Polonia Amerykańska
Od dzisiaj Polonia może rejestrować się do II tury Prezydenckich Wyborów w Polsce

Już od wtorku 20 maja można się rejestrować na drugą turę Wyborów Prezydenta RP. Można to zrobić online, listownie lub osobiście w Konsulacie generalnym RP w Chicago, a także w siedzibie Radia Maryja przy 6965 W. Belmont, Chicago, codziennie od 10.00 AM. Osoby, które się zarejestrowały na pierwszą turę nie muszą się ponownie rejestrować. Rejestracja dla osób, które dotychczas tego nie zrobiły, a mają ważne paszporty będzie trwała przez jeden tydzień, tj. do wtorku, 27 maja b.r.
Komunikat Konsulatu Generalnego RP w Chicago:
Konsul Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Chicago zachęca do jak najszybszego zapisywania się do spisu wyborców i nie czekanie do ostatnich dni!
PONOWNE GŁOSOWANIE W WYBORACH PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Chicago informuje
Ponowne głosowanie w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej – druga tura – na terenie USA odbędzie się w sobotę 31 maja 2025 r. w godzinach 7:00 – 21:00 (7 am – 9 pm) czasu lokalnego właściwego dla każdej z obwodowych komisji wyborczych.
Głosowanie w drugiej turze przeprowadzone będzie w tych samych obwodach głosowania i w tych samych lokalach wyborczych, w który przeprowadzona była pierwsza tura wyborów.
Na terenie okręgu konsularnego KG RP w Chicago utworzono 20 obwodowych komisji wyborczych.
Listę obwodowych komisji wyborczych w Stanach Zjednoczonych Ameryki można znaleźć na stronie: https://www.gov.pl/web/usa/obwodowe-komisje-wyborcze-okw-w-usa
REJESTRACJA DO GŁOSOWANIA PRZEZ STRONĘ eWybory
Osoby, które były zapisane na pierwszą turę głosowania w dniu 17 maja, nie muszą rejestrować się ponownie i głosują w tych samych lokalach wyborczych, o ile nie zamierzają zmienić miejsca głosowania ze względu np. na planowaną w tym terminie podróż.
Osoby, które nie były zarejestrowane do głosowania za granicą w I turze wyborów, lub wiedzą, że w dniu ponownego głosowania będą w innym miejscu za granicą, będą mogły zarejestrować się samodzielnie na stronie https://ewybory.msz.gov.pl lub na tej stronie będą mogły dokonać zmiany swojego obwodu głosowania z pierwszej tury.
Rejestracja w tym trybie lub zmiana miejsca głosowania możliwa będzie do dnia 27 maja 2025 r. do godz. 23.59 czasu lokalnego.
Rejestracja w tym trybie lub zmian osoby, które pobrały zaświadczenie o prawie do głosowania przed dniem 18 maja 2025 r., otrzymały dwa zaświadczenia i mogą z zaświadczeniem uprawniającym do głosowania w dniu ponownego głosowania oddać głos w dowolnym obwodzie głosowania w kraju lub za granicą.
Konsulat Generalny RP w Chicago przypomina, że rejestrując się na stronie www.eWybory.msz.gov.pl nie można posłużyć się tym samym adresem e-mail lub numerem telefonu, którym posłużył się przy rejestracji inny wyborca! W takiej sytuacji zarejestrowany do wyborów został/zostanie tylko pierwszy wyborca, który użył/użyje tego adresu email lub numeru telefonu – pozostałe osoby nie zostały/nie zostaną zarejestrowane!
Sytuacje takie występowały najczęściej w przypadku członków tej samej rodziny.
Informujemy również, że system eWybory wysyła dwa powiadomienia. Pierwsze powiadomienie informuje tylko o tym, że wniosek został wprowadzony do systemu. Nie jest to jednak potwierdzenie, że wniosek o rejestrację wyborcy został zaakceptowany i że wyborca został dopisany do spisu wyborców.
O ostatecznej akceptacji wniosku informuje dopiero kolejna wiadomość z systemu eWybory.
Jeśli zatem nie otrzymali/nie otrzymają Państwo informacji o tym, że Państwa wniosek został zaakceptowany oznacza to, że nie zostali Państwo dopisani do spisu wyborców.
Status rejestracji do wyborów mogą Państwo sprawdzić na stronie eWybory (zakładka na dole strony „Sprawdź status rejestracji”)
W przypadku nieotrzymania z systemu eWybory potwierdzenia o tym, że Państwa wniosek został zaakceptowany, prosimy o niezwłoczne przesłanie zgłoszenia do Konsulatu w sposób opisany poniżej (przypominamy, że zgłoszenie takie musi wpłynąć do Konsulatu najpóźniej do dnia 27 maja 2025 roku do godziny 23:59)
Rejestracja do drugiej tury za pośrednictwem aplikacji eWybory – https://ewybory.msz.gov.pl zostanie uruchomiona w najbliższych dniach, o czym Konsulat poinformuje w odrębnym komunikacie.
REJESTRACJA W KONSULACIE GENERALNYM RP W CHICAGO
Istnieje także możliwość dokonania rejestracji lub zmiany miejsca głosowania za pośrednictwem Konsulatu. W tym celu należy złożyć odpowiedni wniosek, opatrzony własnoręcznym podpisem.
Wniosek można złożyć:
- osobiście w urzędzie konsularnym lub
- wysłać pocztą na adres: 1530 North Lake Shore Drive, Chicago, IL 60610 lub
- przesłać skan lub zdjęcie wniosku na adres: chicago.legal@msz.gov.pl
Wniosek musi dotrzeć do Konsulatu najpóźniej do dnia 27 maja 2025 r. do godziny 23:59
Wnioski złożone po tym terminie nie będą mogły zostać uwzględnione i taka osoba nie zostanie dopisana do spisu wyborców
Wzór wniosku o dopisanie do spisu wyborców znajdą Państwo na dole strony w dziale „Materiały”.
GŁOSOWANIE W DRUGIEJ TURZE W POLSCE
ZAŚWIADCZENIE O PRAWIE DO GŁOSOWANIA
Osoby, które w dniu ponownego głosowania będą chciały zagłosować w Polsce, muszą złożyć wniosek osobiście w urzędzie gminy o dopisanie ich do spisu wyborców albo – jeżeli posiadają profil zaufany, podpis osobisty albo kwalifikowany podpis elektroniczny – mogą zmienić obwód głosowania na obwód głosowania w Polsce online, przez ePUAP.
Osoby, które wiedzą, że w dniu ponownego głosowania będą w innym miejscu za granicą, jak i osoby, które wiedzą, że w dniu ponownego głosowania będą w Polsce, mogą wnioskować do konsula lub w urzędzie gminy w Polsce o wydanie zaświadczenia o prawie do głosowania.
Wydanie przez konsula zaświadczenia możliwe jest do dnia 29 maja 2025 r. do północy czasu polskiego.
Oznacza to, że wniosek musi trafić do Konsulatu z odpowiednim wyprzedzeniem, aby możliwe było przygotowanie zaświadczenia i wydanie go obywatelowi przed tym terminem.
Osoby, które już pobrały zaświadczenia o prawie do głosowania przed dniem 18 maja 2025 r., otrzymały dwa zaświadczenia i mogą z zaświadczeniem uprawniającym do głosowania w dniu ponownego głosowania zagłosować w dowolnym obwodzie głosowania w kraju albo za granicą.
Prosimy śledzić również informacje na stronie Polska w USA – Wybory Prezydenta RP za Granicą: https://www.gov.pl/web/usa/wybory-prezydenta-rp-2025-za-granica oraz na stronie internetowej Państwowej Komisji Wyborczej: https://wybory.gov.pl/prezydent2025/
Źródło: informacja własna, Konsulat Generalny RP w Chicago
Foto: istock/KangeStudio/andriano_cz/
News Chicago
Październik to szczyt sezonu przeprowadzek. BBB radzi jak chronić się przed oszustwami

Wraz z początkiem października, jednego z najbardziej intensywnych miesięcy w branży przeprowadzek, Better Bureau Business (BBB) apeluje o szczególną ostrożność. Oszuści coraz częściej wykorzystują stres i chaos związany ze zmianą miejsca zamieszkania, aby wyłudzać pieniądze, dane osobowe czy nawet kraść cenne przedmioty.
“Oszuści wykorzystują nieuwagę i brak doświadczenia osób, które przeprowadzają się zaledwie kilka razy w życiu” – podkreśla Steve J. Bernas, prezes i dyrektor generalny BBB. „Nieuczciwe firmy żerują na niewiedzy klientów, podnosząc ceny, naliczając ukryte opłaty, a czasem w ogóle nie realizując usługi mimo pobranej zaliczki”.
Jak rozpoznać podejrzaną firmę przeprowadzkową?
Better Bureau Business wskazuje na kilka sygnałów ostrzegawczych:
- Podejrzanie niska wycena – jeśli oferta brzmi zbyt dobrze, by była prawdziwa, najpewniej taka jest.
- Brak profesjonalizmu – błędy językowe na stronie internetowej, brak adresu siedziby lub informacji o licencjach i ubezpieczeniach.
- Nieoznakowane pojazdy – firmy korzystające z wynajętych ciężarówek zamiast własnej floty.
- Brak umowy – próby przekonania klienta, że pisemna umowa nie jest potrzebna.
Jak się chronić podczas przeprowadzki?
Przedstawiciele BBB radzą, aby przed wyborem firmy przeprowadzkowej:
- Sprawdzić opinie i oceny na stronie BBB.org.
- Uzyskać co najmniej dwie pisemne wyceny, najlepiej oparte na wadze przewożonych rzeczy, nie na stopach sześciennych.
- Zabezpieczyć cenne przedmioty – gotówkę, biżuterię, dokumenty i pamiątki najlepiej zabrać ze sobą.
- Zawrzeć pełne ubezpieczenie obejmujące odtworzenie wartości rzeczy w razie ich utraty lub zniszczenia.
- Sporządzić szczegółową inwentaryzację i oznaczyć zawartość kartonów.
W przypadku przeprowadzek międzystanowych należy upewnić się, że firma posiada numer USDOT (Federal Motor Carrier Safety Administration), który można zweryfikować na stronie ProtectYourMove.gov. Dla przeprowadzek lokalnych licencje wydaje Illinois Commerce Commission.
Zgłoś oszustwo i chroń innych
Jeśli padłeś ofiarą nieuczciwej firmy przeprowadzkowej, zgłoś zdarzenie do BBB Scamtracker, aby ostrzec innych konsumentów. Better Bureau Business zachęca również do korzystania z bezpłatnego newslettera konsumenckiego BBB Edge oraz śledzenia informacji na profilach społecznościowych @ChicagoBBB.
“Znak BBB to sygnał rzetelnego biznesu” – przypomina Bernas. – „To pierwszy krok do bezpiecznej i bezstresowej przeprowadzki”.
Źródło: dailyherald
Foto: istock/Sorapop/
Polonia Amerykańska
Jeszcze dwa dyżury konsularne w placówkach Naszej Unii odbędą się w tym roku. Najbliższy w Mount Prospect

Mieszkańcy przedmieść Chicago mogą jeszcze skorzystać z dwóch dyżurów konsularnych w placówkach Naszej Unii, które zaplanowano do końca tego roku kalendarzowego. Dzisiaj Konsulat Generalny RP w Chicago przyjmuje zapisy na dyżur paszportowy w siedzibie PSFCU w Mount Prospect.
Harmonogram dyżurów konsularnych w placówkach Naszej Unii w 2025 roku:
- październik 2025
- 8 października – Mount Prospect (również dyżur w sprawach prawnych)
- listopad 2025
- 19 listopada – Bolingbrook
Terminy na spotkania paszportowe w systemie e-konsulat w oddziałach Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej, są udostępniane na tydzień (środa) przed planowanym dyżurem konsularnym w danym oddziale Unii.
Terminy na dyżury prawne są udostępniane na 2 tygodnie przed planowanym terminem dyżuru, w środy o godz. 3 pm.
Na dyżur prawny należy przygotować dokumenty zależnie od rodzaju sprawy. Szczegółowe informacje oraz wysokość opłat znajdują się na stronie https://www.gov.pl/web/usa/informacje-konsularne, według kategorii załatwianej sprawy.
Podczas dyżurów konsularnych płatność przyjmowana jest tylko w formie money order lub cashier’s check.
UWAGA DOT. ZAPISÓW NA WIZYTY PASZPORTOWE:
W przypadku osób dorosłych, które nigdy nie posiadały polskiego paszportu, bądź posiadają nieważny od kilku/kilkunastu/kilkudziesięciu lat polski paszport (bez numeru PESEL) i nie posiadają ważnego polskiego dowodu osobistego, należy zweryfikować czy konieczne jest przeprowadzanie procedury potwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego.

Od kwietnia 2023 roku w placówkach Naszej Unii odbywają się dyżury konsularne
Jeżeli dokonywana była administracyjna zmiana danych (imienia lub nazwiska) lub zmieniany był stan cywilny należy uprzednio zarejestrować to w polskim Urzędzie Stanu Cywilnego.
W tym celu należy wysłać e mail na adres Wydziału Ruchu Osobowego: chicago.passport-visa@msz.gov.pl z podaniem danych osobowych i paszportowych. Informacje na temat wymaganych dokumentów do złożenia wniosku o paszport znajdą Państwo na stronie internetowej Konsulatu Generalnego RP w Chicago: https://www.gov.pl/web/usa/sprawy-paszportowe-informacje-ogolne.
Źródło: Konsulat Generalny RP w Chicago
Foto: Konsulat Generalny RP w Chicago
News Chicago
Powiat Cook uruchomił program ulg w podatku od nieruchomości – możesz dostać tysiąc dolarów

Od poniedziałku właściciele domów w powiecie Cook mogą ubiegać się o część z 15 milionów dolarów przeznaczonych na ulgi w podatku od nieruchomości. Program, realizowany przez Biuro Rozwoju Ekonomicznego Powiatu Cook, przewiduje jednorazowe wsparcie w wysokości 1000 dolarów dla uprawnionych gospodarstw domowych.
Kto może się zakwalifikować?
Aby otrzymać pomoc, należy spełnić dwa warunki:
- dochód gospodarstwa domowego nie może przekraczać mediany w powiecie Cook – 84 000 dolarów dla osoby samotnej i 119 900 dolarów dla rodziny czteroosobowej,
- podatek od nieruchomości musiał wzrosnąć o co najmniej 50% między 2021 a 2023 rokiem.
Urzędnicy podkreślają, że spełnienie kryterium wzrostu podatku dotyczy także sytuacji, gdy w jednym roku rachunek wynosił 0 dolarów, a w kolejnym już dowolną, wyższą kwotę.
Głos mieszkańców i lokalnych władz
Według Sandry Zoellner, dyrektorki ds. ekonomii i planowania w Park Forest, aż 90% mieszkańców tej miejscowości kwalifikuje się do programu. “Gdyby każdy skorzystał z pomocy, do mieszkańców trafiłoby 2,3 mln dolarów” – zaznaczyła.
Jednocześnie Zoellner przypomniała, że lokalne władze od pięciu lat apelują o szerszą reformę systemu podatkowego. “To jednorazowe wsparcie pomoże ok. 15 tys. właścicieli domów w powiecie Cook, ale my potrzebujemy długofalowych rozwiązań” – dodała.
Terminy i wnioski
Rada Komisarzy Powiatu Cook poinformowała, że wnioski można składać od poniedziałku, 29 września. Pełna lista kryteriów dochodowych, szczegóły programu oraz formularz zgłoszeniowy dostępne są online.
Źródło: cbs
Foto: istock/James Andrews/
-
News Chicago2 tygodnie temu
Uczcijmy pamięć Charliego Kirka w Chicago – wydarzenie w Lemont
-
News Chicago4 dni temu
Uzbrojeni agenci federalni na ulicach Chicago: Rosną napięcia wokół działań ICE
-
News Chicago2 dni temu
Nocny nalot służb imigracyjnych na apartamentowiec w Chicago
-
News Chicago3 tygodnie temu
Ted Dabrowski zawalczy z Pritzkerem o fotel gubernatora Illinois w 2026 roku
-
News USA3 tygodnie temu
Zabójstwo Ukrainki w Charlotte wywołało debatę o bezpieczeństwie publicznym
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW1 tydzień temu
Monia z Chicago znów na ekranie TVN Style. Jej motto: „Nigdy nie przestawaj wierzyć w siebie”
-
News Chicago4 dni temu
W tym tygodniu Lech Wałęsa dotrze do Chicago, w ramach trasy po USA i Kanadzie
-
News Chicago2 tygodnie temu
Federalna operacja imigracyjna w Chicago. Bovino: „Jesteśmy na miejscu”