News Chicago
Aurora wita food trucki i wieczorne spotkania ze sztuką już w najbliższy piątek
5 maja startują w Aurorze “Pierwsze piątki” (“First Fridays”) czyli coroczny Festiwal Food Trucków. To popularne i bezpłatne wydarzenie organizowane przez Aurora Downtown przyciągnie ponad dwa tuziny ciężarówek z różnorodnym jedzeniem na Benton Street od 5:00PM do 9:00PM. Festiwalowi towarzyszą wydarzenia związane ze sztuką i nie tylko.
Wydarzenie oryginalnie powstało na Downer Place, a teraz ma swój dom na mostach Benton Street. Przyciąga tysiące odwiedzających w Pierwsze Piątki, jednocześnie nieoficjalnie rozpoczynając letni sezon imprez w centrum Aurory.
W tym roku na festiwalu pojawi się kilka powracających food trucków, takich jak Grumpy Gaucho, Strawberries BBQ, Cheesie’s, Happy Lobster, Wurst Kitchen, My Funnel Truck i nie tylko. Nowe ciężarówki dołączające do oferty to Chills Italian Ice, Little O’s, Burrito Xpress, Go Doggy Run, A Sweets Girl i inne.
W całym centrum miasteczka festiwalowi towarzyszy seria wydarzeń i ponad dwa tuziny miejsc z zajęciami dla wszystkich grup wiekowych.
Są to:
• Galeria Nolan, 33 S. Stolp Ave., będzie otwarta od 7:00PM do 10:00PM. Niedawno otwarto światową galerię fotografii artystycznej, w której będą prezentowane wystawy Dulce Havana i Stillness.
• Aurora Historical Society, 20 E. Downer Place, będzie kontynuować wystawę Ruth Van Sickle Ford na pierwszym piętrze od 6:00PM do 9:00PM.
• Aurora Public Art, 20 E. Downer Place, będzie gospodarzem czytania poezji o 7:00PM.
• W ArtBar przy Two Brothers Roundhouse, 205 N. Broadway, odbędzie się „Noc w muzeum”, tematyczny pokaz sztuki w kawiarni od 7:00PM do 11:00PM.
• McCarty Mills Taproom, 140 S. River St. Ste 108, będzie otwarty z RKN RMN Ramen Pop Up i prezentowanym artystą DADASOULFACE od 5:00PM do 11:00PM.
• Artesan Lofts Art Gallery, S. Stolp Ave. 2, będzie gościć wystawę„Czy to jest to?”, mieszane obrazy olejne autorstwa Autumn Schaefer od 6:00PM do 9:00PM.
• Centrum odnowy biologicznej Zen Loft, 6 W. Downer Place, będzie otwarte z pokazem sztuki i atrakcjami „May Flowers” od 5:00PM do 9:00PM.
• French 75 Gallery and Lounge, 56 E. Galena Blvd., będzie oferować wiosenny koktajl i miejsca do siedzenia na zewnątrz od 4:00PM do północy
• Catarinas Aurora, 36 W. Downer Place, wewnątrz Sergio Furniture, będzie otwarta z ręcznie robioną meksykańską sztuką od 10:00AM do 9:00PM.
• W lokalu Endiro Coffee, 29 W. New York St., będzie można posłuchać muzyki na żywo Cecy Santana. Lokal zaprasza na aguita de melon, słodki sok z kantalupy, tylko w nocy od 6:00PM do 9:00PM.
• Wyckwood House Boutique and Cocktail Bar, 80 S. River St., rozpocznie swój jubileuszowy tydzień od wiosennych koktajli, zakupów i muzyki na żywo z piosenkarzem i autorem tekstów Jeremiahem Higginsem od 10:00AM do 9:00PM.
• W Tavern on Broadway, 24 N. Broadway, od 8:00PM do 10:00PM będzie można posłuchać muzyki na żywo Ryana Worthy’ego.
• W Altiro Latin Fusion, 1 S. Stolp Ave., od 6:00PM do 8:00PM będzie można posłuchać hiszpańskiego rocka Damiana Rivero.

• Aurora Tap House, 134 W. Downer Place, powita Double Treble Dueling Pianos od 9:00PM do północy.
• Waubonsee Community College, 18 S. River St., będzie gospodarzem wiosennej wyprzedaży ceramiki obejmującej pokazy, wystawę prac studenckich, prezentację Pixelstick, Jazz Combos and Ensemble, Lenard Simpson III Quartet i wiele innych od 5:00PM do 9:00PM.
• Nuna Ceramics, 77 S. Lake St., będzie gospodarzem Pottery Game Night od 5:00PM do 8:30PM. Ciesz się rzucaniem kołem z zasłoniętymi oczami, konkursami mini glinianych rzeźb, s’mores i nie tylko.
• ASU Cycles, 14 W. Downer Place, Suite 10, będą otwarte z odczytami kart tarota od Katherine w Huge Witch od 6:00PM do 9:00PM.
• Cotton Seed Creative Exchange, 64 S. River St., będzie oferowała hennę od Izzy’s Fine Designs, Gift of GAB DJ z hip-hopem i R&B z lat 90., Fresh Gems, Snow Cone Sisters oraz zniżki w sklepach od 5.00 do 9.00 po południu

• Polished Peach Spa, 5½ W. Downer Place, 2. piętro, oferuje woskowanie brwi za 10 USD od 6:30PM do 9:00PM.
• Biblioteka Publiczna Santori, 101 S. River St., będzie gościć „Pierwszy piątek: pełnia księżyca”. Mity i legendy o Księżycu: poznaj nocne zwierzęta, porozmawiaj z astronomami, zrób zdjęcie nie z tego świata, spróbuj Moon Pie, rękodzieła i nie tylko od 6:00PM do 8:00PM.
• Stolp Island Social Amy Morton, 5 E. Galena Blvd., będzie oferować koktajl w pierwszy piątek z okazji Cinco de Mayo od 5:00PM do 9:00PM.
• The Cornucopia Tea & Gift Shop, 63 S. Broadway, będzie obchodzić swoją pierwszą rocznicę. Pierwszych 25 odwiedzających otrzyma nagrodę.
• Society 57, 100 S. River St., będzie otwarte z ofertami koktajli i jedzenia od 6:00PM do 10:00PM.

• GAR Muzeum, 23 E. Downer Place, zaprezentuje „Hidden Warriors: The History of Women in the U.S. Military” od 5:00PM do 9:00PM.
• Do or Dye Designs, 24 S. Stolp Ave., będzie gospodarzem zabawy z okazji Dnia Matki: demo odmładzania skóry zabiegu Tixel od You+ i Mel’s Beauty Works pop-up shop od 5:00PM do 8:00PM
• Hoof and Horn, 14 W. Downer Place, Suite 16, powita Aurora Chef YudyCooks meksykańskimi wypiekami i smakołykami od 5:00PM do 9:00PM.
• FNBO, 140 S. River St., Suite 112, będzie otwarte z pop-up shopem, przekąskami od 5:00PM do 9:00PM.
• Network Advocacy Awareness Network Business Entrepreneur Unity Expo, Water Street Mall, będzie gościć sprzedawców i atrakcje, aby wspierać społeczność od 5:00PM do 10:00PM.
• Simply Destinee, 122 W. Downer Place, będzie gospodarzem nocy sprzedawców od 6:00PM do 8:00PM.

Aby uzyskać więcej informacji i pełną mapę lokalizacji festiwalu Pierwszych Piątków, odwiedź stronę auroradowntown.org.
Aurora Downtown to organizacja non-profit zrzeszająca właścicieli firm i nieruchomości w obszarze Special Service Area (SSA), która działa na rzecz stworzenia zdrowego i dobrze prosperującego śródmieścia, z którego będą mogli korzystać wszyscy.
Źródło: dailyherald
Foto: YouTube, Aurora Downtown
News Chicago
Sueños powraca do Grant Park, ogłoszono gwiazdy festiwalu muzyki latynoskiej
Coroczny festiwal muzyki i kultury latynoskiej Sueños ponownie zagości w Grant Park podczas Memorial Day Weekend. Tegoroczna edycja zaplanowana na 23 i 24 maja zapowiada się jako jedno z najgłośniejszych wydarzeń muzycznych w Chicago. Bilety są już w sprzedaży.
Gwiazdorska obsada na czele programu
Organizatorzy potwierdzili, że wśród headlinerów Sueños 2026 znaleźli się Kali Uchis, J Balvin oraz Fuerza Regida. Zestawienie artystów odzwierciedla różnorodność współczesnej sceny latynoskiej – od popu i reggaetonu po brzmienia regionalne.
Na scenach festiwalowych pojawią się również Danny Ocean, Ryan Castro, Chino Pacas oraz Manuel Turizo. Program uzupełnią dziesiątki wykonawców reprezentujących zarówno międzynarodowe, jak i lokalne środowiska muzyczne.
Muzyka i doświadczenia festiwalowe
Sueños to nie tylko koncerty. W planach znalazły się liczne strefy tematyczne, aktywacje marek, przestrzenie do zdjęć, a także bogata oferta gastronomiczna i napojów. Organizatorzy zapowiadają również dodatkowe atrakcje, w tym elementy rozrywkowe inspirowane klimatem karnawału.
Bilety już są w sprzedaży
Bilety na Sueños 2026 można kupić tutaj. Zainteresowanie wydarzeniem tradycyjnie jest wysokie, a festiwal od kilku lat przyciąga do centrum miasta tysiące fanów muzyki latynoskiej.

Źródło: secretchicago
Foto: Sueños
News Chicago
Muzyka Chopina zabrzmi w Niles w rocznicę urodzin kompozytora
Miłośnicy muzyki klasycznej będą mieli okazję uczestniczyć w wyjątkowym koncercie poświęconym twórczości Fryderyka Chopina. Wydarzenie odbędzie się 1 marca o godzinie 1 PM w kościele St. J. Brebeuf przy 8305 N. Harlem w Niles.
Dwa recitale i pieśni Chopina
Program koncertu przewiduje dwa recitale fortepianowe w wykonaniu amerykańskiego i polskiego pianisty. Artyści zaprezentują najwybitniejsze dzieła największego polskiego kompozytora, a publiczność usłyszy również wybór pieśni Chopina.
Koncert zapowiada się jako spotkanie z muzyką o wyjątkowej sile wyrazu, wpisujące się w tradycję celebracji urodzin kompozytora, którego twórczość od pokoleń pozostaje symbolem polskiej kultury.
Artyści o międzynarodowym dorobku
Na scenie wystąpią uznani wykonawcy. Będzie to Thomas Zeman, kompozytor, pianista i organista, posiadający długą i bogatą karierę artystyczną, oraz Kacper Żaromski, pianista, laureat licznych konkursów europejskich, który dwukrotnie wystąpił w prestiżowej serii Dame Myra Hess Memorial Concerts.
Natomiast partie wokalne wykona Stephanie Sheffield-Culica, koncertowy sopran, znana z interpretacji dzieł wielkich kompozytorów, w tym Requiem Mozarta, Masse Solennelle de Sainte-Cecile Gounoda oraz Mszy G-dur Schuberta.

Ksiądz Frank Phillips
Koncert z dedykacją
Wydarzenie dedykowane jest księdzu Frankowi Phillipsowi, którego działalność na rzecz zachowania polskiego dziedzictwa w Stanach Zjednoczonych zapisała się w historii Polonii. To właśnie dzięki jego zaangażowaniu kościół Św. Jana Kantego w Chicago został uratowany przed zniszczeniem i odzyskał dawny blask, zyskując rozgłos międzynarodowy.
Dedykacja koncertu ma szczególny wymiar, zwłaszcza w obliczu informacji o niepokojącym stanie zdrowia duchownego.
Chopin i historyczne związki
Organizatorzy przypominają również o historycznych powiązaniach między środowiskiem zakonnym a postacią Fryderyka Chopina. Ksiądz Aleksander Jełowicki, Zmartwychwstaniec, towarzyszył kompozytorowi w ostatnich chwilach życia, pozostawiając poruszającą relację z jego agonii.

Kacper Żaromski
Symboliczny charakter koncertu podkreśla także fakt, że ksiądz Frank Phillips jest wykształconym muzykiem, co nadaje wydarzeniu dodatkowego znaczenia.
Rodzinne dziedzictwo i polska historia
W koncercie weźmie udział Stephanie Sheffield-Culica, prawnuczka Juliusza Szygowskiego, znanego polskiego konsula w Chicago. Po zakończeniu II Wojny Światowej odmówił on przekazania konsulatu władzom reprezentującym narzucony Polsce system polityczny.
Ten historyczny kontekst nadaje wydarzeniu nie tylko artystyczny, ale również symboliczny wymiar, łącząc muzykę, pamięć i dziedzictwo.

Spotkanie z muzyką i tradycją
Koncert w Niles zapowiada się jako wydarzenie o szczególnym charakterze, łączące najwyższy poziom wykonawczy z refleksją nad historią i kulturą. Dla publiczności będzie to okazja do przeżycia muzyki Chopina w przestrzeni sakralnej, która sprzyja skupieniu i kontemplacji.
Organizatorzy zapraszają wszystkich, którzy pragną uczcić urodziny kompozytora w atmosferze muzycznego święta.
Źródło: informacja własna
News Chicago
Nowy festiwal muzyczny w Chicago wypełni pustkę po popularnym Pitchfork
Miłośnicy alternatywnych brzmień w Chicago z rozczarowaniem przyjęli decyzję o zakończeniu działalności Pitchfork Music Festival po edycji w 2024 roku. Wydarzenie, które przez lata stanowiło jeden z najważniejszych punktów na muzycznej mapie miasta, pozostawiło po sobie wyraźną lukę. Teraz jednak na scenie festiwalowej pojawia się inicjatywa, która coraz śmielej aspiruje do przejęcia tej przestrzeni. Warm Love, Cool Dreams powraca z drugą edycją, a organizatorzy ogłosili skład artystów na 2026 rok.
Memorial Day weekend w The Salt Shed
Festiwal Warm Love, Cool Dreams odbędzie się w Memorial Day weekend, w dniach 23–24 maja, na terenie The Salt Shed. Wydarzenie, prezentowane przez The Empty Bottle, obejmie całą przestrzeń obiektu, łącząc sceny muzyczne z ofertą artystyczną i gastronomiczną.
Organizatorzy zapowiadają występy zarówno uznanych artystów, jak i lokalnych wykonawców, tworząc program skierowany do szerokiego grona odbiorców sceny alternatywnej.
Głośne nazwiska w line-upie
Wśród najbardziej rozpoznawalnych artystów tegorocznej edycji znalazła się australijska singer-songwriter Courtney Barnett. Na scenie pojawią się również ikony alternatywnego rocka lat 80-tych, The Jesus and Mary Chain, a także reprezentujący indie pop Toro y Moi.
Program festiwalu uzupełnią znane chicagowskiej publiczności zespoły Whitney oraz Pixel Grip. W sumie zaplanowano występy kilkunastu artystów reprezentujących różne nurty muzyki alternatywnej.
Nie tylko muzyka
Warm Love, Cool Dreams ma być wydarzeniem wykraczającym poza tradycyjny format koncertowy. Goście mogą spodziewać się lokalnych stoisk gastronomicznych, oferty napojów oraz obecności wystawców związanych ze sztuką i rękodziełem. Organizatorzy podkreślają, że festiwal stawia na atmosferę wspólnoty, kreatywności i celebracji miejskiej kultury.
Sprzedaż biletów
Ogólna sprzedaż biletów rozpoczęła się 6 lutego i można je dostać tutaj. Warm Love, Cool Dreams wkracza tym samym w kolejny etap swojej historii, umacniając pozycję nowego gracza na festiwalowej scenie Chicago.
Źródło: secretchicago
Foto: Salt Shed
-
News Chicago3 tygodnie temuPolski CUD na autostradzie I-294. W nocy kierowca z Michigan wjechał pod prąd
-
News USA3 tygodnie temuNowe nagranie: Wcześniejsza konfrontacja Alexa Prettiego z agentami federalnymi
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temuZmarła Bogna Kosina, krzewicielka polskiej kultury, wielki przyjaciel artystów i żeglarzy
-
News Chicago2 tygodnie temuIllinois na froncie prawnym przeciwko administracji Trumpa: Ponad 50 pozwów
-
Galeria4 tygodnie temuKoncert kolęd Polonijnej Orkiestry Dętej „Trójcowo” w Muzeum Polskim w Ameryce, 18 stycznia
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuStudniówka 2026: Bal 650 maturzystów z 40 polskich szkół, 24 stycznia, Sala Bankietowa Drury Lane. Fot. StelmachLens
-
News Chicago7 dni temuRodzina i przyjaciele pożegnali Austina Stanka podczas ogłoszenia wyroku dla kobiety, która go potrąciła
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu34. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, 25 stycznia, Copernicus Center










