Newsroom
Trzy minuty w Radzie Miasta Chicago. Pierwsi odważni już byli a podium. Co powiedzieli?

Po raz pierwszy w historii posiedzeń Rady Miasta Chicago, zwykli obywatele zabrali głos. Na sali zawisł wielki zegar, który pilnował, by prawo do 3 minut przemowy nie było nadużywane.
Relacja Emilii Sadaj
Zgodnie z nową regulacją na comiesięcznych obradach radnych 10 mieszkańców Chicago ma możliwość 3 -minutowego wystąpienia. Całość musi się zamknąć w 30 minutach.
Podczas historycznego środowego posiedzenia Rady, obywatele próbując zmieścić się w czasie poruszali rozmaite kwestie od bezdomności po finansowanie projektów miejskich.
Richard Garcia, który pomógł wywalczyć nowe prawo, podczas swoich 3 minut skrytykował czasowy limit.
“W mieście, które liczy 3 miliony obywateli, 3 minuty na komentarz to za mało”.
Radni, którzy niechętnie przystali na czynny udział obywateli w posiedzeniach, podczas wystąpień mieszkańców miasta prowadzili prywatne rozmowy i nie zwracali uwagi na mówców.
Emilia Sadaj
esadaj@radiodeon.com
Źródło: dnainfo.com
Foto: Flickr.com/ Daniel X. O’Neil
News USA
Nie stać cię na zapłacenie podatku? Oto co powinieneś zrobić

Jeśli masz problem z zapłatą podatków, najgorsze, co możesz zrobić, to zignorować tą sytuację. Zamiast tego złóż zeznanie podatkowe lub poproś o przedłużenie terminu i natychmiast skontaktuj się z IRS. Urząd Skarbowy oferuje programy pomocowe, ale kluczowe jest działanie i komunikacja.
Co się stanie, jeśli nie zapłacisz podatku na czas?
Jeśli do 15 kwietnia nie uregulujesz należności, Urząd Skarbowy IRS zacznie naliczać odsetki, nawet jeśli poprosiłeś o przedłużenie terminu. Jeszcze poważniejsze konsekwencje grożą, jeśli w ogóle nie złożysz deklaracji. W skrajnych przypadkach może dojść do zajęcia wynagrodzenia lub obciążenia majątku.
Co ważne, większość Amerykanów otrzymuje zwroty podatku. Jeśli nie złożysz zeznania, nie będziesz mógł ich otrzymać.
Masz problem z zapłatą? Oto opcje:
Jeśli nie możesz zapłacić całej kwoty, nie panikuj. IRS oferuje kilka rozwiązań:
- Plan ratalny – umożliwa spłatę zadłużenia w ratach przez okres do 72 miesięcy.
- Status trudnej sytuacji finansowej – IRS może uznać Twój dług za “aktualnie nieściągalny”, jeśli udowodnisz, że spłata spowodowałaby poważne trudności.
- Propozycja ugody – w rzadkich przypadkach IRS może zgodzić się na spłatę kwoty niższej niż zadłużenie.
Jeśli potrzebujesz pomocy w rozliczeniu, skorzystaj z programu Volunteer Income Tax Assistance (VITA), gdzie przeszkoleni wolontariusze pomogą Ci wśród formalności.
Dlaczego nie warto ignorować podatków?
Eksperci podkreślają, że unikanie problemu może prowadzić do poważniejszych konsekwencji finansowych i prawnych. “IRS chce z wami współpracować, ale musicie podjąć pierwszy krok” – mówi Tom O’Saben z Krajowego Stowarzyszenia Specjalistów Podatkowych. “Najgorsze, co możesz zrobić, to nie składać zeznania.”
Gdzie szukać pomocy?
Bezpłatne wsparcie podatkowe jest dostępne w całym kraju. Oto kilka kluczowych źródeł:
- VITA (Volunteer Income Tax Assistance) – bezpłatna pomoc w składaniu zeznań i wniosków o przedłużenie.
- IRS Direct File – darmowe narzędzie online do składania zeznań.
- IRS Payment Plan Tool – umożliwia zawarcie umowy ratalnej online.
- Taxpayer Advocate Service – niezależna organizacja pomagająca rozwiązywać problemy podatkowe.
Nie masz całej kwoty na podatek? Nie unikaj tematu. Złóż zeznanie, zapłać tyle, ile możesz, i skontaktuj się z IRS. Im szybciej podejmiesz działania, tym więcej masz opcji na rozwiązanie problemu.
Źródło: fox35
Foto: istock/Dacharlie/mactrunk/
Polonia Amerykańska
Ankietę dotyczącą zaangażowania wyborców w całym mieście można przesyłać do soboty

Przypominamy, że Komisja Wyborcza miasta Chicago opublikowała ankietę online, której celem jest zebranie informacji i opinii na temat doświadczeń wyborczych, wyborców miasta Chicago oraz najważniejszych kwestii związanych z wyborami. Opinie te zostaną wykorzystane do ulepszenia procesu wyborczego w mieście Chicago i stanie Illinois.
Ankieta ma na celu zebranie informacji i opinii przed Forum Wyborców w Chicago, które odbędzie się 5 kwietnia. Wyborcy z Chicago mogą wziąć udział w ankiecie, klikając tutaj.
Ankieta zawiera pytania dotyczące:
- Doświadczenia wyborców podczas głosowania
- Frekwencji wyborczej, uczestnictwa i zaangażowania wyborców
- Przyszłości głosowania i nowych metod przeprowadzania wyborów
- Wyzwań i możliwości stojących przed wyborcami i naszym systemem wyborczym
Ankieta jest przeznaczona dla wyborców zamieszkałych na terenie miasta Chicago, a jej wypełnienie zajmuje 5 do 10 minut. Wyborcy mogą przesyłać swoje odpowiedzi do soboty 5 kwietnia 2025 r.
Komisja Wyborcza miasta Chicago organizuje również Chicago Forum na temat zaangażowania wyborców, w sobotę 5 kwietnia w godzinach od 10.00 do 15.00 w Harold Washington College (30 E. Lake Street – Washington Hall, Pokój 102/103). Podczas forum zapewnione zostanie śniadanie i lunch, a także udostępnione zostaną wstępne wyniki ogólnomiejskiej ankiety.
Wymagana wcześniejsza rejestracja na: tinyurl.com/ycxemeas
Monika Myśliwiec-Gałuszka
Community Services Representative
Polish Outreach
69 West Washington St, Suite 600
Chicago, IL 60602
Phone: 312-269-5702
Email: polishvote@chicagoelections.gov
Foto: istock/ gorodenkoff/
News USA
Uwaga emeryci: Dziś ostatni dzień obowiązkowych wypłat z kont emerytalnych

Urząd Skarbowy (IRS) przypomina emerytom o konieczności dokonania obowiązkowych wypłat z kont emerytalnych do dnia 1 kwietnia 2025 r. Niezastosowanie się do tego obowiązku może skutkować surowymi karami podatkowymi.
Kogo dotyczy przypomnienie?
Urząd Skarbowy IRS zaznacza, że nowe przepisy obejmują osoby, które ukończyły 73 lata w 2024 roku i posiadają fundusze w:
- Indywidualnych kontach emerytalnych (IRA),
- Planach emerytalnych pracowniczych, takich jak 401(k),
- Podobnych programach oszczędnościowych na emeryturę.
Dla tych emerytów 1 kwietnia 2025 r. jest ostatecznym terminem na dokonanie pierwszej obowiązkowej wypłaty, określanej jako wymagana minimalna wypłata (RMD, Required Minimum Distribution). Niedopełnienie tego obowiązku może skutkować nałożeniem wysokich kar finansowych.
IRS podkreśla, że opóźnienie pierwszej wypłaty oznacza konieczność dokonania dwóch wypłat RMD w 2025 roku – jednej za rok 2024 (do 1 kwietnia) i drugiej za rok 2025 (do 31 grudnia).
Eksperci ostrzegają, że pobranie dwóch wypłat w jednym roku może znacznie zwiększyć dochód podlegający opodatkowaniu.
Elastyczność w przyszłych latach
Po dokonaniu pierwszej obowiązkowej wypłaty emeryci mogą zdecydować, jak chcą zarządzać swoimi RMD w kolejnych latach.
- Niektórzy preferują jednorazową wypłatę na początku roku, aby nie martwić się terminami.
- Inni wolą rozłożyć wypłaty na mniejsze części w ciągu roku, aby lepiej zarządzać przepływem środków.
Urząd Skarbowy ostrzega jednak, że zwlekanie do końca roku może być ryzykowne, ponieważ można przypadkowo zapomnieć o wypłacie w czasie świątecznego okresu.
Surowe kary za niewypłacenie RMD
Niepobranie wymaganej wypłaty w terminie skutkuje nałożeniem 25-procentowej kary podatkowej na brakującą kwotę.
W niektórych przypadkach można uniknąć kary, jeśli podatnik udowodni, że opóźnienie wynikało z uzasadnionego błędu. IRS informuje, że osoby chcące ubiegać się o zwolnienie z kary muszą złożyć formularz 5329 oraz list wyjaśniający.
Nowe zasady dotyczące wcześniejszych wypłat
Oprócz obowiązkowych wypłat RMD wprowadzono także nowe przepisy dotyczące wcześniejszego dostępu do środków emerytalnych.
Od stycznia 2024 r. właściciele kont emerytalnych mogą wypłacić do 1000 USD rocznie na wydatki awaryjne przed ukończeniem 59½ lat, bez ponoszenia 10-procentowej kary za wcześniejszą wypłatę. Warunek: Kwota musi zostać spłacona w ciągu trzech lat, zanim możliwe będzie dokonanie kolejnej awaryjnej wypłaty.
Źródło: The Epoch Times
Foto; istock/bo feng/ pabradyphoto/Jacob Wackerhausen/
-
News USA1 tydzień temu
Administracja Trumpa kończy finansowanie mieszkań nielegalnym imigrantom
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW2 tygodnie temu
Polonia głosuje: Nasz kandydat do rady szkolnej w Lemont – Ernest Świerk
-
Polonia Amerykańska4 dni temu
“Mężczyzna Idealny”: Komediowy poradnik dla panów Teatru Scena Polonia w ten weekend
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW1 tydzień temu
Fotograf z Chicago wygrał sprawę o prawa autorskie z bokserem, Arturem Szpilką
-
Kościół4 dni temu
“Misterium Męki Pańskiej” zobaczymy w ten weekend w Lombard i Milwaukee
-
News USA1 tydzień temu
Gangi Ameryki Łacińskiej przejmują wpływy w USA wykorzystując miasta sanktuaria
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW1 tydzień temu
Uwaga na śmiertelny radon w domach! Krzysztof Kaczor bada jego poziom
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temu
Bez naszych otwartych serc Joanna Dratwa nie pomoże dzieciom z Afryki