Połącz się z nami

News Chicago

Święta według Andrzeja Cierniewskiego. Artysta z Polski wspomina swoje życie w Ameryce

Opublikowano

dnia

Polonia w Stanach Zjednoczonych obchodzi święta mniej komercyjnie, niż ma to miejsce w Polsce – takie wnioski płyną z wywiadu, jakiego Radiu Deon udzielił Andrzej Cierniewski. Artysta z Polski spędził w Chicago dużą część swojego dorosłego życia. I za oceanem spędzał święta Bożego Narodzenia.

Jak sam mówi przed świętami wielokrotnie dzwonił do swojej rodziny z Polski. To były jednak czasy, gdzie na połączenie czekało się znacznie dłużej niż dzisiaj

“Byłem na łączach, te święta miały duży przedsionek, bo człowiek czekał na to połączenie, chciał wiedzieć kto będzie, kogo nie będzie, jak się czuje rodzina”.

Artysta podkreśla, że Polonia za oceanem myśli o swojej rodzinie znacznie częściej niż Polacy w kraju. Wielu rodaków za oceanów nosi w sercu nie tylko tęsknotę, ale również wartości wyniesione z domu

“My bardziej myślimy o Polsce i o rodzinie w Polsce, niż oni myślą o nas tam. Cała masa ludzi wyemigrowała do Niemiec, czy do Anglii – to są olbrzymie rzeczy ludzi – więcej niż teraz przyjeżdża do USA. Ale jednak ta nasza emigracja przez ocean jest okupiona większymi wartościami, które wynieśliśmy z domu, niż ci, którzy mają je za miedzą”.

Tęsknota za ojczyzną

Ta tęsknota powoduje, że każde święta w Stanach Zjednoczonych są dla Polaków szczególne – takie je wspomina Andrzej Cierniewski

“Wydaje mi się, że właśnie ten element tęsknoty za rodziną, myśl za tą przeszłością, za tą wyimaginowaną tęsknotą, one spowodowały, że święta w Stanach Zjednoczonych były pozornie mniej atrakcyjne, ale to tylko było pozornie. Święta w Stanach są kultywowane nawet mniej komercyjne, niż to co się tutaj dzieje”.

Andrzej Cierniewski przylatuje do Chicago już w styczniu przyszłego roku. Dla Polonii po raz pierwszy zaśpiewa swoje pastorałki i tradycyjne kolędy. Organizatorzy przygotowali sześć koncertów w kościołach na północy i na południu Chicago. Bilety są do kupienia w parafiach. Oto lista wszystkich zbliżających się świątecznych koncertów Andrzeja Cierniewskiego:

Sobota 7 stycznia 2017 godz. 17.30
Polska Misja Ojców Cystersów
116 Hilton Street, Willow Spring, IL 60480
bilety: 708.457.0436

Niedziela 8 stycznia 2017 godz.17.00
Parafia pw. św. Cyryla i Metodego w Lemont
608 Sobieski st., Lemont IL 60439
bilety: 630.257.2776

Sobota 14 stycznia 2017, godz 19.00
Polska Misja Świętej Trójcy
1118 N.Noble Street, Chicago IL 60642
bilety: 773.489.4140

Niedziela 15 stycznia 2017 godz. 15.30
Parafia pw. św. Franciszka Borgia
8033 W.Addison st, Chicago, IL 60634
bilety: 773.625.1118

Sobota 21 stycznia 2017 godz.19.00
Parafia pw. św. Ferdynanda
5900 W.Barry Ave., Chicago, IL 60634
bilety: 773.622.5900

Niedziela 22 stycznia 2017 godz. 15.00
Parafia pw. św. Alberta
5555 State Road, Burbank, IL 60459
bilety: 708.423.0321

Rafał Muskała
rmuskala@radiodeon.com

Źródło: inf. własna
Foto: Facebook.com/ Andrzej Cierniewski

News Chicago

Lurie Garden będzie czasowo zamknięty. Rusza remont centralnej części ogrodu

Opublikowano

dnia

Autor:

Lurie Garden

Lurie Garden, jedna z najbardziej rozpoznawalnych zielonych przestrzeni w śródmieściu Chicago, zostanie zamknięty dla odwiedzających od poniedziałku do początku lipca. Zarządzający ogrodem poinformowali, że decyzja ma związek z planowanymi pracami remontowymi przy wodnym elemencie kompozycji oraz drewnianej kładce biegnącej przez jego środek.

Remont dla bezpieczeństwa odwiedzających

Prace obejmą naprawę tzw. „Seam” – drewnianego pomostu przecinającego ogród. Ze względów bezpieczeństwa teren pozostanie zamknięty do czasu zakończenia inwestycji. Zarząd ogrodu zapowiedział, że ponowne otwarcie nastąpi dopiero po pełnym ukończeniu prac.

Nowatorska koncepcja w sercu Millennium Park

Lurie Garden, zajmujący powierzchnię 2,5 akra w południowo-wschodniej części Millennium Park, od momentu otwarcia w lipcu 2004 roku wywarł znaczący wpływ na współczesne podejście do projektowania zieleni. Ogród promuje mniej formalny, naturalistyczny styl nasadzeń, charakterystyczny dla holenderskiego projektanta Pieta Oudolfa. Było to jego pierwsze zlecenie w Ameryce Północnej.

Symboliczne serce ogrodu

Drewniana kładka „Seam” dzieli przestrzeń na dwie części: „Light Plate” po stronie zachodniej, gdzie dominują rośliny światłolubne, oraz „Dark Plate” po stronie wschodniej, przeznaczoną dla gatunków preferujących cień. Pomost przebiega nad wąskim pasem wody i nawiązuje do historycznych chodników, które unosiły Chicago ponad jego pierwotnie podmokłym terenem.

Po zakończeniu renowacji kładka ponownie ma umożliwiać odwiedzającym odpoczynek nad wodą i kontakt z jednym z najbardziej charakterystycznych elementów ogrodu.

Finansowanie i zarządzanie

Lurie Garden jest zarządzany przez Millennium Park Foundation, a nie przez Chicago Park District. Bieżące utrzymanie oraz obecne prace remontowe są finansowane ze środków funduszu Ann and Robert H. Lurie Foundation Endowment.

Lurie Garden

Choć ogród zajmuje stosunkowo niewielką powierzchnię, pozostaje jednym z najważniejszych punktów zielonej mapy Chicago, łącząc walory estetyczne z nowoczesnym podejściem do projektowania krajobrazu.

 

Źródło: wttw
Foto: Lurie Garden
Czytaj dalej

News Chicago

2 marca rusza wczesne głosowanie w 50 placówkach w Chicago

Opublikowano

dnia

Autor:

W poniedziałek, 2 marca Komisja Wyborcza Miasta Chicago otwiera 50 placówek wczesnego głosowania na terenie Chicago, po jednej w każdym okręgu miejskim.

Wczesne głosowanie będzie otwarte w godzinach:

  • Poniedziałek – Piątek: 9.00 am – 6.00 pm
  • Sobota: 9.00 am – 5.00 pm
  • Niedziela: 10.00 am– 4.00 pm
  • W dniu wyborów (17 marca): 6.00 am – 7.00 pm

Jak co wybory Komisja Wyborcza oferuje wyborcom pomoc w języku polskim. W komisjach wczesnego głosowania są polskojęzyczne osoby, które udzielą wyborcom pomocy w razie jakichkolwiek pytań.

POLSKOJĘZYCZNY PERSONEL W OKRĘGACH MIEJSKICH:

Na południu miasta Chicago:

13 Okręg Miejski – Clearing Library – 6423 W 63 PL
14 Okręg Miejski – Archer Heights – 5055 S Archer Av
23 Okręg Miejski – Hall – St Faustina Kowalska Parish – 5157 S McVicker Av

Na północy miasta Chicago:

31 Okręg Miejski – Portage Cragin Library – 5108 W Belmont Av
36 Okręg Miejski – West Belmont Library – 3104 N Narragansett Av
38 Okręg Miejski – Hiawatka Park – 8029 W Forest Preserve Dr
41 Okręg Miejski – Roden Library – 6083 N Northwest Hw
45 Okręg Miejski – Kolping Society of Chicago – 5826 N Elston Av

– We wczesnym głosowaniu wyborcy głosują tylko na monitorach dotykowych, karta do głosowania w języku polskim jest dostępna we wszystkich placówkach wczesnego głosowania.
– Jeśli wyborca woli głosować na karcie po angielsku, to w każdej chwili głosowania może zmienić język na język polski.
– Wyborcy miasta Chicago mogą oddać głos w jednej z 52 placówek.
– Wyborcy mogą się zarejestrować lub zmienić adres zamieszkania w dowolnej placówce. Wymagane są 2 dokumenty tożsamości, jeden z nich musi posiadać adres zamieszkania

Wyborcy zamieszkali na przedmieściach Powiatu Cook lub innych Powiatach mają inne adresy placówek wczesnego głosownia, w których mogą oddać głos wcześniej.

Zachęcamy wszystkich wyborców do głosowania w języku polskim!

Po wyborach będą policzone wszystkie karty oddane w języku polskim a tym samym pokazażemy naszą siłę polityczną.

KARTY W JĘZYKU POLSKIM SĄ DOSTĘPNE TYLKO W CHICAGO ORAZ NA PRZEDMIEŚCIACH POWIATU COOK

Monika Mysliwiec-Galuszka
Community Services Representative – Polish Outreach
69 West Washington St, Suite 600
Chicago, IL 60602
Phone: 312-269-5702
Email: polishvote@chicagoelections.gov

 

Foto: istock/Serhej Calka/
Czytaj dalej

News Chicago

Byłe uczennice Oswego High School złożyły pozew cywilny dotyczący byłego nauczyciela

Opublikowano

dnia

Autor:

oswego high school pozew

Cztery byłe uczennice Oswego High School zdecydowały się na drogę prawną, składając w środę pozew cywilny dotyczący wieloletnich, niewłaściwych zachowań ze strony byłego nauczyciela i trenera. Sprawa koncentruje się wokół zarzutów o manipulację, molestowanie seksualne oraz nadużycia, które – według skarżących – miały trwać przez lata.

Zarzuty wobec byłego nauczyciela

W pozwie wskazano, że nauczyciel miał dopuszczać się szeregu działań o charakterze niestosownym. Wśród opisanych zachowań znalazły się oskarżenia o używanie języka o podtekście seksualnym, wymianę wiadomości o treściach erotycznych oraz niewłaściwy kontakt fizyczny z uczennicami.

Tożsamość byłego pedagoga nie została ujawniona, ponieważ nie postawiono mu dotąd zarzutów karnych.

Zastrzeżenia wobec działań dystryktu

Powódki utrzymują, że władze District 308 miały być świadome sygnałów ostrzegawczych dotyczących zachowania nauczyciela. Z dokumentów złożonych wraz z pozwem wynika, że już w 2015 roku do administracji miało trafić jedno z pierwszych zgłoszeń dotyczących rzekomych nieprawidłowości. Według skarżących, zgłoszenie to nie doprowadziło do formalnego postępowania wyjaśniającego.

W pozwie odnotowano, że w 2017 roku nauczyciel miał otrzymać pisemne upomnienie. Administracja miała wówczas zobowiązać go do zachowania profesjonalnych standardów oraz wprowadzić zakaz przytulania i dotykania uczniów.

Kolejne incydenty

Przedstawiciele strony powodowej wskazują, że pomimo wcześniejszych sygnałów ostrzegawczych, miały miejsce kolejne incydent. Wśród nich wymieniono zdarzenie z listopada 2019 roku, w którym nauczyciel miał dopuścić się niewłaściwego kontaktu wobec 17-letniej uczennicy po szkolnym meczu futbolowym. Sprawa miała doprowadzić do wszczęcia postępowania wyjaśniającego na początku 2020 roku.

Odejście z pracy

Zgodnie z treścią pozwu, nauczyciel został objęty urlopem administracyjnym w czerwcu, a następnie zrezygnował z pracy w lipcu. Powódki domagają się obecnie odszkodowania za poniesione szkody.

Psychologiczne konsekwencje

Byłe uczennice wskazują na długotrwałe skutki emocjonalne związane z opisywanymi wydarzeniami. W pozwie podkreślono występowanie problemów takich jak lęk oraz depresja, które – według skarżących – pozostają bezpośrednio związane z doświadczeniami szkolnymi.

Postulaty zmian systemowych

Sprawa ma mieć nie tylko wymiar indywidualny, lecz również systemowy. Powódki oraz ich pełnomocnicy podkreślają potrzebę wprowadzenia zmian w procedurach szkolnych, które miałyby zapobiegać podobnym sytuacjom w przyszłości.

Wśród oczekiwań znalazło się ulepszenie polityk ochrony uczniów oraz wdrożenie praktyk uwzględniających skutki traumy u osób zgłaszających nadużycia.

Sprawa przed sądem

Postępowanie cywilne ma rozstrzygnąć zarówno zasadność zarzutów, jak i odpowiedzialność instytucjonalną. Sprawa budzi zainteresowanie lokalnej społeczności, stając się elementem szerszej debaty o bezpieczeństwie uczniów w placówkach edukacyjnych.

 

Źródło: cbs
Foto: YouTube
Czytaj dalej
Reklama

Popularne

Kalendarz

grudzień 2016
P W Ś C P S N
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Nasz profil na fb

Popularne w tym miesiącu