2023 r. zapewniłaby awaryjne finansowanie w wysokości 3 milionów dolarów zarejestrowanym przez FDA bankom mleka dawców non-profit, które doświadczają szybkiego wzrostu popytu na mleko.

Ustanowiłaby to również kampanię uświadamiającą na temat mleka od dawców i umożliwiłoby agencjom stanowym wykorzystanie nadwyżek funduszy z WIC – czyli specjalnego programu dodatkowego żywienia dla kobiet, niemowląt i dzieci – na zbieranie, przekazywanie i dystrybucję mleka.

Ustawa wymagałaby również od Agencji ds. Żywności i Leków FDA zwołania publicznego spotkania z zainteresowanymi stronami w celu opracowania wytycznych dotyczących najlepszych praktyk w zakresie oddawania, przetwarzania, przechowywania i dystrybucji mleka od dawczyń.

Milk Bank WGL ogłosił w środę, że rozbudowuje się do większego budynku w Elk Grove Village, który podwoi powierzchnię organizacji i będzie obejmował laboratorium, które będzie codziennie przetwarzać tysiące uncji mleka.

„Chociaż wszyscy wiedzą o bankowaniu krwi i znaczeniu krwi dawców, chcemy, aby wszyscy tak samo zaznajomili się z mlekiem dawców i znaczeniem mleka dawców dla dzieci, które go potrzebują” – mówi Urbański.

Więcej informacji na temat jak zostać dawczynią mleka i jak uzyskać mleko można znaleźć na stronie internetowej organizacji Milk Bank WGL.

Źródło: wttw
Foto: Milk Bank WGL, istock/globalmoments/yannp/blanscape/

Nastepne

Bilety na Illumination w Morton Arboretum od dzisiaj w sprzedaży – zobaczcie świątecznie kolorowe drzewa

Nie przegap

Życie Armstronga widziane oczami jego kobiet pokazuje pełen przebojów musical “Wonderful World”

News Chicago

Mieszkańcy 26. Okręgu Chicago zadecydują o inwestycjach. Ruszyło głosowanie

Opublikowano

1 godzinę temu

dnia

26 grudnia 2025

Autor:

bwyderka

Mieszkańcy 26. Okręgu Chicago – obejmującego części Humboldt Park, Logan Square i Hermosa – ponownie mogą zdecydować, na co przeznaczyć środki z tzw. “menu money”, czyli funduszu inwestycyjnego radnych. Urząd okręgu ogłosił rozpoczęcie corocznego głosowania w budżecie partycypacyjnym, a w tym roku do wyboru jest 12 projektów infrastrukturalnych i społecznych.

Jak poinformowała Radna Jessie Fuentes, tegoroczna edycja wykorzystuje po raz pierwszy głosowanie preferencyjne (ranked-choice voting). Mieszkańcy mogą wybrać do pięciu projektów, które uznają za najważniejsze.

Do udziału uprawnione są wszystkie osoby w wieku powyżej 14 lat, mieszkające lub uczące się w okręgu. Głosowanie trwa do 23 stycznia.

Lista 12 projektów poddanych pod głosowanie

Instalacja prostokątnych sygnalizatorów ostrzegawczych na skrzyżowaniu North Ave & Washtenaw Ave – 105 000 USD
Zielona trasa rowerowa (neighborhood greenway) na Rockwell St od Division St do Bloomingdale Ave – 137 000 USD
Zielona trasa na Keeler Ave od North Ave do Armitage Ave – 90 000 USD
Zielona trasa na Cortland St między Mozart a torami kolejowymi (4400 West) – 390 000 USD
Nasadzenia roślinności rodzimej odpornej na deszcze w całym okręgu – 20 000 USD
Wyniesione przejścia dla pieszych przy wejściach na Bloomingdale Trail (Spaulding Ave i Humboldt Blvd) – 300 000 USD
Oświetlenie boisk do koszykówki w Humboldt Park – 300 000 USD
Modernizacja strefy wodnej (splash pad) w Humboldt Park – 400 000 USD
Zewnętrzna siłownia dla dorosłych w Humboldt Park – 250 000 USD
Estetyzacja ulicy Potomac Ave – 150 000 USD
Nowy plac zabaw przy Stowe Elementary – 250 000 USD
Przejścia dla pieszych i ewentualna niestandardowa nawierzchnia w wybranych miejscach – 150 000 USD

Gdzie można zagłosować?

Online – za pośrednictwem strony okręgu
Osobiście – w biurze 26. Okręgu przy 2511 W. Division St.
- poniedziałki: 2:00–5:00PM
- wtorek–piątek: 9:00AM–5:00PM

Co dalej?

Każdy radny otrzymuje corocznie 1,5 mln USD w ramach “menu money”. Radna Fuentes zdecydowała się przeznaczyć 500 tys. USD na projekty wybierane bezpośrednio przez mieszkańców, kontynuując rozpoczęty w 2024 roku proces budżetu partycypacyjnego. 26. Okręg dołącza tym samym do 13 okręgów w Chicago, które stosują ten model współdecydowania.

Źródło: blockclubchicago
Foto: Radna Jessie Fuentes, University of Chicago

Czytaj dalej

News Chicago

Instytut Sztuki w Chicago zaprasza na wyjątkowe koncerty przy świecach

Opublikowano

3 godziny temu

dnia

26 grudnia 2025

Autor:

bwyderka

Art Institute of Chicago, jedna z najbardziej rozpoznawalnych instytucji kulturalnych w Stanach Zjednoczonych i jedno z najstarszych muzeów w kraju, otwiera się na zupełnie nowy rodzaj doświadczenia. Od stycznia 2026 roku goście mogą uczestniczyć w wieczornych koncertach Candlelight – nastrojowych wydarzeniach muzycznych w otoczeniu tysięcy migoczących świec.

To kolejna odsłona działań muzeum, które łączy historyczny dorobek i tradycję miasta z nowoczesnością, już od ponad 130 lat zdobiąc South Michigan Avenue. To właśnie tu Barack i Michelle Obama odbyli swoją pierwszą randkę, a turyści tłumnie odwiedzają słynne lwy strzegące wejścia, imponujące galerie i sale wystawowe, w których mieszczą się arcydzieła najwybitniejszych malarzy.

Świątynia sztuki z wyjątkową historią

Art Institute of Chicago to muzeum, które łączy dawne i nowe oblicze miasta. Neoklasycystyczny gmach z 1893 roku sąsiaduje z modernistycznym skrzydłem Renzo Piano, tworząc symboliczne połączenie przeszłości i teraźniejszości. W środku natomiast czeka kolekcja ponad 250 tysięcy dzieł obejmujących 5 tysięcy lat historii – od starożytnych artefaktów po sztukę współczesną.

Do najbardziej znanych prac należą:

„Nighthawks” Edwarda Hoppera,
„American Gothic” Granta Wooda,
„Sypialnia” Vincenta van Gogha,
„Niedzielne popołudnie na wyspie Grande Jatte” Georges’a Seurata – znane również z kultowej sceny filmu „Ferris Bueller’s Day Off”.

art institute of chicago

Wieczorne koncerty Candlelight – muzyka wśród arcydzieł

Nowością 2026 roku są koncerty Candlelight, które wprowadzają zupełnie inną atmosferę zwiedzania: muzycy wykonują klasyczne aranżacje współczesnych przebojów, a muzealne wnętrza wypełniają się światłem świec.

W programie znalazły się między innymi:

Candlelight: Coldplay & Imagine Dragons
25 stycznia 2026 r., godz. 6:30 PM
Candlelight: Hip-Hop on Strings
25 stycznia 2026 r., godz. 8:45 PM

To okazja, by zobaczyć muzeum po godzinach – bez tłumów, w wyjątkowej oprawie i z muzyką, która podkreśla magię miejsca.

Jak dotrzeć do Art Institute of Chicago?

Muzeum jest doskonale skomunikowane z resztą miasta.

Linie Brown, Green, Orange, Pink i Purple zatrzymują się na Adams/Wabash.
Linie Blue i Red – na Monroe.
Autobusy kursują bezpośrednio po Michigan Avenue.
Stacje Metra Van Buren i Millennium znajdują się w promieniu dwóch przecznic.

Dla kierowców rekomendowane są pobliskie Millennium Garages oraz miejsca rezerwowane przez aplikacje parkingowe.

Nowy sposób na doświadczanie sztuki

Candlelight to nie tylko koncerty – to także zaproszenie, aby spojrzeć na muzeum z innej perspektywy. Niezależnie od tego, czy odwiedzający przychodzą dla muzyki, architektury, czy klimatu, Art Institute of Chicago otwiera się na nich w nowy, nastrojowy sposób.

Źródło: secretchicago
Foto: Kim Scarborough, Art Institute of Chicago

Czytaj dalej

News Chicago

Jedne z najstarszych dębów w Illinois zostały objęte trwałą ochroną

Opublikowano

4 godziny temu

dnia

26 grudnia 2025

Autor:

bwyderka

W północno-zachodniej części powiatu McHenry oficjalnie zabezpieczono 55 akrów unikatowych lasów dębowych, które – jak szacują eksperci – zawierają drzewa mające nawet 300–400 lat. Teren został objęty ochroną dzięki działaniom McHenry County Conservation District (MCCD) i stanowi pierwszy zakup w ramach Big Foot Woods Oak Legacy Project.

Dęby pamiętające czasy rdzennych mieszkańców i narodzin USA

Według komunikatu McHenry County Conservation District MCCD na chronionym obszarze rosną największe i najstarsze zachowane dęby w całym powiecie.

Teren znajduje się w Chemung Township, a jego zakup za 484 000 dolarów stał się możliwy dzięki dofinansowaniu od McHenry County Conservation Foundation, które uzyskało grant w wysokości 369 900 dolarów z programu Prairie State Conservation Coalition i zapewniło wymagany wkład własny.

Ratowanie ostatnich starodrzewów – pilna potrzeba

McHenry County utraciło już około 87% swoich pierwotnych drzewostanów dębowych, co czyni każdy zachowany ekosystem niezwykle cennym.

Wcześniej w tym roku fundacja McHenry County Conservation przekazała MCCD 15 akrów dojrzałych lasów, powiększając obszar Marengo Ridge Conservation Area. Ten teren również został nabyty dzięki wsparciu anonimowego darczyńcy.

Plany na przyszłość

MCCD i fundacja pracują nad długofalową strategią rozwoju terenów chronionych – Forward to 2040 with a Vision to 2071. Dokument uwzględnia potrzeby mieszkańców oraz wyznaczać kierunki działań aż do setnej rocznicy powstania dystryktu.

stary dąb

Mieszkańcy są zaproszeni do udziału w konsultacjach i przekazywania opinii. Szczegóły dostępne są na stronie: MCCD.me/Forward2040.

Dzięki tej inicjatywie jedne z najstarszych dębów w Illinois pozostaną nienaruszone, a przyszłe pokolenia będą mogły podziwiać fragment dawnego, pierwotnego krajobrazu – świadectwo historii sięgającej czasów długo przed powstaniem Stanów Zjednoczonych.