News Chicago
Robimy kompost w Chicago. Zbierajcie resztki jedzenia – można je oddać w 15 punktach miasta
Dzięki uruchomieniu pierwszego w historii ogólnomiejskiego programu kompostowania mieszkańcy Chicago nie będą teraz musieli wyrzucać resztek jedzenia na wysypiska śmieci, ogłosił w poniedziałek burmistrz Brandon Johnson. Posłużą one do tworzenia cennego kompostu i odnawiania gleby.
Mieszkańcy Chicago mogą przynosić odpady żywnościowe do jednego z 15 punktów na terenie miasta i wyrzucać je do zielonych pojemników. Resztki owoców, warzyw, mięsa, ryb, kości, nabiału, skorupek jaj, liści herbaty, fusów od kawy, chleba i ziaren zostaną przyjęte, ale nie będą akceptowane pudełka po pizzy ani tak zwane „torby kompostowalne” – twierdzą urzędnicy.
„Przeznaczanie resztek jedzenia do kompostowania to jeden z najłatwiejszych i najskuteczniejszych sposobów poradzenia sobie z kryzysem klimatycznym przez pojedyncze osoby i miasta” – powiedział burmistrz Brandon Johnson.
„Udostępniając możliwości kompostowania wszystkim mieszkańcom Chicago, możemy zmniejszyć emisję szkodliwych gazów cieplarnianych, które powstają, gdy organiczne materiały spożywcze rozkładają się na wysypisku śmieci, zwrócić materię organiczną ziemi i, co najważniejsze, stworzyć zdrowsze społeczności w całym naszym wspaniałym mieście”.
Mniej niż 9% śmieci wytwarzanych co roku przez mieszkańców Chicago nie trafia na wysypiska śmieci – wskaźnik ten zasadniczo nie zmienił się od pięciu lat pomimo wielokrotnych wezwań miasta do lepszego recyklingu.
Dwa lata temu w badaniu dotyczącym miejskiej strategii gospodarowania odpadami przeprowadzonym przez Delta Institute i opublikowanym w lipcu, wezwano miasto do udostępnienia mieszkańcom – i przedsiębiorstwom z branży spożywczej – możliwości kompostowania odpadów organicznych zamiast wyrzucania ich do śmieci.
Miasto ogłosiło już wcześniej pilotażowy program kompostowania pod przewodnictwem byłej burmistrz Lori Lightfoot w 2022 r. po tym, jak w raporcie miasta z 2021 r. stwierdzono, że kompostowanie jest sposobem na poprawę gospodarki odpadami w mieście, a kompost można wykorzystać do tworzenia zdrowej gleby.
W planie wydatków Lightfoot na 2022 r. przeznaczono 6 milionów dolarów na sfinansowanie programu kompostowania, ale wysiłki na pełną skalę nigdy nie zostały podjęte.
W listopadzie 2022 r. władze miejskie uruchomiły tylko pilotażowy program kompostowania na małą skalę, który umożliwił sześciu ogrodom lokalnym przyjmowanie odpadów żywności od członków ogrodów i niektórych sąsiadów.
Agencja Ochrony Środowiska oszacowała, że odpady spożywcze stanowią prawie jedną czwartą wszystkich materiałów trafiających na wysypiska śmieci w Stanach Zjednoczonych, przyczyniając się do emisji gazów cieplarnianych.
W budżecie Johnsona zaproponowanym na rok 2024 podkreślono zaangażowanie 25 milionów dolarów w inicjatywy klimatyczne, w tym 6 milionów dolarów na miejski system kompostowania.
Jak wziąć udział?
Aby wziąć udział w programie kompostowania, mieszkańcy powinni zaopatrzyć się w pojemnik ze szczelną pokrywką do przechowywania resztek jedzenia w celu uniknięcia szkodników. Aby jeszcze bardziej zapobiec powstawaniu nieprzyjemnych zapachów, mieszkańcy mogą przechowywać pojemnik na kompost w lodówce lub zamrażarce.
Aby znaleźć najbliższy punkt zbiórki resztek jedzenia w swojej okolicy, mieszkańcy mogą skorzystać z interaktywnej mapy miasta znajdującej się na stronie internetowej miasta.

15 miejsc odbioru to:
- Morgan Park – 11059 S. Homewood Ave.
- Englewood – 611 W. 69th St.
- West Englewood – 1756 W. 74th St.
- West Edelson – 3720 W. 55th St.
- Wielki Boulevard – 4352 S. Cottage Grove Ave.
- Brighton Park – 3359 S. Maplewood Ave.
- W pobliżu South Side – 1758 S. Clark St.
- Lower West Side – 1944 W. Cullerton St.
- West Town – 2505 W. Grand Ave.
- Plac Logana – 2460 W Cortland.
- Belmont Cragin – 5605 W. Grand Ave.
- Avondale – 3143 N. Rockwell St.
- Bowmanville – 5333 N. Western Ave.
- Irving Park – 4605 W. Lawrence Ave.
- Norwood Park – 6453 W. Higgins Ave.

Materiały akceptowane w tych zakładach obejmują resztki owoców i warzyw, gotowaną żywność, mięso, ryby, kości, nabiał, skorupki jaj, chleb, zboża, fusy z kawy i liście herbaty.
Według miasta mieszkańcy nie powinni kompostować żadnych toreb, nawet jeśli nadają się do kompostowania, odchodów zwierząt domowych, serwetek, papieru, opakowań, odpadów ogrodowych, pudełek po pizzy, płynów, a także powinni usuwać naklejki i gumki recepturki.

Aby kompostować, mieszkańcy mogą wrzucać resztki jedzenia do jednego z zielonych pojemników w miejscu zbiórki. Każdy obiekt jest czynny codziennie w godzinach 7:00AM – 7:00PM.
Department of Streets and Sanitation DSS zbierze resztki jedzenia i zabierze je do kompostowni Harbour View, gdzie zostaną przetworzone na kompost.
Aby uzyskać więcej informacji na temat programu lub znaleźć najbliższą lokalizację punktu odbioru, odwiedź stronę internetową miasta.
Źródło: wttw, suntimes
Foto: City of Chicago, YouTube, istock/supawat bursuk/Natallia Saksonova/
News Chicago
Świąteczne zapalenie choinki w Schaumburgu. Mikołaj, koncerty i ogniska już 27 listopada
Schaumburg zaprasza mieszkańców na tradycyjne rozpoczęcie sezonu świątecznego. W piątek, 27 listopada, odbędzie się uroczyste zapalenie choinki wysokiej na 30 stóp, któremu będą towarzyszyć koncerty, spotkania ze Świętym Mikołajem i rodzinne atrakcje. Tegoroczne wydarzenie będzie wyjątkowe również ze względu na niedawne otwarcie nowego ratusza.
Świąteczna uroczystość przy nowym ratuszu
Wydarzenie rozpocznie się o 6:00 PM na terenie Robert O. Atcher Municipal Campus w Schaumburgu. Główne atrakcje odbędą się przy nowym ratuszu oraz w sąsiednim Al Larson Cultural Center przy 201 Schaumburg Court, znanym wcześniej jako Al Larson Prairie Center for the Arts.
Nowy budynek władz miejscowości zostanie otwarty zaledwie cztery dni przed uroczystością. Choć nie odbędzie się w nim jeszcze pierwsze posiedzenie rady, stanie się już częścią świątecznej scenerii.
Mikołaj zapali choinkę
Program rozpocznie się wspólnym śpiewaniem kolęd i piosenek świątecznych w wykonaniu Schaumburg Choral Program w Maggie Atcher Theatre. Pół godziny później, o 6:30 PM, pojawi się Święty Mikołaj, który wraz z przedstawicielami władz Schaumburga uroczyście rozświetli choinkę na Jack Siegel Memorial Plaza.
Drzewko o wysokości 30 stóp zostanie otoczone świątecznymi dekoracjami, w tym złotymi saniami, podświetlanymi prezentami i dużą ramą ozdobioną girlandami. Przygotowana sceneria będzie doskonałym miejscem do rodzinnych fotografii. Po ceremonii Święty Mikołaj będzie spotykał się z dziećmi w Maggie Atcher Theatre do 8:30 PM.
Ogniska, słodkie przysmaki i atrakcje dla dzieci
Nowością tegorocznego wydarzenia będą cztery ogniska, które zostaną rozpalone na zewnątrz o 6:45 PM. Uczestnicy będą mogli piec pianki marshmallow i przygotowywać popularne amerykańskie przysmaki s’mores, do wyczerpania zapasów.
Atrakcję sponsorują Dawn Block z Century 21 Integra, Doumak Inc. oraz Hanover Park Park District. Organizatorzy przygotowali także modelowanie balonów, spotkania z postaciami Christmas Belle i Roszpunką oraz świąteczny występ wiolonczelisty Drew Wiegmana.
Dzięki wsparciu KidStrong Schaumburg dzieci będą mogły bezpłatnie wykonać własne ozdoby choinkowe i zabrać je do domu. Liczba materiałów będzie ograniczona. W Herb Aigner Gallery dostępny będzie poczęstunek, a na terenie wydarzenia pojawi się również mobilna kawiarnia Travelin’ Tom’s Coffee Truck.

Świąteczne spotkanie połączy mieszkańców
Burmistrz Schaumburga Tom Dailly podkreśla, że coroczna ceremonia zapalenia choinki jest ważną lokalną tradycją, która jednoczy mieszkańców na początku sezonu świątecznego. W jego ocenie udział miejscowych artystów i przedsiębiorców pokazuje siłę oraz zaangażowanie społeczności Schaumburga.
Władze miejscowości zachęcają całe rodziny do wspólnego świętowania i korzystania z przygotowanych atrakcji.
Zbiórka żywności i artykułów dla potrzebujących
Podczas wydarzenia prowadzona będzie również zbiórka darów dla Schaumburg Township Food Pantry, organizacji wspierającej osoby i rodziny znajdujące się w trudnej sytuacji materialnej.

Najbardziej potrzebne są produkty spożywcze o długim terminie przydatności, konserwy, artykuły papierowe, środki higieny osobistej, mleko modyfikowane dla niemowląt oraz pieluchy. Pojemniki na dary zostaną ustawione przy wszystkich wejściach do Al Larson Cultural Center.
Osoby, które nie będą mogły uczestniczyć w uroczystości, mogą przekazywać dary do 28 grudnia w nowym ratuszu Schaumburga, od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 AM–5:00 PM. Lista najbardziej potrzebnych produktów jest również dostępna na Amazon Wish List pod adresem amzn.to/4kyhNOC.

Źródło: dailyherald
Foto: Village of Schaumburg
News Chicago
Kryzys budżetowy w Chicago. Johnson broni planu podatkowego po rezygnacji dyrektor finansowej
Spór o finanse Chicago zaostrza się na kilka tygodni przed terminem uchwalenia budżetu na 2027 rok. We wtorek Burmistrz Brandon Johnson odpierał zarzuty dotyczące sposobu przedstawiania miejskiego deficytu. Rezygnacja dyrektor finansowej Ashlee Gabrysch dodatkowo komplikuje osiągnięcie porozumienia, od którego zależą wypłaty dla ponad 30 tysięcy pracowników i funkcjonowanie miejskich usług.
Spór o rzeczywistą skalę deficytu
Podczas wtorkowej konferencji prasowej Burmistrz Brandon Johnson oraz kontroler finansowy miasta i pełniący obowiązki dyrektora finansowego Michael Belsky przekonywali, że kontrowersje wokół budżetu wynikają przede wszystkim z różnic w interpretacji danych księgowych.
Administracja Johnsona początkowo informowała, że 76% luki budżetowej zostanie zlikwidowane dzięki trwałym rozwiązaniom dostosowującym wydatki do dochodów. 26 października była dyrektor finansowa Ashlee Gabrysch przedstawiła jednak Radzie Miasta odmienne wyliczenia.
Według Gabrysch decyzja o zaciągnięciu 481 milionów dolarów pożyczki na pokrycie kosztów ugód i odszkodowań związanych z nadużyciami policji obniżyła udział trwałych rozwiązań w zamykaniu deficytu do zaledwie 56%.
Jeszcze we wrześniu Johnson zapewniał, że miasto nie będzie pożyczać pieniędzy na ten cel. Początkowo przewidywany deficyt wynosił 882,4 miliona dolarów, jednak po zmianie sposobu finansowania zobowiązań związanych z policją luka wymagająca pokrycia zmniejszyła się do 652,5 miliona dolarów.
Burmistrz wielokrotnie określał rozbieżności jako techniczne. Na poparcie stanowiska administracji zaprezentował miejskie sprawozdania finansowe oraz wyróżnienie przyznane przez Government Finance Officers Association za raport finansowy Chicago za 2024 rok.
Rezygnacja Ashlee Gabrysch i oskarżenia o nieprawidłowości
Konflikt doprowadził do rezygnacji Ashlee Gabrysch, która w piątek oświadczyła, że dalsze pełnienie funkcji oznaczałoby naruszenie jej zasad etycznych i obowiązków zawodowych. O jej odejściu informowaliśmy tutaj.
Przedstawiciele burmistrza zarzucili jej niewłaściwe zarządzanie oraz nieobecność podczas kluczowych etapów przygotowywania budżetu. Szczególne kontrowersje wywołało polecenie przekazania 75 milionów dolarów na dodatkową wpłatę do miejskich funduszy emerytalnych.
Rada Miasta zatwierdziła takie rozwiązanie 2 listopada stosunkiem głosów 44 do 6. Uchwała nie weszła jednak jeszcze w życie, ponieważ burmistrz ma czas na jej podpisanie lub zawetowanie do następnego posiedzenia rady, zaplanowanego na grudzień.
Mimo to, Ashlee Gabrysch poleciła 6 listopada Skarbniczce miasta Melissie Conyears-Ervin dokonanie przelewu. Pełniąca obowiązki głównego radcy prawnego miasta Renee Hatcher poinformowała ją, że działała bez wymaganej podstawy prawnej. Brandon Johnson dwukrotnie określił jej postępowanie jako nielegalne.
Była dyrektor finansowa odrzuciła zarzuty, uznając reakcję administracji za próbę odwrócenia uwagi od poważnych problemów finansowych. Zapowiedziała, że pozostanie wierna swoim zasadom i standardom zawodowym.
Johnson nie rezygnuje z nowych podatków
Pomimo narastającego konfliktu burmistrz podtrzymuje projekt budżetu Chicago na 2027 rok o wartości 17,6 miliarda dolarów. Jego kluczowym elementem pozostają nowe obciążenia podatkowe dla przedsiębiorstw.
Johnson proponuje wprowadzenie podatku w wysokości 25 dolarów miesięcznie od każdego pracownika w firmach zatrudniających ponad 125 osób. Rozwiązanie miałoby przynieść około 100 milionów dolarów rocznie.

Ashlee Gabrysch
Z podatku zwolnione byłyby przedsiębiorstwa, których pracownicy wykonują obowiązki w obszarach uznanych przez władze federalne za społeczno-ekonomicznie zaniedbane. Dotyczy to znacznej części południowych i zachodnich dzielnic Chicago.
Drugą propozycją jest podniesienie podatku od wynajmu mienia osobistego z 15% do 20%. Obejmuje on między innymi wynajem samochodów, sprzętu oraz oprogramowania działającego w chmurze. Administracja szacuje, że zmiana przyniesie 234 miliony dolarów dodatkowych dochodów.
Johnson argumentuje, że rozwiązanie pozwoli zwiększyć udział wielkich firm technologicznych w finansowaniu miejskich wydatków, bez przerzucania kosztów na pracujące rodziny.
Radni przeciwni propozycjom burmistrza
Większość członków Rady Miasta zapowiada jednak, że nie poprze budżetu zawierającego którykolwiek z proponowanych podatków. W rezultacie między stanowiskami burmistrza i radnych pozostaje 409 milionów dolarów różnicy.
Brandon Johnson przyznał, że prowadził rozmowy z radnymi przedstawiającymi alternatywne sposoby zrównoważenia finansów, jednak dotychczasowe propozycje nie zapewniają wystarczających dochodów. Burmistrz utrzymuje, że przedstawił zbilansowany projekt, który nie obciąża nadmiernie mieszkańców.
Brak budżetu może sparaliżować Chicago
Rada Miasta musi uchwalić budżet na 2027 rok do końca grudnia. Według przedstawicieli administracji nie ma możliwości przyjęcia tymczasowej uchwały, która pozwoliłaby utrzymać funkcjonowanie urzędu podczas dalszych negocjacji.
Jeżeli porozumienie nie zostanie osiągnięte, ponad 30 tysięcy pracowników miejskich może pozostać bez wynagrodzenia, a świadczenie usług publicznych zostanie wstrzymane.
Na 42 dni przed ostatecznym terminem uchwalenia budżetu spór o podatki, zadłużenie i wiarygodność miejskich finansów pozostaje jednym z najpoważniejszych wyzwań dla administracji Brandona Johnsona.
Źródło: wttw
Foto: YouTube, City of Chicago
News Chicago
Studentka Northwestern University zaatakowana w akademiku. 23-latek pozostanie w areszcie
23-letni mieszkaniec Chicago Heights został oskarżony o brutalny atak na studentkę Northwestern University, który miał miejsce w niedzielę, w jej pokoju w akademiku w Evanston. Kobieta była duszona przez napastnika, a przed poważniejszymi konsekwencjami uratowała ją interwencja innych studentów. We wtorek sąd zdecydował, że podejrzany pozostanie w areszcie.
Napastnik dostał się do akademika za studentami
Do zdarzenia doszło 15 listopada około 4:30 PM w akademiku Elder Hall na terenie Northwestern University. Według dokumentów sądowych 23-letni Diaunte Adams śledził dwoje studentów od stacji Noyes na fioletowej linii CTA Purple Line aż do budynku akademika.
Mężczyzna, który nie jest związany z uczelnią, wszedł za studentami do środka, omijając w ten sposób dwa poziomy zabezpieczeń kontrolujących dostęp do części mieszkalnej. Następnie przemieszczał się po budynku, wzbudzając niepokój jego mieszkańców.
Studentka Elena Snyder relacjonowała, że spotkała nieznajomego w windzie, kiedy wracała z pralni znajdującej się w piwnicy akademika. Inny student, Nathan Tesfay, zauważył podejrzaną sytuację, zatrzymał zamykające się drzwi windy i ostrzegł ją, że mężczyzna nie mieszka w budynku. Snyder uważa, że jego reakcja mogła uchronić ją przed niebezpieczeństwem.
23-latek zaatakował kobietę w jej pokoju
Według prokuratury Diaunte Adams dotarł następnie na czwarte piętro akademika, gdzie wszedł za jedną ze studentek do jej pokoju. Kiedy kobieta odwróciła się i zobaczyła stojącego za nią nieznajomego, próbowała opuścić pomieszczenie.
Zdołała częściowo otworzyć drzwi, ale napastnik chwycił ją za gardło i zaczął dusić. Studentka utrzymywała drzwi otwarte nogą i próbowała wezwać pomoc. Według prokuratorów ucisk był tak silny i długotrwały, że w pewnym momencie nie była w stanie wydobyć z siebie głosu.
Jeden ze studentów znajdujących się na korytarzu próbował uwolnić kobietę, jednak nie zdołał pokonać napastnika. Pobiegł więc po pomoc, a do pokoju przybyło kilku kolejnych mieszkańców akademika.
Studenci obezwładnili napastnika i uratowali koleżankę
Dzięki wspólnej interwencji studenci uwolnili kobietę z uścisku Adamsa. Następnie uniemożliwili mu ucieczkę, przytrzymując zamknięte drzwi pomieszczenia do czasu przyjazdu policji. Brandon Stone, jeden ze studentów uczestniczących w wydarzeniach, podkreślił znaczenie szybkiej reakcji osób, które ruszyły na pomoc poszkodowanej. Zwrócił uwagę, że nie wiadomo, jakie były zamiary napastnika i jak tragicznie mogłaby zakończyć się sytuacja bez ich interwencji.
Poszkodowana została przewieziona do szpitala z obrażeniami lewej łydki. Po udzieleniu pomocy medycznej została wypisana do domu.
Trzy zarzuty i decyzja o pozostawieniu w areszcie
Diaunte Adams został oskarżony o pobicie w okolicznościach obciążających, wtargnięcie do pomieszczenia mieszkalnego oraz bezprawne wejście na teren nieruchomości. Podczas pierwszego posiedzenia sądu we wtorek, 17 listopada, zdecydowano o pozostawieniu go w areszcie.
Ustalono również, że w chwili ataku mężczyzna przebywał na wolności po wcześniejszym zwolnieniu za kaucją w związku z odrębną sprawą dotyczącą bezprawnego wtargnięcia na cudzy teren. Kolejna rozprawa została wyznaczona na piątek, 11 grudnia.

Diaunte Adams
Northwestern University zwiększa środki bezpieczeństwa
Władze Northwestern University poinformowały, że po zatrzymaniu podejrzanego nie występuje obecnie zagrożenie dla społeczności akademickiej. Jednocześnie zwiększono obecność służb odpowiedzialnych za bezpieczeństwo w rejonie akademika Elder Hall.
Uczelnia przypomniała studentom i pracownikom o konieczności zachowania czujności, zwracania uwagi na otoczenie oraz zgłaszania podejrzanych zachowań odpowiednim służbom. Incydent zwrócił szczególną uwagę na problem dostępu osób nieuprawnionych do budynków mieszkalnych na kampusie.
Źródło: cbs
Foto: Northwestern University, YouTube
-
News Chicago4 tygodnie temuPolski neurochirurg dr Maciej Leśniak przyjęty do prestiżowej National Academy of Medicine
-
News USA6 dni temuSzef Nvidii odchodzi po skandalu szpiegowskim. Kontakty z Chinką pod lupą amerykańskich służb
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temuŚmierć to nie koniec. O. Jarosław Mikuczewski o nadziei i sztuce dobrego umierania
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temuBeata Siemionkowicz z Round Lake IL odzyska wolność po ponad roku w areszcie ICE. Może być jednak deportowana
-
News USA2 dni temuOgólnokrajowy test alarmowy w USA już 17 listopada. Radio i telewizja przerwą nadawanie programów
-
News USA2 tygodnie temuDemokraci faworytami wyborów do Kongresu USA. Czy sondaże znów się mylą?
-
News USA3 tygodnie temuMelania Trump pomogła wynegocjować lokalne zawieszenie broni na Ukrainie
-
Kościół4 tygodnie temuNie żyje o. Kazimierz Garbacz SVD. Wieloletni misjonarz w Ghanie i duszpasterz Polonii w Chicago miał 81 lat











