Bądź świadkiem i kibicem jesiennej zabawy i kreatywności w najlepszym wydaniu, gdy „dyniowi wyścigowcy” będą rywalizować w corocznym Naperville Pumpkin Race. Uczestnicy przyniosą swoje udekorowane dynie do Rotary Park w centrum Naperville w sobotę 26 października, aby walczyć o pożądany Puchar Mistrzostw Wyścigu Dyni.

Coroczny Naperville Pumpkin Race organizowany przez fundację Turning Pointe Autism odbędzie się w sobotę 26 października od południa do 3:00PM w Rotary Hill Park.

Wydarzenie będzie również obejmować nagrody za najlepsze dyniowe dekoracje i najlepszy kostium dla uczestników wyścigu. Podczas Naperville Pumpkin Race odbędą się również m.in. pokaz baniek mydlanych Glowby the Bubbler, malowanie twarzy, poczęstunek w postaci hot dogów i wiele innych atrakcji.

„Ludzie są kreatywni w kwestii dekoracji dyniowych” — powiedziała Barb Brauer, dyrektor ds. rozwoju w Turning Pointe Autism Foundation. „Widzieliśmy superbohaterów, motywy Halloween, projekty inspirowane rasą i wiele więcej. Możliwości są praktycznie nieograniczone!”

Wyścig powstał, aby wesprzeć dorosłych uczniów Turning Pointe, którzy składają i sprzedają zestawy do wyścigu dyni. W zeszłym roku fundacja sprzedała i wysłała ponad 600 zestawów w całym kraju. Wstęp na wyścig jest bezpłatny, a zestawy można kupić za 25 USD. Zestawy można kupić w trakcie wydarzenia lub online.

„To wzruszające święto społeczności, w którym każdy jest mile widziany i doceniany, niezależnie od wieku czy umiejętności” — tłumaczy Brauer. „To wspaniała okazja do nawiązania kontaktów, stworzenia trwałych wspomnień i pielęgnowania poczucia przynależności i wsparcia dla tych w społeczności, którzy najbardziej tego potrzebują”.

Gerald Auto Group jest jednym ze sponsorów, którzy umożliwili to jesienne wydarzenie.

Aby uzyskać więcej informacji lub zamówić zestawy wyścigowe, odwiedź stronę internetową.

Źródło: dailyherald
Foto: Naperville Pumpkin Race

Tegoroczny Bank of America Chicago Marathon, zorganizowany 13 października, ponownie dostarczył niezapomnianych chwil i spektakularnych wyników, w tym osobistych rekordów, historycznych osiągnięć oraz inspirujących triumfów. W 2024 roku zawodnicy zaprezentowali fenomenalne występy, które na długo zapiszą się w historii tego kultowego wydarzenia biegowego.

John Korir: Triumf w męskim maratonie i historyczny wynik

28-letni Kenijczyk John Korir zapewnił sobie zwycięstwo w męskim maratonie z nieoficjalnym czasem 2 godzin, 2 minut i 44 sekund. Wynik ten nie tylko jest jego najlepszym osiągnięciem osobistym, ale również drugim najszybszym czasem w historii męskiego maratonu.

Szybciej biegł jedynie nieżyjący już Kelvin Kiptum, który w 2023 roku ustanowił rekord świata.

Dla Johna Korira, który wcześniej triumfował w maratonach w Los Angeles w latach 2021 i 2022, zwycięstwo w Chicago to spełnienie długo wyczekiwanego celu. W poprzednich dwóch edycjach chicagowskiego maratonu Korir zajmował trzecie i czwarte miejsce, osiągając doskonałe czasy 2:05:01 w 2022 roku oraz 2:05:09 w 2023 roku. Tegoroczny sukces potwierdził jego pozycję jako jednego z czołowych maratończyków na świecie.

Ruth Chepngetich: Rekord świata kobiet

30-letnia Ruth Chepngetich, triumfatorka Bank of America Chicago Marathon w latach 2021 i 2022, dokonała czegoś, czego wcześniej nie udało się żadnej innej biegaczce. W tegorocznej edycji ustanowiła prawdopodobny rekord świata, stając się pierwszą kobietą, która ukończyła maraton poniżej 2 godzin i 10 minut.

Chepngetich przebiegła trasę w nieoficjalnym czasie 2 godzin, 9 minut i 56 sekund, bijąc poprzedni rekord świata, wynoszący 2:11:53, ustanowiony przez Etiopkę Tigst Assefę podczas Maratonu Berlińskiego w 2023 roku.

Ruth Chepngetich, po wicemistrzostwie w 2023 roku, wróciła na trasę maratonu w Chicago z zamiarem odzyskania tytułu — i zrobiła to w imponującym stylu. Jej fenomenalny wynik sprawił, że komentatorzy, tacy jak Carrie Tollefson, nie kryli zachwytu, opisując jej wyczyn jako coś, czego nigdy nie spodziewali się zobaczyć.

Marcel Hug: Piąte zwycięstwo w wyścigu mężczyzn na wózkach inwalidzkich

Marcel Hug, znany również jako „The Silver Bullet”, po raz kolejny udowodnił, że jest najbardziej dominującym maratończykiem na wózkach inwalidzkich. Zwyciężając w Chicago Marathon 2024, Hug dodał piąty tytuł w tym wyścigu do swojej imponującej kolekcji. W rywalizacji zmierzył się z czołowym przeciwnikiem Danielem Romanchukiem oraz niespodziewanym pretendentem do złota, Tomokim Suzuki.

Marcel Hug od lat nieprzerwanie dominuje w największych maratonach świata. W 2022 i 2023 roku nie tylko wygrał w Chicago, ale także ustanowił tam kolejne rekordy trasy. Jego sukcesy obejmują także sześciokrotne zwycięstwa w maratonach w Nowym Jorku i Londynie oraz siedmiokrotne triumfy w Bostonie. Romanchuk, mimo zaciętej rywalizacji, musiał zadowolić się wicemistrzostwem w tegorocznym maratonie.

Catherine Debrunner: Rekordowy triumf w wyścigu kobiet na wózkach inwalidzkich

Catherine Debrunner po raz kolejny pokazała swoją dominację, wygrywając wyścig kobiet na wózkach inwalidzkich. Z nieoficjalnym czasem nieco ponad godzinę i 36 minut prawdopodobnie ustanowiła nowy rekord trasy, poprawiając wcześniejszy wynik wynoszący godzinę i 38 minut.

Debrunner już od początku wyścigu kontrolowała sytuację, a jej główna rywalka, Susannah Scaroni, złapała gumę na wczesnym etapie, co wykluczyło ją z walki o zwycięstwo.

Catherine Debrunner zdominowała kobiecy maraton na wózkach od debiutu w 2022 roku, kiedy to wygrała maraton w Berlinie. W 2023 roku ustanowiła tam rekord świata, a także zdobyła trzy kolejne tytuły w maratonach w Londynie i Chicago. Tegoroczny wyścig umocnił jej pozycję jako jednej z najlepszych zawodniczek w tej kategorii.

Zgłoszenia do Bank of America Chicago Marathon 2025 zostaną otwarte o godzinie 10:00AM (czasu centralnego USA) we wtorek 22 października i potrwają do godziny 2:00PM w czwartek 21 listopada.

47. edycja Bank of America Chicago Marathon odbędzie się w niedzielę 12 października 2025 r. 

Źródło: nbc
Foto: YouTube, Bank of America Chicago Marathon

Drugi poniedziałek października to Dzień Ludności Rdzennej i Dzień Kolumba w Stanach Zjednoczonych. W 2022 r. prezydent Joe Biden wydał proklamację Dnia Ludności Rdzennej, ale badania Pew Research z 2023 r. pokazują, że publiczne, płatne święto jest nadal obchodzone jako Dzień Kolumba w 16 stanach w USA. Skąd wzięło się to święto i co będzie dzisiaj zamknięte?

Coraz więcej stanów i miast zaczyna jednak obchodzą Dzień Ludności Rdzennej zamiast Dnia Kolumba, ponieważ niektóre grupy opowiadają się za tym, aby ten dzień nie skupiał się na odkrywcach, których świętowanie trwa od dziesięcioleci.

Krzysztof Kolumb jest powszechnie znany jako człowiek, który odkrył Amerykę, ale Reynaldo Morales, adiunkt na Northwestern University i potomek ludu Quechua z Peru, uważa, że Kolumb i jego ludzie dopuścili się „zakresu przemocy sięgającego poziomu ludobójstwa, który nie miał precedensu na dużym kontynencie amerykańskim przed Europejczykami”.

Oto kilka przykładów okrucieństw popełnionych przez Kolumba, zebranych przez Philadelphia Magazine:

• Kolumb obciął ręce około 10 000 tubylców na Haiti i Dominikanie, ponieważ nie dostarczali złota co trzy miesiące.
• Karał drobne wykroczenia odcinając nosy i uszy.
• Kolumb i jego ekipa polowali na tubylców dla sportu i wypuszczali ich na pastwę psów myśliwskich, które je rozszarpywały.

„Nie mamy żadnego powodu — po prostu ignorujemy te fakty — aby świętować dziedzictwo lub postać takiego przestępcy” — twierdzi Morales. Dzień Kolumba jest nadal świętem federalnym, chociaż niektórzy twierdzą, że święto to celebruje włoskie dziedzictwo, podczas gdy inni twierdzą, że gloryfikuje wyzysk i ludobójstwo rdzennej ludności.

Około 29 stanów w Stanach Zjednoczonych i Waszyngton D.C. nie obchodzi Dnia Kolumba, około 216 miast zmieniło nazwę lub zastąpiło święto Dniem Ludności Rdzennej, zgodnie z informacjami z renamecolumbusday.org. Niektóre stany uznają Dzień Ludności Rdzennej za pośrednictwem proklamacji, inne traktują go jako oficjalne święto.

Krzysztof Kolumb

Dlaczego obchodzono Dzień Kolumba?

Chociaż Krzysztof Kolumb wylądował w Ameryce w 1492 r., Dzień Kolumba jako święto federalne nie był obchodzony aż do 1937 r. W tym samym roku prezydent Franklin D. Roosevelt i Kongres ustanowili go świętem federalnym, głównie dzięki lobbingowi prowadzonemu przez Rycerzy Kolumba, katolicką organizację braterską i charytatywną.

Pierwsze obchody tego dnia miały miejsce w 1792 r., kiedy nowojorski Zakon Kolumba, znany jako Tammany Hall, świętował 300. rocznicę lądowania Kolumba w Ameryce. Sto lat później, w 1892 r., ówczesny prezydent Benjamin Harrison wydał proklamację zachęcającą Amerykanów do świętowania 400. rocznicy odkrycia Ameryki przez Kolumba.

Pierwsze lądowanie (1492) Kolumba u wybrzeży Nowego Świata na San Salvador.

Co jest zamknięte 14 października w Illinois?

Banki

Większość banków i spółdzielni kredytowych będzie zamknięta, ponieważ Dzień Kolumba jest uznawany przez Rezerwę Federalną. Jednak niektóre banki mogą zdecydować o otwarciu swoich placówek, a usługi mobilne i internetowe będą dostępne. Giełdy będą działały normalnie, ale rynki obligacji pozostaną zamknięte.

Poczta

Urząd Pocztowy Stanów Zjednoczonych (USPS) będzie zamknięty w poniedziałek. Nie będzie też dostarczania poczty, ponieważ Dzień Kolumba jest jednym z 11 świąt federalnych obchodzonych przez USPS.

Budynki rządowe

Większość budynków rządowych w Illinois oraz na terenie całego kraju będzie zamknięta. Jednak lokalne biblioteki mogą być otwarte, warto więc sprawdzić wcześniej ich godziny otwarcia.

Sklepy i restauracje

Większość sklepów detalicznych, marketów spożywczych i restauracji będzie otwarta i będzie działać według standardowych godzin. Dla pewności dobrze jest jednak sprawdzić godziny otwarcia poszczególnych placówek online. Costco, które zamyka się na siedem świąt w roku, będzie otwarte w Dzień Kolumba.

DMV

Placówki obsługiwane przez Sekretarza Stanu Illinois, w tym te zajmujące się obsługą kierowców, będą zamknięte w poniedziałek z okazji święta.

Szkoły

Niektóre szkoły w Illinois mogą być otwarte, jednak w Chicago Public Schools zajęcia nie będą się odbywać, gdyż CPS oficjalnie uznaje Dzień Ludności Rdzennej zamiast Dnia Kolumba.

Źródło: nbc, usatoday
Foto: wikimedia, istock/PeopleImages/