News Chicago
Niejednemu łza się w oku zakręci. Na jedyny taki film dokumentalny o Chicago zaprasza Iza Lech
12 maja w Copernicus Center odbędzie się uroczysta premiera “A Night On Milwaukee Ave”. Film opowiada o muzykach, którzy w legendarnych już klubach na Milwaukee Ave wykonywali swoje największe przeboje. Swoimi przeżyciami dzielą się w nim między innymi takie gwiazdy jak Krzysztof Krawczyk, Stan Borys i Urszula.
Zobacz zwiastun filmu
[youtube id=”JqrK14wJItQ” width=”620″ height=”360″]
Film “A Night On Milwaukee Ave” jest dziełem twórców wielokrotnie nagradzanej „Czwartej Dzielnicy”. Adrian Prawica i Rafał Muskała tym razem przedstawiają historię najbardziej znanej polskiej dzielnicy w Ameryce – Jackowa. Iza Lech, krytyk filmowy nie ma wątpliwości, że produkcja okaże się dużym sukcesem
„Ten film to dzieło dwóch naszych rodzimych, chicagowskich, a jednak bardzo polskich twórców. Adrian Prawica i Rafał Muskała stworzyli coś, co warte jest pokazania, ale przede wszystkim zobaczenia. Jest to fantastyczny film. Oglądając go można od razu wysnuć stwierdzenie, że w tym przypadku słowa <Ale to już było i nie wróci więcej> tu absolutnie nie mają potwierdzenia. Dzięki twórcom blask tego dawnego życia Polaków w Chicago wraca. Wraca też blask artystów, którzy z Polski przywozili rodakom <Troszeczkę ziemi, troszeczkę słońca, trochę nadziei i więcej nic>”.
Twórcom filmu udało się dotarzeć do materiałów, które nigdy wcześniej nie widziały światła dziennego. Jak mówi Iza Lech widzowie będą mieli okazję zobaczyć wiele niepublikowanych wcześniej nagrań oraz zdjęć z czasów świetności polonijnego Jackowa
„Szczególny ukłon kieruję w stronę twórców. Dokopali się oni do archiwalnych informacji i z niezwykle wierną dokładnością odtworzyli klimat tych klubów, tego życia, tych czasów. Oddali historię Polaków, którzy odwiedzali miejsca, gdzie mogli porozmawiać i napić się z artystami, którzy w ich własnym kraju byli dla nich całkowicie nieosiągalni. A tutaj? Tutaj, w Chicago mogli im się wypłakać w rękaw i zwierzyć z często bardzo trudnych przeżytych chwil”.
Świetne zdjęcia, niepowtarzalny klimat
Jak podkreśla krytyk filmowy Iza Lech, “A Night On Milwaukee Ave” to film niezwykle wzruszający. Na uwagę zasługują też świetne zdjęcia i dodająca klimatu muzyka
„Nie mam najmniejszych wątpliwości, że niejednemu z widzów łza się zakręci w oku. Przede wszystkim tym, którzy doświadczyli na własnej skórze tęsknoty za krajem, ale i tej radości z tego, że mogli słuchać tych gwiazd. Z drugiej strony będziemy mogli także spojrzeć w filmie z perspektywy artystów. Przyjeżdżali oni do Chicago między innymi po to, aby mieć możliwość zasmakowania wolności, której własny kraj im nie dawał. Tutaj nie musieli udawać, mogli być tymi, którymi chcieli być, nie byli oceniani. Dla Polonii byli niemal bogami. Ten klimat oddają świetne zdjęcia i doskonała muzyka”.
Więcej informacji na temat produkcji oraz poprzedzających wydarzeń na stronie internetowej www.amerykafilm.com Bilety na film są jeszcze dostępne na stronie www.copernicuscenter.org lub w Biurze Jezuickiego Ośrodka Milenijnego.
Premiera filmu odbędzie się 12 maja w Copernicus Center. Początek o godzinie 7.30 wieczorem.
Adrian Prawica – wielokrotnie nagradzany reżyser, producent oraz operator zdjęć. Na co dzień mieszka w Chicago. Absolwent Uniwersytetu Loyola. Jego prace w dziedzinie filmów dokumentalnych i reklamowych wyświetlane były w największych stacjach telewizyjnych w Ameryce oraz na całym świecie.
Rafał Muskała – wielokrotnie nagradzany producent, dziennikarz i dokumentalista filmowy. Absolwent Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Na co dzień mieszka w Chicago. Związany ze środowiskiem kulturowym i historycznym. Jego prace publikowane były w polskich i amerykańskich mediach.
Iza Lech gości jako krytyk filmowy na antenie Radia Deon w każdy piątek o godzinie 7.40
Marta Kedzior
mkedzior@radiodeon.com
Źródło: inf. Własna
Zdjęcie: Rafał Muskała, www.amerykafilm.com
News Chicago
Lake County włącza się w świąteczno-noworoczną akcję bezpieczeństwa drogowego: „Drive Sober or Get Pulled Over”
W okresie świąteczno-noworocznym aż do 5 stycznia, Biuro Szeryfa Powiatu Lake prowadzi wzmożone kontrole w ramach trzech kampanii bezpieczeństwa drogowego: „Drive Sober or Get Pulled Over”, „Drive High. Get a DUI.” oraz „Click It or Ticket”. Akcja jest częścią ogólnostanowego programu „It’s Not a Game”, wspieranego przez Illinois Department of Transportation, który przypomina kierowcom, że jazda samochodem to nie zabawa.
Zmasowane działania prewencyjne na drogach Lake County
Funkcjonariusze zapowiadają, że do 5 stycznia będą szczególnie uważnie kontrolować:
- trzeźwość kierowców,
- jazdę pod wpływem narkotyków,
- korzystanie z pasów bezpieczeństwa,
- zachowania ryzykowne, takie jak nadmierna prędkość czy rozproszenie uwagi.
Kampania ma na celu ograniczenie liczby wypadków, które statystycznie rosną w okresie świąt i Sylwestra, gdy kierowcy częściej decydują się na jazdę po alkoholu czy narkotykach.
Apel do kierowców: „To Ty decydujesz, czy ktoś wróci bezpiecznie do domu”
Biuro szeryfa w Lake County zachęca wszystkich uczestników ruchu drogowego do zastosowania prostych, ale skutecznych zasad, które ratują życie.
Jak uniknąć jazdy pod wpływem?
1. Zaplanuj powrót z wyprzedzeniem
Zanim wyjdziesz na spotkanie, wyznacz kierowcę, który nie pije alkoholu. Rozważ transport publiczny lub skorzystanie z aplikacji wspólnych przejazdów.
2. Reaguj, gdy widzisz zagrożenie
Jeśli zauważysz podejrzane zachowanie innego kierowcy, zjedź w bezpieczne miejsce i zadzwoń pod 911.
3. Zawsze zapinaj pasy
To najprostszy sposób, by zwiększyć swoje szanse na przeżycie wypadku – niezależnie od tego, kto popełni błąd na drodze.
4. Skup się na jeździe
Unikaj korzystania z telefonu, pisania wiadomości, przeglądania mediów społecznościowych czy grania podczas prowadzenia pojazdu.

Finansowanie i cel akcji
Program jest finansowany z federalnych funduszy na bezpieczeństwo ruchu drogowego, przekazywanych przez IDOT oraz National Highway Traffic Safety Administration. Kampania „It’s Not a Game” ma podkreślać, że konsekwencje nieodpowiedzialnej jazdy są realne i często tragiczne.
Władze Lake County podkreślają, że działania prewencyjne nie mają na celu jedynie karania kierowców, ale przede wszystkim zapobieganie wypadkom, które mogą odebrać zdrowie lub życie.
Źródło: dailyherald
Foto: istock. Lake County Sheriffs Office
News Chicago
Zabójca chicagowskiego policjanta Andrésa Vásqueza Lasso nigdy nie wyjdzie z więzienia
We wtorek zapadł wyrok w jednej z najgłośniejszych spraw w Chicago ostatnich lat. 21-letni Steven Montano, oskarżony o zastrzelenie policjanta Andrésa Vásqueza Lasso w marcu 2023 roku, został skazany na karę dożywotniego więzienia. Ława przysięgłych potrzebowała mniej niż dwóch godzin, by uznać go za winnego zabójstwa pierwszego stopnia.
Dożywocie po szybkim procesie
Steven Montano, który podczas procesu zeznawał, że działał w panice i „bał się policji”, nie przekonał ławy przysięgłych. Podczas przesłuchania prokuratorzy wielokrotnie podważali jego relację oraz niespójne historie o rzekomych traumatycznych doświadczeniach z dzieciństwa.
“Jestem zadowolony, że ława przysięgłych przejrzała nonsensy i kłamstwa. Teraz spędzi resztę życia tam, gdzie powinien – w więzieniu” – powiedział John Catanzara z Fraternal Order of Police. “My natomiast będziemy pamiętać Andrésa jako wspaniałego człowieka i dopiero w drugiej kolejności jako funkcjonariusza”
Chicago Police Department: „To drobny krok ku sprawiedliwości”
W oficjalnym komunikacie CPD podkreśliło, że chociaż wyrok nie zwróci życia poległemu funkcjonariuszowi, stanowi on „niewielką miarę sprawiedliwości” dla jego rodziny. “Andrés był odważnym policjantem, który chronił mieszkańców naszego miasta, nawet w swoich ostatnich chwilach. Jego misję będziemy kontynuować” – poinformowała policja.
Co wydarzyło się 1 marca 2023 roku?
Zdarzenie, które wstrząsnęło miastem, miało miejsce 1 marca 2023 r. około 4:45 p.m. Policjanci zostali wezwani do zgłoszenia o mężczyźnie goniącym kobietę z bronią. Po przybyciu na miejsce funkcjonariusz Andrés Vásquez Lasso rozpoczął pościg za sprawcą – Stevenem Montano – w rejonie 5200 S. Spaulding Avenue, tuż obok szkoły podstawowej Sawyer.
Według ustaleń śledczych:
- Montano oddał strzały z bliskiej odległości, trafiając 32-letniego policjanta kilkukrotnie,
- Vásquez Lasso – mimo śmiertelnych ran – zdołał odpowiedzieć ogniem i postrzelić napastnika w głowę,
- dzieci znajdujące się na pobliskim placu zabaw schowały się pod urządzeniami, słysząc strzały.
Policjant został przewieziony w stanie krytycznym do szpitala Mount Sinai, gdzie zmarł. Jego ciało zostało odprowadzone do kostnicy w procesji, w której uczestniczyły dziesiątki funkcjonariuszy.

Portret Andrésa Vásqueza Lasso
Zabójstwo wstrząsnęło społecznością
Świadkowie wspominali chaos i panikę, jakie zapanowały w dniu tragedii. Mieszkanka Maria Davila mówiła, że początkowo myślała, iż słyszy fajerwerki, dopóki nie zobaczyła dwóch mężczyzn leżących na ziemi – jednego krwawiącego, a drugiego nieruchomego.
„Zawsze się uśmiechał”
Po śmierci policjanta sąsiedzi mówili o nim jako o człowieku życzliwym, rodzinnym i pogodnym. Wraz z żoną i córką mieszkał w Marquette Park, zaledwie 2,5 mili od miejsca, gdzie został zastrzelony. Funkcjonariusze, którzy znali go jedynie przelotnie, odwiedzili miejsce tragedii, składając kwiaty. “Był zawsze uśmiechnięty” – wspominała jedna z policjantek.

Pogrzeb Andrésa Vásqueza Lasso
Koniec procesu, ale nie koniec pamięci
Wyrok dożywocia zamyka prawny rozdział sprawy, lecz dla rodziny, przyjaciół i współpracowników Andrésa Vásqueza Lasso ból pozostaje żywy. Policja zapowiada, że będzie honorować jego dziedzictwo, kontynuując służbę, którą wykonywał z oddaniem.
Źródło: fox32
Foto: CPD
News Chicago
Illinois wydłuża termin zapisów na ubezpieczenia zdrowotne do 31 grudnia
We wtorek ogłoszono wydłużenie okresu otwartych zapisów na ubezpieczenia zdrowotne oferowane poprzez nowy stanowy rynek Get Covered Illinois. Mieszkańcy mają teraz czas do 31 grudnia, aby zapisać się na polisę obowiązującą od 1 stycznia 2026 roku, oraz do 15 stycznia na ubezpieczenie rozpoczynające się 1 lutego.
Więcej czasu na wybór planu w roku pełnym zmian
Decyzja o wydłużeniu terminów ma ułatwić mieszkańcom podjęcie świadomego wyboru w obliczu nadchodzących zmian federalnych. Z końcem roku wygasają bowiem zwiększone subsydia federalne, które od 2021 r. obniżały koszty planów w ramach Affordable Care Act (ACA).
Brak zgody Kongresu na ich przedłużenie oznacza, że wielu mieszkańców zapłaci znacznie wyższe składki.
“Przejście na rynek stanowy daje nam większą elastyczność, by podejmować decyzje korzystne dla mieszkańców. Wydłużenie zapisów to działanie, którego nie mogliśmy wdrożyć, działając w ramach federalnego systemu” – podkreśliła Morgan Winters, dyrektor Get Covered Illinois.
Pierwszy rok działania stanowego marketplace
Obecny okres rejestracji to pierwsza edycja zapisów prowadzona w pełni przez Get Covered Illinois, bez udziału federalnej platformy HealthCare.gov. Przedstawiciele rynku podkreślają, że zmiana umożliwia wdrażanie lokalnych rozwiązań dostosowanych do potrzeb mieszkańców.
Mieszkańcy mogą skorzystać z bezpłatnego wsparcia przy zapisach, kontaktując się z:
• centrum obsługi Get Covered Illinois,
• infolinią: 1-866-311-1119 (TTY 711).
Wzrost kosztów także dla seniorów
Zmiany dotkną również osoby korzystające z Medicare. Od 2026 roku:
- składka na Medicare Part B premium o 9,7%, do 202,90 USD miesięcznie,
- Part B standardowe wzrośnie o 10,1%, do 283 USD,
- Part A (leczenie szpitalne) zwiększy się o 3,6%, do 1 736 USD za okres rozliczeniowy.
Medicare Part B obejmuje wizyty ambulatoryjne, diagnostykę i usługi prewencyjne — dlatego wzrost kosztów może wpłynąć na budżet milionów seniorów.

Nowy system, nowe wyzwania
Rozszerzone terminy zapisów mają pomóc mieszkańcom w znalezieniu optymalnej ochrony zdrowotnej przed wejściem w życie podwyżek. Władze Illinois zachęcają do jak najszybszego przejrzenia dostępnych planów, zwłaszcza że wiele rodzin może odczuć finansowo koniec pandemicznych dopłat.
Źródło: Capitol News Illinois
Foto: istock/megaflopp/nensuria/
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temuPielęgnujemy świąteczne tradycje. Patrycja Niżnik zaprasza na Mikołajki i Wigilię
-
News Chicago3 tygodnie temuCeny gazu nie wzrosną w przyszłym roku w Illinois tak bardzo jak chciał Nicor Gas i Ameren
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temuGłosujemy na Emily Reng startującą w Miss Universe – historyczny moment dla Polonii!
-
News USA2 tygodnie temuRząd wstrzymuje rozpatrywanie wszystkich wniosków imigracyjnych z 19 państw
-
News USA1 tydzień temuHistoryczne wystąpienie prezydenta: Trump o uroczystości Niepokalanego Poczęcia
-
News USA4 tygodnie temuKoniec ulg podatkowych dla osób przebywających nielegalnie w USA
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW2 tygodnie temuTomasz Potaczek z Chicago ponownie na podium Mistrzostw Świata w Kettlebell
-
News USA2 tygodnie temuUniwersytet Kolorado zapłaci 10,3 mln USD za przymus szczepień przeciw COVID-19










