Połącz się z nami

News Chicago

Jak powitacie Nowy Rok 2023 w Chicago? Wiwat Sylwester!

Opublikowano

dnia

Chicago daje mnóstwo możliwość wspaniałego uczczenia tej wyjątkowej, jedynej w roku nocy. Publikujemy tylko niektóre z niezliczonych propozycji Wietrznego Miasta. Ale gdziekolwiek będziecie, bawcie się dobrze i bezpiecznie!

Sylwestrowa Impreza nad jeziorem

Pożegnaj rok 2022 z imprezą nad jeziorem. New Year on the Pier, która odbywa się w Aon Grand Ballroom w Navy Pier, obejmując muzykę na żywo, DJ-ów, przystawki i napoje dla smakoszy oraz, oczywiście szampana.

W poszukiwaniu widoków na panoramę bez doświadczania chłodu, sprawdź imprezę sylwestrową Glitz & Glam w Offshore Rooftop, podczas której będziesz mieć wspaniały widok na pokaz sztucznych ogni o północy.

Fajerwerki nad jeziorem: 11:59PM sobota na Navy Pier, 600 E. Grand Ave. Wstęp wolny

New Year on the Pier: 8:00PM sobota w Navy Pier, Aon Grand Ballroom, 840 E. Grand Ave. Cena od 139 USD.

Impreza sylwestrowa Glitz & Glam w Offshore Rooftop: 9:00PM sobota w Offshore Rooftop, 1000 E. Grand Ave. Bilety 149–225 USD.

Wczesne świętowanie

Jesteś bardziej rannym ptaszkiem niż nocną sową? Nadal możesz świętować sylwestra na European Midnight dla dzieci i dorosłych, którzy nie chcą iść późno spać. Impreza obejmuje powitanie Nowego Roku w Paryżu (5:00PM) oraz Londynie i Berlinie (6:00PM).

European Midnight: 4:30-6:30PM sobota w Redline VR, 4702 N. Ravenswood Ave. Wstęp bezpłatny.

Rozgrywka w golfa

Zagraj w golfa w sylwestra w Puttery Chicago, gdzie zdecydowanie zaleca się noszenie odświętnych strojów w ten wyjątkowy wieczór. DJ na żywo będzie grał całą noc.

Szczegóły: 9:00PM sobota – 2:00AM niedziela w Puttery Chicago, 932 W. Randolph St. Wstęp 55 USD.

Bal kostiumowy

Włóż swój ulubiony średniowieczny kostium fantasy i pierścionek w nowym roku, tak jak robili to ludzie w średniowieczu na „Feast of Fools: A Renaissance Faire New Years Eve Celebration”. Ciesz się rozrywką w stylu Renaissance Faire, jedzeniem i napojami oraz obchodami słupa majowego o północy.

„Feast of Fools: A Renaissance Faire New Years Eve Celebration”: 7:00PM sobota w miejscu i barze teatru Otherworld, 3914 N. Clark St. Wstęp 70–90 USD.

Taniec do białego rana

Przetańcz całą noc na sylwestrowej na imprezie tanecznej w Dance Center Chicago. Dzięki trzem salom — każda poświęcona innemu stylowi tańca: salsa/bachata, zouk i fusion — będziesz mógł bawić się całą noc.

Nie musisz martwić się o swoje umiejętności, otwarty bar będzie płynął piwem, białym i różowym winem oraz koktajlami na rozluźnienie.

Szczegóły: 10:00PM sobota w Dance Center Chicago, 3868 N. Lincoln Ave. 2. piętro. Wstęp 35-70 USD.

Uroczysta kolacja

Ciesz się czterodaniowym posiłkiem, oglądając program rozrywkowy podczas obchodów sylwestrowych w pałacu Alhambra. Rozrywka obejmuje taniec brzucha, akrobatów i śpiewaków.

Szczegóły: 8:00PM sobota w pałacu Alhambra, 1240 W. Randolph St. Bilety 125–175 USD.

Piwny wieczór

Wznieś kieliszek na powitanie nowego roku podczas Brew Year’s Eve 2023, gdzie przez całą noc możesz nalewać sobie z 40 różnych kranów od czterech browarów. DJ na żywo, bufet z grillem i specjalne dania przygotowane przez piwowarów są również dostępne.

Szczegóły: 8:00PM sobota w District Brew Yards, 417 N. Ashland Ave. Wstęp 99-150 USD.

Rozgrywka tenisa stołowego

Zakończ rok 2022 przyjacielską grą w ping ponga ze starymi (i nowymi) znajomymi na Chicago Social NYE Party 2023 w AceBounce. Zakończ wieczór toastem z szampanem i zrzutem balonów o północy.

Szczegóły: 9:00PM sobota w AceBounce, 230 N. Clark St. Wstęp od 115 USD.

Rejs jachtem

Wejdź w rok 2023 na pokładzie Anity Dee II. Luksusowy, trzypiętrowy jacht wypłynie trzy razy w Sylwestra, wliczając w to rodzinne popołudniowe wodowanie i wieczorny rejs z fajerwerkami.

Szczegóły: Rejsy dostępne w godzinach 1:00-3:30PM, 5:00-7:30PM i 9:45PM w sobotę – 1:30AM w niedzielę w Burnham Harbor, 1559 S. DuSable Lake Shore Drive. Bilety 20-250 USD.

Wieczór pełen śmiechu

Wejdź w 2023 rok z mnóstwem śmiechu podczas sylwestrowej imprezy komediowej z występami Blake’a Burkharta, Kellye Howard, Calvina Evansa, Skyler Higley i innych. Wieczór można zakończyć bezpłatnym toastem z szampanem.

Szczegóły: seanse o godz. 8.00PM i 10:30PM w sobotę w Laugh Factory Chicago, 3175 N. Broadway. Bilety 55 USD.

 

Źródło: wttw
Foto: istock/Gilnature/ master1305/ bernardbodo/ Wirestock

Kultura

„Dungeons & Dragons: The Twenty-Sided Tavern” znów bawi widzów w Chicago

Opublikowano

dnia

Autor:

Prosto z Nowego Jorku do serca Chicago przybyło wyjątkowe widowisko, które zdobyło serca fanów na całym świecie. „Dungeons & Dragons: The Twenty-Sided Tavern” to interaktywne doświadczenie teatralne, które łączy elementy gry fabularnej, widowiska scenicznego i epickiej narracji. Teraz mamy okazję przekonać się, dlaczego ten spektakl stał się globalnym fenomenem.

Czym jest „The Twenty-Sided Tavern”?

To nie jest zwykły spektakl – to przygoda, w której bierzesz udział!

  • Wybierasz swojego bohatera.
  • Decydujesz o przebiegu historii.
  • Walczysz z potworami u boku trójki poszukiwaczy przygód.
  • Pomagasz ocalić fantastyczny świat, w którym wszystko może się zdarzyć.

Każdy wieczór to niepowtarzalna podróż – bo dzięki wyborom publiczności żaden spektakl nie wygląda tak samo.

Dlaczego warto go zobaczyć?

  • Idealne dla fanów Dungeons & Dragons.
  • Świetna zabawa dla osób, które nigdy nie grały w RPG, ale kochają przygodę i interaktywny teatr.
  • Widowisko, które łączy pokolenia – od dzieci po dorosłych.

Jak mówi ekipa twórców: „Niezależnie od tego, jaką misję podejmiesz, historia za każdym razem będzie inna!

Szczegóły spektaklu

Miejsce: Broadway Playhouse w Water Tower Place, Chicago
Daty: 12 sierpnia – 28 września 2025
Czas trwania: 2 godziny 30 minut (z przerwą)
Wiek: rekomendowane dla widzów od 8 do 80 lat
Bilety są dostępne tutaj.

„Dungeons & Dragons: The Twenty-Sided Tavern” to coś więcej niż teatr – to pełna humoru i emocji wspólna gra na żywo, w której widzowie stają się częścią opowieści. Przyjdź i przeżyj niezapomnianą przygodę w samym sercu Chicago!

Źródło: Broadway in Chicago
Foto: Broadway in Chicago

Czytaj dalej

News Chicago

82-latka z Chicago dostała rachunek za wodę na 233 tys. dolarów: „To mnie zabija”

Opublikowano

dnia

Autor:

Diane Carli, 82-letnia emerytka, od miesięcy żyje w cieniu gigantycznego rachunku za wodę, który wystawiło jej miasto. Opiewa on na 233 tys. dolarów – sumę, która zdaniem rodziny jest wynikiem błędu, a nie rzeczywistego zużycia, zwłaszcza że dom od lat stoi pusty i nie posiada instalacji wodno-kanalizacyjnej.

Diane Carli odziedziczyła nieruchomość z dzieciństwa po zmarłym mężu w 2017 roku. W grudniu 2024 roku miasto skontaktowało się z nią, informując o konieczności zainstalowania nowego wodomierza. Pracownicy miejskich wodociągów zainstalowali nowy licznik wody bez jej zgody i wiedzy. Około rok później pojawił się rachunek: 233 000 dolarów.

„Myślałam, że to literówka” – wspomina Carli.

Kiedy wodociągi wymieniły licznik na kolejny, zużycie spadło do zera. Mimo to miasto wciąż domaga się spłaty astronomicznego długu.

Miasto nie ustępuje

Według relacji rodziny, rachunki były przez lata wysyłane nie na adres, gdzie mieszka Carli, lecz do pustego, opuszczonego domu. Gdy sprawa wyszła na jaw, urzędnicy przyznali, że licznik mógł być wadliwy – ale nie anulowali długu.

Podobne przypadki już się zdarzały. NBC 5 opisywało wcześniej rodzinę, która dostała błędny rachunek na 14 tys. dolarów i po interwencji stacji udało się go skorygować. Rodzina Carli poszła tym tropem i poprosiła o pomoc Radnego Raymonda Lopeza.

„Ewidentny błąd”

Lopez osobiście obejrzał nieruchomość i nie ma wątpliwości: miasto się myli. „Byłem w domu. Widziałem, gdzie zaczyna się i kończy dopływ wody i że jest zamknięty od dwóch lat. Nie ma mowy, żeby ten rachunek był uzasadniony” – powiedział.

Radny zapowiada, że zorganizuje wizję lokalną z udziałem kontrolera miejskiego i zakładu wodociągów, aby zakończyć spór.

Stawką są emerytury

Carli obawia się, że jeśli miasto nie odpuści, dług pochłonie nie tylko jej własne świadczenia, ale i emerytury jej córek – obu byłych policjantek z Chicago, które figurują w akcie własności.

„Całe ich źródło utrzymania wkrótce legnie w gruzach, bo miasto popełnia błąd i nie chce za niego odpowiadać” – podkreślił Lopez.

Na razie urzędnicy nie komentują sprawy.

Źródło: nbc
Foto: YouTube
Czytaj dalej

News Chicago

Lekarka uratowała życie Larry’ego Stoklosy z Palatine, podczas lotu z Europy do Chicago

Opublikowano

dnia

Autor:

To, co miało być rutynowym lotem z Niemiec do Chicago, zamieniło się w dramatyczną walkę o zdrowie i życie 71-letniego Larry’ego Stoklosy z Palatine. Mężczyzna stracił przytomność w trakcie podróży, a dzięki szybkiej reakcji dr Jacqueline Ivey-Brown – internistki i dyrektor medycznej Advocate Health Care – udało się zapobiec tragedii.

Nagły kryzys nad Atlantykiem

Larry Stoklosa, emerytowany fryzjer, wracał w maju z podróży do Włoch. Podczas lotu z Frankfurtu zasnął, ale wkrótce później jego towarzyszka zauważyła, że nie reaguje i wezwała pomoc. Stewardesy zwróciły się do dr Ivey-Brown, która już wcześniej udzielała pomocy innej pasażerce jeszcze przed startem samolotu. „Powiedzieli: Mamy kolejny nagły przypadek” – wspominała lekarka.

Kiedy dotarła do pasażera, ten zaczął odzyskiwać przytomność, ale miał zimne dłonie i sine paznokcie – sygnały, że sytuacja jest poważna.

Samolot zamienił się w salę szpitalną

Na pokładzie znalazł się prowizoryczny zespół medyczny – oprócz dr Ivey-Brown pomocy udzielała pielęgniarka anestezjologiczna, wspierana przez dobrze przygotowaną załogę. Linia lotnicza dysponowała bogatym wyposażeniem: butlą z tlenem, zestawem do kroplówek, stetoskopem i lekami – także tymi stosowanymi przy nagłych przypadkach kardiologicznych.

Pacjent otrzymał tlen i kroplówkę, a gdy jego ciśnienie gwałtownie wzrosło, lekarce udało się je ustabilizować dzięki podaniu metoprololu w odpowiedniej dawce.

Diagnoza: zapalenie płuc

Po wylądowaniu na lotnisku O’Hare na Stoklosę czekali ratownicy medyczni. Trafił do szpitala Resurrection, gdzie wykluczono zator płucny, ale wykryto obustronne zapalenie płuc. Został poddany antybiotykoterapii i po kilku godzinach wypisany.

Niestety, kilka tygodni później choroba wróciła i wymagał kolejnej hospitalizacji w Northwest Community Hospital w Arlington Heights.

„Podejrzewam, że mogłem się zakrztusić jedzeniem we Włoszech. Byłem też odwodniony, bo dużo się przemieszczaliśmy” – przyznał Stoklosa.

Northwest Community Hospital

Spotkanie po miesiącach

W tym tygodniu pacjent i lekarka spotkali się ponownie w szpitalu Advocate Good Shepherd w Lake Barrington. Tym razem już w spokojnych okolicznościach – mogli wymienić uściski i uśmiech zamiast działać pod presją.

„To było wspaniałe. Cieszę się, że nic mu nie jest” – powiedziała dr Ivey-Brown. Larry Stoklosa nazywa ją swoim „BMFF” – Best Medical Friend Forever (najlepszym medycznym przyjacielem w lotnictwie).

„Nie wierzę w przypadki”

„Wierzę, że Bóg posadził nas oboje na tym samym pokładzie. Chcę jej z całego serca podziękować” – powiedział 71-latek.

Dla dr Ivey-Brown to zdarzenie było przypomnieniem o powołaniu, które wymaga dyspozycyjności o każdej porze: „Naprawdę jesteś lekarzem 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. To nie jest praca od dziewiątej do piątej”.

Źródło: dailyhrerald
Foto: YouTube, Northwest Community Hospital
Czytaj dalej
Reklama

Popularne

Kalendarz

grudzień 2022
P W Ś C P S N
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Nasz profil na fb

Popularne w tym miesiącu