Połącz się z nami

News Chicago

Teatr Nasz zaprasza na wystawę w Dwell Studio otwierającą V Kongres Teatru Polskiego w Chicago

Opublikowano

dnia

Chicagowski Teatr Nasz obchodzi w tym roku 5-lecie. Z tej okazji zaprasza swoich fanów i sympatyków na interaktywną wystawę w Dwell Studio, która zostanie otwarta w związku z V Kongresem Teatru Polskiego w Chicago, trwającym od 21 do 24 września.

Jubileuszowa wystawa Teatru Nasz zatytułowana “Krótko na styku” zostanie otwarta 21 września o godzinie 8.00 wieczorem, i potrwa do 6 października. Miejsce wystawy to Dwell Studio przy 7449 W. Irving Park Rd. Chicago IL 60634.

Teatr Nasz powstał z prawdziwej miłości i pasji do tworzenia teatralnej iluzji.

Jak informuje na swojej stronie internetowej, tworzy sztuki oparte na najlepszych tradycjach teatru awangardowego w Polsce, ale w swoim repertuarze ma również klasykę teatru polskiego i bajkę dla dzieci.

Teatr Nasz skupia uwagę na dogłębnej i świeżej interpretacji, nie poddając się popularnym trendom, idąc własną drogą. Tworzy spektakle organicznie, w niecodziennych przestrzeniach i nie bojąc się wyzwań.

Poza wystawą, w ramach V Kongresu Teatru Polskiego w Chicago zobaczymy spektakl słowno-muzyczny “Na wileńskiej ulicy” przedstawiony przez Gościa Specjalnego – Teatr Studio z Wilna. Przedstawienie odbędzie się w Akademii PASO przy 5400 N. Lawler Ave, Chicago w piątek o godzinie 8.00PM oraz w sobotę, o godzinie 7.00PM.

Bilety w cenie 40 dolarów, można kupić pod numerem telefonu 872 262 6050 oraz na mojbilet.

W związku ze świętem teatru zaplanowano także warsztaty aktorskie oraz właściwy kongres, czyli spotkanie połączone z wręczeniem nagród, przeglądem sezonu teatralnego oraz dyskusją, która  w tym roku ma temat “Recepta na teatr”.

Jak zapowiada Teatr Nasz, w dniach 20 i 21 października będziemy mieć także kolejną szansę na zobaczenie sztuki “Ten kolor miał zapach niebieski”, która miała swoją premierę w tygodniu uroczystości związanych z Dniem Konstytucji 3-Maja tego roku.

Jest to przedstawienie na podstawie książki Grażyny Skoczeń pod tym samym tytułem. Opowiada historię polskich emigrantów w latach 70-tych i 80-tych, drogę jaką musieli pokonać aby znaleźć się „w nowym domu” i decyzję spowodowaną czynnikami nie tylko ekonomicznymi, ale również społecznymi, politycznymi i osobistymi.

Przedstawienie pokazuje, że emigracja bardzo często jest długim i trudnym procesem, który wymaga od emigranta przezwyciężania wielu przeszkód takich jak: problem dyskryminacji, izolacji społecznej, kulturowej oraz bariery językowej.

OBSADA:

  • Mitch Bochnak
  • Gosia Duch
  • Elżbieta Kasińska
  • Andrzej Krukowski
  • Aldona Olchowska
  • Lara Olchowska-Frąckowiak
  • Agnieszka Sarrafian
  • Lilianna Totten

REŻYSERIA – Andrzej Krukowski
ASYSTENT REŻYSERA – Aldona Olchowska
SCENARIUSZ na podstawie książki Grażyny Skoczeń, POMYSŁ REALIZACYJNY, KOSTIUMY, REKWIZYTY – aktorzy Teatru Nasz
CHARAKTERYZACJA – Anna Chiliński
STUDIO NAGRAŃ: Mitch Bochnak
SŁOWA, KOMPOZYCJA I NAGRANIE PIOSENKI „Gdybyś znał” – Mitch Bochnak
REALIZACJA OBRAZU: Bodzio Miler
COLLAGE PLAKATU- Gosia Duch
SKŁAD PLAKATU – Lilianna Totten
REDAKCJA PROGRAMU – Aldona Olchowska
PRODUKCJA – AKRU PRODUCTION

 

Źródło: Teatr Nasz, Kongres Teatru Polskiego w Chicago
Foto: Teatr Nasz, Kongres Teatru Polskiego w Chicago, Dariusz Lachowski

News Chicago

“Come From Away” na scenie Paramount Theatre Aurora tylko do niedzieli

Opublikowano

dnia

Autor:

Okrzyknięty jednym z najważniejszych spektakli teatralnych w Ameryce, musical “Come From Away” już tylko przez tydzień można oglądać w Chicago. Nagrodzona produkcja, opowiadająca o niezwykłej solidarności po wydarzeniach 11 września, grana jest w Paramount Theatre Aurora do 12 października.

Historia, która łączy serca

Po zamachach 11 września 2001 roku i zamknięciu przestrzeni powietrznej USA 38 samolotów z 7000 pasażerów zostało skierowanych do małego miasteczka Gander w Nowej Fundlandii. W ciągu zaledwie kilku godzin mieszkańcy tego odległego miejsca otworzyli swoje domy i serca dla obcych z całego świata.

W obliczu napięcia i strachu, różnorodność kultur i języków przerodziła się w zaufanie, muzyka stała się uniwersalnym językiem, a spontaniczne przyjaźnie przetrwały próbę czasu.

Postacie w musicalu są oparte na prawdziwych mieszkańcach Gander i uwięzionych podróżnych, których tam zakwaterowali i nakarmili.

Siła muzyki i emocji

Musical został stworzony przez duet twórców Irene Sankoff i Davida Heina, nominowanych do nagrody Tony®. Reżyserię powierzono Christopherowi Ashleyowi, laureatowi Tony® dla najlepszego reżysera, który wniósł do spektaklu niezwykłą głębię i emocje. Choreografia Kelly Devine, również nominowanej do Tony®, dodaje ruchu i energii, które dopełniają ten poruszający spektakl.

Na swojej trasie musical zyskał nowy blask dzięki Danielowi Goldsteinowi (reżyseria) oraz Richardowi J. Hindsowi (choreografia), którzy wiernie oddali ducha oryginalnej produkcji z Broadwayu.

Dlaczego warto zobaczyć “Come From Away”?

Ten musical nie tylko spektakl – to doświadczenie, które porusza serca i umysły. Po 11 września świat się zatrzymał, ale już 12 września narodziły się historie, które przypominają, że w najciemniejszych chwilach ludzkie dobro i solidarność mogą rozświetlić drogę.

Nie przegap tej zapierającej dech w piersiach opowieści o nadziei, odwadze i człowieczeństwie. “Come From Away” to musical, który na długo zostanie w pamięci każdego widza.

Spektakl jest grany w Paramount Theatre Aurora do 12 października. Musical trwa 1 godzinę i 40 minut bez przerwy. Zalecany wiek: od 10 lat. Bilety są do nabycia tutaj.

 

Źródło: Broadway in Chicago
Foto: YouTube, Paramount Theatre

 

Czytaj dalej

News Chicago

Sundays on State – Serce Chicago tętni na State Street w tą niedzielę

Opublikowano

dnia

Autor:

Chicago to miasto, które nigdy nie zasypia – przez cały rok kusi mieszkańców i turystów niezliczoną liczbą wydarzeń. Od wielkich koncertów, przez kolorowe parady i biegi uliczne, po festiwale kulinarne czy lokalne targi – tu zawsze coś się dzieje. Jednym z wydarzeń, które w ostatnich latach zyskało wyjątkową popularność, jest Sundays on State, które będzie miało swoją kolejną odsłonę 5 października.

Organizowana przez Chicago Loop Alliance inicjatywa ma na celu przywrócenie życia i energii do serca miasta, czyli dzielnicy Loop. Impreza zadebiutowała zaledwie kilka sezonów temu, a już zdążyła stać się jednym z ulubionych punktów w kalendarzu mieszkańców.

Dla tych, którzy jeszcze nie mieli okazji wziąć udziału – Sundays on State to coś więcej niż zwykły festiwal. To siedem przecznic pełnych kolorów, dźwięków i smaków. Na odwiedzających czekają:

  • stoiska lokalnych sprzedawców z unikatowymi produktami,
  • organizacje charytatywne i edukacyjne,
  • występy artystyczne na żywo,
  • oraz szeroka gama kulinarnych propozycji – od renomowanych restauracji po food trucki serwujące najlepsze uliczne smaki Chicago.

Najbliższa i zarazem ostatnia w tym roku edycja odbędzie się w niedzielę, 5 października, w godz. 11:00AM–6:00PM, na State Street – od Randolph do Jackson.

Warto pamiętać, że stoiska znajdują się nie tylko wzdłuż chodników, ale również na samej ulicy, co dodaje wydarzeniu wyjątkowego klimatu. Obok popularnych firm znajdziemy tu małe, niezależne inicjatywy, których nie sposób spotkać na co dzień – od rzemieślników, przez organizacje społeczne, po uczelnie i szkoły oferujące ciekawe kursy.

To świetna okazja, by zatrzymać się, porozmawiać z ludźmi stojącymi za tymi projektami i odkryć historie, których nie znajdziemy w przewodnikach!

Takie rozmowy często owocują nowymi znajomościami, inspiracjami, a czasem nawet współpracą – bo Sundays on State to nie tylko rozrywka, ale i prawdziwa platforma spotkań mieszkańców Chicago.

Podsumowując: Sundays on State to kwintesencja tego, co w Chicago najlepsze – różnorodność, energia i poczucie wspólnoty. Jeśli jeszcze nie mieliście okazji, koniecznie wybierzcie się w tę niedzielę. To wydarzenie, które naprawdę warto przeżyć.

Źródło: chicagostarmedia
Foto: Chicago Loop Alliance
Czytaj dalej

Polonia Amerykańska

Oratorium o św. Józefie uświetni niedzielną Mszę Św. w Bazylice Św. Jacka

Opublikowano

dnia

Autor:

W niedzielę w Bazylice Św. Jacka, usłyszymy „Oratorium o św. Józefie” w ramach trwającego od września cyklu koncertów. Wykona je Chór im. św. Jana Pawła II z Lombard, członkowie Chóru PASO, Orkiestry Symfonicznej oraz soliści.

Muzykę skomponował i całość poprowadzi Piotr Pałka. Autorem tekstów jest ks. Zygmunt Ostrowski SchP, a dyrygentem będzie Zbigniew Blicharz.

Wśród solistów wystąpią:

  • sopran: Monika Czachor, Nicole Kulon, Anna Maria Noga
  • mezzosopran: Anna Mazur Krawczyk
  • alt: Kinga Smutek
  • tenor: Alan Królikowski, Zbigniew Kowal
  • bas: Henryk Zygmunt, Krzysztof Noga

5 października 2025 (niedziela), godz. 1:30 PM – Parafia św. Jacka, 3636 W. Wolfram St, Chicago

Informacje: 773-616-9284

Źródło: informacja własna
Foto: Parafia Lombard
Czytaj dalej
Reklama

Popularne

Kalendarz

wrzesień 2023
P W Ś C P S N
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

Nasz profil na fb

Popularne w tym miesiącu