News Chicago
Od Nowego Roku Lightfoot zamyka w Chicago restauracje i sale bankietowe dla niezaszczepionych
Rozważane w zeszłym tygodniu nowe przepisy związane z koronawirusem stały się faktem. Decyzją burmistrz Chicago Lori Lightfoot, ogłoszoną we wtorek, miasto będzie wymagało od wszystkich restauracji, siłowni i lokali rozrywkowych sprawdzania stanu szczepień klientów w wieku powyżej 5 lat.
Od 3 stycznia trzeba będzie okazać dowód szczepienia, aby wejść do barów, restauracji, centrów fitness oraz miejsc rozrywki i rekreacji, w których serwowane są jedzenie i napoje w mieście Chicago. Jest to kolejny krok w działaniach władz przeciwko pandemii COVID-19.
Pracownicy tych firm nie muszą być w pełni zaszczepieni, ale muszą nosić maski podczas kontaktów z klientami i przedstawiać dowód cotygodniowego ujemnego testu na COVID-19. Natomiast od klientów firm objętych nowym przepisem będzie wymagane okazanie dowodu przyjęcia dwóch dawek szczepionki Pfizer lub Moderna albo jednej dawki szczepionki Johnson & Johnson.
Nowe przepisy nie dotyczą szkół i placówek opieki dziennej. Natomiast firmy nimi objęte mają wystarczający czas na aktualizację oznakowań i szkolenie pracowników, powiedziała Lightfoot.
Burmistrz wezwała również mieszkańców do przekonania niezaszczepionych członków rodziny i przyjaciół do poddania się szczepieniu, wspominając o perspektywie powrotu do lockdownu, jeśli sytuacja się pogorszy.
„Ostatnią rzeczą na świecie, jaką chciałbym zrobić, to stanąć przed wami na takim podium i ogłosić, że ponownie zamykamy nasze miasto. To byłoby druzgocące”— powiedziała Lightfoot. „Nie chcę robić tego kroku. Ale znowu, to naprawdę zależy od niezaszczepionych”.
Pedro Martinez, dyrektor generalny Chicago Public Schools, przemawiając na tej samej konferencji prasowej, powiedział, że dystrykt planuje powrót do normalnej nauki 3 stycznia zgodnie z planem.
Miasto podało, że nowe przepisy dotyczą: restauracji, barów, fast-foodów, kawiarni, sal degustacyjnych, stref gastronomicznych, jadalni w sklepach spożywczych, browarów, winiarni, destylarni, sal bankietowych i sal balowych w hotelach.
Obejmują one również obiekty sportowe: sale gimnastyczne, siłownie, studia taneczne, siłownie hotelowe, obozy treningowe fitness i inne obiekty.
A także miejsca rozrywki: kina, sale koncertowe i muzyczne, miejsca występów na żywo, miejsca rozrywki dla dorosłych, imprezy komercyjne, imprezy w halach sportowych, teatry, sztuki widowiskowe, kręgielnie, salony gier i sale do gry w karty.
Nowe przepisy nie są wprowadzone do kościołów, lotnisk i budynków biurowych.
Firmy nie będą musiały sprawdzać dowodu szczepienia osób fizycznych, jeśli osoby te wchodzą na zamówienie i wykonują jedzenie, dostarczają towary lub korzystają z łazienki.
Nowy mandat zwalnia również niektórych artystów wykonawców i zawodowych sportowców z wymogu szczepień. Osoby niezaszczepione z powodów religijnych są również zwolnione, ale będą musiały przedstawić negatywny test na COVID-19.
Jeśli chodzi o egzekwowanie nakazu, Lightfoot powiedziała, że z jej doświadczenia podczas podróży do miast o podobnych zasadach wynika, że firmy nie wpuszczają ludzi bez okazywania dowodu szczepień. Miasto będzie kontrolowało firmy objęte przepisami. Te, które wielokrotnie będą przyłapane na nieegzekwowaniu zasad, zostaną zamknięte.
Nie ma ogólnostanowego wymogu szczepienia dla klientów firm, ale zgodnie z zarządzeniem wydanym przez gubernatora JB Pritzkera, pracownicy szkół publicznych, szkół wyższych i uniwersytetów oraz studenci, a także pracownicy służby zdrowia mieli czas do 19 października na pełne zaszczepienie. Jeśli tego nie zrobili muszą regularnie wykonywać testy.
Pritzker wielokrotnie odrzucał pomysł wymagania od firm w całym stanie sprawdzania stanu szczepień swoich klientów, ale powiedział, że wspiera lokalnych urzędników, którzy chcą ustanowić bardziej rygorystyczne zasady, aby spowolnić rozprzestrzenianie się COVID-19.
„Zachęcam lokalnych urzędników, w oparciu o wskaźnik transmisji i wskaźnik infekcji w ich okolicy, do rozważenia bardziej rygorystycznych środków łagodzących niż te, które mamy dla państwa, ale mamy jedne z najbardziej rygorystycznych środków łagodzących i nosimy maski w pomieszczeniach.” powiedział Pritzker w zeszłym tygodniu na niepowiązanej konferencji prasowej.
Według Departamentu Zdrowia Publicznego stanu Illinois od wtorku prawie 68% kwalifikującej się populacji stanu, czyli osób w wieku 5 lat i starszych, zostało w pełni zaszczepionych.

Starszy oficer medyczny podmiejskiego departamentu zdrowia publicznego, dr Kiran Joshi, powiedział, że liczba przypadków i wskaźnik pozytywnych wyników gwałtownie wzrosły w ciągu ostatniego tygodnia, a liczba hospitalizacji osiągnęła punkt, którego nie widziano od roku.
„Uważamy, że te wzrosty wynikają z wariantu omikronowego” – powiedział Joshi. „Więc z wielkim żalem mówię, że znowu zaczyna wyglądać rok 2020”.
Dr Ponni Arunkumar, główny lekarz sądowy powiatu, podał, że od początku pandemii na COVID-19 zmarło 12 479 mieszkańców Chicago i podmiejskiego powiatu Cook. Powiat odnotowuje najwyższy wskaźnik śmiertelności od połowy stycznia, a ostatni tydzień był trzecim z rzędu tygodniem z ponad 100 zgonami związanymi z COVID-19.
“Jesteśmy zaniepokojeni” powiedział Arunkumar. „Mój zespół i ja spędziliśmy wiele godzin, potwierdzając zgony z powodu infekcji COVID-19 u osób, które nie sądziły, że to im się przydarzy. Byli to rodzice, dziadkowie, dzieci, rodzeństwo, ciotki, wujkowie, przyjaciele i sąsiedzi. Wszyscy pozostawili pogrążone w żałobie rodziny. Do naszych mieszkańców mam taką wiadomość: Proszę się zaszczepić”.
Również we wtorek miasto dodało pięć stanów i Portoryko do swojego opcjonalnego doradztwa turystycznego. Teraz każdy stan i terytorium z wyjątkiem Guam, Luizjany, Karoliny Południowej i Wysp Dziewiczych znajduje się na liście stanów, z których nieszczepieni podróżnicy muszą podjąć dodatkowe środki ostrożności.
Wg najbardziej aktualnych wytycznych miasta, osoby niezaszczepione muszą poddać się testom na jeden do trzech dni przed wyjazdem. Po powrocie powinni przejść test na COVID-19 w ciągu trzech do pięciu dni, a także poddać się kwarantannie przez siedem dni. Jeśli zdecydują się nie poddawać testom, powinni poddać się kwarantannie przez 10 dni.
Źródło: chicagotribune
Foto: You Tube, pixabay/fernandozhiminaicela/ ndemello/spencerbdavis1
News Chicago
Lotnisko Midway znów działa pełną przepustowością. Zakończono naprawę pasa startowego
Międzynarodowe Lotnisko Midway w Chicago przywróciło pełną przepustowość po zakończeniu naprawy pasa startowego, który został niespodziewanie zamknięty w październiku. Prace trwały niespełna miesiąc, a ich zakończenie nastąpiło tuż przed wzmożonym ruchem pasażerskim związanym ze Świętem Dziękczynienia.
Uszkodzenie ważnego systemu bezpieczeństwa
Jak poinformował we wtorek Chicagowski Departament Lotnictwa (CDA), samoloty ponownie mogą startować i lądować na pasie 22-Left. Został on wyłączony z użytkowania po wykryciu uszkodzeń systemu Engineered Materials Arresting System (EMAS), znajdującego się na końcu drogi startowej.
Według komunikatu CDA z 20 października przyczyną uszkodzenia był silny strumień powietrza wytwarzany przez silniki odrzutowe podczas startu samolotów. Zjawisko to, określane jako jet blast, powstaje w momencie zwiększenia mocy silników i może oddziaływać na elementy infrastruktury lotniskowej.
Naprawa zakończona przed Świętem Dziękczynienia
Komisarz Chicagowskiego Departamentu Lotnictwa Michael McMurray poinformował, że Midway ponownie działa z pełną przepustowością i jest przygotowane na przyjęcie podróżnych podczas jednego z najbardziej ruchliwych okresów w roku.
Pomimo wcześniejszych obaw dotyczących opóźnień i odwołanych lotów skutki zamknięcia pasa udało się ograniczyć do minimum. Pomogły w tym korzystne warunki pogodowe oraz ścisła współpraca władz lotniska z Federalną Administracją Lotnictwa (FAA) i przewoźnikami.
System EMAS może zapobiec tragedii
Engineered Materials Arresting System to specjalna nawierzchnia wykonana z materiałów, które ulegają kontrolowanemu zgnieceniu pod ciężarem samolotu. Umieszcza się ją na końcu pasa startowego, aby wyhamować maszynę, która nie zdoła zatrzymać się na wyznaczonej drodze.
System ma szczególne znaczenie na lotniskach takich jak Midway, gdzie przestrzeń wokół pasów startowych jest ograniczona przez gęstą zabudowę miejską. Jego zadaniem jest zmniejszenie ryzyka poważnych wypadków, gdy samolot przekroczy koniec pasa.

Tragiczny wypadek z 2005 roku
System EMAS zainstalowano na Midway po tragicznym wypadku z grudnia 2005 roku. Podczas śnieżycy samolot pasażerski wypadł wówczas poza pas startowy i znalazł się na pobliskiej ulicy, uderzając w samochód. W wypadku zginął chłopiec w pojeździe. Tragedia zwróciła uwagę na konieczność wprowadzenia dodatkowych zabezpieczeń chroniących zarówno pasażerów samolotów, jak i mieszkańców okolic lotniska.
Przywrócenie sprawności systemu i ponowne otwarcie pasa 22-Left oznacza, że Midway jest gotowe na zwiększony ruch lotniczy przed Świętem Dziękczynienia, przypadającym w tym roku 26 listopada.
Źródło: dailyherald
Foto: Międzynarodowe Lotnisko Midway
News Chicago
Świąteczne zapalenie choinki w Schaumburgu. Mikołaj, koncerty i ogniska już 27 listopada
Schaumburg zaprasza mieszkańców na tradycyjne rozpoczęcie sezonu świątecznego. W piątek, 27 listopada, odbędzie się uroczyste zapalenie choinki wysokiej na 30 stóp, któremu będą towarzyszyć koncerty, spotkania ze Świętym Mikołajem i rodzinne atrakcje. Tegoroczne wydarzenie będzie wyjątkowe również ze względu na niedawne otwarcie nowego ratusza.
Świąteczna uroczystość przy nowym ratuszu
Wydarzenie rozpocznie się o 6:00 PM na terenie Robert O. Atcher Municipal Campus w Schaumburgu. Główne atrakcje odbędą się przy nowym ratuszu oraz w sąsiednim Al Larson Cultural Center przy 201 Schaumburg Court, znanym wcześniej jako Al Larson Prairie Center for the Arts.
Nowy budynek władz miejscowości zostanie otwarty zaledwie cztery dni przed uroczystością. Choć nie odbędzie się w nim jeszcze pierwsze posiedzenie rady, stanie się już częścią świątecznej scenerii.
Mikołaj zapali choinkę
Program rozpocznie się wspólnym śpiewaniem kolęd i piosenek świątecznych w wykonaniu Schaumburg Choral Program w Maggie Atcher Theatre. Pół godziny później, o 6:30 PM, pojawi się Święty Mikołaj, który wraz z przedstawicielami władz Schaumburga uroczyście rozświetli choinkę na Jack Siegel Memorial Plaza.
Drzewko o wysokości 30 stóp zostanie otoczone świątecznymi dekoracjami, w tym złotymi saniami, podświetlanymi prezentami i dużą ramą ozdobioną girlandami. Przygotowana sceneria będzie doskonałym miejscem do rodzinnych fotografii. Po ceremonii Święty Mikołaj będzie spotykał się z dziećmi w Maggie Atcher Theatre do 8:30 PM.
Ogniska, słodkie przysmaki i atrakcje dla dzieci
Nowością tegorocznego wydarzenia będą cztery ogniska, które zostaną rozpalone na zewnątrz o 6:45 PM. Uczestnicy będą mogli piec pianki marshmallow i przygotowywać popularne amerykańskie przysmaki s’mores, do wyczerpania zapasów.
Atrakcję sponsorują Dawn Block z Century 21 Integra, Doumak Inc. oraz Hanover Park Park District. Organizatorzy przygotowali także modelowanie balonów, spotkania z postaciami Christmas Belle i Roszpunką oraz świąteczny występ wiolonczelisty Drew Wiegmana.
Dzięki wsparciu KidStrong Schaumburg dzieci będą mogły bezpłatnie wykonać własne ozdoby choinkowe i zabrać je do domu. Liczba materiałów będzie ograniczona. W Herb Aigner Gallery dostępny będzie poczęstunek, a na terenie wydarzenia pojawi się również mobilna kawiarnia Travelin’ Tom’s Coffee Truck.

Świąteczne spotkanie połączy mieszkańców
Burmistrz Schaumburga Tom Dailly podkreśla, że coroczna ceremonia zapalenia choinki jest ważną lokalną tradycją, która jednoczy mieszkańców na początku sezonu świątecznego. W jego ocenie udział miejscowych artystów i przedsiębiorców pokazuje siłę oraz zaangażowanie społeczności Schaumburga.
Władze miejscowości zachęcają całe rodziny do wspólnego świętowania i korzystania z przygotowanych atrakcji.
Zbiórka żywności i artykułów dla potrzebujących
Podczas wydarzenia prowadzona będzie również zbiórka darów dla Schaumburg Township Food Pantry, organizacji wspierającej osoby i rodziny znajdujące się w trudnej sytuacji materialnej.

Najbardziej potrzebne są produkty spożywcze o długim terminie przydatności, konserwy, artykuły papierowe, środki higieny osobistej, mleko modyfikowane dla niemowląt oraz pieluchy. Pojemniki na dary zostaną ustawione przy wszystkich wejściach do Al Larson Cultural Center.
Osoby, które nie będą mogły uczestniczyć w uroczystości, mogą przekazywać dary do 28 grudnia w nowym ratuszu Schaumburga, od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 AM–5:00 PM. Lista najbardziej potrzebnych produktów jest również dostępna na Amazon Wish List pod adresem amzn.to/4kyhNOC.

Źródło: dailyherald
Foto: Village of Schaumburg
News Chicago
Kryzys budżetowy w Chicago. Johnson broni planu podatkowego po rezygnacji dyrektor finansowej
Spór o finanse Chicago zaostrza się na kilka tygodni przed terminem uchwalenia budżetu na 2027 rok. We wtorek Burmistrz Brandon Johnson odpierał zarzuty dotyczące sposobu przedstawiania miejskiego deficytu. Rezygnacja dyrektor finansowej Ashlee Gabrysch dodatkowo komplikuje osiągnięcie porozumienia, od którego zależą wypłaty dla ponad 30 tysięcy pracowników i funkcjonowanie miejskich usług.
Spór o rzeczywistą skalę deficytu
Podczas wtorkowej konferencji prasowej Burmistrz Brandon Johnson oraz kontroler finansowy miasta i pełniący obowiązki dyrektora finansowego Michael Belsky przekonywali, że kontrowersje wokół budżetu wynikają przede wszystkim z różnic w interpretacji danych księgowych.
Administracja Johnsona początkowo informowała, że 76% luki budżetowej zostanie zlikwidowane dzięki trwałym rozwiązaniom dostosowującym wydatki do dochodów. 26 października była dyrektor finansowa Ashlee Gabrysch przedstawiła jednak Radzie Miasta odmienne wyliczenia.
Według Gabrysch decyzja o zaciągnięciu 481 milionów dolarów pożyczki na pokrycie kosztów ugód i odszkodowań związanych z nadużyciami policji obniżyła udział trwałych rozwiązań w zamykaniu deficytu do zaledwie 56%.
Jeszcze we wrześniu Johnson zapewniał, że miasto nie będzie pożyczać pieniędzy na ten cel. Początkowo przewidywany deficyt wynosił 882,4 miliona dolarów, jednak po zmianie sposobu finansowania zobowiązań związanych z policją luka wymagająca pokrycia zmniejszyła się do 652,5 miliona dolarów.
Burmistrz wielokrotnie określał rozbieżności jako techniczne. Na poparcie stanowiska administracji zaprezentował miejskie sprawozdania finansowe oraz wyróżnienie przyznane przez Government Finance Officers Association za raport finansowy Chicago za 2024 rok.
Rezygnacja Ashlee Gabrysch i oskarżenia o nieprawidłowości
Konflikt doprowadził do rezygnacji Ashlee Gabrysch, która w piątek oświadczyła, że dalsze pełnienie funkcji oznaczałoby naruszenie jej zasad etycznych i obowiązków zawodowych. O jej odejściu informowaliśmy tutaj.
Przedstawiciele burmistrza zarzucili jej niewłaściwe zarządzanie oraz nieobecność podczas kluczowych etapów przygotowywania budżetu. Szczególne kontrowersje wywołało polecenie przekazania 75 milionów dolarów na dodatkową wpłatę do miejskich funduszy emerytalnych.
Rada Miasta zatwierdziła takie rozwiązanie 2 listopada stosunkiem głosów 44 do 6. Uchwała nie weszła jednak jeszcze w życie, ponieważ burmistrz ma czas na jej podpisanie lub zawetowanie do następnego posiedzenia rady, zaplanowanego na grudzień.
Mimo to, Ashlee Gabrysch poleciła 6 listopada Skarbniczce miasta Melissie Conyears-Ervin dokonanie przelewu. Pełniąca obowiązki głównego radcy prawnego miasta Renee Hatcher poinformowała ją, że działała bez wymaganej podstawy prawnej. Brandon Johnson dwukrotnie określił jej postępowanie jako nielegalne.
Była dyrektor finansowa odrzuciła zarzuty, uznając reakcję administracji za próbę odwrócenia uwagi od poważnych problemów finansowych. Zapowiedziała, że pozostanie wierna swoim zasadom i standardom zawodowym.
Johnson nie rezygnuje z nowych podatków
Pomimo narastającego konfliktu burmistrz podtrzymuje projekt budżetu Chicago na 2027 rok o wartości 17,6 miliarda dolarów. Jego kluczowym elementem pozostają nowe obciążenia podatkowe dla przedsiębiorstw.
Johnson proponuje wprowadzenie podatku w wysokości 25 dolarów miesięcznie od każdego pracownika w firmach zatrudniających ponad 125 osób. Rozwiązanie miałoby przynieść około 100 milionów dolarów rocznie.

Ashlee Gabrysch
Z podatku zwolnione byłyby przedsiębiorstwa, których pracownicy wykonują obowiązki w obszarach uznanych przez władze federalne za społeczno-ekonomicznie zaniedbane. Dotyczy to znacznej części południowych i zachodnich dzielnic Chicago.
Drugą propozycją jest podniesienie podatku od wynajmu mienia osobistego z 15% do 20%. Obejmuje on między innymi wynajem samochodów, sprzętu oraz oprogramowania działającego w chmurze. Administracja szacuje, że zmiana przyniesie 234 miliony dolarów dodatkowych dochodów.
Johnson argumentuje, że rozwiązanie pozwoli zwiększyć udział wielkich firm technologicznych w finansowaniu miejskich wydatków, bez przerzucania kosztów na pracujące rodziny.
Radni przeciwni propozycjom burmistrza
Większość członków Rady Miasta zapowiada jednak, że nie poprze budżetu zawierającego którykolwiek z proponowanych podatków. W rezultacie między stanowiskami burmistrza i radnych pozostaje 409 milionów dolarów różnicy.
Brandon Johnson przyznał, że prowadził rozmowy z radnymi przedstawiającymi alternatywne sposoby zrównoważenia finansów, jednak dotychczasowe propozycje nie zapewniają wystarczających dochodów. Burmistrz utrzymuje, że przedstawił zbilansowany projekt, który nie obciąża nadmiernie mieszkańców.
Brak budżetu może sparaliżować Chicago
Rada Miasta musi uchwalić budżet na 2027 rok do końca grudnia. Według przedstawicieli administracji nie ma możliwości przyjęcia tymczasowej uchwały, która pozwoliłaby utrzymać funkcjonowanie urzędu podczas dalszych negocjacji.
Jeżeli porozumienie nie zostanie osiągnięte, ponad 30 tysięcy pracowników miejskich może pozostać bez wynagrodzenia, a świadczenie usług publicznych zostanie wstrzymane.
Na 42 dni przed ostatecznym terminem uchwalenia budżetu spór o podatki, zadłużenie i wiarygodność miejskich finansów pozostaje jednym z najpoważniejszych wyzwań dla administracji Brandona Johnsona.
Źródło: wttw
Foto: YouTube, City of Chicago
-
News Chicago4 tygodnie temuPolski neurochirurg dr Maciej Leśniak przyjęty do prestiżowej National Academy of Medicine
-
News USA6 dni temuSzef Nvidii odchodzi po skandalu szpiegowskim. Kontakty z Chinką pod lupą amerykańskich służb
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temuŚmierć to nie koniec. O. Jarosław Mikuczewski o nadziei i sztuce dobrego umierania
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temuBeata Siemionkowicz z Round Lake IL odzyska wolność po ponad roku w areszcie ICE. Może być jednak deportowana
-
News USA2 dni temuOgólnokrajowy test alarmowy w USA już 17 listopada. Radio i telewizja przerwą nadawanie programów
-
News USA2 tygodnie temuDemokraci faworytami wyborów do Kongresu USA. Czy sondaże znów się mylą?
-
News USA3 tygodnie temuMelania Trump pomogła wynegocjować lokalne zawieszenie broni na Ukrainie
-
Kościół4 tygodnie temuNie żyje o. Kazimierz Garbacz SVD. Wieloletni misjonarz w Ghanie i duszpasterz Polonii w Chicago miał 81 lat












