News Chicago
Pierwszy przypadek wirusa Zachodniego Nilu w rejonie Chicago w tym roku. Chrońcie się przed komarami!
Urzędnicy zajmujący się zdrowiem publicznym potwierdzili pierwszy w tym roku przypadek wirusa Zachodniego Nilu u ludzi w powiecie Lake na północnych przedmieściach. W lipcu wirus naleziono w komarach w Medinah, Wheaton i Wood Dale.
W piątek w komunikacie prasowym Departament Zdrowia Powiatu Lake poinformował, że na początku września zachorowała 60-letnia mieszkanka powiatu Lake.
Chociaż większość osób zarażonych wirusem Zachodniego Nilu nie wykazuje objawów, niektórzy chorują od trzech do 15 dni po ukąszeniu przez zakażonego komara. Według urzędników służby zdrowia możliwe objawy, na które należy zwrócić uwagę, to: gorączka, nudności, ból głowy i bóle mięśni.
Osoby w wieku powyżej 60 lat oraz osoby z osłabionymi objawami odpornościowymi są narażone na wysokie ryzyko ciężkiej choroby.
Pracownicy Departamentu Zdrowia Powiatu Lake zalecają, aby mieszkańcy przestrzegali „4 zasad obrony”, aby chronić siebie i swoje rodziny:
- Osuszaj przedmioty, które gromadzą stojącą wodę wokół domu lub podwórka, aby ograniczyć obszary, w których komary mogą się rozmnażać. Regularnie szoruj i uzupełniaj naczynia na wodę dla zwierząt i poidła dla ptaków.
- Chroń się środkiem odstraszającym owady zawierającym DEET, gdy przebywasz na zewnątrz.
- Ubieraj się na zewnątrz w długie spodnie, długie rękawy i buty z zakrytymi palcami.
- Od zmierzchu do świtu należy używać repelentów na zewnątrz.
Wirus Zachodniego Nilu jest zwykle przenoszony przez komary i powoduje chorobę zwaną gorączka Zachodniego Nilu – ostrą infekcję wirusową.
Po raz pierwszy wirus wyizolowano w Ugandzie w 1937 roku. Epidemie choroby zanotowano w Rumunii (1996), Rosji (1999) i Izraelu (2000), jednakże przez długi czas nie były znane żadne przypadki wykrycia wirusa na półkuli zachodniej.
Dopiero od roku 1999 wirus rozprzestrzenił się w Ameryce Północnej. Przez pierwsze 3 lata w USA naliczono w sumie niespełna 150 zachorowań, ale w roku 2002 odnotowano ich 4156, a w 2003 roku ponad 9800. W 2006 roku w USA potwierdzono 4268 przypadków.

Znaczna większość zakażonych ma łagodne objawy lub nie ma żadnych objawów, ale u ok. 20% chorych zakażenie przebiega jak ostra choroba gorączkowa. U około 1% chorych dochodzi do zajęcia ośrodkowego układu nerwowego. W tej grupie chorych śmiertelność może wynieść ok. 10%.
Jeśli dochodzi do rozwinięcia się choroby, objawy pojawiają się po 2 – 15 dniach. W postaciach lekkich choroba może dawać objawy rzekomogrypowe (gorączka, ból głowy, bóle mięśni), czasem drobną wysypkę lub powiększenie węzłów chłonnych.

W cięższych przypadkach objawy są bardziej nasilone a przebieg gwałtowny, mogą dołączyć się nudności, wymioty, trudności w połykaniu, kręcz szyi, osłabienie mięśni, utrudnienie chodu, zaburzenia koordynacji, parkinsonizm, zaburzenia świadomości. Ciężki przebieg może prowadzić do zapalenia opon mózgowo-rdzeniowych i mózgu czy ostrego porażenia wiotkiego (ang West Nile Poliomyelitis).
Źródło: nbc, wikipedia
Foto: istock/Liudmila Chernetska/ Kwangmoozaa/ Stockah/
News Chicago
Międzynarodowy Dzień Jazzu UNESCO powraca do Chicago, rodzinnego miasta Herbiego Hancocka
Ponad dekadę po tym, jak Herbie Hancock zaproponował ideę globalnego święta jazzu i doprowadził ją na forum Organizacji Narodów Zjednoczonych, legendarny pianista sprowadza to wydarzenie do swojego rodzinnego Chicago. Piętnasta edycja Międzynarodowego Dnia Jazzu UNESCO odbędzie się właśnie w Wietrznym Mieście, które od dekad odgrywa kluczową rolę w historii gatunku.
Miesiąc wydarzeń i finałowy koncert gwiazd
Międzynarodowy Dzień Jazzu, ustanowiony jednomyślną decyzją ONZ w 2011 roku, będzie w Chicago świętowany przez cały kwiecień. Program obejmie warsztaty, działania edukacyjne skierowane do młodzieży, wydarzenia społeczne oraz koncerty w różnych częściach miasta.
Kulminacją obchodów będzie Globalny Koncert All-Star w Lyric Opera of Chicago, transmitowany na żywo na cały świat. Ubiegłoroczna edycja w Abu Zabi przyciągnęła ponad 250 milionów widzów, co – jak podkreślają organizatorzy – pokazuje skalę i międzynarodowy zasięg wydarzenia.
Największa edycja w historii Jazz Day
Organizatorzy zapowiadają, że chicagowski koncert będzie największym i najbardziej ambitnym w historii Międzynarodowego Dnia Jazzu. Potwierdzono już udział ponad 40 artystów z całego świata.
Na scenie pojawią się m.in. Dee Dee Bridgewater, James Carter, Jacob Collier, Renée Fleming, Christian McBride, Robert Glasper, Dianne Reeves, Jahari Stampley oraz Lizz Wright. Program połączy lokalne dziedzictwo muzyczne z międzynarodową perspektywą.
Chicago na mapie światowych gospodarzy jazzu
Od momentu inauguracji w Nowym Orleanie Międzynarodowy Dzień Jazzu gościł w takich miastach jak Nowy Jork, Stambuł, Osaka, Paryż, Waszyngton, Hawana, Petersburg, Sydney, Melbourne, Tanger oraz Abu Zabi. Niezależnie od miasta-gospodarza, wydarzenie jest co roku celebrowane na całym świecie.

Wsparcie władz i znaczenie edukacji
Podczas konferencji prasowej w Chicago o znaczeniu wydarzenia mówili przedstawiciele władz miasta i stanu, podkreślając rolę Herbiego Hancocka oraz znaczenie jazzu dla tożsamości kulturalnej miasta. Zaznaczono, że to właśnie Chicago było miejscem, gdzie wielu artystów budowało swoje kariery i współtworzyło historię gatunku.
Szczególny nacisk położono na edukacyjny wymiar obchodów. Organizatorzy zapowiedzieli specjalne wydarzenie dla uczniów Hyde Park Academy – szkoły średniej, w której Hancock po raz pierwszy zetknął się z jazzem, co miało decydujący wpływ na jego dalszą drogę artystyczną.

Herbie Hancock, koncert w Londynie 2023 rok
Powrót do korzeni i spojrzenie w przyszłość
Choć Herbie Hancock nie mógł osobiście uczestniczyć w konferencji, w przesłanym nagraniu podkreślił emocjonalne znaczenie wyboru Chicago jako miasta-gospodarza. Wspominał moment, w którym jako uczeń odkrył jazz, co otworzyło przed nim świat kreatywności, wolności i ekspresji.
Artysta wyraził nadzieję, że Międzynarodowy Dzień Jazzu 2026 zainspiruje kolejne pokolenia muzyków i słuchaczy, tak jak niegdyś zainspirowało jego samego. Chicago, jego zdaniem, ponownie stanie się miejscem, w którym świat spotka się wokół jazzu – muzyki łączącej kultury, doświadczenia i ludzi.

Źródło: blockclubchicago
Foto: Raph_PH, International Jazz Day
News Chicago
Palatine rezygnuje z letniego Street Fest. Zamiast tego dwa wydarzenia z food truckami
Władze Palatine poinformowały w tym tygodniu, że latem nie odbędzie się doroczny Street Fest – jedno z najbardziej rozpoznawalnych wydarzeń plenerowych w centrum miejscowości. Decyzja ma bezpośredni związek z planowanymi pracami infrastrukturalnymi w śródmieściu. W zamian mieszkańcy będą mogli wziąć udział w dwóch dużych, letnich imprezach z udziałem food trucków.
Village Manager, Reid Ottesen, wyjaśnił podczas poniedziałkowego posiedzenia rady gminy, że rozważano organizację okrojonej wersji Street Fest, podobnej do jesiennego Oktoberfestu. Taki scenariusz oznaczałby jednak dwa duże festiwale w odstępie zaledwie trzech tygodni. Przy tak napiętym kalendarzu i skali inwestycji logistycznie byłoby to trudne do przeprowadzenia.
Street Fest zbyt duży na czas przebudowy
Street Fest, organizowany zazwyczaj pod koniec sierpnia na ulicach Brockway i Slade, łączy koncerty na żywo, bogatą ofertę gastronomiczną oraz atrakcje rodzinne. Ubiegłoroczna edycja była jubileuszową, dwudziestą piątą odsłoną wydarzenia.
W tym roku w rejonie centrum zaplanowano jednak poważne prace drogowe, obejmujące m.in. modernizację chodników oraz pełną przebudowę Slade Street i Railroad Avenue na odcinku od Plum Grove Road do Greeley Street. Prace uniemożliwiają organizację Street Fest w takiej formule jak dotychczas.
Dwa letnie wydarzenia z food truckami
Zamiast jednego dużego festiwalu rada gminy zdecydowała się na organizację dwóch niedzielnych wydarzeń opartych na ofercie food trucków. Pierwsze z nich odbędzie się 7 czerwca, na południe od torów kolejowych, na parkingu położonym na północ od Towne Square.
Drugie zaplanowano na 16 sierpnia. Tym razem impreza odbędzie się po północnej stronie torów, na parkingu w pobliżu Lamplighter Inn Tavern & Grill.

Street Fest w Palatine 2025 rok
Prace ruszą wiosną
Dyrektor Wydziału Robót Publicznych Matt Barry poinformował, że rozpoczęcie inwestycji planowane jest na kwiecień lub maj. Gmina zamierza maksymalnie skrócić czas realizacji, jeśli się uda to do 4 miesięcy.
Choć brak Street Fest w tym roku może być dla wielu mieszkańców rozczarowaniem, władze podkreślają, że inwestycje mają stworzyć lepsze warunki do organizacji wydarzeń w kolejnych latach.
Źródło: dailyherald
Foto: Village of Palatine
News Chicago
Rodzinne centrum wodne w Wheeling nie otworzy się przed wielką przebudową
Przez ponad 30 letnich sezonów śmiech dzieci, plusk wody i emocje na zjeżdżalniach były nieodłączną częścią wakacji w Wheeling. Rodzinne Centrum Wodne – Family Aquatic Center przy Community Drive przez dekady przyciągało całe rodziny z miasteczka i okolic. W tym roku jednak będzie inaczej – obiekt jest zamknięty z powodu planowanej rozbiórki.
Czteroakrowy kompleks przy 105 Community Blvd. nie zostanie otwarty dla mieszkańców tego lata, ponieważ rozpocznie się zaplanowana, wielomilionowa rozbiórka i budowa zupełnie nowego centrum wodnego. Informację tę przekazała w poniedziałek dyrektor wykonawcza Wheeling Park District, Jan Buchs.
Kolonie zostają, ale wyjazdy zamiast basenu
Letnie półkolonie organizowane w pobliskim Community Recreation Center odbędą się zgodnie z planem, jednak dzieci zamiast przejść na basen przez parking, będą wyjeżdżać na wycieczki do parków wodnych w innych miejscowościach.
Nowe centrum wodne za dziesiątki milionów dolarów
Koszt inwestycji szacowany jest obecnie na od 27 do 32 milionów dolarów, w zależności od ostatecznego projektu. Zaktualizowana wycena ma zostać przedstawiona pod koniec przyszłego miesiąca. Jak poinformowano, finansowanie pochodzić będzie z rezerw parku.
Sercem nowego kompleksu ma być duży basen pływacki z wejściem o zerowej głębokości, deską do skoków oraz strefą głębokiej wody. Na terenie obiektu zaplanowano również nową konstrukcję zabawową, dwie zjeżdżalnie typu body slide oraz jedną zjeżdżalnię typu drop slide.
Strefa dla dorosłych i nowe atrakcje
Projekt zakłada także stworzenie basenu w stylu resortowym przeznaczonego głównie dla dorosłych. Uzupełnieniem całości mają być wodny plac zabaw, nowy budynek zaplecza sanitarnego, strefa gastronomiczna, zadaszone miejsca na przyjęcia oraz przestrzeń z kabinami do wynajęcia.

Projekt nowego centrum wodnego
Według obecnych planów nowe centrum wodne mogłoby zostać otwarte w maju 2027 roku.
Zmiany w układzie wjazdu i parkingów
Wejście i parking nowego obiektu zaplanowano po zachodniej stronie działki, a nie – jak dotychczas – po stronie wschodniej. Ma to usprawnić ruch samochodowy i ułatwić parkowanie osobom korzystającym z ratusza i centrum rekreacyjnego.
Kolejne kroki przed rozpoczęciem prac
Rada Wheeling nie podejmowała jeszcze formalnych decyzji poza wstępną akceptacją koncepcji. Następnym etapem będzie szczegółowy przegląd projektu przez komisję planowania, a następnie ponowne przedstawienie go radnym. Równolegle, zarząd Wheeling Park District finalizuje szczegóły inwestycji, w tym harmonogram rozbiórki obecnego centrum wodnego.
Źródło: dailyherald
Foto: Family Aquatic Center
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temuCoraz więcej Polaków opuszcza USA na skutek zaostrzonej polityki imigracyjnej
-
News USA3 tygodnie temuUSA uderzają w Wenezuelę. Dyktator Maduro i jego żona pojmani
-
News USA1 tydzień temuPełnotłuste mleko wraca do szkolnych stołówek po podpisie Prezydenta Trumpa
-
News USA2 tygodnie temuProtest przeciwko ICE w Minneapolis zakończył się zastrzeleniem kobiety przez agenta
-
News Chicago4 tygodnie temuKevin Niemiec wśród absolwentów St. Viator High School oskarżonych o gwałt na koleżance z klasy
-
News USA7 dni temuTrump grozi użyciem Insurrection Act po kolejnych protestach w Minneapolis
-
News USA4 tygodnie temuAmFest 2025: JD Vance przedstawia wizję „chrześcijańskiej polityki” w USA
-
News Chicago3 tygodnie temuMieszkańcy Chicago zorganizowali protest po zatrzymaniu prezydenta Wenezueli










