News Chicago
Fullersburg Woods w powiecie DuPage wpisano do Narodowego Rejestru Miejsc Historycznych
Jedno z najbardziej rozpoznawalnych miejsc przyrodniczo-historycznych w powiecie DuPage zyskało prestiżowe federalne wyróżnienie. Amerykański Departament Spraw Wewnętrznych wpisał niemal 177 akrów rezerwatu leśnego Fullersburg Woods w Oak Brook do Narodowego Rejestru Miejsc Historycznych.
Nowe wyróżnienie obejmuje nie tylko teren samego rezerwatu, ale również jego bogate dziedzictwo związane z historią regionu i działalnością Civilian Conservation Corps, programu utworzonego w czasach Wielkiego Kryzysu. Na tym samym obszarze znajduje się także zabytkowy młyn Graue Mill, który już w 1975 roku został wpisany do rejestru.
Miejsce o wyjątkowej historii
Fullersburg Woods od lat przyciąga odwiedzających zarówno walorami przyrodniczymi, jak i historycznymi. Na południowym krańcu rezerwatu stoi ceglany młyn z XIX wieku, którego architektura przywodzi na myśl zabytkowe budowle Nowej Anglii. W innej części terenu znajduje się centrum edukacji przyrodniczej mieszczące się w budynku przypominającym górski domek.
Obiekt ten został wzniesiony w latach 30. XX wieku jako przystań dla łodzi przez członków Civilian Conservation Corps. Dziś stanowi jeden z najbardziej charakterystycznych elementów krajobrazu rezerwatu.
Ślad programu Nowego Ładu
Rezerwat zawdzięcza znaczną część swojego obecnego wyglądu uczestnikom programu New Deal Prezydenta Franklina D. Roosevelta.
W okresie Wielkiego Kryzysu władze Forest Preserve District of DuPage County dysponowały ograniczonym budżetem na rozwój terenów rekreacyjnych. W związku z tym zwrócono się o utworzenie na tym obszarze obozu Civilian Conservation Corps. Jednostka oznaczona jako Company V-1668 rozpoczęła działalność w 1933 roku i w ciągu kolejnych lat znacząco zmieniła charakter Fullersburg Woods.
Architektura harmonijnie wpisana w krajobraz
Jednym z najważniejszych projektów wykonanych przez członków korpusu była budowa przystani nad Salt Creek. Obiekt zaprojektowano zgodnie z założeniami stylu Rustic rozwijanego przez National Park Service, znanego również jako „Parkitecture”.

Graue Mill Oak Brook Illinois
Budynek został częściowo wkomponowany w naturalne ukształtowanie terenu, dzięki czemu harmonijnie wtapia się w otaczający krajobraz. Do jego budowy wykorzystano naturalne materiały, takie jak kamień i drewno, co dodatkowo podkreśla jego związek z przyrodą.
Trwałe dziedzictwo budowniczych
Dokumentacja nominacyjna podkreśla, że do dziś zachowały się liczne ślady działalności członków Company V-1668. Obejmują one przebudowę odcinków Salt Creek, tworzenie wysp, akcje zalesiania oraz budowę mostów, budynków i innych elementów infrastruktury wykonywanych głównie ręcznie z lokalnych materiałów.
Prace prowadzone były w latach 1933–1938 i miały ogromny wpływ na wygląd oraz funkcjonowanie całego obszaru. Wiele z tych elementów pozostaje widocznych dla odwiedzających do dziś.

Fullersburg Woods
Renowacja Salt Creek i przyszłość zabytków
W 2023 roku usunięto tamę przy Graue Mill, która również została zbudowana przez Civilian Conservation Corps. Działanie to było częścią większego projektu renaturyzacji około 1,25 mili Salt Creek.
Choć sama tama zniknęła z krajobrazu, zabytkowy młyn pozostał nienaruszony i nadal funkcjonuje jako muzeum. Nowy wpis do Narodowego Rejestru Miejsc Historycznych podkreśla znaczenie Fullersburg Woods jako miejsca, gdzie historia, architektura i przyroda tworzą wyjątkową całość, przyciągając kolejne pokolenia odwiedzających.
Źródło: dailyherald
Foto: Forest Preserve District of DuPage County
Polonia Amerykańska
Specjalne zaproszenie dla członków Muzeum Polskiego w Ameryce na Zaduszki Jazzowe
Jako członkowie Muzeum Polskiego w Ameryce (PMA), serdecznie zapraszamy naszych kolegów i koleżanki z Muzeum na All Souls/Zaduszki @ Chopin — poniedziałek, 2 listopada, od godz. 20:00 do północy.
Zapraszamy na wyjątkowy wieczór jazzu, filmu i wspomnień. W programie legendarna, 16-osobowa orkiestra Chicago Skyliners Big Band, KASIA VOX Quintet, duet fortepianowy na cztery ręce Janik i Rutkowski, Drazek Trio, zapowiedź filmu o legendarnym polonijnym klubie Cardinal Club oraz uroczyste odsłonięcie plenerowej instalacji artystycznej upamiętniającej wybitnego malarza polskiego pochodzenia Eda Paschkego.
Specjalna oferta dla członków PMA: bilety normalne po 30 USD z kodem PMAJAZZ30. ZAREZERWUJ BILETY – Eventbrite
BEZPŁATNY PARKING dzięki uprzejmości kościoła Świętej Trójcy — jedną przecznicę na wschód od teatru.
Teatr Chopina
1543 W. Division St., Chicago
Poniedziałek, 2 listopada | 20:00–24:00
Bilety w przedsprzedaży: 40 USD normalne | 20 USD studenckie. Przy wejściu: 50 USD, w miarę dostępności miejsc.

Foto: Bartosz Kasza
News Chicago
Rusza sprzedaż biletów na koncert Bon Jovi na Soldier Field w lipcu 2027 roku
Legendarny zespół rockowy Bon Jovi planuje kolejne koncerty w ramach światowej trasy Forever Tour 2027. Jednym z przystanków będzie Chicago, gdzie grupa wystąpi 21 lipca 2027 roku na stadionie Soldier Field. Sprzedaż biletów rozpocznie się w piątek.
Zdobywcy nagrody Grammy zapowiedzieli rozszerzenie trasy koncertowej Forever Tour o kolejne miasta i kraje. Wśród nowych terminów znalazł się występ w Chicago, zaplanowany na środę, 21 lipca 2027 roku. Koncert odbędzie się na Soldier Field, jednym z największych obiektów widowiskowych w mieście.
Bon Jovi powraca na wielkie stadiony
Ogłoszenie nowej trasy następuje po powrocie zespołu do występów na żywo w 2026 roku. Bon Jovi zagrał serię wyprzedanych koncertów w nowojorskim Madison Square Garden oraz na londyńskim Wembley Stadium, potwierdzając niesłabnące zainteresowanie swoją muzyką.
Podczas koncertu w Chicago publiczność może spodziewać się największych przebojów grupy, w tym „Livin’ on a Prayer” oraz „Wanted Dead or Alive”. Zespół od dekad pozostaje jedną z najbardziej rozpoznawalnych formacji rockowych na świecie, a jego koncerty przyciągają fanów różnych pokoleń.
Jon Bon Jovi podkreślił, że trasa Forever Tour jest wyjątkowym świętem muzyki oraz okazją do podziękowania fanom, którzy wspierają zespół przez wszystkie lata jego działalności. Zaznaczył, że grupa jest wdzięczna publiczności i z niecierpliwością oczekuje kolejnych spotkań podczas światowej trasy w 2027 roku.
Kiedy rozpocznie się sprzedaż biletów?
Przedsprzedaż biletów na koncert Bon Jovi na Soldier Field rozpocznie się w środę, 28 października 2026 roku o godzinie 10:00 AM czasu chicagowskiego. Ogólnodostępna sprzedaż ruszy dwa dni później, w piątek, 30 października o godzinie 10:00 AM.
Bon Jovi w Chicago – najważniejsze informacje
Wykonawca: Bon Jovi
Trasa: Forever Tour 2027
Data koncertu: środa, 21 lipca 2027 roku
Miejsce: Soldier Field, Chicago
Przedsprzedaż: 28 października 2026 roku, 10:00 AM
Sprzedaż ogólna: 30 października 2026 roku, 10:00 AM

Koncert na Soldier Field będzie jedną z okazji do zobaczenia Bon Jovi na żywo podczas rozszerzonej światowej trasy. Zespół zapowiada kolejne występy w różnych krajach, kontynuując świętowanie swojej muzycznej historii wspólnie z fanami. Więcej informacji na temat trasy koncertowej można znaleźć tutaj.
Źródło: secretchicago
Foto: Bon Jovi, slgckgc
Polonia Amerykańska
Imieniny Tadeusza Kościuszki w Muzeum Polskim w Ameryce już w ten piątek
Przypominamy, że chicagowski Oddział Fundacji Kościuszkowskiej serdecznie zaprasza na doroczną uroczystość „Imienin” Tadeusza Kościuszki w piątek, 30 października 2026 r., w godz. 18:00 – 20:00 w Muzeum Polskim w Ameryce, 984 North Milwaukee Ave., Chicago.
Obchody imienin Tadeusza Kościuszki przywracają polską tradycję, a także wspomnienia o ważnym wydarzeniu historycznym. 28 października 1792 roku w pałacu Księcia Czartoryskiego w Sieniawie odbyło się przyjęcie imieninowe dla Tadeusza Kościuszki.
W tym roku nasz Oddział korzysta z tej okazji, aby uhonorować Jarosława Gołembiowskiego, założyciela i prezesa Towarzystwa Chopinowskiego w Chicago (Chicago Chopin Society), za jego wieloletni wkład w promocję oraz wykonywanie polskiej muzyki w Ameryce.
Obchodzimy również 250-lecie Stanów Zjednoczonych i wkład Polaków w historię Ameryki. W ramach tego wydarzenia obejrzymy prezentację historyczną prof. Donalda Pienkosia, a Jarosław Gołembiowski wykona program muzyczny utworów Jana Ignacego Paderewskiego, Fryderyka Chopina, Tadeusza Kościuszki i kilku jego własnych kompozycji.
W programie również poczęstunek i loteria fantowa. Sugerowana donacja $20 przy wejściu.
Będziemy też bardzo wdzięczni za dodatkowe wsparcie misji Fundacji Kościuszkowskiej. Można tego dokonać wpłacając donację w wysokości $25 – $200, która będzie uwzględniona w naszej broszurze programowej. Donację tę wraz z życzeniami (tzw. Well-Wisher) prosimy przesłać do 24 października. Fundusze Fundacji Kościuszkowskiej są wykorzystywane na stypendia naukowe. Prosimy o nadsyłanie wpisów i wpłacanie donacji do prezeski Oddziału, prof. Lidii Filus.
Poczta elektroniczna [email protected] Lidia Filus, Prezes Oddziału KF w Chicago, 325 S. Chester, Park Ridge, IL 60068

Donację można też przesłać przez Zelle na adres: [email protected], z adnotacją “Kosciuszko Imieniny Well-Wisher”. Proszę zaznaczyć imię i nazwisko nadawcy.
Chicagowski Oddział Fundacji Kościuszkowskiej
-
News USA2 tygodnie temuOsiem stanów pozywa OpenAI. Zarzuty dotyczą bezpieczeństwa dzieci korzystających z ChatGPT
-
News USA3 tygodnie temuDepartament Sprawiedliwości grozi Kalifornii pozwem o głosowanie osób bez obywatelstwa USA
-
News Chicago2 tygodnie temuPolski neurochirurg dr Maciej Leśniak przyjęty do prestiżowej National Academy of Medicine
-
News USA3 tygodnie temuICE postrzeliło mężczyznę w Nowym Jorku. Burmistrz żąda likwidacji federalnej agencji
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuMsza Papieska i spotkanie Polonii w Mt. Prospect. W hołdzie św. Janowi Pawłowi II
-
News Chicago3 tygodnie temuRekordową kwotę ponad 260 mln USD dostaną osoby poszkodowane przez byłego policjanta
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuDzień Góralski w Muzeum Polskim w Ameryce. Poznaj podhalańskie tradycje weselne
-
News USA4 tygodnie temuChrista Pike odzyskała przytomność tydzień po nieudanej egzekucji w Tennessee











