Jeśli chodzi o podtrzymywanie naszych najbardziej intymnych relacji – miłość bez względu na to, jak głęboka i determinacja, bez względu na to, jak niezachwiana – mogą nie wystarczyć. „Next to Normal”, porywający musical Toma Kitta i Briana Yorkeya o chorobie psychicznej i jej wpływie na rodzinę, przedstawia tę rzeczywistość ze współczuciem i szczerością. W Chicago prezentuje go Paramount Theatre.

Kunsztownie napisany, z cierpkim humorem i przesiąkniętą rockiem ścieżką dźwiękową, nagrodzony Pulitzerem utwór jest bolesnym badaniem straty i żalu, choroby afektywnej dwubiegunowej i wysiłków zniszczonej rodziny, by się zjednoczyć. Choć nie jest łatwy do oglądania, to warto przeżyć emocje, które oferuje widzom.

W ciągu 12 lat, odkąd ten nagrodzony 11 nagrodami Tony musical można było zobaczyć w Chicago, wystawiało go kilka lokalnych teatrów, w tym Drury Lane i Writers.

Teraz “Next to Normal” można oglądać w wydaniu Paramount Theatre z Aurory – pełen ekspresji spektakl kierowany przez dyrektora artystycznego Jima Cortiego wszedł na deski Copley Theatre 26 lipca.

Niewielki teatr na 165 miejsc, będący domem dla Bold Series zespołu Paramount, idealnie nadaje się na przedstawienie “Next to Normal”. Intymna i pełna nadziei produkcja czerpie korzyści ze zgrabnej, przemyślanej inscenizacji Cortiego i wybitnych śpiewających aktorów, którym towarzyszy sekstet dyrygowany przez Celii Villacres.

Wielopoziomowy plan sceny autorstwa Michelle Lilly, ma minimalistyczny design, który skupia się na postaciach, rodzinie z wyższej klasy średniej.

Wykorzystując potężną, współczesną muzykę rockową, “Next to Normal” opowiada o tym, jak daleko posunie się dwoje rodziców, aby utrzymać świat swojej rodziny w nienaruszonym stanie.

Nic nie musi być idealne, tylko zbliżone do normy.

Donna Louden gra Dianę Goodman, żonę i matkę, która od lat walczy z chorobą afektywną dwubiegunową, którą jej psychiatrzy (obaj grani przez Devina DeSantisa) leczą za pomocą kombinacji leków na receptę, rozmowy i terapii elektrowstrząsami.

Barry DeBois gra Dana, niezłomnego męża Donny. Angel Alzeidan, gra 16-letnią Natalie, córkę studiującą na Uniwersytecie Yale. Jake DiMaggio Lopez gra Henry’ego, kochającego jazz i palącego trawkę chłopaka Natalie, a Jake Ziman gra Gabe’a, wyidealizowanego 18-letniego syna pary.

Podczas gdy walka Diany dominuje w spektaklu, „Next to Normal” jest również kroniką jej choroby, która dotknęła jej rodzinę.

W pięknej “Song of Forgetting” Diana, Dan i Natalie kontemplują wspomnienia wymazane terapią z umysłu Diany.

W przejmującym utworze „I’ve Been” Dan przyznaje, że jest bezsilny, by pomóc swojej żonie. A przeoczona w rodzinie, ponadprzeciętna Natalie, zła na swoją apatyczną matkę, wyraża swoją niechęć do życia w cieniu swojego starszego brata w przerażającym „Superboy and the Invisible Girl”.

Historia Diany jest zakorzeniona w stracie, żalu i przewlekłej chorobie leczonej paraliżującymi lekami, które degradują ją do cienia jej dawnej osobowości. Louden oddaje tęsknotę Diany za przeszłością w pełnym pasji utworze „I Miss the Mountains”, który mówi o tym, że lekarstwo na chorobę afektywną dwubiegunową może być gorsze niż sama choroba.

Ale najbardziej zapadający w pamięć numer to „Maybe (Next to Normal)”, poruszający duet, w którym matka i córka doświadczają swego rodzaju pojednania.

„Next to Normal” grany jest do 3 września w Copley Theatre, przy 8 E. Galena Blvd., Aurora, tel. (630) 896-6666, paramountaurora.com.

Musical trwa około 2 godzin i 25 minut z przerwą. Bilety kosztują 40-55 USD i można je kupić tutaj.

Spektakl przeznaczony jest dla nastolatków i osób dorosłych; zawiera język dla dorosłych i trudne tematy, obejmujące m.in. chorobę psychiczną i samobójstwo.

Źródło: paramount theatre, dailyherald
Foto: paramount theatre