Połącz się z nami

News Chicago

W świecie pisanek. Muzeum Polskie w Ameryce promuje wielkanocne tradycje

Opublikowano

dnia

Od 13 lat w Muzeum Polskim w Chicago organizowane są warsztaty malowania pisanek. W tej formie promowania polskich zwyczajów i obrzędów wielkanocnych najczęściej uczestniczą Amerykanie polskiego pochodzenia, którzy w ten sposób pragną podtrzymywać rodzinne tradycje.

Relacja Andrzeja Baraniaka

Z rosnącej popularności tej formy kultywowania polskich tradycji wielkanocnych zadowolona była dyrektor muzeum, a zarazem główna organizatorka pisankowej imprezy Małgorzata Kot. „Bardzo cieszymy się z tego względu, że mamy czas usiąść przy stole z naszymi wolontariuszami, ale nie tylko z nimi, bo również z coraz to innymi uczniami i studentami. Przychodzą do nas osoby w najrozmaitszym wieku i jest ciekawe, to jest drugie, trzecie, a czasami pierwsze pokolenie Amerykanów polskiego pochodzenia. Chcą zatrzymać w sobie tę umiejętność, którą nabyli od babci, czasami od którejś z cioć, nauczyć się tego i pokazać w domu. Ta zabawa z woskiem, to jest umiejętność na całe życie” – pokreśliła pani dyrektor.

Galeria zdjęć

13 letni Michał Stróżak uczestniczył w zajęciach pierwszy raz. „Sam malowałem i trochę pomagała mi pani Małgosia. Namalowałem jajko z kwiatkiem, żółte i kropki dookoła. Teraz pomalowałem troszeczkę więcej wzorków i włożyłem do fioletowego, żeby kolor złapało” – powiedział nowy adept pisankowej zabawy, który po raz pierwszy uczestniczył w warsztatach wraz z mamą i młodszą siostrą Oliwią.

Wśród doświadczonych autorek pięknych pisanek była Teodora Kryk, która jest wierna tradycyjnej metodzie kolorowania jajek w wywarze z cebuli.  lubuje się w starym sposobie kolorowania pisanek. „Jajka wkładam do cebuli. Jak chcę ciemny kolor daje więcej cebuli i normalnie gotuję. Jeżeli chcę jaśniejszy, to mniej cebuli się daje i zaczyna się skrobanie. Jak wyskrobię wzór, to później daje kolory i po prostu przystrajam w zieleń, czerwień” –informuje o swojej metodzie pani Teodora.

Zajęcia bardzo spodobały się Julii Kwaśnej, która przyszła na warsztaty z młodszą siostrą Zuzia i tatą Bogdanem. Dziesięciolatce najbardziej spodobało się to, że przy robieniu pisanek można dać upust fantazji. „Kwiatki można namalować, można zrobić coś śmiesznego. Ja zrobiłam burzę na jajku. Lubię robić malować różnymi kolorami” – powiedziała Julia.

O technice zdobienia jajek z wykorzystaniem farb mówiła Maria Grządziel. Pierwszy etap polega na naniesieniu na jajko odpowiedniego wzoru z roztopionego wosku. Następnie jajko zanurzane jest w farbie od jasnych do ciemnych kolorów. Po każdym zanurzeniu w farbie malowany jest inny wzór i w ten sposób powstają wielokolorowe pisanki. „W którymś momencie wychodzi nam takie cudo, o którym nawet żeśmy nie marzyli” – podsumowała pani Maria.

Pisanka może być znakomitym prezentem, szczególnie jeżeli przekażemy je bliskiej nam osobie. Z pisanek możemy bardzo dużo dowiedzieć się o wzajemnych relacjach i uczuciach. Na zakończenie warsztatów tancerze zespołu „Lajkonik” rozprowadzali własnoręcznie zrobione palmy wielkanocne. Dochód z ich sprzedaży zasili konto letniego wyjazdu na festiwal do Polski.

Andrzej Baraniak
abaraniak@radiodeon.com

Źródło: Inf. własna
Zdjęcia: Andrzej Baraniak

News Chicago

Aqua Illinois daje nawet 70% zniżki na rachunki za wodę i ścieki osobom o niskich dochodach

Opublikowano

dnia

Autor:

Aqua Illinois

We wtorek Aqua Illinois ogłosiło rozpoczęcie nowego programu pomocowego, który ma przynieść ulgę finansową klientom borykającym się z trudnościami ekonomicznymi. Osoby spełniające kryteria dochodowe mogą liczyć nawet na 70-procentową zniżkę na opłaty za wodę i ścieki.

Program jest skierowany do gospodarstw domowych o niższych przychodach. Jak poinformowali przedstawiciele Aqua Illinois, rabat dotyczy kosztów zużycia zarówno wody, jak i ścieków. Został opracowany we współpracy z organizacją non-profit Dollar Energy Fund, która od lat wspiera rodziny w opłacaniu rachunków za media. To kolejny krok Aqua Illinois w stronę zwiększenia dostępności podstawowych usług komunalnych.

Jak uzyskać pomoc?

Osoby zainteresowane udziałem w programie mogą:

  • Kliknąć tutaj, aby sprawdzić, czy się kwalifikują,

  • Kliknąć tutaj, aby złożyć wniosek online,

  • Zadzwonić pod numer infolinii klienta: 1-888-282-6816, aby uzyskać pomoc i więcej informacji.

Zniżki są dostępne od momentu uruchomienia programu – we wtorek, 2 lipca 2025 roku – i obowiązują do odwołania. Program może przynieść realne oszczędności i poprawić sytuację finansową wielu rodzin w Illinois.

Źródło: abc7
Foto: Aqua Illinois
Czytaj dalej

News Chicago

Trzy pisklęta sieweczki bladej z Montrose Beach czekają na imiona. Macie fajne pomysły?

Opublikowano

dnia

Autor:

W czerwcu na plaży Montrose w Chicago wykluły się trzy pisklęta sieweczki bladej. Teraz potrzebują imion — i to właśnie mieszkańcy miasta mogą je nadać. Organizacje zajmujące się ochroną ptaków ogłosiły konkurs na ciekawe imiona dla trzech wyjątkowych maluchów. Ich rodzice, Sea Rocket i Imani, powrócili do Montrose Beach po zeszłorocznym sezonie lęgowym — i ponownie doczekali się potomstwa.

Do godziny 7:00PM w poniedziałek 7 lipca każdy może zaproponować trzy imiona dla piskląt za pomocą formularza online. Organizatorzy proszą, by zgłoszenia odzwierciedlały dziedzictwo, kulturę i różnorodność Chicago. Po zakończeniu konkursu każde z piskląt zostanie zaobrączkowane i oficjalnie nazwane.

Konkurs organizują wspólnie:

  • Chicago Piping Plovers,
  • Chicago Bird Alliance,
  • Chicago Ornithological Society,
  • oraz Illinois Audubon Society.

To kontynuacja działań mających na celu ochronę sieweczki bladej Wielkich Jezior — gatunku zagrożonego, który od kilku lat gniazduje w Chicago.

Powrót do sukcesu: kolejne pokolenie nad jeziorem Michigan

Pisklęta wykluły się 20 czerwca, o czym informowaliśmy tutaj i stanowią drugą udaną próbę lęgową pary Sea Rocket i Imaniego. W ubiegłym roku para również złożyła cztery jaja, z których niestety tylko jedno pisklę — Nagamo — przetrwało. Jego imię, wybrane w zeszłorocznym konkursie, oznacza „on/ona śpiewa” w języku Odżibwejów, rdzennych mieszkańców regionu.

Kim są rodzice?

Imani wykluł się na plaży Montrose w 2021 roku jako potomek słynnej pary Monty i Rose, których lęg zapoczątkował boom ochronny wokół sieweczki w Chicago. Sea Rocket została wypuszczona na wolność na tej samej plaży w lipcu 2023 roku po wychowaniu w niewoli, co było częścią programu ratunkowego.

imani-z-piskletami

Imani z trójką dzieci

Plaża Montrose — nie tylko miejsce wypoczynku

Sukcesy lęgowe sieweczek sprawiły, że Montrose Beach stała się symbolem skutecznej ochrony przyrody w mieście. W 2021 roku władze Chicago Park District rozszerzyły tam naturalny obszar chroniony, by zapewnić ptakom większe bezpieczeństwo.

Dziś Montrose to miejsce współistnienia natury i ludzi — z przestrzenią zarówno dla plażowiczów, jak i dla ptaków potrzebujących ochrony.

Chcesz pomóc? Nadaj imię!

Jeśli chcesz mieć wpływ na historię sieweczek w Chicago, możesz wziąć udział w konkursie. Imiona trzech nowych piskląt będą symbolem zaangażowania mieszkańców w ochronę dzikiej przyrody — tuż obok miejskich drapaczy chmur.

Formularz do zgłaszania imion dostępny jest online do poniedziałku, do godz. 7:00PM.

Źródło: blockclubchicago
Foto: Chicago Piping Plovers
Czytaj dalej

News Chicago

Schaumburg zaprasza do udziału w letniej akcji oddawania krwi – cenne nagrody czekają

Opublikowano

dnia

Autor:

Władze Schaumburga po raz kolejny zachęcają mieszkańców do wsparcia lokalnej społeczności poprzez udział w letniej edycji akcji Community Blood Drive, która odbędzie się w czwartek, 10 lipca w godzinach 2:30–6:30PM. Zbiórka krwi zostanie przeprowadzona w Kościele Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich, przy 1320 W. Schaumburg Road.

Akcja odbywa się we współpracy z organizacją Vitalant, która regularnie wspiera lokalne potrzeby szpitali i placówek medycznych, organizując sześć takich wydarzeń rocznie w Schaumburgu. Kolejne w tym roku odbędą się jeszcze 4 września i 4 listopada.

Jak się zarejestrować?

Aby wziąć udział, można:

  • Zadzwonić pod numer: 1-877-25VITAL (1-877-258-4825)
  • Zarejestrować się online: vitalant.org. Wyszukując wydarzenie z kodem sponsora: ORD0SH98

Rejestracja z wyprzedzeniem jest zalecana, by skrócić czas oczekiwania, ale osoby bez wcześniejszego zapisu również są mile widziane.

Dodatkowe korzyści dla dawców

Każdy uczestnik akcji otrzyma:

  • Dwa bilety na mecz Schaumburg Boomers
  • Kupon na darmową pintę mrożonego kremu od Culver’s
  • Szansę na wygranie karty podarunkowej Sprinkles w specjalnym losowaniu

To świetna okazja, aby zrobić coś dobrego, wspomóc potrzebujących i jednocześnie cieszyć się lokalnymi atrakcjami.

Dlaczego warto oddawać krew?

  • Jedna donacja może uratować do trzech istnień
  • Latem centra krwiodawstwa często odnotowują spadek liczby dawców – Twoja pomoc jest szczególnie cenna
  • Regularne akcje pozwalają utrzymać odpowiedni poziom zapasów krwi dla lokalnych szpitali

vitalant zbiórka krwi

Więcej informacji

Aby dowiedzieć się więcej o programie, odwiedź: schaumburg.com/blooddrives.

Można także zadzwonić pod numer 311 (lokalnie w Schaumburgu) lub skontaktować się z Działem Pielęgniarskim pod numerem (847) 923-3766


Dołącz do akcji 10 lipca – oddaj krew i pomóż ratować życie!

Źródło: dailyherald
Foto: Vitalant Illinois, istock/AnnaStills/
Czytaj dalej
Reklama

Popularne

Reklama
Reklama

Kalendarz

kwiecień 2017
P W Ś C P S N
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Nasz profil na fb

Popularne w tym miesiącu