Do 1 października właściciele nieruchomości w powiecie Cook muszą zapłacić drugą ratę podatku od nieruchomości za rok podatkowy 2025. Do terminu płatności pozostały już tylko dwa tygodnie, dlatego przypominamy, aby nie odkładać płatności na ostatnią chwilę. Rachunek można sprawdzić i uregulować online, w banku, osobiście lub pocztą.

Rachunki za drugą ratę podatku zostały udostępnione w internecie jeszcze przed rozpoczęciem ich wysyłki pocztowej. Biuro Skarbnika Powiatu Cook przygotowało około 1,8 miliona rachunków, które miały trafić do właścicieli nieruchomości najpóźniej 1 września.

Osoby, które otrzymały już dokument pocztą, powinny zwrócić szczególną uwagę na wskazaną w nim kwotę oraz upewnić się, że uwzględniono wszystkie przysługujące im ulgi podatkowe. Rachunek można również sprawdzić na stronie cookcountytreasurer.com.

1 października mija termin płatności

Najważniejszą datą dla właścicieli nieruchomości jest obecnie 1 października. Do tego dnia należy uregulować drugą ratę podatku od nieruchomości za rok podatkowy 2025.

Skarbnik Powiatu Cook, Maria Pappas, zachęca do korzystania z płatności internetowych, które pozwalają szybko uregulować należność bez konieczności wizyty w urzędzie czy banku. Bezpośredni elektroniczny przelew z konta bankowego jest dostępny bez dodatkowej opłaty.

Płatności internetowych można dokonywać przez całą dobę. Ta metoda pozwala również uniknąć ryzyka związanego z wysyłaniem czeku pocztą, w tym jego zagubienia lub kradzieży.

Nie możesz zapłacić całej kwoty? Możliwe są częściowe płatności

Właściciele nieruchomości, którzy nie są w stanie jednorazowo uregulować całego rachunku, mogą dokonywać częściowych płatności. Pozwala to zmniejszyć pozostającą do zapłaty kwotę, od której po terminie mogą być naliczane odsetki.

Takie rozwiązanie może ograniczyć obciążenie finansowe podatnika, który nie dysponuje obecnie środkami na pokrycie całej należności. Do 1 października pozostało niewiele czasu, dlatego warto już teraz sprawdzić wysokość rachunku i zdecydować o sposobie jego uregulowania.

Jak sprawdzić rachunek i zapłacić online?

Aby sprawdzić, pobrać, wydrukować lub zapłacić rachunek, należy wejść na stronę cookcountytreasurer.com, a następnie wybrać niebieskie pole „Pay Online for Free”. Nieruchomość można wyszukać na podstawie jej adresu albo numeru Property Index Number, czyli PIN. Po odnalezieniu właściwego rachunku można dokonać bezpłatnej płatności bezpośrednio z konta bankowego.

Płatność kartą kredytową kosztuje więcej

Drugą ratę podatku można również zapłacić przez internet kartą kredytową. W takim przypadku naliczana jest jednak dodatkowa opłata w wysokości 2,08 proc., która trafia do operatora karty kredytowej.

Podatek można zapłacić również w setkach banków

Osoby preferujące tradycyjną płatność mogą uregulować rachunek osobiście w niemal 400 placówkach Chase Bank w Illinois, w tym również w oddziałach znajdujących się poza Cook County.

Maria Pappas

Płatności przyjmuje ponadto ponad 100 uczestniczących w programie banków lokalnych. Udając się do banku, trzeba zabrać ze sobą papierowy rachunek podatkowy albo jego wydrukowaną kopię. Bez tego dokumentu bank nie będzie mógł przyjąć płatności.

Płatność w centrum Chicago lub czekiem

Podatek można także zapłacić bezpośrednio w Cook County Treasurer’s Office przy 118 N. Clark St., Room 112 w centrum Chicago. Dostępna pozostaje również płatność pocztą. Do przesyłki kierowanej do Biura Skarbnika Powiatu Cook należy dołączyć numer PIN, informacje kontaktowe oraz dane dotyczące nieruchomości.

Po zrealizowaniu płatności anulowany czek stanowi potwierdzenie jej dokonania. Przy wyborze przesyłki pocztowej warto uwzględnić zbliżający się termin i nie pozostawiać wysłania płatności na ostatnią chwilę.

Źródło: informacja własna
Foto: YouTube, istock/James Andrews/stevegeer/

System Divvy ma za sobą najbardziej intensywne lato w swojej historii. Od 1 czerwca mieszkańcy i turyści odbyli ponad 3,5 mln przejazdów rowerami i hulajnogami, a lipiec i sierpień po raz pierwszy przekroczyły granicę miliona przejazdów miesięcznie. Władze Chicago wskazują, że rosnącej popularności systemu towarzyszy rozbudowa miejskiej infrastruktury rowerowej.

Według informacji przekazanych we wtorek liczba przejazdów Divvy wzrosła tego lata o ponad 10 proc. w porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku. Szczególnie intensywne były dwa wakacyjne miesiące.

Zarówno w lipcu, jak i sierpniu użytkownicy wykonali ponad milion przejazdów. Był to pierwszy przypadek w historii Divvy, kiedy system przekroczył granicę miliona wypożyczeń w ciągu jednego miesiąca.

670 tys. przejazdów więcej niż przed rokiem

Wzrost zainteresowania utrzymał się także we wrześniu. Do połowy miesiąca liczba przejazdów rowerami i hulajnogami była o ponad 670 tys. wyższa niż w tym samym okresie ubiegłego roku.

Divvy oferuje tradycyjne rowery, rowery elektryczne oraz elektryczne hulajnogi. System należy do miasta Chicago, natomiast za jego zarządzanie odpowiada firma Lyft.

W 2026 roku Divvy jest nadal rozbudowywane. Zwiększana jest między innymi liczba dostępnych pojazdów w miejscach cieszących się największym zainteresowaniem, a nowe stacje ładowania mają poprawić dostępność rowerów elektrycznych.

Roczny abonament Divvy za 99 dolarów

Roczne członkostwo Divvy dla nowych oraz powracających użytkowników kosztuje obecnie 99 dolarów, a mieszkańcy spełniający kryteria dochodowe mogą skorzystać z programu Divvy for Everyone. W ramach tego programu roczne członkostwo kosztuje zaledwie 5 dolarów. Uczestnicy otrzymują również obniżone stawki naliczane za każdą minutę korzystania z pojazdów.

Chicago ma już ponad 500 mil tras rowerowych

Rekordowe zainteresowanie Divvy zbiega się z rozbudową infrastruktury dla rowerzystów. Chicago dysponuje obecnie ponad 500 milami tras i ścieżek rowerowych wyznaczonych na ulicach oraz poza nimi.

Od czasu objęcia urzędu przez Burmistrza Chicago Brandona Johnsona w 2023 roku miasto wybudowało lub zmodernizowało ponad 125 mil infrastruktury rowerowej. Działania te mają ułatwiać wykorzystywanie roweru jako środka codziennego transportu.

5 tysięcy bezpłatnych rowerów dla mieszkańców

Osobno miasto poinformowało, że program Bike Chicago przekazał tego lata mieszkańcom swój 5-tysięczny bezpłatny rower. Inicjatywa zapewnia kwalifikującym się osobom zarówno rowery, jak i wyposażenie zwiększające bezpieczeństwo podczas jazdy.

Latem około 400 osób uczestniczyło również w bezpłatnych zajęciach Learn to Ride organizowanych przez Chicago Department of Transportation. Program uczy podstaw jazdy na rowerze oraz bezpiecznego poruszania się po miejskich ulicach.

Johnson: coraz więcej mieszkańców wybiera rower

Burmistrz Brandon Johnson podkreśla, że rekordowe wyniki Divvy pokazują rosnące zainteresowanie mieszkańców rowerami jako wygodnym sposobem przemieszczania się po Chicago. Tegoroczne dane wskazują, że system wypożyczania rowerów i hulajnóg odgrywa coraz większą rolę w miejskim transporcie.

Źródło: blockclubchicago
Foto: Divvy

Jesienny spacer po leśnych rezerwatach powiatu Kane może zakończyć się znalezieniem wyjątkowego dzieła sztuki. Do 30 września trwa czwarta edycja Great Orb Hunt, podczas której na trzech terenach ukryto łącznie 150 ręcznie wykonanych szklanych i ceramicznych kul. Każdy, kto odnajdzie jedną z nich, może zatrzymać ją na własność.

Great Orb Hunt organizowany jest już czwarty rok z rzędu przez Forest Preserve District of Kane County we współpracy z Fine Line Creative Arts Center. Zabawa łączy poszukiwanie ukrytych przedmiotów z odkrywaniem lokalnych szlaków i spędzaniem czasu na świeżym powietrzu.

Wszystkie kule zostały wykonane ręcznie przez artystów związanych z Fine Line Creative Arts Center. Są szklane lub ceramiczne, a każda z nich została oznaczona specjalną pieczęcią i indywidualnym numerem.

Trzy miejsca, w których można szukać

Kule ukrywane są w LeRoy Oakes Forest Preserve w St. Charles oraz wzdłuż ścieżki preriowej przy Fine Line Creative Arts Center. Poszukiwania ponownie odbywają się również w Burnidge Forest Preserve w Elgin. Łącznie podczas tegorocznej edycji ukrytych zostanie 150 kul. Nie są one rozmieszczane wszystkie jednocześnie. Organizatorzy ukrywają je w niewielkich partiach w różnych terminach przez cały czas trwania wydarzenia.

Przedmiotów należy szukać w odległości od 1 do 5 stóp od wyznaczonych szlaków. Aby ułatwić uczestnikom poszukiwania, przygotowano mapy dostępne w mediach społecznościowych. Kule nie są umieszczane na obszarach zaznaczonych na mapach kolorem czerwonym. Nie należy ich również szukać w zbiornikach i ciekach wodnych ani na terenach koszonych.

Znalazłeś kulę? Możesz ją zatrzymać

Dyrektor wykonawcza Fine Line Creative Arts Center Lynn Caldwell podkreśla, że artyści z dużym zaangażowaniem przygotowują kule i cieszą się, gdy dowiadują się o odnalezieniu swoich prac. Zgodnie z zasadami osoba, która znajdzie kulę, może zabrać ją do domu.

Organizatorzy proszą jednak, aby każdy uczestnik zatrzymał tylko jedną kulę. Jeśli podczas dalszego spaceru znajdzie kolejne, powinien pozostawić je na miejscu, aby również inni poszukiwacze mieli szansę zdobyć własne dzieło sztuki.

Przygoda dla rodzin, przyjaciół i właścicieli psów

Dyrektor ds. kontaktów ze społecznością Forest Preserve District of Kane County Laurie Metanchuk uważa, że Great Orb Hunt jest dodatkową zachętą do poznawania leśnych rezerwatów powiatu Kane. Uczestnicy mogą odkrywać nowe szlaki, spędzać czas na świeżym powietrzu i jednocześnie szukać wyjątkowej artystycznej pamiątki.

W zabawie uczestniczą rodziny, grupy przyjaciół oraz osoby wybierające się na samotny spacer. Do poszukiwań dołącza także wielu właścicieli psów, którzy przemierzają szlaki razem ze swoimi czworonożnymi towarzyszami.

Organizatorzy szczególnie chętnie oglądają zdjęcia publikowane przez osoby, którym udało się odnaleźć jedną z ukrytych prac. Uczestnicy udostępniający fotografie w mediach społecznościowych mogą oznaczać @FineLineCreativeArtsCenter oraz @forestpreserve.

Każdą znalezioną kulę należy zarejestrować

Po znalezieniu kuli należy ją zarejestrować. Można zrobić to przez zeskanowanie kodu QR albo na stronie fineline.org/pages/the-great-orb-hunt. Numeracja prac pozwala organizatorom śledzić, które z ukrytych dzieł zostały już odnalezione.

Fine Line Creative Arts Center znajduje się pod adresem 37W570 Bolcum Road w St. Charles. LeRoy Oakes Forest Preserve mieści się przy 37W700 Dean St. w St. Charles, natomiast Burnidge Forest Preserve znajduje się pod adresem 14N035 Coombs Road w Elgin.

Great Orb Hunt 2026 potrwa do 30 września. Dodatkowe informacje o wydarzeniu i terenach objętych poszukiwaniami są dostępne na stronach fineline.org oraz kaneforest.com.

Źródło: dailyherald
Foto: Forest Preserve District of Kane County