News Chicago
Porządek marszowy w Paradzie 3 Maja. Sprawdź swoje miejsce
Komitet Organizacyjny Polskiej Parady Dnia Konstytucji 3 Maja podaje porządek ustawienia grup marszowych uczestniczących w paradzie.
Polska Parda Dnia Konstytucji 3 Maja wyruszy 7 maja, o 11.30 ze skrzyżowania przy Balbo Drive i Columbus Drive.
Kolejność grup w paradzie:
I. Młodzieżowy Zespół Pieśni i Tańca “Wawel”
II. NATIONAL GUARD BAND
III. Stowarzyszenie Przyjaciół Ułanów Polskich im. Gen. T. Kościuszki w Chicago
IV. Królowa Parady
V. Grand Marshal – Alan Krashesky
VI. Officials
VII. Vice Marshals – Health Care Workers 1st Responders / Polish American Medical Society

1. United Healthcare
2. Legion of Young Polish Women
3. Być Polakiem
4. Polska Szkoła im. Czesława Miłosza
5. Academy of Music of the Paderewski Symphony Orchestra
6. Polska Szkoła im. I.J. Paderewskiego
7. Las Hardwoods
8. Polish Lowland Sheep Dog / Polish Hunting Dog
9. Szkoła Języka Polskiego i Kultury Polskiej im. Jana III Sobieskiego
10. Polska Katolicka Szkoła im. Św Krzyża w Joliet

11. Polonijna Orkiestra Ludowa
12. Szkoła Polska im. 7 Eskadry Kościuszkowskiej przy Konsulacie Generalnym Rzeczpospolitej Polskiej w Chicago
13. ComEd
14. Polska Szkoła im. Tadeusza Kościuszki
15. Wspólnota Integracyjna Jaśmin
16. All Saints Cathedral – Polish National Church
17. Polish & Slavic Federal Credit Union Bank
18. Polska Katolicka Szkoła im. Św Ferdynanda
19. Ukranian School of Dance in Chicago
20. Lot

21. Polska Szkoła im. Św. Faustyny Kowalskiej
22. Lowell International Foods
23. Alliance of Polish Clubs in USA
24. Teatr “Rzepicha” & Zrzeszenie Literatów Polskich im. Jana Pawła II
25. Klub Przyjaciół Ziemi Ropczyckiej w Chicago
26. Towarzystwo Dolnośląskie w Chicago
27. Towarzystwo Ratunkowe Kwików
28. Klub Województwa Białostockiego
29. Fundacja Parafii Strzelce Wielkie
30. You Can Be My Angel

31. Illinois Student Polish Clubs
32. Polamer INC
33. Star-Tech Glass INC
34. Euro Marble Supply LTD
35. Polska Szkoła im Św. Błażeja
36. Polska Szkoła im. Adama Mickiewicza
37. Polska Szkoła Językowa im. Feliksa Konarskiego
38. Advocates Society
39. AAC Eagles of Chicago
40. Polska Szkoła im. Fryderyka Chopina

41. Polska Parafialna Szkoła im. Juliusza Słowackiego
42. Związek Harcerstwa Polskiego
43. Związek Podhalan w Północnej Ameryce
44. ZPPA – Zespół Góralski Siumni
45. ZPPA – Szkółka Pieśni i Tańca Zespół “Holni”
46. ZPPA – Zespół Ślebodni
47. ZPPA – Jawory
48. ZPPA – Zespół Góralski Wanta i mała Wanta
49. ZPPA – Klub Babia Góra Koło 48
50. ZPPA – Koło 58 Ząb

51. ZPPA – Klub TOPR Chicago Koło #86
52. ZPPA – Tatry Ski Club/ Klub 47
53. Polska Szkoła im. Gen. Władysława Andersa
54. Polska Szkoła im. Św. Fabiana
55. Polish American Congress
56. Polska Szkoła Św. Małgorzaty Marii
57. Polska Szkoła im. Gen. Kazimierza Pułaskiego
58. Casey Chlebek for Senate
59. Chicago Society PNA Group 1450
60. Polonia for Poland

61. Friends of Raymond Lopez
62. Polish American Police Association
63. Public Security Agency & Election Campaign of a Candidate for Sheriff of Cook County – Nick Zeyadeh
64. Pruitt for Chicago Mayoral Campaign 2023
65. Polska Misja Świętej Trójcy
66. PRCUA – PRCUA Life
67. PRCUA – Adult Culture Group
68. PRCUA – Southwest Center of Polish Song and Dance
69. PRCUA – Polonia Polish Folk Dance & Song Ensemble
70. PRCUA – Maria Konopnicka Polish Language School

71. PRCUA – St. John Paul II Polish School & Polanie Dancers
72. PRCUA – St Rafal Kalinowski Polish School & Mala Polska Dancers #7
73. PRCUA – Holy Cross Polish School #8
74. PRCUA – The Polish Museum of America #9
75. Polska Szkoła Sobotnia im. Jana Matejki
76. Parafialna Szkoła Polska im. Stefana Kardynała Wyszyńskiego
77. Alight Solutions
78. Polska Szkoła im. Jana Brzechwy
79. Polska Szkoła im. Jana Karskiego
80. WW II Polish Army Historical Association

81. Slavic Experience
82. Polska Szkoła im. Marii Skłodowskiej – Curie
83. Polska Szkoła im. Orła Białego
84. PACBA
85. Polska Szkoła im. Emilii Plater
86. Polska Szkoła im. Mikołaja Kopernika
87. PNA – WICI Song and Dance – Dziennik Związkowy
88. PNA – WPNA 103.1 FM
89. PNA – Best Solution Express
90. PNA – Polonaise

91. Polish Judges of the Circuit of Cook County
92. Polish American Engineers Association
93. Fundacja Dar Serca /Gift from the Heart Foundation
94. Auta PRL Chicago
95. PNA Lodge 2993
96. Polish American Association
97. Joint Civic Committee of Italian Americans
98. Teatr Nasz z Chicago
99. Libertarian Party in Chicago
100. Saving Our Catholic Churches

101. Ukrainian Congress Committee of America
102. Gary Rabine for Governor
103. Chicago Republican Party
104. Aetna Medicare Solutions

Komitet Organizacyjny informuje także, że również w tym roku Millennium Lakeside Garage oferuje tańsze bilety dla wszystkich biorących udział w paradzie jak i dla oglądających.
Płatny 13,00$, 12-godzinny parking ze zniżką dostępny w Millennium Lakeside Garage przy 5 South Columbus Drive. Millennium Lakeside Garage jest dogodnie zlokalizowany naprzeciwko trasy parady i zapewnia łatwy dostęp do Lake Shore Drive i Michigan Avenue, dzięki któremu można uniknąć potencjalnych zamknięć dróg i korków.
Informacje o parkingu: https://www.millenniumgarages.com/polishconstitutiondayparade/.
Więcej informacji o paradzie na stronie https://polishparade.org.
Iwona Wolska
info@polishparade.org
773-992-0857
Źródło: informacja własna
News Chicago
Dwa chicagowskie lokale z nowymi gwiazdkami Michelin – awans Kasama i debiut Feld
We wtorek scena gastronomiczna Chicago zanotowała znaczący awans, gdy podczas ceremonii Michelin Guide Northeast Cities ogłoszono przyznanie prestiżowych gwiazdek kolejnym restauracjom. Kasama, znana filipińska piekarnia i restauracja przy 1001 N. Winchester Ave., otrzymała drugą gwiazdkę Michelin, a Feld – lokal typu tasting-menu w Ukrainian Village – zadebiutował z jedną gwiazdką oraz wyróżnieniem Green Star.
Kasama wśród najlepszych restauracji w Chicago
Restauracja Kasama, która dotychczas posiadała jedną gwiazdkę Michelin, awansowała do grona lokali z dwoma gwiazdkami, dołączając tym samym do uznanych miejsc, takich jak Ever, Oriole oraz Alinea (która niedawno spadła z trzech na dwie gwiazdki).
Restauracja od dawna przyciąga klientów kolejkami ustawiającymi się wokół budynku, a jej rosnąca renoma została teraz oficjalnie potwierdzona.
Feld – debiut z gwiazdką i wyróżnieniem ekologicznym
Restauracja Feld, otwarta w 2024 r. w okolicy Ukrainian Village, otrzymała pierwszą gwiazdkę Michelin już podczas pierwszego roku działalności. Dodatkowo lokal zdobył prestiżowy Green Star, przyznawany restauracjom, które łączą wyjątkową jakość kulinarną z dbałością o środowisko i zrównoważone praktyki.
W Chicago tylko dwa lokale posiadają to wyróżnienie ekologiczne – Feld oraz Daises z Logan Square.
Chicago umacnia pozycję kulinarnego centrum
Po tegorocznych ogłoszeniach Feld dołącza do grona 14 restauracji w Chicago z jedną gwiazdką Michelin, a awans Kasama potwierdza, że miasto utrzymuje wysoki poziom kulinarnego prestiżu.

Nowe wyróżnienia nie tylko podkreślają rosnącą rolę Chicago na gastronomicznej mapie USA, lecz także pokazują, że restauratorzy coraz częściej stawiają na innowacyjność i odpowiedzialność środowiskową.
Źródło: nbc
Foto: Feld, Kasama
News Chicago
Dzieła „Cavalleria Rusticana” i „Pajace” w Lyric Opera zobaczymy tylko do niedzieli
To ostatnie dni by zobaczyć „Cavalleria rusticana & Pagliacci”, czyli podwójny wieczór dwóch klasycznych jednoaktowych dzieł o miłości, zdradzie i zemście w chicagowskiej Lyric Opera. Na scenie spotykają się tu dwa arcydzieła włoskiego weryzmu: „Cavalleria Rusticana” Pietra Mascagniego oraz „Pajace” Ruggera Leoncavalla.
W pierwszej z nich, namiętności sycylijskiego miasteczka doprowadzają do tragedii, gdy Turiddu porzuca swoją ukochaną Santuzzę dla zamężnej Loli. W drugiej – lider trupy teatralnej, odgrywający klauna, odkrywa zdradę żony i musi dokończyć przedstawienie, w którym fikcja i rzeczywistość dramatycznie się przenikają.
„Cavalleria rusticana & Pagliacci” to duet pełen emocji – miłość, zazdrość i żal odrzuconych kochanków prowadzą do nieuchronnego upadku. Obie opery kontrastują: z jednej strony idylliczna Sycylia, z drugiej – tętniące życiem miejskie ulice.
Dyrektor muzyczny Enrique Mazzola prowadzi światowej klasy obsadę z udziałem ulubieńców publiczności Lyric: Russella Thomasa, Quinna Kelsey’ego i Gabrielli Reyes, w odświeżonej wersji legendarnej inscenizacji Elijaha Moshinsky’ego.
Dwie krótkie opery w jednym wieczorze czynią z tego spektaklu doskonały wybór zarówno dla nowicjuszy, jak i dla doświadczonych miłośników opery, którzy pragną powrócić do tych ponadczasowych historii pełnych pasji.

“Cavalleria rusticana & Pagliacci”
1–23 listopada
Lyric Opera of Chicago, 20 N. Wacker Drive
Kompozytorzy: Pietro Mascagni i Ruggero Leoncavallo
Czas trwania: ok. 2 godziny 55 minut (z jedną przerwą)
Język: włoski (z angielskimi napisami)
Bilety od 47 USD
Rezerwacje: (312) 827-5600 | lyricopera.org/cavpag
Źródło: dailyherald, Lyric Opera of Chicago
Foto: Lyric Opera of Chicago
News Chicago
Electric Illumination: Świąteczne wieczory tylko dla dorosłych w The Morton Arboretum
Morton Arboretum zaprasza na wyjątkowe wydarzenie świąteczne Electric Illumination – specjalną wersję corocznego pokazu świateł “Illumination”, dedykowaną wyłącznie osobom dorosłym (18+). To propozycja dla tych, którzy chcą spędzić magiczny wieczór w otoczeniu natury, immersyjnej oprawy świetlnej i muzyki na żywo.
Terminy i tematy muzyczne
Imprezy odbędą się w trzy kolejne piątki grudnia, w godzinach 4:30 p.m. – 9:30 p.m., a każda noc będzie miała odrębny motyw muzyczny z udziałem DJ-a i świetlnych instalacji zsynchronizowanych z muzyką:
- 5 grudnia – I Want My MTV and TRL
Madonna, Backstreet Boys, Run DMC, Christina Aguilera, OutKast, Blink-182 - 12 grudnia – Pop Divas
Sabrina Carpenter, Britney Spears, Beyoncé, Mariah Carey, Tina Turner - 19 grudnia – House
Frankie Knuckles, Carl Cox, Marshall Jefferson, Daft Punk, Calvin Harris
To okazja, by w świątecznej atmosferze powrócić do hitów lat 80. i 90., wsłuchać się w klasykę muzyki pop lub zanurzyć się w brzmieniach klubowych.
Co czeka na uczestników
Podczas wydarzenia dostępne będą:
- gorąca czekolada, przekąski i napoje alkoholowe,
- zestawy do przygotowania s’mores przy ognisku,
- zadaszona strefa gastronomiczna,
- kolorowe rzeźby zwierząt z najnowszej wystawy „Vivid Creatures”, podświetlone wzdłuż trasy.
Trasa spacerowa ma długość jednej mili, jest utwardzona i dostosowana do potrzeb osób z ograniczoną mobilnością (ADA-compliant).
Bilety i oszczędności
Bilety są dostępne online. Obowiązuje system plan-ahead pricing – im wcześniej dokonasz zakupu, tym niższa cena. Członkowie Arboretum otrzymują stały rabat 20%.

Electric Illumination to unikalna propozycja dla dorosłych, którzy chcą spędzić świąteczny wieczór w kreatywny i nastrojowy sposób, w otoczeniu natury, światła i muzyki. Trzy muzyczne tematy, spektakularna oprawa świetlna oraz możliwość relaksu przy ognisku z gorącym napojem czynią z tego wydarzenia jeden z najbardziej nastrojowych punktów grudniowego kalendarza w okolicach Chicago.
Warto zaplanować wizytę wcześniej – bilety są tańsze jeśli są kupowane wyprzedzeniem.

Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum
-
News Chicago3 tygodnie temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
News USA2 tygodnie temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News USA1 tydzień temuTrump zapowiada „dywidendę celną” – po 2000 USD dla Amerykanów o niższych dochodach
-
News Chicago1 tydzień temuOperacja „Midway Blitz” dobiega końca. Agenci federalni opuszczają Chicago
-
News USA4 tygodnie temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago4 tygodnie temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago3 tygodnie temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP
-
News USA3 tygodnie temuMiliony Amerykanów straci pomoc żywnościową. Świadczenia SNAP nie zostaną wypłacone 1 listopada










