News Chicago
Enteractive State: wypróbuj pięciu nowych, muzycznych obiektów na State Street
Chicago Loop Alliance i LeMonde Studio odsłoniły Enteractive State, publiczną wystawę sztuki w Loop, prezentującą energię, ducha i kulturę tego obszaru. Zgodnie z oświadczeniem stowarzyszenia Loop Alliance, wzdłuż State Street umieszczone są teraz interaktywne obiekty napędzane siłą ludzkich mięśni, których celem jest promowanie inkluzywności kulturalnej i wspólnoty.
Instalacja, która potrwa do 31 października, odzwierciedla zalecenia Urban Land Institute oraz inicjatywę mającą na celu podniesienie poziomu State Street. Interaktywna instalacja artystyczna zapewnia poczucie spokoju pośród kultowej architektury i krajobrazu Loop.
„Przemyślane, interaktywne i zrównoważone inicjatywy w zakresie tworzenia miejsc, takie jak Enteractive State, przyczyniają się do realizacji celu naszej okolicy, jakim jest inkluzywność i wspólnota” – powiedział Michael Edwards, prezes i dyrektor generalny Chicago Loop Alliance.
Wydarzenie to stanowi przykład projektowania zorientowanego na społeczność, oferującego doświadczenia wykraczające poza zwykłe oglądanie.
Wiele instalacji zawiera muzykę ikon muzyki Chicago, w tym Mr. Fingersa i Benny’ego Goodmana. Inne promują poczucie humoru i uznanie dla natury i otaczającego środowiska.
Doświadczenia te są bezpłatne i dostępne publicznie. Odkryj Enteractive State i zanurz się w tętniącym życiem doświadczeniu artystycznym, które wspiera społeczność miejską i włączenie kulturalne.

Do 31 października dostępne są następujące obiekty:
- 36 S. State Street (północno-zachodni róg State i Monroe): Platforma Boombox napędzana przez człowieka, wyposażona w dwustronną platformę z rampą przypominającą gigantyczny boombox. Ręczna korba jest obracana, aby odtwarzać muzykę house z Chicago. Zawiera utwory Mr. Fingers.
- 2 N. State Street (północno-zachodni róg State i Madison): Pozytywka napędzana ręcznie przez człowieka, na korbkę, przedstawiająca legendę Chicago i „Króla Swingu” Benny’ego Goodmana.
- 108 N. State Street (północno-zachodni róg State i Washington): Budka dla ptaków przymocowana do drzewa za pomocą bezpiecznych, nieszkodliwych metalowych pasów i napędzana ręczną korbą, która odtwarza mieszankę dźwięków natury i muzyki klasycznej.
- 162 N. State (północno-zachodni róg State i Randolph): Pozytywka napędzana ręczną korbą, zawierająca kultową melodię „L-O-V-E” Nat King Cole’a
- 201 N State Street (The Gateway): Banana Bench, interaktywna ławka w kształcie stojącej żółtej skórki od banana. Konstrukcja pomieści minimum 3 osoby w pozycji półleżącej na ławkach utworzonych przez krzywizny skórki banana.
Źródło: chicagostarmedia, Chicago Loop Alliance
Foto: Chicago Loop Alliance
Polonia Amerykańska
“Sounds of Christmas” – Koncert kolęd Natalii Kawalec i jej przyjaciół w Art Gallery Kafe, 20 grudnia
News Chicago
Chicago Theatre Week 2026 zapowiada rekordowy festiwal. Bilety trafią do sprzedaży 6 stycznia
Najważniejsze sceny Chicago i przedmieść — w tym Drury Lane, Northlight, Goodman, American Blues Theater oraz Remy Bumppo — wezmą udział w tegorocznej edycji Chicago Theatre Week 2026, organizowanej przez League of Chicago Theatres we współpracy z Choose Chicago.
Dziesięciodniowe święto sztuki teatralnej odbędzie się od 5 do 15 lutego, oferując widzom wyjątkową okazję do obejrzenia spektakli w promocyjnych cenach 30 dolarów, 15 dolarów lub mniej, w wybranych teatrach w Chicago i na jego przedmieściach.
Sprzedaż biletów rusza 6 stycznia
Bilety będzie można kupić 6 stycznia od godz. 10:00AM wyłącznie poprzez portal HotTix.org. Organizatorzy spodziewają się dużego zainteresowania — zeszłoroczna edycja przyciągnęła 15 tysięcy widzów, a największą frekwencję odnotowały teatry Marriott, Drury Lane i Paramount.
Bezpłatna inauguracja z pokazami na żywo
Oficjalne otwarcie Chicago Theatre Week 2026 odbędzie się 2 lutego o godz. 5:30 p.m. w The Den Theatre, przy 1331 N. Milwaukee Ave. Goście będą mogli zobaczyć fragmenty spektakli, spotkać artystów i zapoznać się z repertuarem tegorocznej edycji. Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny.
Teatralne święto dostępne dla każdego
Chicago Theatre Week to inicjatywa, której celem jest zachęcenie mieszkańców i turystów do odkrywania bogatej oferty teatralnej miasta. Udział w promocji biorą zarówno duże instytucje, jak i mniejsze teatry offowe — dzięki czemu widzowie mogą wybierać między musicalami, dramatami, komediami czy teatrem eksperymentalnym.
Pełną listę uczestniczących teatrów, repertuar oraz informacje o inauguracji można znaleźć na stronie leagueofchicagotheatres.org.
Źródło: dailyherald
Foto: League of Chicago Theatres
News Chicago
Salute to Vienna – Noworoczna Gala w Symphony Center już 28 grudnia 2025 r.
W niedzielę, 28 grudnia 2025 r., o godz. 2:30 PM, w Symphony Center w Chicago odbędzie się kolejne, już 26. wykonanie słynnego Salute to Vienna New Year’s Concert – widowiska, które od lat wprowadza publiczność w noworoczny nastrój muzyką Johanna Straussa i wiedeńskich mistrzów.
Wiedeńska tradycja w sercu Chicago
Koncert, znany z rozmachu i elegancji, ponownie zachwyci:
- ponadczasową muzyką,
- olśniewającymi kostiumami,
- efektownymi choreografiami,
- spektakularnymi aranżacjami kwiatowymi.
Każdego roku program i obsada są odświeżane, dzięki czemu widowisko zyskuje unikatowy charakter.
Maestro Imre Kollár poprowadzi Chicago Philharmonic
Orkiestrą pokieruje Maestro Imre Kollár, wybitny znawca muzyki wiedeńskiej, który słynie z poczucia humoru, lekkości i elegancji prowadzenia koncertów. Muzyczna podróż przez „Złotą Erę Wiednia” obfitować będzie w dowcip, lekkość, taneczny rytm i romantyzm, z których słyną walce i polki Straussa.
Idealny sposób na rozpoczęcie nowego roku
Organizatorzy zapowiadają, że koncert będzie jak „kieliszek szampana” — lekki, radosny i pełen blasku. To idealna propozycja dla melomanów i rodzin, a także dla tych, którzy chcą rozpocząć 2026 rok w atmosferze piękna, muzyki i wspólnego przeżywania sztuki. Bilety zaczynają się od 52,90 dolarów.
Źródło: Chicago Philharmonic
Foto: Chicago Philharmonic
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuPielęgnujemy świąteczne tradycje. Patrycja Niżnik zaprasza na Mikołajki i Wigilię
-
News USA3 tygodnie temuRząd wstrzymuje rozpatrywanie wszystkich wniosków imigracyjnych z 19 państw
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temuTomasz Potaczek z Chicago ponownie na podium Mistrzostw Świata w Kettlebell
-
News USA2 tygodnie temuHistoryczne wystąpienie prezydenta: Trump o uroczystości Niepokalanego Poczęcia
-
News USA3 tygodnie temuUniwersytet Kolorado zapłaci 10,3 mln USD za przymus szczepień przeciw COVID-19
-
NEWS Florida4 tygodnie temuKlientów Florida Power & Light czeka rekordowa podwyżka cen energii elektrycznej
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuMsza Św. w intencji ofiar stanu wojennego zostanie odprawiona 14 grudnia w Kościele Św. Trójcy
-
News Chicago3 tygodnie temuKawiarniany wagon Metry: Pasażerowie zachwyceni, przewoźnik planuje kolejny krok











