KONCERTY I FESTIWALE W CHICAGO
Akordeon – moja miłość: Genialny Marcin Wyrostek wystąpi na Srebrnej Gali PaSO 16 października

Dziadek Marcina Wyrostka sprzedał kiedyś krowę aby kupić akordeon. Na tym instrumencie grał także jego ojciec, a może i syn polskiego muzyka przejmie tą pałeczkę. Niepowtarzalny wirtuoz akordeonu będzie gościem specjalnym Srebrnej Gali PaSO. Na niezwykły koncert z okazji jubileusz 25-lecia Paderewski Symphony Orchestra gorąco zapraszamy razem z Marcinem i Barbarą Bilsztą, gośćmi Radio Deon Chicago.
Zjawiskowy Marcin Wyrostek, który także obchodzi 25-lecie swojej działalności scenicznej, jest laureatem ponad 30 konkursów w kraju i za granicą. Zdobył miliony fanów zwyciężając brawurowo konkursie TV “Mam talent”.
Nagrał pięć autorskich, świetnie sprzedających się płyt, a swoje inspiracje czerpie z muzyki polskiej, bałkańskiej, węgierskiej, cygańskiej, żydowskiej, szkockiej, irlandzkiej i argentyńskiej.
Akordeon to instrument niezwykły – mówi Marcin – daje możliwość pełnej ekspresji jeśli chodzi o barwę i stylistykę. Pozwala uzewnętrznić swoje emocji, wyrazić to, w duszy gra i ubrać w dźwięki wszystkie pomysły muzyczne.
Dobry akordeon światowej klasy kosztuje około 30-40 tys. dolarów, ale jak mówi Marcin Wyrostek, to jest tak jak z miłością – nie warto oszczędzać.
Pierwsze kroki na scenie Marcin stawiał w zespole rodzinnym, razem z tatą i siostrą, a za wygraną w programie “Mam talent” w pierwszej kolejności kupił nowy instrument.
Na Srebrnej Gali PaSo usłyszymy wspaniałe aranżacje niezwykle dynamicznych utworów w wykonaniu Marcina i towarzyszącego mu zespołu Corazon, składającego się z 6 muzyków oraz orkiestry symfonicznej PaSO prowadzonej przez Wojciecha Niewrzoła.
Paderewski Symphony Orchestra świętuje w tym roku 25-lecie niesamowitej muzycznej historii Polonii. W tym czasie organizacja starała się wnosić polską kulturę do naszego chicagowskiego życia.
Barbara Bilszta nie pamięta już ilu wspaniałych artystów gościło na koncertach organizowanych przez PaSO. A było ich tych wydarzeń już ponad 300.
Koncerty Marcina Wyrostka, są na niesamowicie wysokim poziomie artystycznym a przy tym pozostają wytchnieniem i niesamowitą dawką energii dla publiczności, mówi Barbara Bilszta.
Marcin grając z innymi muzykami na scenie łapie z nimi niepowtarzalne porozumienie i kontakt. Podobny kontakt jest oczywiście z publicznością, na żywo reagującą na jego muzykę.
W czasie pandemii, gdy nie mógł koncertować bardzo mu brakowało tej “metafizyki” – połączenia ze słuchającymi – klimatu, energii, wspólnej radości i oderwania się od świata wokół.
“To jest to dla czego żyjemy ” – mówi Marcin Wyrostek o muzykach – celem jest zawsze spotkanie z publicznością.
Sala koncertowa jest miejscem totalnie prawdziwym, gdzie nie ma kalkulacji, konfliktów, polityki, tylko szczerość, serce i sztuka – podkreśla polski wirtuoz akordeonu.
Już w najbliższą niedzielę będziemy mieć niepowtarzalną okazję uczestniczyć w tym wyjątkowym wydarzeniu – Srebrna Gala PaSO odbędzie się 16 października w godzinach 4.00 p.m. – 7.00 wieczorem, w Copernicus Center.
Bilety w cenie 42 – 69 dolarów najlepiej kupować poprzez stronę Centrum Kopernika, lub rezerwować pod nr telefonu 773.467.9000.
Dla dzieci do 14 lat obowiązuje 50% zniżki. Tańsze bilety są także dla seniorów i studentów.
Pakiet MEET & GREET zawiera bilet VIP plus spotkanie z Artystami po koncercie przy lampce szampana w Aneksie w cenie $110. Ilość miejsc jest ograniczona.
Wszystkie informacje dostępne na stronie https://pasochicago.org.
Serdecznie Zapraszamy!
Paderewski Symphony Orchestra of Chicago, działająca przy Centrum Kopernika jest organizacją Not-for-Profit – jedyną na świecie, poza Polską, zawodową orkiestrą symfoniczną promująca polską muzykę i polskich artystów.
W ciągu 25 lat działalności zaprezentowała ponad 300 wydarzeń muzycznych dla blisko 400 tysięcy widzów dorosłych i ponad 60 tysięcy uczniów Polonijnych Szkół Sobotnich – od uroczystych gali w Orchestra Hall at Symphony, przez koncerty symfoniczne, doroczne gale karnawałowe, oratoria, muzykę filmową, po pełne produkcje operowe.
Źródło: informacja własna
Foto: You Tube
Festiwal Taste of Polonia
Taste of Polonia 2025 – Święto Polskiej Kultury przejmuje Chicago na 4 dni!

Chicago po raz kolejny stanie się centrum polskiej kultury i tradycji. Już jutro startuje niepowtarzalny Taste of Polonia 2025 – czterodniowy festiwal pod Copernicus Center, który od lat gromadzi dziesiątki tysięcy uczestników, zarówno Polonię, jak i mieszkańców Chicago ciekawych polskiej muzyki, kuchni i folkloru. Na wydarzenie obowiązkowe dla Polonii zaprasza w naszym studiu jego główna organizatorka – dyrektorka Copernicus Center – Kamila Sumelka.
Nowości i sprawdzone atrakcje
Kamila Sumelka, zapowiada, że jak co roku festiwal łączy to, co publiczność najbardziej kocha, z nowymi pomysłami i partnerstwami. “Na tym to wszystko polega, żeby rzeczy, które się sprawdzają, które ludzie przychodzący na festiwal najbardziej kochają, zostają, a zawsze jest coś, co możemy ulepszyć i zmienić” – podkreśla nasz Gość.
W tym roku prawdziwą nowością będzie stand-up – na scenie Copernicus Center wystąpią znani polscy komicy: Adam Van Bendler, Maciej Adamczyk i Cezary Jurkiewicz.
Nie zabraknie również koncertów największych gwiazd – wystąpią m.in. Kamil Bednarek, Tabu i WWVox, a publiczność będzie mogła bawić się przy muzyce góralskiej, amerykańskiej i folkowej – zapowiada dyrektorka Copernicus Center.
Małopolska w centrum uwagi
Szczególnym partnerem tegorocznego festiwalu została Małopolska Organizacja Turystyczna (MOT), “która przygotowała niezliczoną liczbę atrakcji”, zdradza Kamila Sumelka. “Tak naprawdę będzie to promocja tego wspaniałego, cudownego, jedynego w swoim rodzaju regionu w naszej ukochanej Polsce” zaznacza nasz Gość.
Możemy się więc spodziewać elementów związanych z kulturą i tradycją góralską.
Prezes Małopolskiej Organizacji Turystycznej, Grzegorz Biedroń, łącząc się podczas rozmowy radiowej wyjaśnił, że współpraca jest naturalnym krokiem. „Mieszkańcy Małopolski od pokoleń znajdowali swoje miejsce w Chicago” dlatego przedstawiciele MOT chcą pokazać, że region, z którego pochodzą ich przodkowie, ma wciąż wiele do zaoferowania.
Podczas festiwalu będzie możliwość nie tylko nauczenia się wypiekania obwarzanków, ale – dzięki współpracy z lokalną piekarnią – goście będą mogli częstować się krakowskimi tradycyjnym przysmakiem.
“Będą nie tylko obwarzanki, ale przede wszystkim góralskie oscypki, które nie jest tak łatwo skosztować w Chicago. Cała bogata małopolska kuchnia, małopolska muzyka” wymienia Grzegorz Biedroń. “Organizatorzy zapewniają mnóstwo atrakcji dla rodzin, dla dzieci, ale oczywiście też dla dorosłych. Będziemy bardzo szczęśliwi, widząc jak zawsze licznych mieszkańców Chicago na tym ważnym dla turystyki wydarzeniu.”
Festiwal rodzinny – szczególne atrakcje dla dzieci
Organizatorzy Festiwalu “Taste of Polonia” zapewniają, że tegoroczna edycja będzie rekordowa pod względem liczby atrakcji dla najmłodszych. Po raz pierwszy w programie znajdą się pokazy filmów Disneya (m.in. „Mufasa”, „Wild Robot”, „Garfield”). Dzieci będą mogły wziąć udział w licznych warsztatach – zapowiada Kamila Sumelka.
Codziennie będą także organizowane ciekawe konkursy i rozdawane nagrody oraz dziesiątki biletó do lokalnych muzeów, zoo czy ogrodu botanicznego. Dla dzieci do 12. roku życia wstęp na festiwal pozostaje bezpłatny.
Bilety i praktyczne informacje
Wejściówki dostępne są już na stronie www.topchicago.org. Jeden bilet obowiązuje na dowolny dzień festiwalu, a Kamila Sumelka zachęca do zakupu online, co pozwala uniknąć długich kolejek przy kasach. Warto pamiętać, że koncert Kamila Bednarka jest biletowany osobno – koszt to symboliczne 10 dolarów.

Przygotowania już trwają
Polonia świętuje w Chicago
Taste of Polonia to nie tylko muzyka i jedzenie, ale także okazja do integracji i pielęgnowania więzi w polonijnej społeczności. Szansa, by zatrzymać się na chwilę, spotkać sąsiadów i znajomych, poczuć kawałek Polski tutaj, w Chicago.
Festiwal potrwa cztery dni, oferując program pełen koncertów, warsztatów, zabawy i kulinarnej podróży do serca Polski!
Szczegółowy harmonogram znajdziecie na www.topchicago.org.
Taste of Polonia 2025 w Copernicus Center 29 sierpnia – 1 września 2025! ZAPRASZAMY!
Źródło: informacja własna
Foto: Taste of Polonia
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Nowy rok szkolny, nowa filia: Akademia Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz rozwija skrzydła

Rok szkolny zbliża się wielkimi krokami, a wśród Polonii coraz częściej powraca pytanie: czy zapisaliśmy już dziecko do polskiej szkoły? Nauka języka polskiego poza granicami kraju to nie tylko tradycja, ale także inwestycja w przyszłość – podkreśla Jolanta Głuch, założycielka i dyrektorka Akademii Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz, gość Radia Deon Chicago.
“Po pierwsze chciałam, aby patronem szkoły była kobieta – bo patronów mężczyzn mamy wielu. Po drugie, żeby był to ktoś wielki, a jednocześnie współczesny. Wanda Rutkiewicz spełnia wszystkie te warunki” – wyjaśnia skąd wziął się pomysł na patronkę placówki Jolanta Głuch.
Wanda Rutkiewicz, polska alpinistka i himalaistka, była osobą niezwykłą. Jako trzecia kobieta na świecie i pierwsza Europejka stanęła na Mount Everest, najwyższym szczycie Ziemi, zaś jako pierwsza kobieta na świecie na szczycie K2.
Szkoła, której jest patronką, od lat funkcjonuje w Arlington Heights, gdzie cieszy się dużym uznaniem wśród rodziców oraz popularnością wśród polonijnych dzieci. Teraz jednak założycielka placówki ma dodatkową, bardzo dobrą wiadomość – powstaje nowa filia Akademii, w Algonquin.
Dlaczego polska szkoła w USA jest tak ważna?
Jak tłumaczy Jolanta Głuch, nauka języka ojczystego w polskiej szkole to nie tylko pielęgnowanie więzi rodzinnych i kulturowych. To także konkretne korzyści edukacyjne.
Pierwszą jest Certyfikacja przez Board of Education – “Uczniowie, którzy kończą naszą szkołę otrzymują kredyty na uczelnie wyższe. Mamy osobę, która zajmuje się taką transkrypcją i pomaga w osiągnięciu tego” mówi dyrektorka Akademii Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz.
Druga korzyść to przygotowanie do egzaminu Seal of Biliteracy – zdanie tego egzaminu stanowego, który młodzież zdaje w średniej szkole, zwalnia ze studiów językowych na amerykańskich uczelniach.
Kolejną jest uzyskanie certyfikatu językowego na poziomie B1 po ukończeniu 12 lat nauki, które otwiera drogę do studiów w Polsce. To nie tylko szansa na rozwój, ale i oszczędność, ponieważ koszty edukacji w USA są ogromne – przekonuje Jolanta Głuch.
Warto zdawać sobie także sprawę, że polski paszport umożliwia młodym ludziom studiowanie w krajach Unii Europejskiej.
Pełna edukacja od podstawówki do matury
Akademia Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz oferuje naukę na wszystkich etapach – od szkoły podstawowej aż po liceum. Dzięki temu rodzice mają pewność ciągłości edukacji w języku polskim.
Zapisy są już otwarte – wystarczy zadzwonić pod numer: 847-430-6777
Dwie lokalizacje, więcej możliwości, ta sama misja – Akademia Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz to miejsce, w którym dzieci uczą się języka polskiego, poznają historię i kulturę, a jednocześnie zyskują przewagę edukacyjną w USA i w Europie.
Akademia Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz ruszyła we wrześniu 2011 roku. Nowa polska szkoła dla dzieci, młodzieży i dorosłych jest odpowiedzią na potrzeby Polonii na północno-zachodnich przedmieściach Chicago, gdzie rodzice musieli nierzadko daleko dowozić swoje pociechy do polonijnych szkół.
Lokalizacje
W bieżącym roku otwiera się nowa filia szkoły w Algonquin i w tejże nowej lokalizacji zajęcia będą odbywały się piątki. Adres nowej filii to: Neubert Elemantary School, 1100 Huntington Drive, Algonquin, IL 60102.
W dotychczasowej lokalizacji w Arlington Heights, zajęcia odbywają się w soboty w godzinach od 9 rano do 1:00 popołudniu, oraz w piątki po południu od 5:00 do 8:30PM, w budynkach Christian Liberty Academy, 502 W Euclid Ave, Arlington Heights, IL 60004.
Głównym przedmiotem nauczania w szkole jest język polski. Dzieci poznają też polską kulturę i tradycje. W klasach starszych dochodzi geografia i historia Polski. Dzieci uczą się też religii, są przygotowywane do sakramentów Pierwszej Komunii Świętej i Bierzmowania.
Akademia Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz oferuje również bogaty wachlarz zajęć pozalekcyjnych, włącza dzieci w akcje charytatywne, konkursy, uroczystości i wyjazdy.
Motto Akademii Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz:
Tak jak Wanda Rutkiewicz zdobywała najwyższe szczyty górskie, tak my – w akademii jej imienia będziemy niezłomnie wspinać się na szczyty wiedzy.
“Chcemy zapewnić dzieciom jak najlepszą edukację. Pragniemy, aby była to szkoła, w której nie tylko wiele się nauczą, ale do której będą też lubiły chodzić. Nowa szkoła, nowy duch i ambicje. Pragniemy, aby dzieciom nie był obcy język polski, polska historia i tradycje.”
Więcej informacji na temat szkoły można znaleźć na stronie internetowej.
Zapraszamy do zapisywania dzieci do nowoczesnej szkoły dla ambitnych!
Źródło: informacja własna
Foto: Akademia Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Muzyka – najlepsza inwestycja w rozwój dziecka. Weźcie pociechy na darmowe lekcje w PaSO

Jak udowodniają naukowcy, dźwięk pobudza najszersze obszary naszej kory mózgowej. Dlatego nauka gry na instrumencie to nie tylko wspaniała pasja, ale też doskonałe wsparcie dla intelektualnego rozwoju młodego człowieka. W studiu Radia Deon Barbara Bilszta, dyrektor generalna Akademii Muzyki PaSO, zaprasza na darmowe konsultacje, które pomogą odkryć muzyczne talenty Waszych pociech. Muzyka kształtuje umysł, rozwija kreatywność, cierpliwość, wytrwałość i wrażliwość na piękno – warto dać to naszym dzieciom!
Nauka gry na instrumencie to nie tylko rozwijanie talentu – to również kształtowanie cech, które pomagają w każdej dziedzinie życia: samodyscypliny, koncentracji, odporności na stres, cierpliwości, wytrwałości, poczucia własnej wartości i kreatywności.
“Tak naprawdę nie ma wieku, w którym nie można rozpocząć przygody z muzyką” zaznacza Barbara Bilszta. Mali Japończycy zaczynają już wieku 1 roku, a w Polsce dzieci idą do szkoły muzycznej równolegle z pójściem do podstawówki. Ale zdarza się także, że osoba, która później rozpoczęła naukę gry na instrumencie staje się prawdziwym wirtuozem.
Najlepszy czas na start – początek roku szkolnego
Przyjmuje się jednak, że optymalny wiek na rozpoczęcie nauki gry na instrumencie to 6–8 lat. W tym okresie dzieci szybko chłoną wiedzę i wyrabiają nawyki, które będą procentować w przyszłości – nie tylko w muzyce. A ponieważ właśnie rozpoczął się w Chicago rok szkolny, Akademia Muzyki PaSO także otwiera zapisy.
Z myślą o najmłodszych Akademia Muzyki PaSO wprowadza w tym roku wyjątkową propozycję: bezpłatne zajęcia w małych grupach, które pozwolą dzieciom w swobodnej atmosferze dotknąć klawiszy fortepianu, spróbować gry na skrzypcach czy poczuć, jak brzmią pierwsze dźwięki pod ich palcami.
Dzieci będą w ten sposób mogły “zrobić te pierwsze kroki na drodze, która kto wie dokąd je zaprowadzi” mówi Barbara Bilszta, zaznaczając, że dla jednych muzyka to przygoda, a dla innych to wręcz droga życiowa.
Terminy i zapisy
Pierwsze zajęcia związane z fortepianem odbędą się we wtorek, 26 sierpnia, i w środę, 27 sierpnia w siedzibie Akademii przy 5400 Nordlauler Avenue (pomiędzy ulicami Cicero i Elston). Liczba miejsc jest ograniczona, dlatego obowiązują wcześniejsze zapisy pod numerem 773-467-9000.
Tydzień później, 2 i 3 września, odbędą się podobne zajęcia wprowadzające do klasy skrzypiec. Można zapisać się na oba cykle, a nawet uczestniczyć w czterech spotkaniach, by dziecko miało możliwość wyboru instrumentu.
Wszystkie zajęcia są bezpłatne i niezobowiązujące!
Nie tylko fortepian i skrzypce
Akademia Muzyki PaSO prowadzi zapisy dla dzieci w każdym wieku na zajęcia z fortepianu, skrzypiec, wiolonczeli, fletu, akordeonu oraz wokalne. W szkole działają chóry dziecięce i młodzieżowe, a także zespoły kameralne.
“Mamy naprawdę możliwość zapewnienia każdemu dziecku indywidualnej drogi, takiej, która najlepiej odpowiada jego możliwościom, jego usposobieniu, upodobaniom no i czasowi, jaką dysponujecie Państwo, żeby poświęcić muzyce” zapewnia Barbara Bilszta. Akademia PaSO ma już 25 lat doświadczenia w edukacji muzycznej.
Dlaczego warto?
Muzyka to nie tylko hobby. To inwestycja w rozwój intelektualny i społeczny. Nauka gry na instrumencie uczy systematyczności, koncentracji i pracy w zespole. A dodatkowo daje dzieciom możliwość zawierania przyjaźni na całe życie.
Muzyka rozwija charakter – dołącz do Akademii Muzyki PaSO!
Harmonogram lekcji próbnych
FORTEPIAN – wtorek i środa, 26–27 sierpnia
- Dzieci 5–6 lat: 4:30 PM – 5:15 PM
- Dzieci 7–8 lat: 5:30 PM – 6:15 PM
Pedagodzy: Anetta Kukulka, Paula Ciężobka, Kamil Bundyra
SKRZYPCE – wtorek i środa, 2–3 września
- Dzieci 5–6 lat: 4:30 PM – 5:15 PM
- Dzieci 7–8 lat: 5:30 PM – 6:15 PM
Pedagodzy: Barbara Bilszta, Wojciech Niewrzoł
Będzie również możliwość spotkania z pedagogami innych instrumentów
Liczba miejsc jest ograniczona – zarezerwuj termin już dziś!
NOWOŚĆ – program dla zapracowanych!
Dla tych, którzy chcą się uczyć i rozwijać bez presji egzaminów i przesłuchań, akademia otwiera nowy wydział. Uczniowie będą mogli uczestniczyć w zajęciach i wydarzeniach szkolnych bez obowiązkowego realizowania programu.
Akademia Muzyki PaSO mieści się przy 5400 N. Lawler Ave., Chicago, IL 60630. Biuro czynne: pon.–pt. 2:00 PM – 8:00 PM. Tel. 773-467-9000. E-mail: paso.office@gmail.com. Strona: ampaso.org.
Akademia Muzyki PaSO działa od 2000 roku jako organizacja non-profit. Każdego roku prowadzi ponad 10 000 lekcji w języku polskim i angielskim. Jej uczniowie biorą udział w koncertach, warsztatach, obozach muzycznych oraz zdobywają liczne nagrody. Szkoła została wyróżniona wieloma odznaczeniami za wkład w edukację muzyczną i promowanie polskiej kultury w USA.
Źródło: informacja własna, Akademia Muzyki PaSO
Foto: Akademia Muzyki PaSO, KL Królikowski
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
XXXVIII Piesza Polonijna Pielgrzymka Maryjna do Merrillville – RELACJA NA ŻYWO
-
News USA4 tygodnie temu
Kamala Harris rezygnuje z ubiegania się o urząd gubernatora Kalifornii
-
NEWS Florida4 tygodnie temu
Floryda dokonała egzekucji Edwarda Zakrzewskiego osiągając rekord 9 osób straconych
-
News USA2 dni temu
Sfingował własną śmierć, by uciec do kochanki. 45-latek z Wisconsin odsiedzi 89 dni
-
News Chicago2 dni temu
Molly Borowski z Chicago uciekała przed policją z prędkością 109 mil na godzinę
-
News USA4 tygodnie temu
Tragedia w Devil’s Den State Park: Kobieta zginęła bo wróciła pomóc walczącemu mężowi
-
News USA4 tygodnie temu
Aresztowano mordercę małżeństwa w Arkansas. Rodzice zginęli, chroniąc swoje dzieci
-
News Chicago4 tygodnie temu
Ranking „U.S. News” 2025–2026: Szpitale z Chicago wśród najlepszych w kraju i stanie