Połącz się z nami

News Chicago

Zobacz jakie filmy będą wyświetlane na Festiwalu EMiGRA 2017 w Chicago

Opublikowano

dnia

W sobotę, 18 lutego w Jezuickim Ośrodku Milenijnym odbędzie się Festiwal Filmów Emigracyjnych EMiGRA. Zostanie wyświetlonych dziewięć filmów opowiadających losy emigrantów żyjących na różnych kontynentach. Organizatorzy i twórcy mają nadzieję, że dla odbiorców wydarzenie to będzie emocjonalną podróżą dookoła świata. Potwierdza to Iza Lech.

Jako krytyk filmowy jeszcze przed festiwalem Iza miała okazję obejrzeć wszystkie obrazy, które zostaną zaprezentowane podczas EMiGRY. Na antenie Radia Deon recenzuje poszczególne produkcje.

Powrót statku M/S Batory – realizacja Marian Marzyński, Wytwórnia Filmów Dokumentalnych Warszawa 1963, 15 min. Do portu w Gdyni wpływa pierwszy raz po Wojnie M/S Batory. Co czują pierwsi powracający emigranci z Ameryki do upragnionej ojczyzny?

Powrot Statku„Jest w tym filmie zdanie wypowiedziane przez jednego z bohaterów< Tak jak słoń na starość powracam do swojego domu, żeby umrzeć>. To było niezwykle wzruszające. Ci wszyscy ludzie wracali i nie wiedzieli na jak długo, czy na chwilę, czy na całe życie.  Film wzruszający i wyjątkowy. Wszyscy powinni go obejrzeć, emigranci i nie tylko”.

Wygrać z przeznaczeniem – reż. Marek Lechowicz, Nowa Zelandia/Polska 2015, 55 min. Mało znana historia grupy 730 polskich dzieci – ofiar zsyłek syberyjskich z 1940, które z armią gen. Andersa przeszły przez Turkmenistan do Iranu, a potem zostały zaadoptowane przez rząd Nowej Zelandii. W większości pozostały tam na zawsze, ale do tej pory czują się Polakami

„To są wspomnienia dzieci, które przeżyły zsyłkę na Sybir. Każda sytuacja, gdy dzieci są w trudnych warunkach, ogromnie wzrusza. Jednak wytrwałość tych ludzi, ich siła jest godna podziwu. Jedna z bohaterek mówi, że wyrwano ich z kraju z korzeniami i próbowali ich zniszczyć. Polska jednak nie zginęła. Jako matka i nauczyciel potwierdzam, że jest to niezwykle wzruszający film. Chylę czoła kreatorom tego filmu”.

UNIAPolak brazylijski – reż. Barbara Jendrzejczyk, Brazylia/Polska 2016, 21 min. Reportaż z odległej brazylisjskiej wsi, ktorej mieszkańcy mówią po polsku i tęsknią za Polską, pomimo tego, że nigdy w Polsce nie byli, a Polskę znają jedynie z opowiadań swoich rodziców i dziadków.

Zbrodnia Wolynska„To bardzo dobrze zrobiony film. Absolutnie trzeba go zobaczyć. Bardzo ciekawy. Ukazuje nam rzeczywistość, gdzie w Brazylii wszyscy mówią z portugalskim akcentem, ale po polsku. Tę tęsknotę tych polskich Brazylijczyków widać bardzo. Na pytanie, kim są w sercu wszyscy odpowiadają <Polakami>”.

Zbrodnia wołyńska – 1943–1945 – reż. Artur Witoszek, Muzeum Historii Polski, 2013, 16 min. Film poświęcony zbrodni dokonanej przez oddziały UPA na 100 tysiącach Polakach na Wołyniu, ukazujący jednocześnie próby ratowania Polaków przez ich ukraińskich współmieszkańców.

Image1„To jest film, który wywołuje wzruszenie, ale też agresję. Nie da się tego przeżyć inaczej jak złoszcząc, że cos takiego było dokonane. Nie chodzi tylko o naród polski, ale o człowieka ogólnie. Wspomnienia tych opowieści są straszne. Wydaje nam się, że to bajka, a przecież to wydarzyło się naprawdę. Ci ludzie widzieli to i mieli szczęście przeżyć. To jest film, który, moim zdaniem, musi być pokazany we wszystkich polskich szkołach”.

 Ref-Ren z pod Monte Casino – reż. Jacek Piotr Latałło, Polish TV Chicago/ TVP Historia 2014, 21 min. Film o Feliksie Konarskim, w reżyserii Jacka Piotra Latałło, zrealizowany z udziałem autora pieśni, jego przyjaciół oraz weteranów spod Monte Casino mieszkających do tej pory w Chicago. Dzięki temu filmowi Polska otrzymała prawa do muzyki „Czerwone maki na Monte Cassino”, które do tej pory należały do kancelarii prawnej w Monachium.

„Wzruszający i ciekawy film. Szczególnie interesujące są momenty pokazujące całą sytuację powstawania tej piosenki. Godzina po godzinie. Jak wyglądały próby, jak wszyscy się przygotowywali. Naprawdę, wyjątkowy dokument”.
Program_frontProgram_back

Bezdom – reż. Aleksandra Panisko, Polska 2015, 36 min.(film fabularny) Zibi, rezolutny 9-latek, mieszka jak wiele “eurosierot” sam. Czeka na powrót mamy, która wyjechała zarobić do Wielkiej Brytanii. Zaprzyjaźnia się z bezdomnym…

Plakat J.K„To historia o ludzkich relacjach. Los rzuca nas w różne miejsca i różne sytuacje nas czekają w życiu. My ludzie zawsze jednak lgniemy do siebie. Tu odnajduje się kilku bohaterów. Naprawdę, film warto zobaczyć, choć na pewno trudno go będzie oglądać rodzicom. To bardzo smutna sytuacja, kończy się jednak dobrze”.

W garderobie życia – reż. Mitch Bochnak, USA 2014, 27 min. „Zrobiliśmy coś więcej niż zdjęcia, bo zaczęliśmy z Jurkiem rozmawiać o jego sztuce i o nim samym” – podkreśla reżyser filmu Mitch Bochnak. Tematem przewodnim filmu jest rzeźba Kenara „Unity”, ustawiona na warszawskim Powiślu.

„Pierwsze moje wrażenie jest takie, że niewielu z nas zna pana Kenara, który przecież tutaj mieszka i tworzy. Niewielu z nas wie, jak mnóstwo jego sztuki jest wokół nas. Są pewne rzeczy, które mnie jako osobę zajmująca się filmem raziły, ale ogólnie ciekawy film i ciekawie przedstawiona postac”.
[youtube id=”nnvzE2fyJFI” width=”620″ height=”360″]

Ameryka Marzeń-  odcinek Pasjonat  44 min. Produkcja Polsat 2017, dodatkowo skróty i zapowiedzi 13 odcinków.

„Szczególnie ciekawe to będzie dla tych, którzy wystąpili w tym serialu i będą mogli zobaczyć się na ekranie. To są tzw. ludzie z ulicy, którzy chcieli pokazać się i oddać swoje emocje na ekranie. To będą nasi rodacy z naszych chicagowskich ulic. Bardzo warto ich zobaczyć. Może spotkamy znajomych. Któż wie?”

Iza Lech serdecznie zaprasza na Festiwal Filmów Emigracyjnych EMiGRA. Zapewnia, że każdy, kto wybierze się na festiwal, nie będzie żałował

„Serdecznie zapraszam. Bilet na festiwal to najlepiej wydane dwadzieścia dolarów”.

Festiwal filmów emigracyjnych EMiGRA odbędzie się w Jezuickim Ośrodku Milenijnym w Chicago. Organizatorzy zapewniają bezpłatny parking, a także przekąski i zimne napoje. Bilety są do nabycia w biurze JOM.

Festiwal Filmowy “EMIGRA” Jezuicki Ośrodek Milenijny 5835 W. Irving Park Rd., Chicago

Sobota 18 lutego 2017 roku
[youtube id=”CVHNL_pQ6v0″ width=”620″ height=”360″]

1:00 PM          Oficjalne otwarcie festiwalu.

1:30 PM          Powrót statku M/S Batory 15 min.

2:00 PM          Wygrać z przeznaczeniem 55 min.

3:00 PM          Polak brazylijski  21 min.

3:30 PM          Zbrodnia wołyńska 16 min.

4:00 PM          Ref-Ren spod Monte Casino 21 min

4:30 PM          spotkanie z reżyserem Jackiem Pioterm Latałło i weteranami

5:00 PM          Iran druga ojczyzna 10 min

5:15 PM          Bezdom 36 min.

6:00 PM          W garderobie życia 27 min.

6:30 PM          Spotkanie z reżyserem i bohaterem filmu Jerzym Kenarem

7:00 PM          Msza św. za emigrantów w Sanktuarium JOM

8:00 PM          Ameryka Marzeń 10 min., promocyjna prezentacja serialu – zapowiedzi 13 odcinków.

8:15 PM          Pasjonat 44 min. (odcinek serialu).

9:00 PM          Spotkanie z ekipa realizacyjną serialu „Ameryka Marzeń” i bohaterami serialu

9:30 PM          Zakończenie Festiwalu „Emigra”

Wstęp: $20 dorośli, młodzież $10
Tel: 773-777-7000 (Biuro czynne w tygodniu od godziny 3:30 po południu)

Marta Kędzior
[email protected]

Źródło: inf. własna
Foto: Rafał Muskała, Facebook.com/emigra.com.pl

News Chicago

Rekordowe zainteresowanie wcześniejszym głosowaniem na przedmieściach Chicago

Opublikowano

dnia

Autor:

wybory-chicago

Mieszkańcy podmiejskiej części powiatu Cook coraz liczniej korzystają z możliwości wcześniejszego głosowania przed wyborami 3 listopada. Do wtorku swoje głosy oddało już 139 tysięcy osób, czyli o ponad 30% więcej niż na tym samym etapie wyborów w 2022 roku. Głosowanie przedterminowe potrwa do poniedziałku, 2 listopada.

139 tysięcy wyborców już zagłosowało

Według danych opublikowanych w środę przez Biuro Sekretarza Powiatu Cook, do wtorku w podmiejskich miejscowościach powiatu oddano 139 000 głosów w ramach wcześniejszego głosowania. To wzrost o 30,4% w porównaniu z analogicznym okresem przed wyborami środka kadencji w 2022 roku, kiedy zagłosowało 106 615 osób.

Sekretarz Powiatu Cook Monica Gordon wyraziła zadowolenie z dużego zainteresowania głosowaniem przedterminowym. Podkreśliła, że urząd liczy na utrzymanie wysokiej aktywności wyborców aż do dnia wyborów, przypadającego we wtorek, 3 listopada.

56 punktów wcześniejszego głosowania

Mieszkańcy podmiejskiej części powiatu Cook mogą korzystać z 56 punktów wcześniejszego głosowania, które będą czynne do poniedziałku, 2 listopada. Wyborcy mają możliwość oddania głosu w dowolnym z tych punktów, niezależnie od miejsca zamieszkania na terenie obsługiwanym przez urząd.

Lista lokalizacji wraz z godzinami otwarcia dostępna jest na stronie cookcountyclerk.com/EVLocations. Warto wcześniej sprawdzić godziny pracy wybranego punktu, ponieważ mogą się one różnić w zależności od lokalizacji.

Ponad 83 tysiące głosów korespondencyjnych

Dużym zainteresowaniem cieszy się również głosowanie pocztowe. Do poniedziałku do urzędu wróciło już 83 700 kart wyborczych, a kolejne 9761 znajdowało się w procesie doręczania monitorowanym przez amerykańską pocztę USPS.

Dane wskazują, że znaczna część mieszkańców powiatu Cook zdecydowała się zagłosować jeszcze przed oficjalnym dniem wyborów, korzystając zarówno z lokali przedterminowych, jak i możliwości przesłania karty pocztą.

Wybory 3 listopada. Lokale otwarte od 6:00 AM

W dniu wyborów, we wtorek 3 listopada, lokale wyborcze będą otwarte od 6:00 AM do 7:00 PM. Osoby, które nie skorzystają z wcześniejszego głosowania, będą mogły oddać głos w przypisanym im lokalu wyborczym.

Na stronie cookcountyclerk.com/VoterInfo można sprawdzić status rejestracji wyborcy, znaleźć właściwy lokal, zapoznać się z przykładową kartą wyborczą oraz śledzić status karty wysłanej pocztą.

Rosnąca liczba głosujących przedterminowo wskazuje na duże zainteresowanie tegorocznymi wyborami w podmiejskiej części powiatu Cook. Ostateczna frekwencja będzie jednak znana dopiero po zakończeniu głosowania i podliczeniu wszystkich oddanych kart.

 

Źródło: dailyherald
Foto: YouTube
Czytaj dalej

News Chicago

Chicago odnawia Lakefront Trail. Remont popularnej trasy nad Jeziorem Michigan

Opublikowano

dnia

Autor:

lakefront trail

Chicago Park District rozpoczął modernizację 18-milowej trasy Lakefront Trail biegnącej wzdłuż jeziora Michigan. Prace obejmują naprawę nawierzchni, odnowienie oznakowania oraz wymianę uszkodzonych elementów infrastruktury. Szlak pozostanie otwarty, choć miejscami wystąpią krótkotrwałe utrudnienia.

Naprawy od 63rd Street Beach do Foster Avenue Beach

Prace remontowe rozpoczęły się we wrześniu w pobliżu 63rd Street Beach i stopniowo przesuwają się na północ, w kierunku Foster Avenue Beach. Ekipy naprawiają uszkodzone fragmenty asfaltu, nakładają warstwy ochronne, odnawiają oznaczenia na nawierzchni oraz wymieniają zniszczone elementy betonowe.

Modernizację poprzedziła kontrola całej trasy i przylegających do niej utwardzonych terenów. Na jej podstawie Chicago Park District wytypował odcinki wymagające najpilniejszych napraw.

Rzeczniczka dystryktu parkowego Irene Tostado podkreśliła, że ścieżki piesze i rowerowe są intensywnie wykorzystywane przez cały rok. Regularna konserwacja ma zapewnić użytkownikom odpowiednie warunki oraz umożliwić szybkie reagowanie na zgłaszane problemy.

Trasa pozostanie otwarta podczas remontu

Lakefront Trail będzie dostępna dla pieszych, biegaczy i rowerzystów przez cały okres modernizacji. Robotnicy będą zamykać jedynie niewielkie fragmenty trasy, a większość ograniczeń potrwa od jednego do dwóch dni.

W miejscach prowadzenia prac użytkownicy zostaną skierowani na sąsiednie ścieżki. Remont ma być kontynuowany przez najbliższe miesiące, a w zależności od warunków pogodowych może przedłużyć się do wiosny 2027 roku.

Nowe oznakowanie ma poprawić bezpieczeństwo

Jednym z najważniejszych elementów projektu jest odnowienie oznaczeń oddzielających ruch pieszy od rowerowego. Szczególnie potrzebne są one w zatłoczonych miejscach w pobliżu Oak Street, North Avenue i Belmont Avenue, gdzie piesi i rowerzyści często przecinają swoje trasy.

Lakefront-Trail

Lakefront Trail

Obecne prace są pierwszym tak szerokim odświeżeniem oznakowania od 2018 roku, kiedy na Lakefront Trail wprowadzono oddzielne trasy dla pieszych i rowerzystów. Projekt zrealizowano dzięki darowiźnie w wysokości 12 milionów dolarów.

Lakefront Trail należy do najczęściej uczęszczanych tras rekreacyjnych w Chicago. Według badania przeprowadzonego w 2010 roku w typowy letni dzień weekendowy korzystało z niej ponad 70 tysięcy osób, a w dni powszednie ponad 60 tysięcy. Aktualne dane dotyczące liczby użytkowników nie są dostępne.

Mieszkańcy chcą całorocznych toalet nad jeziorem

Po ogłoszeniu remontu użytkownicy Lakefront Trail zaczęli zgłaszać postulaty, aby toalety znajdujące się nad jeziorem Michigan były dostępne przez cały rok. Chicago Park District korzysta przede wszystkim z pracowników sezonowych, którzy zajmują się utrzymaniem toalet w cieplejszych miesiącach. Całoroczne otwarcie tych obiektów wymagałoby dodatkowego personelu oraz rozwiązania kwestii organizacyjnych.

Lakefront Trail

Lakefront Trail

Jak zgłosić uszkodzenia na Lakefront Trail?

Chicago Park District zachęca mieszkańców do informowania o uszkodzeniach nawierzchni, nieczytelnym oznakowaniu i innych miejscach wymagających interwencji. Zgłoszenia pomogą w planowaniu kolejnych prac konserwacyjnych.

Uwagi można przekazywać za pośrednictwem strony www.chicagoparkdistrict.com/contact-us lub telefonicznie pod numerem 312-742-PLAY (7529).

 

Źródło: bloclubchicago
Foto: TheWxResearcher, Alanscottwalker,
Czytaj dalej

News Chicago

Halloweenowe jarmarki na przedmieściach Chicago. Zakupy, przebrania i atrakcje dla dzieci

Opublikowano

dnia

Autor:

W sobotę, 31 października, mieszkańcy przedmieść Chicago będą mogli odwiedzić dwa wyjątkowe jarmarki halloweenowe. W Volo zaplanowano kiermasz rękodzieła połączony ze zbieraniem słodyczy przez dzieci, a w Wheaton odbędzie się wieczorny pchli targ z antykami i przedmiotami kolekcjonerskimi.

Halloweenowy kiermasz w Volo Museum

Na terenie Volo Museum, pod adresem 27582 Volo Village Road w Volo, odbędzie się The Twisted Sisters Halloween Bash Artisan Fair. Wydarzenie będzie miało miejsce w sobotę, 31 października, w godzinach od 10:00 AM do 3:00 PM.

Na odwiedzających będzie czekać ponad 40 wystawców oferujących ręcznie wykonane produkty i oryginalne wyroby rzemieślnicze. Dzieci będą mogły uczestniczyć w halloweenowym zbieraniu słodyczy przy wybranych stoiskach, a dorośli skorzystać z okazji do zakupów.

Wstęp na kiermasz jest bezpłatny. Bilety do muzeum oraz na pozostałe atrakcje są płatne osobno. Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem 815-385-3644 lub na stronie Volofun.com.

Nocny pchli targ w Wheaton

Drugą propozycją jest , który z okazji Halloween przybierze wyjątkowy charakter. Targ odbędzie się w DuPage Event Center & Fairgrounds, pod adresem 2015 Manchester Road w Wheaton, w godzinach 3:00 PM–12:00 AM.

Organizatorzy zachęcają uczestników do przyjścia w halloweenowych kostiumach. Na stoiskach będzie można znaleźć antyki, przedmioty kolekcjonerskie oraz różnorodne używane i unikatowe artykuły.

Wheaton All-Night Flea Market

Bilet wstępu kosztuje 10 dolarów. Dzieci w wieku do 12 lat mogą wejść bezpłatnie pod opieką osoby dorosłej. Więcej informacji można uzyskać pod numerem 630-668-6636 oraz na stronach dupagecountyfair.org i zurkopromotions.com.

Oba wydarzenia odbędą się w sam dzień Halloween, oferując mieszkańcom zachodnich i północnych przedmieść Chicago możliwość spędzenia święta wśród lokalnych wystawców, rodzinnych atrakcji i sezonowych dekoracji.

 

Źródło: dailyherald
Foto: Zurko promotions
Czytaj dalej

Popularne

Kalendarz

luty 2017
P W Ś C P S N
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728  

Popularne w tym miesiącu