News Chicago
Chicago Maraton 2025: Zamknięcia ulic, objazdy i kluczowe informacje dla kierowców
Tegoroczny Bank of America Chicago Marathon 2025 spowoduje znaczące utrudnienia w ruchu drogowym w całym mieście — niezależnie od tego, czy planujesz kibicować biegaczom, czy po prostu próbujesz dotrzeć do pracy. Wielki bieg wystartuje w niedzielę 12 października, jednak zamknięcia ulic rozpoczną się już kilka dni wcześniej, w związku z przygotowaniami do wydarzenia.
Władze miasta apelują do kierowców, by korzystali z tras alternatywnych i uważnie śledzili oznakowanie dotyczące zakazu parkowania.
Abbott Chicago 5K – sobota, 11 października
W związku z biegiem towarzyszącym, Abbott Chicago 5K, następujące ulice będą zamknięte od 6:30AM do 9:30AM:
- Ida B. Wells Dr. – między Columbus Dr. a Michigan Ave.
- E. Congress Plaza Dr. – między Ida B. Wells Dr. a Michigan Ave.
- Michigan Ave. – między Ida B. Wells Dr. a Balbo Dr.
- Harrison St. – między Michigan Ave. a Franklin St.
- State St. – między E. Harrison St. a W. Harrison St.
- Franklin St. – między Harrison St. a Adams St.
- Van Buren St. – między Wacker Dr. a Franklin St.
- Wacker Dr. (southbound) – między Michigan Ave. a Van Buren St.
- Wacker Dr. (northbound) – między Adams St. a Michigan Ave.
- Jackson Blvd. – między Wacker Dr. a Franklin St.
Dodatkowo, Wacker Dr. między Adams St. and Van Buren St. będzie zamknięta od 5:00AM do 11:00 AM.
Główne zamknięcia przed i w trakcie maratonu
Zamknięcia w rejonie Grant Park rozpoczęły się już 25 września, kiedy Balbo Dr. została zamknięta między Columbus Dr. a DuSable Lake Shore Dr. Większość zamknięć rozpocznie się jednak dzisiaj, 9 października, a kolejne będą wprowadzane etapami aż do dnia biegu.
W dniu maratonu trasa zostanie zamknięta od 6:00 AM i będzie stopniowo otwierana do 4:30 PM, „lub gdy zostanie to uznane za bezpieczne” — poinformowały służby miejskie.

Szczegółowy harmonogram zamknięć
-
Czwartek, 25 września – 6:00 AM: Balbo Dr. (Columbus Dr. to DuSable Lake Shore Dr.) → otwiera się w piątek, 17 października – 3:00 PM
-
Czwartek, 9 października – 10:00 AM: Jackson Dr. (Columbus Dr. to DuSable Lake Shore Dr.) → otwiera się we wtorek, 14 października– 6:00 AM
-
Czwartek, 9 października – 4:00 AM: Balbo Dr. (Michigan Ave. to Columbus Dr.) → otwiera się w poniedziałek, 13 października – 3:00 PM
-
Czwartek, 9 października – 4:00 AM: Columbus Dr. (Ida B. Wells Dr. to Balbo Dr.) → otwiera się w poniedziałek, 13 października– 3:00 PM
-
Czwartek, 9 października – 4:00 AM: Columbus Dr. (Balbo Dr. to Roosevelt Rd.) → otwiera się w poniedziałek, 13 października – 3:00 PM
-
Piątek, 10 października – 4:00 AM: Columbus Dr. (Monroe St. to Jackson Dr.) → otwiera się w niedzielę, 12 października – 8:00 PM
-
Piątek, 10 października – 4:00 AM: Columbus Dr. (Jackson Dr. to Ida B. Wells Dr.) → otwiera się w niedzielę, 12 października – 8:00 PM
-
Piątek, 10 października – 4:00 AM: Congress Plaza Dr. (Michigan Ave. to Harrison St.) → otwiera się w niedzielę, 12 października – 8:00 PM
-
Piątek, 10 października – 4:00 AM: Jackson Dr. (Michigan Ave. to Columbus Dr.) → otwiera się w niedzielę, 12 października – 8:00 PM
-
Sobota, 11 października – 4:00 AM: Columbus Dr. (Randolph St. to Monroe St.) → otwiera się w niedzielę 12 października – 2:00 PM
-
Sobota, 11 października – 11:00 AM: Roosevelt Rd. (Columbus Dr. to DuSable Lake Shore Dr.) → otwiera się w niedzielę, 12 października – 6:00 PM
-
Sobota, 11 października – 4:00 AM: Monroe St. (Michigan Ave. to Columbus Dr.) → otwiera się w niedzielę, 12 października – 2:00 PM
-
Sobota, 11 października – 4:00 AM: Monroe St. (Columbus Dr. to DuSable Lake Shore Dr.) → otwiera się w niedzielę, 12 października – 3:00 PM
Wszystkie ulice zostaną w pełni otwarte do piątku, 17 października, do godziny 3:00 PM.
Parkowanie i holowanie
Ograniczenia parkowania wzdłuż trasy maratonu zaczną obowiązywać we wczesnych godzinach porannych w niedzielę.
„Ze względów bezpieczeństwa publicznego i płynności ruchu, holowanie pojazdów na trasie maratonu oraz w strefach zakazu parkowania będzie rygorystycznie egzekwowane,” poinformowało Chicago Office of Emergency Management and Communications (OEMC).
Kierowcy proszeni są o sprawdzanie oznakowania, a w razie potrzeby mogą uzyskać informacje o odholowanym pojeździe, dzwoniąc pod numer 312-744-4444.
Które drogi pozostaną otwarte
- DuSable Lake Shore Drive (DLSD) – otwarta przez cały czas trwania maratonu
- Inner Lake Shore Drive – otwarta between Diversey Pkwy and Belmont Ave
- Wjazd na DuSable Lake Shore Drive pozostanie dostępny z Belmont Ave
- Autostrady i drogi ekspresowe (I-90, I-94, I-290, I-55) pozostaną otwarte

Źródło: nbc
Foto: Bank of America Chicago Marathon
News Chicago
Tragiczny finał poszukiwań Marka Sądelskiego z Downers Grove
Mieszkaniec Downers Grove, który był poszukiwany od ponad miesiąca, został odnaleziony martwy. Ciało 47-letniego Marka Sądelskiego odkryto w piątek po południu w zbiorniku retencyjnym na terenie Woodridge.
Mark Sądelski został zgłoszony jako zaginiony 9 stycznia. Według ustaleń policji mężczyzna oddalił się z domu w rejonie 71st i Woodward w Downers Grove. Funkcjonariusze wskazywali, że jego stan zdrowia mógł narażać go na niebezpieczeństwo.
O jego poszukiwaniu informowaliśmy tutaj.
Wcześniejsze działania służb
21 stycznia śledczy natrafili na element odzieży w pobliżu zbiornika retencyjnego w okolicy 7300 Woodward Avenue w Woodridge, zaledwie kilka przecznic od miejsca zamieszkania zaginionego. Policja i straż pożarna przeprowadziły przeszukanie akwenu z wykorzystaniem technologii podwodnej.
Poszukiwania nie przyniosły jednak rezultatu i zostały wstrzymane z powodu trudnych, zimowych warunków oraz pokrywy lodowej.
W piątek 20 lutego, po południu służby poinformowały o odnalezieniu ciała Marka Sądelskiego w tym samym zbiorniku. Biuro Koronera Powiatu DuPage zaplanowało sekcję zwłok, która ma ustalić przyczynę śmierci.
Źródło: cbs
Foto: Downers Grove PD
News Chicago
Adwokat z Chicago nie przyznaje się do zamordowania żony – Caitlin Tracy
Podczas czwartkowego posiedzenia sądu oskarżony o zabójstwo swojej żony chicagowski adwokat podatkowy Adam Beckerink złożył formalne oświadczenie o niewinności. Przesłuchanie wstępne otworzyło kolejny etap postępowania w sprawie, która od miesięcy budzi zainteresowanie opinii publicznej.
Zarzuty dotyczące śmierci Caitlin Tracey
47-letni Adam Beckerink, jest oskarżony o spowodowanie śmierci 36-letniej Caitlin Tracey w październiku 2024 roku. Zgodnie z zarzutami prokuratury, do tragedii miało dojść w wieżowcu mieszkalnym w dzielnicy South Loop, gdzie kobieta miała zostać zrzucona do szybu klatki schodowej z wysokości 29 pięter.
Rozszerzenie aktu oskarżenia
Oprócz sześciu zarzutów morderstwa prokuratorzy powiatu Cook dodali kolejne oskarżenia, obejmujące ukrywanie zabójstwa oraz składanie fałszywych zawiadomień. W dokumentach procesowych wskazano, że oskarżony miał wprowadzać śledczych w błąd na wczesnym etapie dochodzenia, sugerując możliwe miejsce pobytu żony poza Illinois.
Spór o dokumentację medyczną
Posiedzeniu towarzyszyły napięte momenty proceduralne. Prokuratura wystąpiła o udostępnienie dokumentacji medycznej oskarżonego, obejmującej informacje zebrane podczas przyjęcia do Cook County Jail. Obrona stanowczo sprzeciwiła się temu wnioskowi, podnosząc argument prawa do prywatności.
Kwestie prywatności i dopuszczalności dowodów
W centrum dyskusji znalazła się równowaga pomiędzy interesem śledztwa a ochroną poufnych danych zdrowotnych. Zgodnie z obowiązującymi procedurami, dostęp do takich materiałów wymaga wykazania ich istotnego znaczenia dla sprawy oraz decyzji sądu w zakresie dopuszczalności dowodowej.
Historia sprawy i dalszy tok postępowania
Beckerink pozostaje w areszcie bez prawa do kaucji od momentu ekstradycji do Illinois. Sprawa nabrała dodatkowego wymiaru w związku z jego wcześniejszym wyrokiem dotyczącym przemocy domowej, który zapadł w stanie Michigan.

Caitlin Tracy
Kolejna rozprawa w marcu
Sędzia prowadząca postępowanie odroczyła decyzję w sprawie dokumentacji medycznej do następnego posiedzenia wyznaczonego na 18 marca. Oczekuje się, że kolejne tygodnie przyniosą dalsze spory proceduralne oraz nowe wnioski dowodowe.
Źródło: abc7
Foto: prokuratura powiatu Cook
News Chicago
Rainbow Cone, kultowa lodziarnia z południowej strony Chicago świętuje 100 lat
Jedna z najbardziej rozpoznawalnych marek Chicago obchodzi wyjątkowy jubileusz. Rainbow Cone, słynący z charakterystycznych, warstwowych lodów, celebruje 100-lecie działalności. Lodziarnia, która od dekad wpisuje się w krajobraz Far South Side, pozostaje symbolem lokalnej tradycji i rodzinnego biznesu.
Początki na piaszczystej drodze
Historia Rainbow Cone rozpoczęła się w 1926 roku, gdy Joe i Katherine Sapp otworzyli niewielki lokal przy Western Avenue. Okolica Beverly była wówczas niemal niezagospodarowana, a działalność prowadzono przy nieutwardzonej drodze otoczonej polami.
Wybór lokalizacji nie był przypadkowy. Rejon przyciągał mieszkańców odwiedzających pobliskie cmentarze, a dostępność linii tramwajowej sprzyjała napływowi klientów.
Pięć smaków, które stały się legendą
Od samego początku znakiem rozpoznawczym lokalu był wyjątkowy deser – Original Rainbow Cone. Kompozycja pięciu smaków: czekoladowego, truskawkowego, Palmer House, pistacjowego oraz pomarańczowego sorbetu, układanych w formie charakterystycznych plastrów, szybko zdobyła popularność.
Rodzinne dziedzictwo
Działalność lodziarni od zawsze była nierozerwalnie związana z rodziną Sapp. Założyciele mieszkali nad lokalem, a kolejne pokolenia dorastały w bezpośrednim sąsiedztwie biznesu. Dziś firmą kieruje Lynn Sapp, przedstawicielka trzeciego pokolenia właścicieli. Przejęła ona stery przedsiębiorstwa w 1987 roku, kontynuując pracę rozpoczętą przez rodziców, Roberta i Jean Sapp.
Lodziarnia jako centrum życia
Rainbow Cone przez dekady stał się miejscem, które dla wielu mieszkańców wykracza poza rolę zwykłego punktu gastronomicznego. Lokal towarzyszył klientom podczas rodzinnych uroczystości, spotkań i codziennych wizyt. W przestrzeni lodziarni krzyżowały się historie kolejnych pokoleń mieszkańców – od dziecięcych wspomnień po wydarzenia o szczególnym znaczeniu.

Zdjęcie oryginalnego Rainbow Cone z wczesnych lat w Beverly
Nowy etap rozwoju
W 2019 roku Rainbow Cone połączył siły z Buona Beef, tworząc partnerstwo dwóch rodzinnych marek. Współpraca z rodziną Buonavolanto otworzyła drogę do dynamicznej ekspansji. Dzięki temu Rainbow Cone działa obecnie w ponad 20 lokalizacjach, obejmujących Illinois, Wisconsin, Indianę, Michigan, Tennessee oraz Florydę.
Tradycja i nowe smaki
Choć klasyczna receptura pozostaje fundamentem marki, w ostatnich latach oferta została poszerzona o nowe warianty smakowe. Kompozycje inspirowane oryginalną koncepcją wprowadzają współczesne akcenty do znanego formatu.

Jubileusz w miesiącu lodów
Obchody 100-lecia zaplanowano na lipiec, przypadający na National Ice Cream Month. Wydarzenie ma podkreślać nostalgiczny charakter marki oraz jej znaczenie dla lokalnej społeczności.
Marka, którą stworzyła społeczność
Rainbow Cone przez dekady pozostawał integralną częścią Beverly. Lodziarnia rosła wraz z dzielnicą, stając się jednym z jej najbardziej rozpoznawalnych punktów. Dla rodziny Sapp jubileusz stanowi nie tylko symbol długowieczności biznesu, lecz także potwierdzenie więzi z mieszkańcami, którzy przez sto lat współtworzyli historię tego miejsca.
Źródło: blockclubchicago
Foto: Rainbow Cone
-
News Chicago4 tygodnie temuPolski CUD na autostradzie I-294. W nocy kierowca z Michigan wjechał pod prąd
-
News USA3 tygodnie temuNowe nagranie: Wcześniejsza konfrontacja Alexa Prettiego z agentami federalnymi
-
News Chicago3 tygodnie temuIllinois na froncie prawnym przeciwko administracji Trumpa: Ponad 50 pozwów
-
News Chicago2 tygodnie temuRodzina i przyjaciele pożegnali Austina Stanka podczas ogłoszenia wyroku dla kobiety, która go potrąciła
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temuStudniówka 2026: Bal 650 maturzystów z 40 polskich szkół, 24 stycznia, Sala Bankietowa Drury Lane. Fot. StelmachLens
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu34. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, 25 stycznia, Copernicus Center
-
News Chicago3 tygodnie temuJohnson: Policja Chicago będzie kontrolować działania służb federalnych
-
News Chicago4 tygodnie temuTysiące mieszkańców Chicago protestowało po zastrzeleniu demonstranta w Minneapolis












