Miłośnicy ogrodów mogą już przygotowywać się do przyszłorocznej wiosny. The Arboretum Store organizuje 22. doroczną Bulb Sale, podczas której dostępne będą cebulki tulipanów, żonkili, irysów, czosnków ozdobnych, krokusów i wielu innych roślin. Sprzedaż rozpocznie się w piątek, 18 września, i potrwa do października lub do wyczerpania zapasów.

Tegoroczna oferta pozwoli ogrodnikom wybierać spośród wielu gatunków i odmian roślin cebulowych, które można posadzić jesienią z myślą o kolorowych rabatach wiosną. Dostępne będą cebulki różniące się barwą, wielkością i kształtem kwiatów.

W sprzedaży znajdą się między innymi tulipany, żonkile, irysy, czosnki ozdobne, krokusy oraz szachownice. Przygotowano również gotowe mieszanki cebulek, które ułatwią stworzenie zróżnicowanych kompozycji w przydomowych ogrodach.

Nowość dla ogrodów przyjaznych zapylaczom

Nowością podczas tegorocznej sprzedaży będą mieszanki rodzimych dzikich kwiatów oferowane przez Pollinator Paradise. Mają one stanowić dodatkową propozycję dla osób, które chcą nie tylko wzbogacić ogród kolorami, ale również stworzyć bardziej przyjazne warunki dla zapylaczy.

Organizatorzy zachęcają do wcześniejszych zakupów, ponieważ wtedy dostępny będzie największy wybór. Oficjalny weekend otwarcia potrwa od piątku, 18 września, do niedzieli, 20 września 2026 roku.

Członkowie Arboretum otrzymają 10 proc. zniżki

Członkowie Morton Arboretum mogą skorzystać z 10-procentowej zniżki na zakup cebulek. Aby otrzymać rabat, podczas dokonywania zakupu należy okazać ważną kartę członkowską. Osoby, które nie są jeszcze członkami Arboretum, mogą przystąpić do programu członkowskiego lub odnowić dotychczasowe członkostwo. Wstęp na wyprzedaż jest wliczony w cenę biletu do Arboretum.

Sprzedaż potrwa do października

22. Annual Bulb Sale rozpocznie się 18 września i będzie prowadzona przez październik lub do momentu wyczerpania dostępnych zapasów. Największego wyboru można spodziewać się podczas pierwszych dni wydarzenia.

Wszystkie zakupy są ostateczne i nie podlegają zwrotowi. Obowiązują również określone wyłączenia, a towary oferowane w obniżonych cenach podczas wydarzenia nie będą dostępne w sklepie internetowym.

Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum, istock/SbytovaMN/

Tysiące mieszkańców aglomeracji chicagowskiej korzystających z programu SNAP będą mogły od 1 października płacić znacznie mniej za przejazdy autobusami i pociągami CTA oraz autobusami Pace. Program Access, który dotychczas zapewniał zniżki na przejazdy Metrą, zostaje rozszerzony na kolejne środki transportu publicznego. Osoby dojeżdżające do pracy pięć dni w tygodniu mogą zaoszczędzić nawet 650 dolarów rocznie.

Rozszerzenie programu następuje zaledwie kilka tygodni po tym, jak Northern Illinois Transit Authority, czyli NITA, oficjalnie zastąpiła Regional Transportation Authority. Access został uruchomiony pilotażowo w 2024 roku i początkowo zapewniał niższe ceny biletów Metry osobom otrzymującym świadczenia SNAP.

Od 1 października te same uprawnienia zostaną rozszerzone na CTA i Pace. Program jest przeznaczony dla kwalifikujących się mieszkańców sześciu powiatów aglomeracji chicagowskiej: Cook, DuPage, Kane, Lake, McHenry i Will.

Przejazd CTA od 1,10 dolara

W ramach Access cena pojedynczego przejazdu autobusem Pace wyniesie 1 dolara. Za przejazd autobusem CTA uczestnicy programu zapłacą 1,10 dolara, natomiast podróż pociągiem CTA będzie kosztować 1,25 dolara.

Oznacza to obniżenie kosztu pojedynczego przejazdu mniej więcej o połowę. Według NITA osoba korzystająca z transportu publicznego podczas dojazdów pięć dni w tygodniu może dzięki programowi zaoszczędzić nawet 650 dolarów rocznie.

Ponad 127 tys. pasażerów może uzyskać zniżki

Szacuje się, że ze świadczeń SNAP korzysta około 15 proc. pasażerów CTA oraz 20 proc. pasażerów Pace. Łącznie oznacza to ponad 127 tys. osób podróżujących każdego dnia, które mogą uzyskać nowe uprawnienia do korzystania z programu Access.

Dyrektor ds. transformacji Northern Illinois Transit Authority Maulik Vaishnav podkreśla, że program ma przede wszystkim pomóc osobom o niskich dochodach, zapewniając im bardziej przystępne cenowo przejazdy. NITA liczy jednocześnie, że niższe ceny przyciągną więcej pasażerów do transportu publicznego.

Vaishnav wskazuje również, że nowe środki finansowe mają być wykorzystywane do poprawy jakości usług oraz zwiększenia bezpieczeństwa. Celem NITA jest wspieranie CTA, Metry i Pace w tworzeniu możliwie najlepszego systemu transportu publicznego dla sześciu powiatów regionu.

Uprawnienia będą ważne przez cztery lata

Zezwolenia wydawane uczestnikom programu Access zachowują ważność przez cztery lata. Co istotne, pozostaną ważne przez cały ten okres nawet w przypadku zmian federalnych przepisów dotyczących programu SNAP.

Obecnie około 9 tys. osób korzysta już z Access podczas podróży Metrą. Po rozszerzeniu programu w październiku dotychczasowi uczestnicy nie będą musieli ponownie składać wniosków ani przechodzić procesu rejestracji.

Dotychczasowi uczestnicy dostaną nowe karty

NITA wyśle obecnym uczestnikom programu nowe karty, które będą umożliwiały korzystanie ze zniżek nie tylko w Metra, ale również w CTA i Pace. Dzięki temu przejście do rozszerzonej wersji Access ma odbyć się bez konieczności ponownego zapisywania się.

Osoby, które dopiero chcą przystąpić do programu, będą mogły znaleźć instrukcje dotyczące składania wniosków na stronie NITA. Przewidziano również możliwość zapisania się do Access telefonicznie oraz osobiście.

Najbliższe posiedzenie zarządu Northern Illinois Transit Authority zaplanowano na czwartek, 15 października, o 9:00 AM.

Źródło: fox32
Foto: Marcel “lazytom” Marchon , vxla, istock

Przypominamy, że mieszkańcy powiatu Cook, którzy kwalifikują się do usunięcia lub utajnienia informacji z kartoteki karnej, mogą uzyskać pomoc podczas specjalnego wydarzenia Second Chance Summit – Expungement and Sealing Fair. Spotkanie odbędzie się 10 października w Kennedy-King College w Chicago. Liczba miejsc jest ograniczona, a wcześniejsza rejestracja jest obowiązkowa.

Wydarzenie organizowane jest z myślą o osobach, które chcą dowiedzieć się, czy mogą skorzystać z procedury expungement lub sealing, czyli usunięcia albo ograniczenia dostępu do informacji znajdujących się w ich rejestrze karnym.

Second Chance Summit odbędzie się 10 października w godzinach od 8:30 AM do 4:00 PM w Kennedy-King College przy 740 W. 63rd St., Building U, Chicago, IL 60621.

Wcześniejsza rejestracja jest konieczna

Organizatorzy podkreślają, że liczba miejsc jest ograniczona. Aby wziąć udział w wydarzeniu, trzeba wcześniej się zarejestrować, korzystając z kodu QR umieszczonego na plakacie informacyjnym. Spotkanie ma pomóc kwalifikującym się mieszkańcom powiatu Cook lepiej zrozumieć procedurę usuwania lub utajniania kartotek oraz przygotować się do podjęcia kolejnych kroków.

Dokumenty trzeba przesłać do 25 września

Osoby, które chcą uczestniczyć w Second Chance Summit, muszą wcześniej przygotować odpowiednią dokumentację. Do udziału wymagane jest przesłanie RAP Sheet lub dokumentu Illinois State Police Criminal History Record. Dokumenty muszą zostać przesłane najpóźniej do 25 września. W związku z uzyskaniem dokumentacji lub składaniem wniosków mogą obowiązywać dodatkowe opłaty.

Gdzie zdobyć RAP Sheet

RAP Sheet można uzyskać w Chicago Police Department Headquarters. W sprawie dokumentu można kontaktować się telefonicznie pod numerem (312) 745-5508. Informacje można również uzyskać w Illinois State Police Bureau of Identification pod numerem (815) 740-5160.

Wydarzenie pod patronatem Clerk of the Circuit Court of Cook County

Wydarzenie organizuje Mariyana T. Spyropoulos, Clerk of the Circuit Court of Cook County. Dodatkowe informacje dostępne są na stronie cookcountyclerkofcourt.org. Biuro Clerk of the Circuit Court of Cook County mieści się w Richard J. Daley Center przy 50 W. Washington Street, Chicago, IL 60602, a numer telefonu to (312) 603-5030.

Źródło: Konsulat Generalny RP
Foto: Clerk of the Circuit Court of Cook County