News Chicago
Budujemy wspólnotę miłości, pokoju, zrozumienia i wzajemnego obdarowywania się… Festiwal Trójcowa w Stone Park

XIV Festiwal Parafialny Polskiej Misji Duszpasterskiej pod wezwaniem Trójcy Świętej zgromadził około tysiąca osób. Na uczestników imprezy w ośrodku Casa Italia w Stone Park czekały liczne atrakcję. Festiwalowa impreza rozpoczęła się mszą świętą.
Relacja Andrzeja Baraniaka
„Pierwsza rzecz, msza święta o jedenastej. Tak się składa, że w tym roku akurat wypada odpust Trójcy Przenajświętszej, a więc jesteśmy obdarzeni wielkim błogosławieństwem i błogosławieństwo odczuwamy tutaj, kiedy budujemy tę wspólnotę miłości, pokoju, zrozumienia i wzajemnego obdarowywania się. I to jest właśnie ten cel, który przyświeca tym wydarzeniom festiwalowym” – powiedział proboszcz, ks. dyrektor Andrzej Totzke.
Galeria zdjęć
Z biegiem lat organizowania parafialnej imprezy w Stone Park rozrosła się ona do znacznych rozmiarów. Na terenie ośrodka praktycznie nie było wolnego miejsca. Wokół olbrzymiej wiaty, pod której dachem znalazła się scena i kuchnia, funkcjonowały liczne stoiska oferujące różnego rodzaju usługi i produkty. Rozłożyło się miasteczko zabaw dla dzieci oraz mini zoo.
„W tej chwili na placu jest bardzo ciasno. Mamy wspaniałą publiczność, wspaniałe stoiska. Naprawdę mamy się czym pochwalić” – podsumował festiwal przewodniczący rady Parafialnej Robert Wasilewski.
Mottem festiwalowych działań była pomoc polskiej szkole sobotniej, która w tym roku celebruje swoje ćwierćwiecze istnienia. „Dochód z Festiwalu przeznaczony jest na utrzymanie budynku polskiej szkoły. Dzięki bardzo dobrej współpracy z ks. proboszczem, który jest prezydentem naszej szkoły myślę, że dbamy o to dobro całego Trójcowa, którego jednym z czynników jest właśnie polska szkoła” – powiedziała dyrektor Maria Baran.
W części artystycznej zespół „Lajkonik” zaprezentował fragment swojego bogatego repertuaru, który już w najbliższy weekend pokaże na festiwalu w Milwaukee, a następnie na Międzynarodowym Festiwalu Folklorystycznym w Rzeszowie, dokąd tancerze wybierają się w lipcu. Wcześniej jeszcze odwiedzą Włochy.
Okazało się, że Lajkonik nie tylko wspaniale tańczy i śpiewa, ale także odnosi sukcesy sportowe, przynajmniej w parafialnym wymiarze. Po rozgrzewce na festiwalowej estradzie tancerze z powodzeniem wystąpili w finale turnieju piłki siatkowej o „Puchar Proboszcza”, w którym od pięciu lat rywalizują grupy parafialne. Tancerze wręcz stawali na głowie, żeby wygrać i po zaciętej walce pokonali ekipę proboszcza.
Bardzo szczęśliwa z tego tytułu była choreograf zespołu Halina Misterka. „Lajkonik wcale nie musiał stawać na głowie, bo to są utalentowane dzieci, które są przyzwyczajone do treningu i grają. Fantastycznie tańczą, śpiewają, modlą się, ale i uprawiają sporty. Między innymi siatkówkę. Wielu z nich gra w szkołach, więc zawiązali drużynę. Wcale nie mieli przygotowań, bo przygotowują się w tej chwili do festiwalu w Rzeszowie, więc nie było czasu na siatkówkę, ale ogarnęli. Natomiast drużyna proboszcza była bardzo mocna i to był bardzo piękny i zacięty mecz. Takich meczy sobie publiczność życzy”.
Nie tylko siatkówką żyli festiwalowi goście, bo w przerwach można było ich spotkać przy szachownicach, gdzie rozłożył się parafialny klub szachowy. Jego prezes Jan Góra uczył podstaw królewskiej gry.
- Aurelia Pucinski
Obok delikatesów „Montrose Food Mart and Deli” jednym z licznego grona sponsorów festiwalu było Zjednoczenie Polskie Rzymsko Katolickie, na którego stoisku dyrektor marketingu Agnieszka Bastrzyk informowała o polisach ubezpieczeniowych i planach emerytalnych oferowanych przez ZPRK.
Wspaniała aura, występy artystyczne, doskonałe jedzenie, loteria, przejazdy kucykami, sport, to tylko niektóre z atrakcji niedzielnej imprezy w Casa Italia, która przejdzie do historii jako bardzo udana, chyba również pod względem finansowym.
Andrzej Baraniak
abaraniak@radiodoen.com
Źródło: Inf. własna
Zdjęcia: Andrzej Baraniak
News Chicago
W wypadku w powiecie Lake zginęła Bogdana Mygal z Des Plaines, pięć osób zostało rannych

Władze powiatu Lake potwierdziły tożsamość ofiary śmiertelnej tragicznego wypadku, do którego doszło późnym sobotnim wieczorem w miejscowości Wadsworth. Zginęła 33-letnia Bogdana Mygal z Des Plaines, a pięć innych osób zostało poważnie rannych.
Trzy pojazdy zderzyły się w Wadsworth
Do wypadku doszło około godziny 10:15PM na skrzyżowaniu ulic West Russell i Frontage Road. Według wstępnych ustaleń Biura Szeryfa Powiatu Lake, Porsche Macan, prowadzone przez 58-letniego mężczyznę z Addison, poruszające się na zachód ulicą Russell, uderzyło w tył Chevroleta Volta, który zatrzymał się na skrzyżowaniu.
Siła uderzenia popchnęła Chevroleta na stojącego przed nim Mercedesa-Benz, prowadzonego przez 37-letnią kobietę z Rolling Meadows.
Jedna ofiara śmiertelna i pięciu rannych
Bogdana Mygal, pasażerka Chevroleta, została przetransportowana do szpitala z poważnymi obrażeniami, jednak lekarzom nie udało się uratować jej życia. Początkowo władze błędnie zidentyfikowały ją jako mieszkankę Niles.
Kierowca Chevroleta – 35-letni mężczyzna – oraz 4-letnia dziewczynka, która również była pasażerką, zostali poważnie ranni i przewiezieni do szpitala. Ranni zostali także kierowca Mercedesa oraz jego pasażer – 40-letni mężczyzna z Schaumburga. Do szpitala trafił również kierowca Porsche.
Śledztwo trwa – możliwe zarzuty karne
Śledczy podejrzewają, że przyczyną wypadku mogły być nadmierna prędkość i jazda pod wpływem alkoholu ze strony kierowcy Porsche. Biuro Szeryfa Powiatu Lake poinformowało, że możliwe jest postawienie zarzutów karnych, a śledztwo w sprawie okoliczności zdarzenia wciąż trwa.
Źródło: dailyherald
Foto: istock/MattGush/
News Chicago
To był najspokojniejszy weekend 4 Lipca w Chicago od lat, mimo masowych strzelanin

Pomimo serii tragicznych incydentów z użyciem broni palnej, Chicago odnotowało najmniej gwałtowny weekend z okazji 4 Lipca od co najmniej sześciu lat – wynika z danych zebranych przez Chicago Sun-Times. W długi weekend, trwający od czwartku o godz. 5:00PM do poniedziałku o godz. 5:00AM, zginęło dziewięć osób, a 40 zostało rannych w wyniku przemocy z użyciem broni w różnych częściach miasta.
Masowa strzelanina poza statystykami
Do najtragiczniejszego incydentu doszło jeszcze przed oficjalnym rozpoczęciem weekendu. W środę późnym wieczorem miała miejsce masowa strzelanina, w której zginęły cztery osoby, a 14 zostało rannych. Z uwagi na ramy czasowe przyjęte przez policję i analityków, to zdarzenie nie zostało uwzględnione w oficjalnych statystykach weekendowych.
Spadek przemocy rok do roku
Dla porównania, w czasie obchodów Dnia Niepodległości w 2023 roku zginęło 19 osób, a 86 zostało rannych. Największą skalę przemocy odnotowano w 2021 roku, kiedy w długi weekend letni postrzelono ponad 100 osób, z czego 19 poniosło śmierć.
Tegoroczne dane wpisują się w pozytywny trend obserwowany w ostatnich miesiącach. Podczas weekendu Dnia Pamięci (Memorial Day) miasto także odnotowało najmniejszą liczbę ofiar od co najmniej 16 lat – zginęły wówczas 4 osoby, a co najmniej 21 zostało rannych.
Statystyki przemocy w dół
Rok 2024 był pierwszym od 2019, w którym liczba zabójstw w Chicago spadła poniżej 600, a fala wzrostu przestępczości z ostatnich trzech lat została zatrzymana. W pierwszej połowie 2025 roku miasto odnotowało mniej niż 200 ofiar śmiertelnych, co jest efektem dwucyfrowych spadków liczby zabójstw i strzelanin.
Choć sytuacja wciąż pozostaje daleka od ideału, zmniejszająca się liczba ofiar przemocy daje nadzieję na dalszą poprawę bezpieczeństwa publicznego w metropolii.
Źródło: WBEZ
Foto: CPD
News Chicago
Letnie kino pod chmurką w Chicago – pełny harmonogram filmów na lipiec 2025

Lato w pełni rozkręciło się w Chicago. Miasto tętni życiem – od koncertów, przez darmowe dni muzealne, aż po… coś, co uwielbiamy najbardziej: bezpłatne seanse filmowe na świeżym powietrzu. Jeśli lubisz wieczory z dobrym filmem, kocem, przekąskami i bliskimi pod rozgwieżdżonym niebem – sprawdź harmonogram Movies in the Park organizowany przez Chicago Park District i inne lokalne inicjatywy. Znajdziesz tu klasyki, nowości, animacje, dramaty i kino familijne.
Filmy w parkach – Movies in the Parks – Chicago – lipiec 2025
- 8 lipca | Beverly Park – Casablanca
- 8 lipca | Kenwood Park – Moana 2
- 8 lipca | Lake Shore Park – The Fall Guy
- 9 lipca | Calumet Park – Mufasa: Król Lew
- 9 lipca | Mozart Park – Moana 2
- 9 lipca | Riis Park – 23 godziny
- 10 lipca | Abbott Park – Moana 2
- 10 lipca | Clarendon Park – Bob Marley: One Love
- 10 lipca | Clark Park – Król Lew (2019)
- 11 lipca | Dvoraka Park – Transformers One
- 11 lipca | Gladstone Park – Inside Out 2
- 11 lipca | West Pullman Park – Mufasa: Król Lew
12–19 lipca
- 12 lipca | Churchill Field Park – The Sandlot
- 12 lipca | Loyola Park – Inside Out 2
- 14 lipca | Altgeld Park – Moana 2
- 14 lipca | Hollywood Park – Ratatouille
- 14 lipca | Mary Bartelme Park – Wredne dziewczyny
- 15 lipca | Ward Park – Jak być dobrą żoną
- 15 lipca | Muzeum Historii Chicago – Selena
- 15 lipca | Kells Park – Mufasa: Król Lew
- 16 lipca | Brainerd Park – Inside Out 2
- 16 lipca | Eckhart Park – Top Gun: Maverick
- 16 lipca | Loyola Park – Damned Old People (Viejos malditos)
- 17 lipca | Davis Square Park – Beetlejuice Beetlejuice
- 17 lipca | Normandy Park – E.T.
- 17 lipca | Shedd Park – Venom: The Last Dance
- 18 lipca | Bessemer Park, Sumner Park – Mufasa: Król Lew
- 18 lipca | Hermosa Park – Moana 2
- 19 lipca | Commercial Club Park – Kapitan Ameryka: Nowy, wspaniały świat
- 19 lipca | Jonquil Park – Patch Adams
- 19 lipca | Paschen Park – Mufasa: Król Lew
21–31 lipca
- 21 lipca | Dunbar Park – Respect
- 22 lipca | Graver Park, Vittum Park – Moana 2
- 22 lipca | Lake Shore Park – Kapitan Ameryka: Nowy, wspaniały świat
- 23 lipca | Harrison Park – Tetanus (Tétano)
- 23 lipca | La Follette Park – Mufasa: Król Lew
- 23 lipca | Norwood Park – Goonies
- 24 lipca | Hamilton Park, Schreiber Park – Mufasa: Król Lew
- 24 lipca | Gwendolyn Brooks Park – The Forge
- 26 lipca | Burnham Park – Księżniczka i żaba
- 26 lipca | Buttercup Park – Dziki robot
- 26 lipca | Oz Park – Mufasa: Król Lew
- 26 lipca | Skinner Park – Król Lew (1992)
- 28 lipca | Gill Park – Inside Out 2
- 28 lipca | Kennedy Park – Rudy
- 29 lipca | Juneway Beach Park – Narzeczona dla księcia
- 29 lipca | Mary Bartelme Park – Willy Wonka i fabryka czekolady
- 29 lipca | Tuley Park – Mufasa: Król Lew
- 30 lipca | Donovan Park – Moana 2
- 30 lipca | Kilbourn Park – Seeds (Semillas)
- 30 lipca | Washington Park – Sonic 3
- 31 lipca | Ward Park – Wicked
- 31 lipca | Armour Square Park – IF
- 31 lipca | Woodhull Park – Sonic 3
Dodatkowe lokalizacje i wydarzenia specjalne
Gallagher Way (przy Wrigley Field)
- 9 lipca – Wicked
- 16 lipca – Top Gun: Maverick
- 30 lipca – Mała Syrenka (2023)
Millennium Park Summer Film Series (wtorki o 6:30PM)
- 8 lipca – Harry Potter i Czara Ognia (2005) – 20. rocznica
- 15 lipca – Indiana Jones i ostatnia krucjata (1989)
- 22 lipca – Love & Basketball (2000) – 25. rocznica
- 29 lipca – The Grand Budapest Hotel (2014)
Pakuj koc, weź przekąski i ruszaj do parku!
Letnie kino plenerowe to coś więcej niż film – to magia wspólnego przeżywania historii pod gołym niebem. Dzięki Chicago Park District i partnerom możesz przeżyć to wszystko zupełnie za darmo.
Źródło: secretchicago
Foto: Chicago Park District, DCASE
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temu
Dominika Żak z Chicago została uhonorowana tytułem Miss Piękna z Przesłaniem
-
News USA4 tygodnie temu
Polowanie na ojca oskarżonego o zamordowanie trzech córek przejęły władze federalne
-
Kościół3 tygodnie temu
Kościół św. Wojciecha oficjalnie zabytkiem. Obrońcy historycznej świątyni zwyciężyli
-
Galeria4 tygodnie temu
“Alicja w Krainie Czarów” Studia Teatralnego Modjeska, Vittum Theater, 8 czerwca
-
News USA4 tygodnie temu
Los Angeles protestuje przeciwko nalotom ICE. Interweniowała Gwardia Narodowa
-
News Chicago4 tygodnie temu
Chicago jest gotowe na protesty anty-ICE, mówi Johnson, krytykując Trumpa jako „tyrana”
-
News Chicago3 tygodnie temu
Mieszkańcy Illinois zapłacą więcej: Nowa fala podatków już od 1 lipca
-
News USA4 tygodnie temu
Nowy zakaz podróży do USA dla obywateli 19 krajów już obowiązuje