Połącz się z nami

News Chicago

Kolejny sukces Adriana Prawicy i Rafała Muskały. Film „Czwarta Dzielnica” po raz trzeci w amerykańskiej telewizji

Opublikowano

dnia

Film „Czwarta Dzielnica” od kilku lat spełnia istotną rolę w życiu Polonii Stanów Zjednoczonych. Opowiada o historii przybyłych do Chicago Polaków, którzy, mimo biedy i izolacji od amerykańskiego społeczeństwa, tu właśnie tworzyli swoje dzielnice, budując w nich własną wspólnotę. Film miał swoją premierę w 2013 roku. W najbliższą niedzielę 28 sierpnia o godzinie 3 po południu dokument będzie po raz trzeci wyświetlony w amerykańskiej telewizji na kanale 11 WTTW.

Zwiastun filmu “Czwarta Dzielnica”
[youtube id=”8CoMT8ul99Q” width=”620″ height=”360″]

Gościem w studio Radia Deon był reżyser filmu- Adrian Prawica. Słuchaczom wyjaśniał, skąd wziął się pomysł na powstanie dokumentu

Rafal Muskala „Pomysł wyszedł z tego, że ten film jest czymś potrzebnym w naszej historii. Żebyśmy my mogli dowiedzieć się czegoś o przeszłości ludzi żyjących w Ameryce, bo to przecież jest nasze miasto też”.

Producent filmu – Rafał Muskała potwierdza, że duży wpływ na kształtowanie się „Wietrznego miasta” mieli emigranci z Polski. Chicago jest więc miastem Polaków

„Tak, Chicago jest miastem Polaków, choć często jest to pomijane. To tu stoją budynki, kościoły, pomniki, które na stałe wbudowały się w krajobraz miasta i były tworzone rękami naszych rodaków”.

 Autorzy filmu przede wszystkim chcą dać odbiorcom szansę przeżycia tego, co się działo z Polakami w Stanach Zjednoczonych czterysta, dwieście, czy sto lat temu. Na antenie Radia Deon mówi o tym Adrian Prawica

„Moim celem w produkcji tego filmu było nie tylko pokazać go wizualnie, ale dać widzowi też uczucie trochę większe. Próbujemy osiągnąć to poprzez grafikę, muzykę, czy opowieść, która tak naprawdę dotyka trochę bardziej naszego serca, bo dotyczy naszych przodków”.

“Część polskiego serca”

 Atmosfera filmu tworzona jest między innymi poprzez wprowadzenie pełnej uczucia tęsknoty muzyki. Reżyser filmu podkreśla, że tworzyli ją ludzie z pasją, uduchowieni wręcz i sami przeżywający rozstanie z ojczyzną

„Chciałem, żeby muzyka była osobista dla nas wszystkich. Chciałem, żeby muzycy, którzy nad nią pracują, mieli jakieś połączenie z Polską, byli Polakami. Dużo Adrian Prawicaludzi, którzy biorą udział w tym filmie jest z pochodzenia Polakami. Ludzie, którzy tworzyli muzykę do filmu z Polski przyjechali. Mamy więc kontrast starej Polonii z młodą Polonią, które łączą się w tym projekcie. Myślę, że podejście ich wszystkich było osobiste, bo też przeżywali emigrację. Chciałem, żeby to właśnie muzyka pokazała. Dzięki niej chciałem tez pokazać polską kulturę w innym świecie, naszą bliskość do siebie. Chciałem, żeby muzyka oddała część polskiego serca w tym filmie”.

 Rafał Muskała zaznacza, że film skierowany nie tylko do Polonii. Amerykanie polskiego pochodzenia także mogą w nim odnaleźć ważne wartości

„Film to przede wszystkim sukces nas samych, jako twórców, ale jest to też hołd dla całej Polonii i Amerykanów polskiego pochodzenia. Oni również mogą odnaleźć w nim wiele polskich wartości: praca, chęć wzajemnej pomocy, czy szacunek do ojczyzny”.

Posłuchaj całego wywiadu z reżyserem filmu

 Film zaprezentowano po raz pierwszy 8 listopada na dwudziestym piątym Festiwalu Filmów Polskich w Ameryce w Chicago, gdzie zdobył nagrodę „Odkrywcze Oko”.  Dokument został także wyróżniony na dwudziestym Festiwalu Filmów Polskich w Ann Arbor oraz na festiwalu filmów polskich w Vancouver w Kanadzie. W 2014 roku Adrian Prawica otrzymał również nagrodę przyznawaną przez Polski Instytut Nauki i Sztuki w Ameryce.

Kopię filmu DVD można zakupić pod poniższym
www.thefourthpartition.com

Marta Kędzior
mkedzior@radiodeon.com

Źródło: inf. własna
Foto: Marta Kędzior, Sławomir Budzik

 

News Chicago

Uczniowie CPS poprawiają wyniki. Absolwenci dostali rekordowe 3 mld USD

Opublikowano

dnia

Autor:

Uczniowie szkół publicznych w Chicago osiągnęli zauważalne postępy w nauce – wynika z najnowszych danych opublikowanych przez Chicago Public Schools (CPS). Według raportu, uczniowie szkół podstawowych poprawili wyniki z czytania i matematyki, a uczniowie szkół średnich osiągnęli rekordowy poziom stypendiów – ponad 3 miliardy dolarów w ubiegłym roku szkolnym.

Dane te zostały przedstawione w czwartek w ramach Rocznego Raportu Akademickiego CPS za lata 2024–2025, który – jak podkreśla okręg – stanowi kompleksowy obraz osiągnięć uczniów w całym mieście.

„Jesteśmy bardzo dumni z tych wyników, ale wiemy, że przed nami jeszcze długa droga do pełnej realizacji naszej misji” – powiedziała Macquline King, tymczasowa dyrektor generalna CPS. –

„Będziemy konsekwentnie realizować nasz pięcioletni plan, aby każdemu uczniowi zapewnić edukację rygorystyczną, radosną i równą pod względem dostępu” dodała King.

Wzrost biegłości w czytaniu i matematyce

Według wyników Illinois Assessment of Readiness, obecnie 40,6% uczniów szkół podstawowychCPS osiąga wymagany poziom biegłości w czytaniu, a 26,2% – w matematyce. Choć wciąż mniej niż połowa uczniów spełnia stanowe standardy, obie kategorie notują stały wzrost od 2022 roku – o prawie 12 punktów procentowych w czytaniu i 5 punktów w matematyce.

Okręg odnotował również spadek o 10,6% liczby uczniów, którzy znajdują się poniżej poziomu biegłości w języku angielskim.

Wskaźnik ukończenia szkół i rekordowe stypendia

Wskaźnik ukończenia szkoły średniej w cztery lata wzrósł z 82,3% do 82,6%, co – choć niewielkie – stanowi stabilny trend wzrostowy. CPS zmieniło w tym roku metodologię obliczania wskaźnika: obecnie obejmuje on wszystkich uczniów, którzy rozpoczęli naukę w szkołach średnich CPS, niezależnie od momentu, w którym dołączyli do okręgu.

Absolwenci szkół średnich zdobyli też rekordową łączną kwotę stypendiów – ponad 3 miliardy dolarów, co CPS uznaje za dowód rosnącej skuteczności programów doradztwa akademickiego i przygotowania do studiów.

cps

W cieniu napięć imigracyjnych

Macquline King odniosła się również do trudnych warunków, w jakich funkcjonują uczniowie i nauczyciele, zwłaszcza w społecznościach imigranckich. W ostatnich tygodniach federalne służby imigracyjne prowadzą w Chicago szeroko zakrojone działania kontrolne, co – jak przyznała – wpływa na nastroje w szkołach.

Część członków Rady Edukacji i lokalnych liderów apeluje o umożliwienie zdalnej nauki uczniom, którzy obawiają się przychodzić do szkoły w obawie o zatrzymanie członków rodziny. CPS jednak konsekwentnie odrzuca ten pomysł.

„Szkoły pozostają najbezpieczniejszym miejscem dla uczniów” – podkreśla King. – „Funkcjonariusze federalni nie mogą wejść na teren szkoły bez nakazu”.

W odpowiedzi na rosnące napięcia CPS uruchomiło centrum dowodzenia, w którym szkoły mogą zgłaszać incydenty oraz otrzymywać wsparcie. King przyznała jednak, że „społeczności szkolne cierpią” w wyniku prowadzonych operacji.

Źródło: wttw
Foto: CPS
Czytaj dalej

News Chicago

Illinois uruchamia fundusz pożyczkowy dla nieopłacanych pracowników federalnych

Opublikowano

dnia

Autor:

Skarbnik Stanu Illinois, Michael Frerichs, ogłosił plan przeznaczenia do 50 milionów dolarów na pożyczki dla pracowników federalnych, którzy nie otrzymują wynagrodzenia w wyniku trwającego zamknięcia rządu USA.

Zgodnie z komunikatem prasowym, środki zostaną przeznaczone na pożyczki o zerowym lub niskim oprocentowaniu, które mają pomóc pracownikom przetrwać okres bez wypłat. Zamknięcie rządu rozpoczęło się na początku października i pozostawiło tysiące osób bez regularnych dochodów.

 „Nasz program pożyczek bez odsetek ma zapewnić tym rodzinom niezbędną pomoc – tak, by mogli opłacić kredyt hipoteczny, rachunki i utrzymać podstawowe potrzeby” – powiedział Frerichs w oświadczeniu.

Pomoc dla tysięcy rodzin

Szacuje się, że w stanie Illinois mieszka około 153 tysięcy pracowników federalnych, z których wielu od 1 października nie otrzymało żadnych wypłat.

Biuro skarbnika planuje przekazać środki lokalnym instytucjom finansowym, które będą udzielać pracownikom pożyczek na preferencyjnych warunkach – poniżej stawek rynkowych.

Krytyka wobec administracji Trumpa

Frerichs ostro skrytykował administrację Prezydenta Donalda Trumpa za doprowadzenie do przedłużającego się impasu, który – jak zaznaczył – bezpośrednio uderza w rodziny pracowników federalnych.

„Wykorzystywanie pracowników federalnych i ich rodzin jako politycznej dźwigni jest po prostu niewłaściwe” – powiedział. „Niezależnie od różnic w poglądach, powinniśmy uznać, że ci ludzie pełnią służbę publiczną i nie zasługują na to, by stawać się ofiarami politycznych sporów”.

Jak uzyskać pomoc

Skarbnik zachęca wszystkich zainteresowanych do zapoznania się ze szczegółami programu oraz listą uczestniczących instytucji finansowych na stronie internetowej Biura Skarbnika Stanu Illinois.

Źródło: nbc
Foto: Illinois State Treasurer fb
Czytaj dalej

News Chicago

Rada Edukacji Chicago zatwierdza wypłatę 175 milionów dolarów dla miasta

Opublikowano

dnia

Autor:

Rada Edukacji Chicago jednogłośnie zatwierdziła w czwartek przekazanie 175 milionów dolarów na rzecz miasta. Decyzja ta kończy wielotygodniową debatę dotyczącą tego, kto powinien ponieść odpowiedzialność za wypłatę emerytur – Szkoły Publiczne Chicago (CPS) czy miasto Chicago.

Zgodnie z obowiązującym prawem stanowym to miasto jest zobowiązane do pokrycia kosztów, ponieważ pracownicy CPS są częścią miejskiego funduszu emerytalnego. W budżecie CPS podkreślono jednak, że wypłata środków będzie „uzależniona od dodatkowych dochodów”, m.in. z wpływów podatkowych.

O sporze związanym z wypłatą emerytur pracownikom niebędącym nauczycielami informowaliśmy wczoraj.

Brak decyzji w sprawie EPIC Academy

Podczas tego samego, czwartkowego posiedzenia specjalnego rada nie przeprowadziła głosowania nad planowanym zamknięciem EPIC Academy, szkoły liczącej około 250 uczniów. Niektórzy członkowie rady podkreślili, że nadal mają zbyt wiele pytań bez odpowiedzi dotyczących przyszłości uczniów i nauczycieli placówki.

Dyskusja momentami była napięta – zwłaszcza po tym, jak jeden z członków zaproponował poprawkę zakładającą opracowanie planu zakończenia działalności szkoły. Poprawka ta została ostatecznie odrzucona, a dalsze rozpatrzenie sprawy przesunięto na kolejne posiedzenie.

EPIC Academy od dłuższego czasu zmaga się z rosnącymi kosztami oraz spadającą liczbą uczniów. Według planów, szkoła miałaby zostać zamknięta z końcem bieżącego roku szkolnego.

Źródło: fox32
Foto: YouTube
Czytaj dalej
Reklama

Popularne

Kalendarz

sierpień 2016
P W Ś C P S N
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Nasz profil na fb

Popularne w tym miesiącu