News Chicago
Budujemy wspólnotę miłości, pokoju, zrozumienia i wzajemnego obdarowywania się… Festiwal Trójcowa w Stone Park
XIV Festiwal Parafialny Polskiej Misji Duszpasterskiej pod wezwaniem Trójcy Świętej zgromadził około tysiąca osób. Na uczestników imprezy w ośrodku Casa Italia w Stone Park czekały liczne atrakcję. Festiwalowa impreza rozpoczęła się mszą świętą.
Relacja Andrzeja Baraniaka
„Pierwsza rzecz, msza święta o jedenastej. Tak się składa, że w tym roku akurat wypada odpust Trójcy Przenajświętszej, a więc jesteśmy obdarzeni wielkim błogosławieństwem i błogosławieństwo odczuwamy tutaj, kiedy budujemy tę wspólnotę miłości, pokoju, zrozumienia i wzajemnego obdarowywania się. I to jest właśnie ten cel, który przyświeca tym wydarzeniom festiwalowym” – powiedział proboszcz, ks. dyrektor Andrzej Totzke.
Galeria zdjęć
Z biegiem lat organizowania parafialnej imprezy w Stone Park rozrosła się ona do znacznych rozmiarów. Na terenie ośrodka praktycznie nie było wolnego miejsca. Wokół olbrzymiej wiaty, pod której dachem znalazła się scena i kuchnia, funkcjonowały liczne stoiska oferujące różnego rodzaju usługi i produkty. Rozłożyło się miasteczko zabaw dla dzieci oraz mini zoo.
„W tej chwili na placu jest bardzo ciasno. Mamy wspaniałą publiczność, wspaniałe stoiska. Naprawdę mamy się czym pochwalić” – podsumował festiwal przewodniczący rady Parafialnej Robert Wasilewski.
Mottem festiwalowych działań była pomoc polskiej szkole sobotniej, która w tym roku celebruje swoje ćwierćwiecze istnienia. „Dochód z Festiwalu przeznaczony jest na utrzymanie budynku polskiej szkoły. Dzięki bardzo dobrej współpracy z ks. proboszczem, który jest prezydentem naszej szkoły myślę, że dbamy o to dobro całego Trójcowa, którego jednym z czynników jest właśnie polska szkoła” – powiedziała dyrektor Maria Baran.
W części artystycznej zespół „Lajkonik” zaprezentował fragment swojego bogatego repertuaru, który już w najbliższy weekend pokaże na festiwalu w Milwaukee, a następnie na Międzynarodowym Festiwalu Folklorystycznym w Rzeszowie, dokąd tancerze wybierają się w lipcu. Wcześniej jeszcze odwiedzą Włochy.
Okazało się, że Lajkonik nie tylko wspaniale tańczy i śpiewa, ale także odnosi sukcesy sportowe, przynajmniej w parafialnym wymiarze. Po rozgrzewce na festiwalowej estradzie tancerze z powodzeniem wystąpili w finale turnieju piłki siatkowej o „Puchar Proboszcza”, w którym od pięciu lat rywalizują grupy parafialne. Tancerze wręcz stawali na głowie, żeby wygrać i po zaciętej walce pokonali ekipę proboszcza.
Bardzo szczęśliwa z tego tytułu była choreograf zespołu Halina Misterka. „Lajkonik wcale nie musiał stawać na głowie, bo to są utalentowane dzieci, które są przyzwyczajone do treningu i grają. Fantastycznie tańczą, śpiewają, modlą się, ale i uprawiają sporty. Między innymi siatkówkę. Wielu z nich gra w szkołach, więc zawiązali drużynę. Wcale nie mieli przygotowań, bo przygotowują się w tej chwili do festiwalu w Rzeszowie, więc nie było czasu na siatkówkę, ale ogarnęli. Natomiast drużyna proboszcza była bardzo mocna i to był bardzo piękny i zacięty mecz. Takich meczy sobie publiczność życzy”.
Nie tylko siatkówką żyli festiwalowi goście, bo w przerwach można było ich spotkać przy szachownicach, gdzie rozłożył się parafialny klub szachowy. Jego prezes Jan Góra uczył podstaw królewskiej gry.
- Aurelia Pucinski
Obok delikatesów „Montrose Food Mart and Deli” jednym z licznego grona sponsorów festiwalu było Zjednoczenie Polskie Rzymsko Katolickie, na którego stoisku dyrektor marketingu Agnieszka Bastrzyk informowała o polisach ubezpieczeniowych i planach emerytalnych oferowanych przez ZPRK.
Wspaniała aura, występy artystyczne, doskonałe jedzenie, loteria, przejazdy kucykami, sport, to tylko niektóre z atrakcji niedzielnej imprezy w Casa Italia, która przejdzie do historii jako bardzo udana, chyba również pod względem finansowym.
Andrzej Baraniak
[email protected]
Źródło: Inf. własna
Zdjęcia: Andrzej Baraniak
News Chicago
Właściciele nieruchomości w Cook County powinni pamiętać o podatku. Termin mija 1 października
Do 1 października właściciele nieruchomości w powiecie Cook muszą zapłacić drugą ratę podatku od nieruchomości za rok podatkowy 2025. Do terminu płatności pozostały już tylko dwa tygodnie, dlatego przypominamy, aby nie odkładać płatności na ostatnią chwilę. Rachunek można sprawdzić i uregulować online, w banku, osobiście lub pocztą.
Rachunki za drugą ratę podatku zostały udostępnione w internecie jeszcze przed rozpoczęciem ich wysyłki pocztowej. Biuro Skarbnika Powiatu Cook przygotowało około 1,8 miliona rachunków, które miały trafić do właścicieli nieruchomości najpóźniej 1 września.
Osoby, które otrzymały już dokument pocztą, powinny zwrócić szczególną uwagę na wskazaną w nim kwotę oraz upewnić się, że uwzględniono wszystkie przysługujące im ulgi podatkowe. Rachunek można również sprawdzić na stronie cookcountytreasurer.com.
1 października mija termin płatności
Najważniejszą datą dla właścicieli nieruchomości jest obecnie 1 października. Do tego dnia należy uregulować drugą ratę podatku od nieruchomości za rok podatkowy 2025.
Skarbnik Powiatu Cook, Maria Pappas, zachęca do korzystania z płatności internetowych, które pozwalają szybko uregulować należność bez konieczności wizyty w urzędzie czy banku. Bezpośredni elektroniczny przelew z konta bankowego jest dostępny bez dodatkowej opłaty.
Płatności internetowych można dokonywać przez całą dobę. Ta metoda pozwala również uniknąć ryzyka związanego z wysyłaniem czeku pocztą, w tym jego zagubienia lub kradzieży.
Nie możesz zapłacić całej kwoty? Możliwe są częściowe płatności
Właściciele nieruchomości, którzy nie są w stanie jednorazowo uregulować całego rachunku, mogą dokonywać częściowych płatności. Pozwala to zmniejszyć pozostającą do zapłaty kwotę, od której po terminie mogą być naliczane odsetki.
Takie rozwiązanie może ograniczyć obciążenie finansowe podatnika, który nie dysponuje obecnie środkami na pokrycie całej należności. Do 1 października pozostało niewiele czasu, dlatego warto już teraz sprawdzić wysokość rachunku i zdecydować o sposobie jego uregulowania.

Jak sprawdzić rachunek i zapłacić online?
Aby sprawdzić, pobrać, wydrukować lub zapłacić rachunek, należy wejść na stronę cookcountytreasurer.com, a następnie wybrać niebieskie pole „Pay Online for Free”. Nieruchomość można wyszukać na podstawie jej adresu albo numeru Property Index Number, czyli PIN. Po odnalezieniu właściwego rachunku można dokonać bezpłatnej płatności bezpośrednio z konta bankowego.
Płatność kartą kredytową kosztuje więcej
Drugą ratę podatku można również zapłacić przez internet kartą kredytową. W takim przypadku naliczana jest jednak dodatkowa opłata w wysokości 2,08 proc., która trafia do operatora karty kredytowej.
Podatek można zapłacić również w setkach banków
Osoby preferujące tradycyjną płatność mogą uregulować rachunek osobiście w niemal 400 placówkach Chase Bank w Illinois, w tym również w oddziałach znajdujących się poza Cook County.

Maria Pappas
Płatności przyjmuje ponadto ponad 100 uczestniczących w programie banków lokalnych. Udając się do banku, trzeba zabrać ze sobą papierowy rachunek podatkowy albo jego wydrukowaną kopię. Bez tego dokumentu bank nie będzie mógł przyjąć płatności.
Płatność w centrum Chicago lub czekiem
Podatek można także zapłacić bezpośrednio w Cook County Treasurer’s Office przy 118 N. Clark St., Room 112 w centrum Chicago. Dostępna pozostaje również płatność pocztą. Do przesyłki kierowanej do Biura Skarbnika Powiatu Cook należy dołączyć numer PIN, informacje kontaktowe oraz dane dotyczące nieruchomości.
Po zrealizowaniu płatności anulowany czek stanowi potwierdzenie jej dokonania. Przy wyborze przesyłki pocztowej warto uwzględnić zbliżający się termin i nie pozostawiać wysłania płatności na ostatnią chwilę.
Źródło: informacja własna
Foto: YouTube, istock/James Andrews/stevegeer/
News Chicago
Milion dolarów wygrał szczęśliwy los Lotto kupiony w Tony’s Fresh Market w Chicago
Gracz Illinois Lottery może świętować milionową wygraną po poniedziałkowym losowaniu Lotto Million 1. Szczęśliwy kupon, na którym znalazło się wszystkich sześć zwycięskich liczb, został kupiony w Tony’s Fresh Market przy 2551 W. Cermak Rd. w Chicago. Zwycięzca ma rok na zgłoszenie się po nagrodę.
Losowanie odbyło się w poniedziałek, 14 września. Zwycięskie liczby to 11-15-37-43-45-48. Jeden z kuponów sprzedanych w Chicago zawierał cały zwycięski zestaw, zapewniając jego właścicielowi główną nagrodę w wysokości 1 miliona dolarów. Ten sam kupon przyniósł dodatkowo 4 dolary, ponieważ na dwóch innych liniach gry prawidłowo wytypowano po dwie z sześciu liczb.
Tony’s Fresh Market również dostanie nagrodę
Szczęśliwy kupon został kupiony w Tony’s Fresh Market przy 2551 W. Cermak Rd. w Chicago. Sklep otrzyma od Illinois Lottery premię za sprzedaż zwycięskiego losu. Bonus wyniesie 10 tys. dolarów, czyli 1 procent wartości głównej nagrody. To dodatkowa korzyść dla punktu sprzedaży, w którym zakupiono kupon wart milion dolarów.
Zwycięzca ma rok na odebranie miliona dolarów
Właściciel zwycięskiego kuponu ma rok od daty losowania na zgłoszenie się po nagrodę. Illinois Lottery zaleca, aby zwycięzca podpisał kupon na odwrocie i przechowywał go w bezpiecznym miejscu do czasu rozpoczęcia procedury odbioru pieniędzy.
Ponad 48 milionów dolarów w wygranych Lotto
Od początku tego roku gracze Illinois Lottery zgłosili już ponad 4 miliony zwycięskich kuponów Lotto. Łączna wartość nagród przekroczyła 48 milionów dolarów. Lotto jest grą dostępną wyłącznie w Illinois. Losowania odbywają się trzy razy w tygodniu – w poniedziałki, czwartki i soboty.
Kupony można kupować w tradycyjnych punktach sprzedaży, przez internet oraz za pośrednictwem aplikacji Illinois Lottery.
Źródło: Illinois Lottery
Foto: Illinois Lottery
News Chicago
Rekordowe lato Divvy w Chicago. Ponad 3,5 mln przejazdów rowerami i hulajnogami
System Divvy ma za sobą najbardziej intensywne lato w swojej historii. Od 1 czerwca mieszkańcy i turyści odbyli ponad 3,5 mln przejazdów rowerami i hulajnogami, a lipiec i sierpień po raz pierwszy przekroczyły granicę miliona przejazdów miesięcznie. Władze Chicago wskazują, że rosnącej popularności systemu towarzyszy rozbudowa miejskiej infrastruktury rowerowej.
Według informacji przekazanych we wtorek liczba przejazdów Divvy wzrosła tego lata o ponad 10 proc. w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Szczególnie intensywne były dwa wakacyjne miesiące.
Zarówno w lipcu, jak i sierpniu użytkownicy wykonali ponad milion przejazdów. Był to pierwszy przypadek w historii Divvy, kiedy system przekroczył granicę miliona wypożyczeń w ciągu jednego miesiąca.
670 tys. przejazdów więcej niż przed rokiem
Wzrost zainteresowania utrzymał się także we wrześniu. Do połowy miesiąca liczba przejazdów rowerami i hulajnogami była o ponad 670 tys. wyższa niż w tym samym okresie ubiegłego roku.
Divvy oferuje tradycyjne rowery, rowery elektryczne oraz elektryczne hulajnogi. System należy do miasta Chicago, natomiast za jego zarządzanie odpowiada firma Lyft.
W 2026 roku Divvy jest nadal rozbudowywane. Zwiększana jest między innymi liczba dostępnych pojazdów w miejscach cieszących się największym zainteresowaniem, a nowe stacje ładowania mają poprawić dostępność rowerów elektrycznych.
Roczny abonament Divvy za 99 dolarów
Roczne członkostwo Divvy dla nowych oraz powracających użytkowników kosztuje obecnie 99 dolarów, a mieszkańcy spełniający kryteria dochodowe mogą skorzystać z programu Divvy for Everyone. W ramach tego programu roczne członkostwo kosztuje zaledwie 5 dolarów. Uczestnicy otrzymują również obniżone stawki naliczane za każdą minutę korzystania z pojazdów.
Chicago ma już ponad 500 mil tras rowerowych
Rekordowe zainteresowanie Divvy zbiega się z rozbudową infrastruktury dla rowerzystów. Chicago dysponuje obecnie ponad 500 milami tras i ścieżek rowerowych wyznaczonych na ulicach oraz poza nimi.
Od czasu objęcia urzędu przez Burmistrza Chicago Brandona Johnsona w 2023 roku miasto wybudowało lub zmodernizowało ponad 125 mil infrastruktury rowerowej. Działania te mają ułatwiać wykorzystywanie roweru jako środka codziennego transportu.

5 tysięcy bezpłatnych rowerów dla mieszkańców
Osobno miasto poinformowało, że program Bike Chicago przekazał tego lata mieszkańcom swój 5-tysięczny bezpłatny rower. Inicjatywa zapewnia kwalifikującym się osobom zarówno rowery, jak i wyposażenie zwiększające bezpieczeństwo podczas jazdy.
Latem około 400 osób uczestniczyło również w bezpłatnych zajęciach Learn to Ride organizowanych przez Chicago Department of Transportation. Program uczy podstaw jazdy na rowerze oraz bezpiecznego poruszania się po miejskich ulicach.
Johnson: coraz więcej mieszkańców wybiera rower
Burmistrz Brandon Johnson podkreśla, że rekordowe wyniki Divvy pokazują rosnące zainteresowanie mieszkańców rowerami jako wygodnym sposobem przemieszczania się po Chicago. Tegoroczne dane wskazują, że system wypożyczania rowerów i hulajnóg odgrywa coraz większą rolę w miejskim transporcie.
Źródło: blockclubchicago
Foto: Divvy
-
News Chicago2 tygodnie temu57 osób szuka Marcina Bachledę-Błaszczaka z Illinois. Polak zaginął w Great Smoky Mountains
-
News USA6 dni temuTrump zapowiada po 5 tys. dolarów dla Amerykanów. Dostaniemy te pieniądze?
-
News USA4 tygodnie temuTrwa śledztwo w sprawie nagłej śmierci 36-letniej aktorki Hayden Panettiere
-
News Chicago3 dni temuJohnson rusza po drugą kadencję. Przed burmistrzem trudna i kosztowna kampania
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuTymek Kucharczyk walczy o mistrzostwo Indy NXT i milion dolarów. „Plan jest prosty – wygrać”
-
News USA2 dni temuDonald Trump: obawy o bezpieczeństwo AI to „oszustwo”
-
News USA4 tygodnie temuOkres negocjacji z Iranem zakończył się fiaskiem. Co dalej z Cieśniną Ormuz?
-
News Chicago2 dni temuChicago pozywa administrację Trumpa o nowe zasady przyznawania zielonych kart i wiz

































































