News Chicago
W czerwcu mieszkańcy Schaumburga wsiadają na rowery. Pamiętajcie o kasku i w drogę!
Schaumburg jak co roku będzie świętować Narodowy Miesiąc Rowerowy w czerwcu. Miasteczko zachęca firmy i organizacje do przyłączenia się poprzez tworzenie wirtualnych czteroosobowych zespołów podczas piątego dorocznego cyklu Business Bike Classic. W tym roku po raz pierwszy wyzwanie jest także skierowane do uczniów. 4 czerwca urzędnicy zapraszają całe rodziny do udziału w Fahrrad Tour von Schaumburg.
W konkursie Business Bike Classic może wziąć udział każda firma lub organizacja biznesowa zatrudniająca co najmniej cztery osoby i posiadająca wyznaczone miejsce pracy w Schaumburgu.
Kolarze biorący udział w imprezie będą rejestrować przebieg swojego roweru dla wszystkich aktywności rowerowych w czerwcu. Kwalifikuje się również przebieg z rowerów spinningowych i stacjonarnych.
Zespoły muszą zarejestrować się online na stronie internetowej.
Jako nowość w Miesiącu Rowerowym, Schaumburg oferuje także indywidualne wyzwanie rowerowe dla uczniów: Student Bike Classic.
W konkursie mogą wziąć udział uczniowie szkół podstawowych, gimnazjów i liceów z okręgów szkolnych 54 i 211 zlokalizowanych w Schaumburgu, w tym szkół podstawowych Aldrin, Blackwell, Campanelli, Collins, Dirksen, Dooley, Enders-Salk i Hale; Akademia Matematyki i Nauki Hoovera; Gimnazja Addamsa i Frosta; a także szkoły średnie Schaumburg i Conant.
Poszczególni uczniowie rejestrują liczbę kilometrów przejechanych na rowerze w czerwcu. Rejestracja na to wydarzenie znajduje się tutaj.

Popularny Fahrrad Tour von Schaumburg także powraca i jest otwarty oraz bezpłatny dla publiczności. W tłumaczeniu z niemieckiego na angielski, Fahrrad Tour von Schaumburg oznacza Rowerową Trasę Wycieczkową po Schaumburgu.
Uczestnicy mogą świętować dziedzictwo Schaumburga i rozległą sieć tras rowerowych dzięki tej pięciomilowej przejażdżce po ścieżkach rowerowych poza ulicą oraz po ulicznych ścieżkach rowerowych.
Wydarzenie rozpocznie się o godzinie 12:00 w niedzielę, 4 czerwca 2023 r. Pięciomilowa przejażdżka rozpocznie się i zakończy w Miejskim Centrum im. Roberta O. Atchera przy 101 Schaumburg Court.
Ta rodzinna wycieczka rowerowa obejmuje eskortę policji podczas jazdy na rowerze lub przechodzenia przez ulicę. Po jeździe zapewniony będzie poczęstunek i obiad.
Wymagana jest wcześniejsza rejestracja pod tym linkiem.

Miasteczko przywraca także wydarzenie “Dzień do pracy rowerem”, aby zachęcić mieszkańców Schaumburga, agencje i współpracowników do jazdy rowerem do pracy w środę, 21 czerwca.
Losowanie odbędzie się dla uczestników, którzy opublikują zdjęcie na kanałach społecznościowych miasta, używając hashtagu #schaumburgbiketoworkday.
Aby uzyskać dodatkowe informacje i szczegóły, odwiedź stronę internetową miasteczka.
Źródło: Village of Schaumburg
Foto: Shaumburg Park District, istock/Alessandro Biascioli/ monkeybusinessimages
News Chicago
Brandon Johnson nie zabierze pieniędzy programom walki z przemocą domową
News Chicago
Nastolatek z Bremen High School czeka na nową wątrobę, która uratuje mu życie
18-letni Brody Lynch, koordynator mediów szkolnych w Bremen High School w Illinois, czeka na przeszczep wątroby. Zamiast rozpocząć studia na Arizona State University, nastolatek zmaga się jednocześnie z dwiema poważnymi chorobami.
Diagnoza, która zmieniła wszystko
Wszystko zaczęło się ponad 2 lata temu, gdy w styczniu swojego roku juniora Brody usłyszał diagnozę: pierwotne stwardniające zapalenie dróg żółciowych (PSC) — rzadką, przewlekłą chorobę wątroby. Mimo leczenia przygotowywał się do wyjazdu na studia jesienią 2025 roku. Walizki były spakowane, bilety gotowe.
We wtorek przed planowanym wylotem rodzice — Andrea i Michael Lynch, nauczyciel mediów w Bremen — przekazali mu decyzję lekarzy z University of Chicago: musi zostać w domu, ponieważ będzie potrzebował przeszczepu wątroby tak szybko, jak to możliwe.
Kolejny cios: nowotwór dróg żółciowych
Jakby tego było mało, 2 tygodnie temu Brody usłyszał kolejną fatalną diagnozę — nowotwór dróg żółciowych. Oznacza to, że oprócz oczekiwania na żywego dawcę wątroby, musi przejść także chemioterapię i radioterapię.
Młody filmowiec, którego pasja nie gaśnie
Mimo trudnych informacji Brody Lynch nadal przychodzi do szkoły i pracuje u boku swojego taty. Nastolatek — zwykle stojący za kamerą — czuje się bardziej komfortowo, kiedy opowiada historie innych. To on realizował szkolne materiały, kręcił ujęcia do dokumentów i montował nagrania. Teraz to jego historia trafia do mediów.
Mimo choroby został nominowany do National Student Production Award za dokument, który stworzył o przyjacielu cierpiącym na rzadkie zaburzenie genetyczne.

Pilna potrzeba żywego dawcy wątroby
Rodzina i lekarze podkreślają, że Brody Lynch pilnie potrzebuje żywego dawcy wątroby. Osoby zainteresowane pomocą mogą wypełnić specjalny formularz na stronie UChicago Medicine.
Brody i jego bliscy wierzą, że odzyska zdrowie, wróci do swoich filmowych projektów i będzie mógł wreszcie opowiadać historie innych — zamiast żyć w centrum własnej dramatycznej walki.
Źródło: cbs
Foto: Bremen High School
News Chicago
Serie włamań typu smash-and-grab w Chicago. Sprawcy taranują sklepy skradzionymi autami
Policja w Chicago prowadzi dochodzenie w sprawie dwóch włamań do sklepów na terenie Garfield Park i Humboldt Park, podczas których sprawcy wykorzystali skradzione pojazdy do sforsowania wejść. Celem były punkty handlowe oferujące odzież i obuwie, a całe zdarzenia odbyły się 9 i 10 listopada w godzinach wczesnoporannych.
Dwa incydenty w ciągu dwóch dni
Pierwsze włamanie odnotowano 9 listopada około 4:48AM na odcinku 4000 West Madison Street w rejonie Garfield Park. Następnego dnia, 10 listopada około 4:00, drugi atak miał miejsce przy 800 North Kedzie Avenue w Humboldt Park. W obu przypadkach sprawcy działali szybko, wykorzystując zaskoczenie i agresywną metodę wejścia.
Nagranie z monitoringu ujawnia przebieg włamania
W przypadku zdarzenia z Humboldt Park policja opublikowała nagranie z monitoringu. Widać na nim, jak skradziony pojazd uderza w szklaną witrynę sklepu, torując drogę do środka.
Po uderzeniu do lokalu wchodzą dwie osoby, a chwilę później podjeżdża duży van. Z pojazdu wysiada siedmioosobowa grupa, która dołącza do włamania i błyskawicznie wynosi odzież oraz obuwie.
Rysopis sprawców i apel służb
Według śledczych sprawcami są czarnoskórzy mężczyźni w wieku od 15 do 19 lat, o masie ciała od 110 do 150 funtów. Podczas włamań mieli na sobie czarne ubrania oraz czarne maski.
Policja zwraca się do osób posiadających informacje o kontakt z detektywami z Area Four pod numerem 312-746-8253. Anonimowe zgłoszenia można przekazywać również online, powołując się na numer referencyjny P25-4-026.
Źródło: nbc
Foto: YouTube
-
News Chicago2 tygodnie temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
News USA2 tygodnie temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News USA1 tydzień temuTrump zapowiada „dywidendę celną” – po 2000 USD dla Amerykanów o niższych dochodach
-
Prawo imigracyjne4 tygodnie temuDziałania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać?
-
News Chicago6 dni temuOperacja „Midway Blitz” dobiega końca. Agenci federalni opuszczają Chicago
-
News USA4 tygodnie temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago4 tygodnie temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago3 tygodnie temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP











